Outfit 89827 User manual
















2
HOPPEBORG
ADVARSEL!
Særlige sikkerhedsforskrifter

















































Max 90 kg
Max 115 kg

3

Introduktion







Sikkerhedsforskrifter for blæser



















Placering








Hoppeborgens dele
ID
Del
Antal























Opsætning





















4




Rengøring og vedligehold











Opbevaring


















Lapning

















5

Fejlafhjælpning
Problem
Mulig årsag





























Servicecenter
Bemærk: Produktets modelnummer
skal altid oplyses i forbindelse med din
henvendelse.




 
 
 
 
 
Miljøoplysninger




























6
HOPPESLOTT
ADVARSEL!
Spesielle sikkerhetsregler

















































Max 90 kg
Max 115 kg

7

Introduksjon







Sikkerhetsforskrifter for vifte


















Plassering








Hoppeslottets deler
ID
Del
Antall























Sette opp teltet





















8





Rengjøring og vedlikehold











Oppbevaring


















Lapping

















9

Feilsøking
Problem
Mulig årsak




























Servicesenter
Merk: Ved henvendelser om produktet,
skal modellnummeret alltid oppgis.




 
 
 
 
 
Miljøinformasjon



























10
HOPPBORG
VARNING!
Särskilda säkerhetsföreskrifter






















































Max 90 kg
Max 115 kg

11

Inledning







Säkerhetsföreskrifter för � äkt


















Placering








Hoppborgens delar
ID
Del
Antal























Uppsättning





















12




Rengöring och underhåll











Förvaring


















Lagning

















13

Problemlösning
Problem
Möjlig orsak



























Servicecenter
OBS! Produktens modellnummer ska alltid
uppges vid kontakt med återförsäljaren.




 
 
 
 
 
Miljöinformation




























14
BOUNCY CASTLE
WARNING!
Special safety instructions





















































Max 90 kg
Max 115 kg

15

Introduction





Safety instructions for air blower


















Position








Main components
ID
Part
Qty























Setup





















16








Cleaning and maintenance












Storage
















Repairing punctures



















17

Troubleshooting
Problem
Possible cause
































Service centre
Note: Please quote the product model
number in connection with all inquiries.



 
 
 
 
 
Environmental information


























18
HÜPFBURG
WARNUNG!
Besondere Sicherheitsvorschriften
















































































Max 90 kg
Max 115 kg

19

Einleitung









Sicherheitsvorschriften für das Gebläse




















Platzierung










Die Teile der Hüpfburg
ID
Teil
Anzahl
























Aufbau






















20









Reinigung und P� ege














Lagerung






















Flicken











