First FA-5002-3 User manual

FA-5002-3
ENGLISH.................. PAGE 2
DEUTSCH ................SEITE 9
RUSSKIJ ................ STR. 17
POLSKI.............. STRONA 25
SCG/CRO/B.i.H. .. STRANA 33
LATVIAN....................LPP. 41
LIETUVIU K................... P. 48
ROMANESTE...... PAGINA 55
........... STR. 63
.........
FRANÇAIS ............
ESPAÑOL...........
95......................
MICROWAVE OVEN
INSTRUCTION MANUAL
MIKROWELLENHERD
BENUTZERHANDBUCH
MIKROVOLNOVAÄ PEHÆ
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
KUCHENKA MIKROFALOWA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
CUPTOR CU MICROUNDE
MANUAL DE UTILIZARE
FOUR À MICRO-ONDES
HORNO DE MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES

3
MICROWAVE OVEN
PART NAMES
2. Oven Window 5. Glass Tray
3. Wave Guide (Please do not 6. Control Panel
reference.
SPECIFICATIONS
INSTALLATION
to be cooked in the oven.
sharp surface.
Notes:
service person.
Green and Yellow = EARTH
Blue = NEUTRAL
Brown = LIVE
RADIO INTERFERENCE
branch circuits.
5.
cavity when not in use.
handle the container.
needed to handle the utensil.
purpose.
18. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
19.
2

4 5
English
CONTROL PANEL
1. MENU ACTION SCREEN
3. PAUSE/CANCEL
4. MULTI-FUNCTIONAL KNOB
HOW TO SET THE OVEN CONTROLS
select Hr24 cycle or Hr12 cycle.
is 95 minutes.
3. Press the START/QUICK START to start.
21.
23. The microwave oven shall not be placed in a cabinet.
repaired by a competent person.
28. The instructions shall state that appliances are not intended to be operated by means of an external timer
29. The microwave oven is for household use only and not for commercial use.
wall for air circulation.
32. CAUTION
service centre.
35. CAUTION!
of the dish to the outside.
the container and heat the food.
overcook.
Heat–Resistant Glass Yes Yes Yes
Non Heat–Resistant Glass No No No
Heat–Resistant Ceramics Yes Yes Yes
Microwave–Safe Plastic Dish Yes No No
Kitchen Paper Yes No No
Metal Tray No Yes No
Metal Rack No Yes No
Aluminum Foil & Foil Containers No Yes No

6
English
English
QUICK START
AUTO DEFROST
1. Place the shrimp to be defrosted into the oven.
4. Press the START/QUICK START to start.
3. Press the START/QUICK START to start. .
PRESET FUNCTION
function.
3. Press MEMORY button once.
6. Press MEMORY button once.
9. Press START/QUICK START once to start.
DEODORIZE FUNCTION
displayed on screen.
3. Press START/QUICK START to start.
COMBINATION 1
4. Press START/QUICK START.
COMBINATION 2
5. Press START/QUICK START.
CHILD LOCK
Use to prevent unsupervised operation of the oven by little children. The CHILD LOCK indicator will show up
display turns off.
AUTO COOK
2. Press START/QUICK START once.
3. Turn MENU/TIME/WEIGHT knob to select the amount of potato 2 units.
4. Press START/QUICK START to start.
AUTO COOK MENU

8 9
English
DEUTSCH
your personal preference as to the doneness of certain foods and even how well you happen to place food
a dishwasher.
clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance
12. Please do not dispose this appliance into the domestic rubbish bin; it should be disposed to the particular
disposal center provided by the municipalities.
the outlet with another appliance.
MIKROWELLENHERD
:
2. Fenster 5. Glasteller
3. Wellenleiter 6. Bedienfeld
SPEZIFIKATIONEN:
Kochsystem Drehscheibensystem
terialien.

11
DEUTSCH
DEUTSCH
sonal.
GRÜN/GELB = ERDE
BLAU = NULLLEITER
BRAUN = PHASE
3. Betreiben Sie den Herd nie ohne Inhalt.
5.
Mikrowellenherd stellen.
sichtsperson erteilt.
19.
21.
32. VORSICHT:
35. VORSICHT!
HINWEISE FÜR VERWENDETE UTENSILIEN:

12 13
DEUTSCH
DEUTSCH
Nicht feuerfestes Glas nein nein nein
BEDIENFELD:
2. SPEICHER
3. PAUSE/ABBRECHEN
Abbruch.
4. MULTIFUNKTIONS-DREHKNOPF
MIKROWELLENOFEN EINSTELLEN
KOCHEN MIT DER MIKROWELLE
vor.
SCHNELLKOCHEN
drücken.
AUTOMATISCHES AUFTAUEN:
1. Geben Sie die Garnelen in die Mikrowelle.
reiten.

14 15
DEUTSCH
DEUTSCH
2. Drücken Sie einmal START/SCHNELLSTART.
entsprechend an.
de auf dem Glas.
in Seifenwasser oder im Geschirrspüler.
Kochen mit der Mikrowelle
Grillen
Kochen mit der Mikrowelle
3. Drücken Sie einmal auf SPEICHER.
6. Drücken Sie einmal auf SPEICHER.
KOMBINATION
KOMBINATION 1:
KOMBINATION 2:

16
:
RUSSKIj
DEUTSCH
SELBST ZU REPARIEREN!!

18 19
RUSSKIj
RUSSKIj
:
5.
15.
19.
21.
32.
35.

21
RUSSKIj
RUSSKIj
M.LOW (Razmorozka
MAX (Maksimal´nyj

22 23
RUSSKIj
RUSSKIj
.
.

24 25
RUSSKIj
POLSKI
KUCHENKA MIKROFALOWA
:
DANE TECHNICZNE:
UZIEMIENIE:

26
POLSKI
POLSKI
5.
mikrofalowych.
15.
19.
21.
sterowania.
32.
35.

28 29
POLSKI
POLSKI
Taca metalowa nie tak nie
PANEL STEROWANIA
3. PAUZA/SKASOWANIE
USTAWIANIE NASTAW PIECA
M.LOW (
HIGH (

31
POLSKI
POLSKI
BLOKADA RODZICIELSKA
Gotowanie mikrofalowe
Grillowanie
Gotowanie mikrofalowe
.
KOMBINACJA 1:
KOMBINACJA 2:

32 33
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
OPIS DELOVA :
SPECIFIKACIJE:
UPUTSTVA ZA UZEMLJENJE:
SCCRO/B..H.
POLSKI

34 35
SCCRO/B..H.
SCCRO/B..H.
PLAVO = NULA
NAPONSKE SMETNJE:
5. UPOZORENJE:
UPOZORENJE
nastanka opekotina.
na komade.
15. UPOZORENJE
6. UPOZORENJE:
21. UPOZORENJE:
UPOZORENJE:
32. OPREZ:
na pari.
35. OPREZ!
OSNOVNA PRAVILA ZA KUVANJE SA MIKROTALASNOM:

36
SCCRO/B..H.
Vatrostalno staklo da da da
vatrostalno
Keramika otporna na vatru da da da
Metalni stalak ne da ne
KONTROLNA TABLA
1. EKRAN SA RADNJAMA U MENIJU
2. ZAPAMTI
obrade hrane.
obradu hrane.
u meni.
SCCRO/B..H.
MIKROTALASNA OBRADA
BRZO POKRETANJE
AUTOMATSKO ODMRZAVANJE:
ZAKAZANO AKTIVIRANJE
HIGH

38 39
SCCRO/B..H.
SCCRO/B..H.
AUTOMATSKI RAD
MENI ZA AUTOMATSKU RAD
nastavila.
otvore ventilatora ne sme dopreti voda.
mekom krpom dok ne bude suv.
VIŠEFAZNA OBRADA NAMIRNICA
Mikrotalasna obrada
Mikrotalasna obrada
FUNKCIJA ZA UKLANJANJE NEPRIJATNIH MIRISA
KOMBINOVANO KUVANJE
KOMBINACIJA 1:
KOMBINACIJA 2:
ZAŠTITA ZA DECU
Table of contents
Languages:
Popular Microwave Oven manuals by other brands

Turboair
Turboair TMW-1100E Service manual

Magic Chef
Magic Chef D1311 Instruction manual & cooking guide

V-ZUG
V-ZUG Miwell V400 operating instructions

Micro fridge
Micro fridge MHMK-6TP user manual

Kuppersbusch
Kuppersbusch EMWG61.0 M Instructions for use and installation instructions

Samsung
Samsung NQ5B5713GB Series user manual