Ampro TECSHOW COSMO GO 12 User manual

P. 1
| Tecshow Cosmo Go 12
COSMO GO 12
Compact LED washer with battery
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR

P. 2
Tecshow Cosmo Go 12 |
Cosmo Go 12
Compact LED washer with battery
Cosmo GO 12 is an ultra-light LED washer with
battery that has 12 (3 red, 3 green, 3 blue, 3
white) 1W LEDs with a 25º beam angle. Ideal
for transportation, assembling fast spaces and
creating eects, Cosmo GO 12 has 5 hours of
battery life in full-color and 4 modes of operation
(sound active, auto, master/slave and DMX).
Specications
Source & Optics
• Light Source: 12 RGBW (3 red, 3 green, 3 blue, 3
UV) 1W LEDs
• LEDs life: 50,000 hours
• Beam angle: 15º
Eects and functions
• Dimmer: 0-100%
• Strobe eect
• Built-in programs
Control
• DMX Channels: 8
• Operation modes: Auditory, auto, master/slave,
DMX
• Battery: 18 hours of autonomy on one color and
5 on full color
Physical
• LED display
• DMX connectors: 2 XLR connectors (XLR-3 Input
and Output)
• Dimensions: 13x12x9 cm. / 5.1x4.7x3.5 in.
• Weight: 1.5 Kg. / 3.3 Lbs.
1. OVERVIEW
English version

P. 3
| Tecshow Cosmo Go 12
English version
This manual includes the important information
of installation and operation. Please install and
operate the light according to the instructions
strictly. And it must be power o when open the
light or before repair.
• Please read the complete contents of this
manual(please keep this manual attach with
the light for any preview).
• In order to make sure the correct and safety
installation, operation and maintenance, weel
know and follow to the instructions of manual
is necessary.
• We will not take any resposibility to the light
damage, property loss or body unjure which
caused by the incorrect installation, operation
and maintenance.
Notice: The data which inside the manual may be
changed due to the continuous improvement, and
we´ll not take another notice. We eill keep the right to
any specication update during improvemente.
Unpacking
Please check if the contents are complete aer
unpacking. Then check if the light is undamage.
Please you can keep the original package and
return yo the factory if it´s damage.
Safety specications
1. This device for indoor use only, the protection
grade is IP20.
2. Installing of the light must keep a distance with
any ammable objects by 5cm at least. The
distance between the light and the projected
objects must be no less than 1m.
3. Please never directly install the light on the
surface of the ammable objects.
4. The installation, operation and maintenance
must be manage by yhe qualied
professional. Make sure to operate it under
the instruction of the manual.
5. Make sure the work environment temperature
of the light maximum 40°C, and minimum
-20°C.
6. The temperature of the light surface will up to
60°C even under the normal cooling, so never
touch it by hand.
7. The light was designed by electric shock
protection type, and must connect to the
power supply system which well earthed.
Furthermore, the ground wire of the light
must connect to the ground wire of the power
supply system, ground wire interface of the
light must well connect with the light body (or
light must be well earthed).
8. Please check if the voltage is in accordance
with the rated power before installing.
9. Please never use the power cable which was
damage the insultation cover, meanwhile,
never put the power cable on any other wire.
Please pull out the power cable by handle the
plug when light is stop working or cleaning,
never pull out it roughly or handle the wire
directly.
10. The light doesn´t include any spare parts for
repair, please check if all the parts are well
installed and screws are drove tightly before
operating. it´s prohibited to use the light
when the cover is opened.
Notice: Please make sure it´s power o before any
installation, repair and clean.
2. SAFETY INSTRUCTIONS
It should be change if the protection
screen, lens or UV screen got a
visible damage. The light should
keep away from re and water to
avoid ir get into the light
Warning

P. 4
Tecshow Cosmo Go 12 | English version
3. CONNECTION OF POWER/WIRE/SINGLE
The exclusive plug should be used between the
connection of light and power. And please conrm
if the rated voltage and frequency is accordance
with the power supply or not. Please reduce the
connected light numbers in order to avoid any
accident because of overlarge electric current
during operation, it is suggested that connected
lights should not be above 10pcs. Make sure
installation position is steady before x the light.
Professional clamp should be used when the light is
reverse hanging, and drive the clamp into the screw
hole wich in the bracket of the light. Make sure the
light will not fall from the truss, use the safety cable
go through the struss and bracket of the light as a
supporting, to avoid the light to fall down. There
is no entrance to the work area during mounting.
Periodically to checj if the safety cable has fretted
away or clamp is loosen. We will not take any
responsability which caused by the lighting fall of
unsteady hanging.
It´s prohibied to move the light by handle the clamp,
please move th light by handle.
There are 4 buttons and 4 bit LED display on the
operation panel for choosing dierent working
modes. Choosing certain working mode via
pressing these buttons, and it shows up on the LED
displays.
1. When power is on, the digital LED display works
with red dots, when there is inputting DMX
signal, the dot will be shiny.
2. DMX address code setting: Press key "Menu",
when the digital LED displays d001~d512, then
press "Up" or "Down", you can set the address
code. The code ranges from 001-512.
3. IP code setting: Press key "Menu", when the
digital LED displays IP.01~IP.64, then press "Up"
or "Down", you can set the IP code. The code
ranges from 01~64.
4. Internal program running: There are 5 modes
internal program for choosing. Press key
"Menu", you can choose internal mode A1~A5:
A1 is to static color mode, A2 to LED jump
unction, A3 to LED rainbow function, A4 to LED
sound active function, and A5 to LED strobe
function A6 Auto run A7 scrolling eect.
4. FEATURES
5. OPERATION

P. 5
| Tecshow Cosmo Go 12
English version
4 bit LED display
Buttons for operating
Buttons specications

P. 6
Tecshow Cosmo Go 12 |
The light is available to receive the DMX512
signal, connect the DMX connector to the panel
which marked with "DMX IN", and connect it to
the next light. Then, connect to the "DMX IN" of
next light from the "DMX OUT". The DMX signal
terminator is recommended when the lighting
signal is connecting. It will avoid to interfere the
signal which caused by the electrical noise, DMX
terminator is a XLR connector, connect with a 120Ω
resistor between the pin 2 and pin 3 of the XLR
connector, and connect it to the OUTPUT socket of
the nal light. See picture:
6. DMX
English version
Channel Value Description
CH1
0-10 No function
11-50 Macro A1
51-100 Macro A2
101-150 Macro A3
151-200 Macro A4
201-255 Macro A5
CH2
0-39 All color
40-49 Red
50-59 Green
60-69 Blue
70-79 Yellow
80-89 Cyan
90-99 Purple
100-109 White
110-119 Red+Green
120-129 Red+Blue
DMX Channel Form

P. 7
| Tecshow Cosmo Go 12
7. FAULTY DISPOSAL
English version
Design and product specications are subject to change without prior notice.
130-139 Red+White
140-149 Green+Blue
150-159 Green+White
160-169 Blue+White
170-179 Red+Green+White
180-189 Red+Blue+White
190-199 Green+Blue+White
200-209 Red+Green+Blue
210-255 Red+Green+Blue+White
CH3 0-255 Speed Adjustable
CH4 0-255 Master dimming
CH5 0-255 Red dimming
CH6 0-255 Green dimming
CH7 0-255 Blue dimming
CH8 0-255 White dimming
Familiar Faulty Disposal
No display when power is on. 1. Check if the power is correctly connected.
2. Check the power supplier´s output is DC24V.
Light is out of control. 1. Check if DMX address code is correctly set.
2. Check if the DMX cable is correctly connected.
The light is o working for a while.
1. Check the sensor is soldering on the LED PCB.
2. Check the temperature is too high.
3. Check the power supplier is damaged.
The beam is dark obviusly 1. Check if the temperature is too high, and cause a fast fade.
2. Check if there is too much dust on the surface light.

P. 8
Tecshow Cosmo Go 12 |
Cosmo Go 12
Bañador LED compacto con batería
Cosmo GO 12 es un bañador LED ultra-liviano con
batería que cuenta con 12 LEDs (3 rojos, 3 verdes, 3
azules, 3 blancos) de 1W y un ángulo de haz de 15º.
Ideal para el traslado y armado de espacios rápidos
o creación de efectos, Cosmo GO 12 brinda 5 horas
de autonomía de batería en full color y 4 modos de
operación (audioritmico, auto, maestro/esclavo y DMX).
Especicaciones
Fuente & Óptica
• Fuente de Luz: 12 LEDs RGBW (3 rojos, 3 verdes,
3 azules, 3 blancos) de 1W
• Vida útil promedio: 50,000 horas
• Ángulo de haz: 15º
Efectos y funciones
• Dimmer: 0-100%
• Efecto estrobo
• Programas integrados
Control
• Modos de operación: Audioritimico, auto, maes-
tro/esclavo, DMX
• Batería: 18 horas de autonomía en un color y 5
en full-color
Físico
• Display LED
• Conectores DMX: 2 conectores XLR (XLR-3 En-
trada y Salida)
• Dimensiones: 13x12x9 cm. / 5.1x4.7x3.5 pulg.
• Peso: 1.5 Kg. / 3.3 Lbs.
1. DESCRIPCIÓN
Versión Español

P. 9
| Tecshow Cosmo Go 12
Versión Español
Este manual incluye información importante
respecto de la instalación y operación del equipo.
Por favor, instalar y operar la luminaria respetando
da manera estricta las instrucciones. El equipo
debe de estar apagado previo abrirlo o repararlo.
• Lea de manera completa los contenidos de este
manual.
• Para poder asegurar la correcta instalación,
operación y mantenimiento, lea atentamente el
manual y sigue las instrucciones.
• AMPRO no se hace responsable por daños
en la luminaria, o pérdida de partes que
fueran causadas por la mala utilización,
mantenimiento o instalación del equipo.
Aviso: La información del manual puede sufrir
cambios sin previo aviso, dadas las constantes
mejoras que buscamos realizar. AMPRO se reserva el
derecho de variar las especicaciones vertidas en el
contenido del manual.
Instrucciones para el paquete
Favor de chequear que el equipo de encuentre
completo. Chequear que la luminaria no presente
roturas visibles. Si la luminaria se encuentra
dañado, favor de guardar el packaging original.
Instrucciones de seguridad
1. Este equipo fue diseñado para su utilización en
interior. Cuenta con protección IP20.
2. La instalación de la luminaria debe ser alejada
de supercies y objetos inamables por al
menos 5 metros de distancia. La distancia entre
la luminaria y el objeto o supercie a bañar
debe de ser menor a 1 metro.
3. Favor de no instalar el equipo en supercies u
objetos inamables.
4. La instalación, operación y mantenimiento
del equipo debe de ser realizada por personal
capacitado, quien deberá de seguir las
instrucciones del manual.
5. Asegurarse que la temperatura del ambiente
donde se utilizará la luminaria tenga un
máximo de 40ºC y un mínimo de -20ºC.
6. La temperatura de la luminaria puede llegar
hasta los 60ºC en condiciones normales, por
lo que se aconseja no tocar el equipo con las
manos.
7. Utilizar únicamente el cable provisto por
la unidad, el cual fue diseñado de manera
especíca para su correcto funcionamiento.
8. Favor de chequear que el voltaje de la unidad
sea acorde al voltaje donde se conectará la
unidad previo a su instalación
9. Favor de no utilizar el cable si el mismo fue
dañado durante su instalación. A su vez,
mantener el equipo desconectado durante
realizaciones de limpieza.
10. La luminaria no incluye piezas de repuesto.
Chequear que todas las partes estén
correctamente conectadas y que sus tornillos
estén correctamente ajustados, previo al
encendido y conexión de la luminaria. Está
prohibido utilizar el equipo cuando está
desarmado.
Aviso: Favor de chequear que el equipo esté
apagado previo a su instalación, reparación o
trabajas de limpieza y mantenimiento.
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Se debe cambiar la luminaria, si
la misma presenta fallas en su
lente, pantalla, o si presenta daños
visibles como rajaduras o roturas. La
luminaria debe estar lejos del fuego
y el agua para evitar daños.
Atención

P. 10
Tecshow Cosmo Go 12 | Versión Español
3. CONEXIÓN DE EL CABLE DE SEÑAL
La alimentación del equipo debe de darse por
intermedio del cable incluido de forma exclusiva.
Favor de chequear que el voltaje y la frecuencia
sean los mismos que los contenidos en el equipo.
Favor de reducir el número de equipos conectados
para evitar accidentes por conexionado de varios
equipamientos. Se sugiere una cantidad máxima de
10 luminarias.
Asegúrese de que la posición donde instalará el
equipamiento sea rme. Morsas profesionales
pueden ayudar a la correcta y segura disposición
de las luminarias. Asegúrese a su vez de ajustar
de manera correcta el equipo en conjunto con la
morsa para evitar caídas. AMPRO no se hace cargo
por las caídas del equipo referidas a una mala e
insegura disposición de la unidad.
Atención: Está prohibido mover la luminaria desde
la morsa. Desconecte el equipo de la misma, vuelva
a ubicarla morsa en el lugar deseado e instale
nuevamente el equipo.
La unidad cuenta con 4 botones y un display
LED de 4 bits en su panel de operación trasero
para acceder a los distintos modos de operación
disponibles. Escoja el modo deseado desde el
display mediante la utilización de los botones
disponibles.
1. Cuando la luminaria está encendida el display
LED funciona con líneas rojas. Cuando se utiliza
mediante DMX, se mostrará tan solo un punto
rojo titilante.
2. Seteo del DMX: Oprima la tecla “MENU”. Escoja
el canal de address mediante las teclas “UP” y
“DOWN”. El rango de códigos va desde 001-512.
3. Seteo del código IP: Presione “MENU”, cuando
el display muestre IP:01-IP:64 escoja el seteo
deseando por intermedio de las teclas “UP” y
“DOWN”.
4. Programación interna: Existen 7 modos
disponibles. Presione la tecla “MENU”
para escoger el modo deseado A1-A7.
A1 corresponde a colores estáticos, A2
corresponde a salto de color LED, A3
corresponde a función arcoiris, A4 corresponde
a modo audiorítmico, A5 al modo estrobo,
A6 es el modo automático y A7 a modo
desplazamiento.
4. CARACTERÍSTICAS
5. OPERACIÓN

P. 11
| Tecshow Cosmo Go 12
Versión Español
Display LED de 4 bits
Botones de operación
Control

P. 12
Tecshow Cosmo Go 12 | Versión Español
La luminaria permite la recepción de señal DMX512.
Conectar el cable de señal DMX al panel trasero,
en la opción “DMX IN”. Para conectar otro equipo,
conecte un cable de señal DMX en “DMX OUT”, y
luego conecte a “DMX IN” en la nueva luminaria.
Observar el cuadro para mayor información.
6. DMX
Canal Valor Descripción
C1
0-10 Sin función
11-50 Macro A1
51-100 Macro A2
101-150 Macro A3
151-200 Macro A4
201-255 Macro A5
C2
0-39 Todos los colores
40-49 Rojo
50-59 Verde
60-69 Azul
70-79 Amarillo
80-89 Cian
90-99 Púrpura
100-109 Blanco
110-119 Rojo+Verde
120-129 Rojo+Azul
Cuadro DMX

P. 13
| Tecshow Cosmo Go 12
Versión Español
Observación: La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.
7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
130-139 Rojo+Blanco
140-149 Verde+Azul
150-159 Verde+Blanco
160-169 Azul+Blanco
170-179 Rojo+Verde+Blanco
180-189 Rojo+Azul+Blanco
190-199 Verde+Azul+Blanco
200-209 Rojo+Verde+Azul
210-255 Rojo+Verde+Azul+Blanco
CH3 0-255 Ajuste de velocidad
CH4 0-255 Dimming Maestro
CH5 0-255 Dimming Rojo
CH6 0-255 Dimming Verde
CH7 0-255 Dimming Azul
CH8 0-255 Dimming Blanco
Display apagado cuando el equipo
está encendido
1. Chequear la correcta conexión del equipo
2. Chequear la utilización del cable y voltaje correspondiente
La luminaria no puede controlarse 1. Chequear si el canal DMX es el correcto
2. Chequear si el cable DMX está conectado
La luminaria no está funcionando
luego de hacerlo por un tiempo
determinado
1. Chequear si el sensor se encuentra correctamente conectado al
PCB LED
2. Chequear la temperatura de operación
3. Chequear daños en el equipo y/o cable de conexión
La luminaria está rindiendo en baja
calidad lumínica
1. Chequear la temperatura de operación
2. Chequear la cantidad de polvo en la cubierta del equipo

P. 14
Tecshow Cosmo Go 12 |
tecshow.amproweb.com