on MICROWAVE 10 User manual

User Manual
MICROWAVE 10


Table of content / Innehållsförteckning / Innholdsfortegnelse
English
Safety instructions 4-6
Overview 7
Operation 7-10
Troubleshooting 11
Specifications 12
Other 13
Svenska
Säkerhetsinstruktioner 14-16
Översikt 17
Användning 17-20
Felsökning 21
Specifikationer 22
Övrigt 23
Norsk
Sikkerhetsinstruksjoner 24-26
Oversikt 27
Bruk 27-30
Feilsøking 31
Spesifikasjoner 32
Annet 33

English
4
Electrical conducts:
´To reduce the risk of electric shock, do not
remove cover. No user serviceable parts
inside. Refer servicing to qualified service
personnel.
´Before you connect the appliance, ensure the
voltage rating on the type plate corresponds
to your mains voltage (type plate is located on
the back of the unit).
Technical conducts:
´Repairs to electrical appliances should only
be performed by qualified personnel. Improper
repairs may place the user and/or equipment
at serious risk.
´Do not operate this appliance with a damaged
plug or cord, after a malfunction or after being
dropped or damaged in any way.
´If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified people in order to
avoid a hazard.
´Do not push objects into any openings as
damage to the equipment and/or electric
shock may occur.
´If abnormal noise, smell, smoke or any other
failure is discovered during operation, turn off
the product and unplug the power plug. Then
contact the service center for repair.
´Do not remove the appliance from the mains
power supply by pulling the cord; pull the plug.
Operational conducts:
´The appliance is not intended for use by
people (including children below 8 years)
with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance by a person responsible for their
safety.
´This product is not a toy. Never leave the
equipment within reach of children. Close
supervision is required when using this
Safety instructions

5
English
equipment near children.
´This equipment is intended for household use
only and should not be used for industrial or
commercial purposes.
´Do not use this equipment for anything other
than its intended use.
´Do not immerse the product in water or any
other liquid.
´Always unplug the appliance after use and
before any cleaning or user maintenance.
Environmental conducts:
´Ensure the equipment is not too close to
heat emitting appliances or placed in direct
sunlight.
´Do not use this appliance outdoors.
Cleaning conducts:
´Make sure you unplug the appliance from the
wall outlet before cleaning.
´Clean the inside of the oven after operation
with a slightly damp cloth.
´Clean the accessories with soapy water.
´When dirty, the door frame and seal must be
cleaned carefully with a damp cloth.
Other conducts:
´Only use utensils suitable for use in microwave
ovens.
´The oven should be cleaned regularly and any
scraps of food should be removed. Failure
to maintain the microwave oven in a clean
condition can lead to deterioration of the
surface and could adversely affect the life of the
appliance and possibly result in a hazardous
situation.
´When heating food in plastic or paper
containers, keep an eye on the microwave
oven due to the possibility of ignition.
´If smoke is observed, switch off or unplug the
appliance and keep the door closed in order to
stifle any flames.
´Do not overheat food.
´Heating liquids in the microwave oven can
result in a delayed eruptive boiling, therefore
care must be taken when handling the heated
beverage in its container. After heating food in
Safety instructions

English
6
the microwave oven, check the temperature of
the heated liquid and food to avoid burns.
´Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs
should not be heated in microwave ovens as
they may explode, even after the microwave
heating has ended.
´Do not dry or heat anything other than food and
liquids in the microwave oven, otherwise it may
lead to a risk of injury and ignition of fire.
´Do not use the microwave oven for storage
purposes.
´Remove wire twist-ties and metal handles from
paper or plastic containers/bags before placing
them in the microwave oven.
Precautions to avoid any possible exposure to
excessive microwave energy:
´Do not attempt to operate this microwave
oven with the door open since this can result
in harmful exposure to microwave energy. It is
important not to break or tamper with the safety
interlocks. If the door or the safety interlock is
broken, the microwave must not be operated
until it has been repaired by qualified service
personnel.
´Do not place any object between the oven front
face and the door.
´Do not allow grime or cleaner residue to
accumulate on sealing surfaces. The surface
of the microwave could be degraded and affect
the lifespan of the microwave oven which may
lead to a dangerous situation.
Safety instructions

7
English
Microwave oven:
1. Control panel
2. Turntable shaft
3. Turntable ring assembly
4. Glass tray
5. Observation window
6. Door
7. Safety interlock system
Install the microwave oven:
1. Place the microwave oven on a level surface that
provides enough open space for the intake and outlet
vents. The minimum installation height is 85 cm. The
rear of the microwave shall be placed against a wall with
a minimum clearance of 30 cm above and a minimum
clearance of 20 cm on the sides.
Note: Do not place the microwave oven close to a heat
producing appliance, this could create damage.
2. Connect the power cable to a wall outlet. Make sure the
voltage and the frequency of the wall outlet is the same
as the voltage and the frequency on the rating label on
the microwave oven.
Overview Operation
1
2
3
45
6
7
20cm
30cm
20cm
min85cm
0cm

English
8
Install the glass tray:
1. Place the turntable ring
assembly (3) on top of the
turntable shaft (2).
2. Place the glass tray (4) on
top of the turntable ring
assembly (3).
3. Gently turn the glass tray
so the hub on the bottom
of the glass tray will hook
into
place with the turntable
shaft.
Use the controls:
1. Set the heating power by turning the
power knob (A) to a level between
Low (low) and High (high).
2. Set the heating time by turning the
timer knob (B) to 0-35 minutes.
Note: Adjust the defrost time by
following the weight of the food.
E.g. if the food weighs about 0.6 kg,
turn the timer knob to 0.6.
3. The microwave oven will
automatically begin to heat the food
when power and timer is set. The
microwave oven will signal when the heating is nished.
4. After heating, turn the time control to 0 and follow the
instructions in the paragraph “Maintenance” if the
microwave needs cleaning.
B
A
3
4
2
Operation

9
English
Levels of the power control:
Power Output Purpose
Low 17% Soften ice cream.
Med. / Low
33% Soup, stew and soften butter.
Med. 55% Stew and sh.
Med. / High 77% Rice, sh, chicken and ground
meat.
High 100% Reheat / boil liquid and vegetables.
Maintenance:
1. Let the microwave oven cool down completely if it has
been used recently.
2. Make sure you unplug the appliance from the wall outlet
before cleaning.
3. Clean the exterior and inside with a damp cloth.
4. Clean the accessories with soapy water and dry carefully.
5. When dirty, the door frame and seal must be cleaned
carefully with a damp cloth.
Note: Do not use any abrasive cleaning products or
scouring pads to clean any part of the microwave oven.
This may damage the surfaces.
6. If there is food stuck on the glass plate or door, rub a
wet sponge on the food to soften it and eventually rub
off.
Operation

English
10
Use of different materials in microwave oven:
Utensils Remarks
Browning
dish
The bottom of the browning dish should
at least be 5 mm above the turntable,
incorrect usage may cause the turntable
to crack.
Dinnerware Microwave-safe only. Do not use cracked
or chipped dishes.
Glassware Heat-resistant oven glassware only. Make
sure there is no metallic trim. Do not use
cracked or chipped glassware.
Oven heating
bags
Do not close with metal tie. Make slits in
the bag to allow the steam to escape from
the bag.
Paper plates
and cups
Use for short term heating/warming only.
Do not leave microwave unattended while
heating.
Utensils Remarks
Paper towels Use to cover food for reheating and
absorbing fat. Use with supervision for a
short-term heating only.
Parchment
paper
Use as a cover to prevent splattering.
Plastic Microwave-safe plastics only. Some
plastic containers soften when the food
inside get hot. “Boiling bags” and tightly
closed plastic bags should be slit, pierced
or vented to allow the steam to escape
while heating.
Plastic wrap Microwave-safe only. Use to cover food
during heating to retain moisture.
Thermo-
meters
Microwave-safe only
(meat thermometers etc.)
Wax paper Use as cover to prevent splattering and
retain moisture.
Operation

11
English
Troubleshooting
Problem Solution
The microwave
oven causes
interference with the
TV reception.
Radio and TV reception may be
susceptible to interference when the
microwave oven is operating. This
is similar to the interference of small
electrical appliances, like a mixer,
vacuum cleaner and an electric fan.
It is normal.
The microwave
oven light turns dim.
In low power microwave heat-
ing, the oven light may become
dimmed. This is normal.
Steam accumulating
on the door. Hot air
comes out of the
vents.
When heating, steam rises from the
food. Most will get out through the
vents but some might accumulate
on a cool place such as the oven
door. This is normal.
The microwave
oven started
accidentally.
I
t is forbidden to run the unit
without any food inside. This is very
dangerous.
Problem Solution
The microwave
oven cannot be
started.
1. Make sure that the power cord
is properly connected.
2. Check if a fuse is blown or a
tripped circuit is broken.
3. Check if there is any trouble
with the outlet.
Microwave oven
does not heat.
Make sure that the door is properly
closed.
Glass plate makes
noise when the
microwave oven is
operating.
Dirty roller rest and/or microwave
oor, clean the dirty parts.

English
12
Product name Microwave 10
Power supply AC 230 V, 50 Hz
Rated input power
1050 W
Rated output power
700 W
Volume 20 L
Glass plate diameter 25.5 cm
Included in the packaging - Microwave oven
- Glass plate
- User manual
Dimensions 44 x 33 x 25.8 cm
Weight 10.2 kg
Specifications

13
English
Copyright:
This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part
of this manual may be revised, copied or transmitted in any
way without written permission from CI no 556520-4137.
Recycling:
This product’s packaging materials are recyclable
and can be reused. This product and the accessories
packed together are the applicable product to the
WEEE directive except batteries. Please dispose of
any materials in accordance with your local recycling
regulations.
Batteries should never be thrown away or incinerated
but disposed of in accordance with your local regulations
concerning chemical wastes.
Law and Safety:
The CE mark indicates that this product has been
manufactured according to current regulations
for electromagnetic fields, which means that it is safe
to use if used according to safety instructions. The product
is manufactured according to current regulations within the
EU legislation, limiting the use of hazardous substances in
electrical and electronic equipment.
Statement:
This manual does not provide any warranty or related
declarations. All information in this manual including the
product specification, pictures and literatures is just for
reference, CI no 556520-4137 reserves the rights to update
contents of this manual without further notice.
Other

Svenska
14
Säkerhetsinstruktioner
Elektriska uppmaningar:
´För att förhindra risk för elchock, öppna
aldrig höljet. Det finns inga delar inuti som
användaren själv kan laga. Överlåt all service
till kvalificerad servicetekniker.
´Innan du kopplar in apparaten, kontrollera
att ditt vägguttags spänning motsvarar den
spänning som anges på produktens typskylt
(typskylten är placerad på baksidan av
enheten).
Tekniska uppmaningar:
´Reparation får endast utföras av behörig
tekniker. Felaktig reparation kan utsätta
användaren och/eller utrustningen för allvarlig
fara.
´Produkten får inte användas om den tappats
eller är skadad. Den får inte heller användas
om stickproppen eller nätsladden är skadade.
´Om strömkabeln eller kontakten skadats ska
den ersättas av tillverkaren, dess serviceagent
eller liknande kvalificerad servicepersonal för
att undvika fara för användaren.
´Tryck inte in några föremål i öppningar på
utrustningen, eftersom elektriska stötar kan
uppstå och skada användaren.
´Stäng av produkten och koppla ur
strömkontakten om ovanligt ljud, doft, rök eller
andra fel uppstår under användning. Kontakta
sedan kvalificerad servicepersonal.
Användningsuppmaningar:
´Denna utrustning får inte användas av
personer (inklusive barn under 8 år) med
nedsatt känsel, fysisk eller mental förmåga
eller har bristfällig erfarenhet eller kunskap.
De ska ha lämplig tillsyn och ges tillräckliga
instruktioner från en person som ansvarar
för deras säkerhet, för att få använda
utrustningen.
´Apparaten får inte lämnas utan tillsyn när
det finns barn i närheten. Produkten är ingen
leksak! Noggrann tillsyn krävs när produkten
används i närheten av barn.
´Den här utrustningen är endast avsedd

15
Svenska
Säkerhetsinstruktioner
för hushållsbruk, inte för kommersiell eller
industriell användning.
´Utrustningen får inte användas till annat än det
den är avsedd för.
´Utrustningen får inte sänkas ned i vatten eller
annan vätska.
´Koppla alltid ur apparaten efter användning
och innan rengöring och underhåll.
Miljöuppmaningar:
´Utrustningen får inte placeras för nära värme-
avgivande apparater eller i direkt solljus.
´Använd inte utrustningen utomhus.
Rengöringsuppmaningar:
´Koppla ur kontakten från eluttaget innan du
påbörjar någon rengöring.
´Rengör insidan av mikron efter användning
med en fuktig trasa.
´Rengör tillbehören med diskmedel och vatten.
´Om luckramen är smutsig ska den rengöras
med en fuktig trasa.
Övriga uppmaningar:
´Använd endast köksredskap som är
mikrovågsugnssäkra.
´Mikrovågsugnen bör rengöras regelbundet
och alla matrester bör tvättas bort. Om
mikrovågsugnen inte bibehåller ett rent
tillstånd kan detta leda till förslitningar av
mikrovågsugnens ytor och slutligen påverka
mikrovågsugnens livslängd och eventuellt leda
till livsfarliga situationer.
´Vid uppvärmning av mat i plast- eller
pappersbehållare bör du hålla ett öga på
mikrovågsugnen för att undvika eventuell
antändning.
´Dra ut elkontakten om du ser rök komma från
mikrovågsugnen. Låt luckan vara stängd för att
kväva eventuella eldflammor.
´Överhetta inte maten.
´Uppvärmning av vätskor i mikrovågsugnen kan
resultera i en försenad eruptiv kokning, därför
krävs extra försiktighet vid uppvärmning av
vätskor i behållare.

Svenska
16
Säkerhetsinstruktioner
´Kontrollera temperaturen på maten och vätskan
efter du värmt dem för att undvika brännskador.
´Ägg med skal och hårdkokta ägg bör inte
värmas upp i mikrovågsugnar då de kan
explodera, även efter att uppvärmningen i
mikrovågsugnen är klar.
´Försök inte värma upp något annat än mat och
vätskor i mikrovågsugnen då detta kan leda till
skada eller eld.
´Använd inte mikrovågsugnen för förvaring.
´Ta bort metallklämmor och metallhandtag från
papper- och plastbehållare/påsar innan du
placerar dem i mikrovågsugnen.
Åtgärder för att undvika mikrovågsstrålning:
´Använd inte mikrovågsugnen med luckan
öppen då detta kan resultera i exponering
för skadlig mikrovågsugnsstrålning. Det
är viktigt att inte göra sönder luckans
säkerhetsspärrsystem.
´Om luckan eller säkerhetsspärrsystemet
är sönder får inte mikrovågsugnen
användas förrän den har reparerats av en
serviceverkstad.
´Placera inget mellan luckan och luckramen.
´Låt inte rester från rengöringsmedel samlas på
mikrovågnsugnens yta. Ytan i mikrovågsugnen
kan skadas och påverka mikrovågsugnens
livslängd.

17
Svenska
Mikrovågsugn:
1. Kontrollpanel
2. Axel till glastallrik
3. Ring till glastallrik
4. Glastallrik
5. Fönster
6. Lucka
7. Säkerhetsspärrsystem
Installation på arbetsbänk:
1. Placera mikrovågsugnen på en plan yta som
förser tillräckligt med öppen yta för in- och
utloppsventilationen. Lämna ett avstånd på minst 85 cm
ovanför mikrovågsugnen. Baksidan av mikrovågsugnen
ska placeras mot en vägg med ett avstånd på minst 30
cm och 20 cm på sidorna.
Anmärkning: Placera inte mikrovågsugnen nära
en värmeproducerande apparat, detta kan skada
mikrovågsugnen.
2. Anslut mikrovågsugnen till ett eluttag. Kontrollera att
spänningen och frekvensen i eluttaget är samma som
spänningen och frekvensen på mikrovågsugnens
typskylt.
Översikt Användning
1
2
3
45
6
7
20cm
30cm
20cm
min85cm
0cm

Svenska
18
Installation av glastallriken:
1. Placera ringen till
glastallriken (3) ovanpå
axeln (2).
2. Placera glastallriken (4)
ovanpå ringen (3).
3.
Vrid försiktigt glasstallriken
så att navet på undersidan
av glastallriken hakar sig
fast med axeln.
Använd reglagen:
1. Välj effektläge genom att vrida
effektreglaget (A) till en nivå mellan
Low (låg) och High (hög).
2. Välj tid genom att vrida tidreglaget
(B) till 0-35 minuter.
Anmärkning: Anpassa
avfrostningstiden genom att följa
vikten på maten.
Exempel: om maten väger ca 0.6
kg, vrid tidreglaget till 0.6.
3. Mikrovågsugnen startar automatiskt
när effekt och tid är valt.
Mikrovågsugnen signalerar när uppvärmningen är klar.
4. Efter uppvärmning, vrid tidreglaget till 0 och
följ instruktionerna i stycket “Underhåll” om
mikrovågsugnen behöver rengöras.
B
A
3
4
2
Användning

19
Svenska
Effektreglagets nivåer:
Nivå Effekt Syfte
Low 17% Mjuka upp glass.
Med. / Low
33%
Värma soppor / grytor / mjuka upp
smör.
Med. 55% Värma grytor / sk.
Med. / High 77% Värma ris / sk / kyckling / färs.
High 100% Värma och koka vätska / grönsaker.
Underhåll:
1. Låt mikrovågsugnen svalna helt om den använts
nyligen.
2. Koppla ur kontakten från eluttaget innan du rengör
mikrovågsugnen.
3. Torka av utsidan och insidan med en fuktig trasa.
4. Rengör tillbehören med diskmedel och vatten.
5. När dörramen och fönstret är smutsigt måste det
rengöras försiktigt med en fuktig trasa.
Anmärkning: Använd inga starka rengöringsmedel
eller skursvampar för att rengöra någon del av
mikrovågsugnen. Detta kan skada ytorna.
6. Om det sitter fast matrester på glastallriken eller dörren
kan du använda en blöt svamp för att gnugga loss
matresterna.
Användning

Svenska
20
Användning av olika material i mikrovågsugnen:
Köksredskap Anmärkningar
Porslinsgryta Botten av porslinsgrytan bör vara minst 5
mm över glastallriken. Felaktigt användan-
de kan leda till att glastallriken spricker.
Porslin Endast mikrovågsugnssäkert. Använd inte
spruckna eller kantstötta porslinsredskap.
Glasredskap Endast värmetåliga glasredskap.
Kontrollera att det inte nns någon metall
på glasredskapen. Använd inte spruckna
eller kantstötta glasredskap.
Stekpåsar Förslut inte stekpåsar. Gör små hål i stek-
påsarna så att ångan kan komma ut.
Pappers-
tallrikar och
pappersglas
Använd endast vid kortvarig uppvärmning.
Lämna inte mikrovågsugnen oövervakad
under uppvärmning.
Köksredskap Anmärkningar
Pappers-
handdukar
Använd för att täcka mat för uppvärmning
eller för att absorbera fett. Använd
endast under övervakning vid kortvarig
uppvärmning.
Bakplåts-
papper
Använd för att motverka stänk under
uppvärmning.
Plast Endast mikrovågsugnssäkert. Vissa
plastbehållare mjuknar när maten inuti blir
varm. Gör små hål i tillagningspåsar och
tillstängda plastpåsar så att ångan kan
komma ut under uppvärmning.
Plastfolie Endast mikrovågsugnssäkert. Använd för
att täcka mat under uppvärmning för att
behålla vätskan.
Termometrar Endast mikrovågsugnssäkert
(t. ex. köttermometer.)
Vaxpapper Använd för att täcka maten och minska
skvätt samt behålla vätskan.
Användning
Table of contents
Languages: