Geberit 115.725 User manual

5
P
api
e
h
l
üü s
e
e
r
t
b
e
i
I
n
be
tri
bna
h
me entfernen
Papi
e
rh
üü s
e
e
rs
t
b
e
i
I
n
be
tr
Papi
e
h
l
üü s
e
e
r
t
b
e
i
I
n
be
tri
bnah
me entfe nen
Papi
e
rh
l
üü s
e
e
rs
t
b
e
i
I
n
be
tr
Papi
e
h
l
üü s
e
e
r
t
b
e
i
I
n
be
tri
bna
h
me entfernen
Papi
e
rh
l
üü s
e
e
rs
t
b
e
i
I
n
be
tr
Papi
e
rh
l
üü s
e
e
s
t
b
e
i
I
n
be
tri
bnah
me entfe nen
Papi
e
rh
l
üü s
e
e
rs
t
b
e
i
I
n
be
t i
Papi
rh
l
üü s
e
e
s
t
b
e
i
I
n
be
tri
bnah
me entfe nen
Papi
e
rh
l
üü s
e
e
rs
t
b
e
i
I
n
be
t i
Papi
e
rh
l
üü s
e
e
s
t
b
e
i
I
n
be
tri
bnah
me entfernen
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
a
e
h
üü
e
e
t
e
I
b
t
n h
me n e nen
Pa
e
h
üü
e r
t
e
I
b
r
n h
e e t rn n
P p
rh
üü
e s
b
i
n
e
r
b a
me e f n n
p
rh
üü
e s
b
i
n
e
i
b a
me n e nen
P
e
h
üü
e
t
e
i
b
t
n h
me nt e en
a
e
üü
e
e
r
t
e
I
b
t
n h
e e t r en
p
e
r
üü
e r
t
i
n
e
r
b a
h
e e f nen
P pi
h
üü
e s
b
i
n
e
i
b a
me n f nen
P pi
h
üü
e
t
b
i
b
t i
bna
me n e en
ap
e
üü s
e
e
t
e
i
I
b
t
n h
me t er en
a
r
l
üü
e r
t
e
i
I
e
r
n h
me e t r n
DE
DE
E
DE
DE
E
E
DE
DE
DE
DE
i
üü
b
I
b
i
b h
f
i
üü
b
I
b
i
b h
f
i
üü
b
I
t
b h
f
h
üü
b
I
t
b h
tf
P
h
l
üü
i
b
t
b h
f
P i
l
üü
b
i
b
i
b h
f
P i
l
üü
i
b
i
b h
f
i
h
üü
b
I
b
i
b h
f
i
üü
b
I
t i
b h
f
i
üü
b
I
t
b h
tf
i
h
üü
b
i
I
t
b h
tf
E
E
DE
DE
DE
DE
E
E
E
DE
DE
STOP
STOP
Geberit Montage 115.725/745/881
122
e
e
bnah
me entfernen
193
e
e
bnah
me entfernen
56
e
e
bnah
me entfernen
135
e
e
bnah
me entfernen
35
e
e
bnah
me entfernen
e
1
05-3
36 SW36
2
SW19
35
G 3/8 3
4 5
6 7 8 9 10
15 sec. Test
e
e
e
e
e
e
int. 9021-04
994.961.00.0 (03)
1

5 sec
2
Geberit Service
DE Wassermenge ist zu gering ➞1 Filter und 2 Strahlregler reinigen 1
FR Le débit est insuffisant ➞1 nettoyer led filtres et 2 l’aérateur
IT La quantità d’acqua non è sufficiente ➞1 pulire i filtri e 2 il
rompiegetto
GB Water flow is insufficient ➞1 clean filters and 2 aerator
NL Waterhoeveelheid te gering ➞1 Filter en 2 perlator schoon
maken
ES Insuficiente flujo de agua ➞1 limpiar los filtros y 2 aireadores
PT O caudal de descarga não é suficciente ➞1 limpar o filtro
e 2 o perlator
PL Strumień wody niewystarczający ➞1 Wyczy ´sci ´cfiltri 2 perlator
SI Količina vode je premala ➞1 Očistiti filter in 2 perlator
HR Količina vode je premala ➞1 Očistiti filteri 2 perlator
SK Prúd vody je slabý ➞1 vy isti filter a 2 perlátor
1 2
90 sec
2

5 sec
Geberit Service
1 2
90sec
2 Lithium
1 CR-P2/6V
4
3
DE Bedienungsanleitungen können sie kostenlos bei ihrer Geberit Vertriebsgesellschaft bestellen!
FR Vous pouvez commander des notices d’utilisation du Service Handy auprès de votre société Geberit!
IT Le istruzioni d’uso possono essere richieste presso la vostra sede commmerciale Geberit!
EN Please order the user’s manual for the service handy at your Geberit company!
NL Bedienings handleidingen kunt u gratis bestellen bij uw Geberit organisatie!
ES Pedir el manual de usuario para el mando a distancia en la central de Geberit!
PT Instruções de montagem poden ser edidas à Geberit!
PL Instrukcję obsługi moźna bezpłatnie zamówić w firmie Geberit SP.z.o.o.!
SI Navodilo lahko naročite v prodajnem oddelku firme Geberit!
HR Uputstvo možete naručiti u prodajnom odjelu firme Geberit!
SK Návod na použitie si môžete bezplatne vyžiada v spolo nosti Geberit Slovensko s.r.o.!
3

?
??
= Reset
1 2 3
5 sec.
4 5 6
15 sec. Test
4