Plexgear 24017 User manual

manual
EN
SV
NO
Full HD projector
Item: 24017
Plexgear®
www.plexgear.com
Box 50435 Malmö
Sweden
2023-12-14

2
Overview
1. Lens
2. IR receiver, front
3. VGA port
4. 3.5 mm jack
5. HDMI ports
6. AV port
7. USB ports
8. IR receiver, back
9. Dust lter
10. Power port
11. Power switch
12. Riser
13. Rubber pads and screw holes
14. Dust cover
15. Focus
16. Source button
17. Previous button
18. OK button
19. Menu button
20. Power button
21. Indicator
22. Arrow buttons
1.2.3.4.5.6.7.8.
9.
10. 11.
12.
13.
14.
15.
16. 17. 18. 19. 20.
21.22.
ENGLISH

3
Remote control
Specications
Display: LCD
Resolution: Full HD (1920x1080p)
Light source: LED
Light luminance: 450-460 Ansi lumen
Projection area: 60-250"
Contrast: 3000:1
Aspect ratio: 4:3, 16:9
Keystone correction: Manual, vertical and horizontal
Ports: 2x HDMI, 2x USB (supports hard disk up to 1 TB), VGA, AV
Audio output: Bluetooth, 3.5 mm audio port. Built-in speaker.
Picture formats: JPG/JPEG/BMP/PNG
Video formats: AVI/MP4/FLV/MOV/3GP/MPEG1/MPEG2/H.264/XVID
Audio formats: AAC/MP2/MP3/PCM/FLAC
Wi (screen mirroring): 2.4 GHz and 5 GHz, supports iOS and Android
Power supply: AC 100-240 V, 50-60 Hz, 130 W
Weight: 2.15 kg
Dimension: 25.5x23x11 cm
Included
Projector, remote control.
Power
Source Rotate
OK/play/pause
Return
Previous
Next
Arrows
Menu
Home
Volume +
Volume -
Mute
ENGLISH

4
Installation
The projector can be mounted on a projector mount in the ceiling or placed on a table or stand. Keep in
mind that the projector needs to be at a height where the lens is perpendicular to the screen. If it is not
possible, you can adjust the projection using the keystone correction (see page 6).
Installation methods
The projector can be placed in the following locations:
Ceiling
Use a suitable projector mount. Remove the rubber pads (13) underneath the projector to expose the screw
holes. Use M4 screws for mounting.
Table
Place the projector on a stable surface and in a height where the lens is perpendicular to the screen.
Use
1. Connect the power cable to the power port (10) and a wall outlet.
2. Turn the Power switch (11) to On and press the Power button (20) on
the projector or the remote control to turn the projector on.
3. Connect your video source to the projector. You can use either a HDMI, VGA or AV cable. If
you want to use an external speaker, connect it to the projector with a 3.5 mm cable.
4. Press the Source button (16) on the projector or remote control to set the input source.
5. Enter the settings menu to set a language in which to display the menu.
Focus adjustments
Turn the focus ring (15) or lens (1) slowly to adjust the focus and get a clear image. If the image is still
blurry, try to move the projector further away from the screen.
Front projection, ceiling
Front projection, table Rear projection, table
Rear projection, ceiling
ENGLISH

5
Settings
Press the Home button ( ) on the remote control to enter the projector's homepage. Navigate to the
settings ( ) in the upper right corner and press OK to enter the settings menu.
Use the Arrow buttons (22, ) to navigate through the menus. Press the OK button (18) to enter
submenus and to conrm your options. You can use either the remote control or the buttons on the projector.
Input source
Choose the input source on the homepage or press the Source button (16) on the projector or the remote
control. Select the same source as the corresponding cable you have connected your video source with.
USB mode
It is possible to project a video, picture, music or such from a USB device. Connect the USB device to one
of the USB ports (7). Go to "Ofce suite" on the homepage and enter. Choose the kind of media you want
to display. All les in the same category will show. Navigate to the le you want to view and press OK to
project on the screen.
Wi connection
It is possible to connect to the projector with wi to mirror your phone’s screen.
Wi, iOS devices
1. Go to the settings menu. Enter the wi settings and choose
your home network from the list and add it.
2. Go back to the homepage and enter “iOS cast”.
3. Open the wi settings on your iOS device and make sure the wi function
is on. Connect your device to the same wi as the projector.
4. Swipe down on the screen of your device to open the control centre. Select “Screen
mirroring”. Connect to the iOS cast receiver named “Plexgear P100”. Your iOS
device’s screen will be displayed on the projection screen after 3 seconds.
Wi, Android devices
1. Go to the homepage and enter "Miracast".
2. Swipe down on the screen of your Android device to open the control centre. Look for
"Smart-view" and select the Miracast receiver named "Plexgear P100". Your Android
device's screen will be displayed on the projection screen after 3 seconds.
3. Open the wi settings on your device and connect to your home network.
Note! The instructions for screen-view might vary from different Android brands and devices. Refer to your
device's manual for correct instructions.
Not all Android devices supports the Miracast function.
Pairing with Bluetooth
It is possible to pair the projector with Bluetooth devices such as headphones and speakers.
ENGLISH

6
Go to the settings menu and choose the "Bluetooth" option. Start your Bluetooth device and activate its
pairing mode. The projector scans for Bluetooth devices automatically. Select your Bluetooth device, pairing
occurs automatically.
Image settings
Go to the settings menu and choose "Projection mode". Select the correct option based on the placement of
the projector (see illustration on page 4).
Keystone correction
If the projection screen is not rectangular due to the projector not standing on a horizontal surface with the
lens perpendicular to the screen, you can correct this with the 4-point keystone correction.
Go to the settings menu. Select the "Keystone correction" menu and go to the "4-point keystone" option.
Use the arrows to correct the coordinates of the projection and press OK to switch coordinates.
Digital zoom
Go to the settings menu and choose "Keystone correction". Go to the "Digital zoom" option to be able to
zoom the projection. Use the left and right arrow buttons on the remote control or the projector to zoom in
and out.
Press and hold the Menu button (19) to reset the zooming.
Reset
Enter the settings menu and go to "Other settings". Choose to reset to factory settings to reset. All your own
settings will disappear.
Troubleshooting
The remote control does not work.
Make sure the Power switch (11) is turned to On.
The battery level might be low. Change the batteries in the remote control and try again.
Make sure there is not anything in between the remote control and the IR receiver of the projector that can
obstruct the signal. Make sure that there is no strong light directly on the IR receiver.
There is no image on the projection screen or only a blue screen and no sound.
Make sure all cables are correctly connected and that you have chosen the same input source as the kind of
ENGLISH

7
cable you are using between the video source and the projector.
There is no sound.
Make sure the input cables are correctly connected and that the sound is not muted or the volume is on
minimum.
The projector turns off unexpectedly.
The ventilation is blocked or the over-heating system has been activated. Make sure the ventilation is not
blocked and let the projector rest for a while before restarting it.
Surround sound does not work.
This projector does not support Dolby Atmos or surround sound.
Safety information
Do not block any air outlets. Keep the projector in a well-ventilated and dry location.
Do not look directly at the lens when the projector is working.
Keep the projector out of reach from children.
Do not use chemicals, detergents or water to clean the projector. Keep the projector away from liquids.
Do not repair the projector yourself.
Simplied EU Declaration of Conformity
Kjell & Company hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of the EU declaration of conformity is available
at www.kjell.com/24017
ENGLISH

8
Oversikt
1. Linse
2. IR-mottaker, fremme
3. VGA-port
4. 3,5 mm-port
5. HDMI-porter
6. AV-port
7. USB-porter
8. IR-mottaker, bak
9. Støvlter
10. Strømport
11. Strømbryter
12. Riser
13. Gummiknotter og skruehull
14. Støvdeksel
15. Fokusring
16. Source-knapp
17. Forrige-knapp
18. OK-knapp
19. Menyknapp
20. Strømknapp
21. Indikator
22. Pilknapper
1.2.3.4.5.6.7.8.
9.
10. 11.
12.
13.
14.
15.
16. 17. 18. 19. 20.
21.22.
NORSK

9
Fjernkontroll
Spesikasjoner
Skjerm: LCD
Oppløsning: Full HD (1920x1080p)
Lyskilde: LED
Lysstyrke 450–460 (Ansi lumen)
Projisert skjermstørrelse: 60–250"
Kontrast: 3000:1
Bildeforhold: 4:3, 16:9
Keystone-korrigering: Manuell, vertikal og horisontal
Innganger: 2x HDMI, 2x USB (støtte for harddisk opptil 1 TB), VGA, AV
Lydutgang: Bluetooth, 3,5 mm-lydport. innebygd høyttaler.
Bildeformat: JPG/JPEG/BMP/PNG
Videoformat: AVI/MP4/FLV/MOV/3GP/MPEG1/MPEG2/H.264/XVID
Lydformat: AAC/MP2/MP3/PCM/FLAC
Wi (skjermdeling): 2,4 GHz og 5 GHz, støtte for iOS og Android
Strømtilførsel: AC 100–240 V, 50-60 Hz, 130 W
Vekt: 2,15 kg
Størrelse: 25,5x23x11 cm
Inkludert
Projektor, fjernkontroll.
Av/på
Kilde Rotere
OK/spill/pause
Tilbake
Forrige
Neste
Pilknapper
Meny
Hjem
Volum +
Volum -
Mute
NORSK

10
Installasjon
Projektoren kan monteres på et projektorfeste i taket eller plasseres på et bord eller stativ. Husk at
projektoren må være i en høyde der linsen er vinkelrett mot lerretet. Hvis dette ikke er mulig, kan du justere
projektoren med keystone-korrigering (se side 12).
Installasjonsmåter
Projektoren kan installeres på følgende måter:
Montering i tak
Bruk et passende projektorfeste. Fjern gummiknottene (13) på undersiden av projektoren for å eksponere
skruehullene. Bruk M4-skruer for montering.
Plassering på bord
Plasser projektoren på en stabil overate og i en høyde der linsen er vinkelrett mot lerretet.
Bruk
1. Koble strømkabelen til strømporten (10) og en stikkontakt.
2. Sett strømbryteren (11) til På, og trykk på strømbryteren (20) på
projektoren eller fjernkontrollen for å starte projektoren.
3. Koble videokilden til projektoren. Du kan koble enheten din til projektoren med en HDMI-, VGA- eller
AV-kabel. Hvis du vil bruke en ekstern høyttaler, kobler du den til projektoren med en 3,5 mm-kabel.
4. Trykk på kildeknappen (16) på projektoren eller fjernkontrollen, og velg kilden du bruker.
5. Gå til innstillingsmenyen for å stille inn hvilket språk menyen skal vises i.
Justere projeksjonsfokus
Vri langsomt på fokusringen (15) eller linsen (1) for å justere fokus og få et tydelig bilde. Hvis bildet
fremdeles er uskarpt, kan du ytte projektoren lengre vekk fra lerretet.
Foran i taket
Foran på bord Bak på bord
Bak i taket
NORSK

11
Innstillinger
Trykk på hjemknappen ( ) på fjernkontrollen for å komme til projektorens startside. Naviger til tannhjulet
( ) i det øvre høyre hjørnet for å komme til innstillingsmenyen.
Bruk pilknappene (22, ) for å navigere i menyene. Trykk på OK-knappen (18) for å gå inn i undermenyer
og for å bekrefte valgene dine. Du kan bruke enten fjernkontrollen eller knappene på projektoren.
Inngangskilde
Du kan velge inngangskilde på projektorens startside. Du kan også trykke på kildeknappen (16) for å velge
inngangskilde. Velg samme kilde som tilsvarende kabel du har tilkoblet videokilden med.
USB-modus
Du kan projisere bilder, video, musikk eller annet fra en USB-enhet. Koble USB-enheten din til en av USB-
portene (7). Velg "Ofce suite" på projektorens startside, og velg hvilken medietype du skal vise. Alle ler i
kategorien dukker opp. Naviger til len du vil åpne, og trykk på OK for å vise den på lerretet.
Wi-tilkobling
Du kan koble projektoren til wi for å kunne speile skjermen på mobilen din.
Wi, iOS-enheter
1. Åpne innstillingsmenyen. Gå til wi-innstillinger, velg hjemmenettverket ditt i listen og legg det til.
2. Gå tilbake til startsiden og velg “iOS cast”.
3. Gå til wi-innstillinger på iOS-enheten din og kontroller at wi-funksjonen
er aktivert. Koble til samme wi som projektoren er koblet til.
4. Sveip nedover på skjermen på enheten din for å åpne kontrollsenteret. Velg
“Skjermdobling”, og velg å koble til iOS cast-mottakeren som heter “Plexgear
P100”. Skjermen på iOS-enheten din vises på lerretet etter 3 sekunder.
Wi, Android-enheter
1. Gå til startsiden og velg “Miracast”.
2. Sveip nedover på skjermen på Android-enheten din for å åpne kontrollsenteret.
Se etter “Smart-view” og velg Miracast-mottakeren som heter “Plexgear P100”.
Skjermen på Android-enheten din vises på lerretet etter 3 sekunder.
3. Åpne wi-innstillingene på enheten din og koble til ditt lokale nettverk.
Obs! Instruksjonene for skjermvisning kan variere for ulike Android-enheter og varemerker. Se i manualen
til enheten din for korrekte instruksjoner.
Ikke alle Android-enheter har støtte for Miracast-funksjonen.
Parkobling med Bluetooth
Du kan parkoble projektoren med Bluetooth-enheter som hodetelefoner og høyttalere.
Åpne innstillingsmenyen og velg "Bluetooth". Start Bluetooth-enheten din og aktiver parkoblingsmodus.
Projektoren søker automatisk etter Bluetooth-enheter. Velg Bluetooth-enheten din og vent på at
NORSK

12
parkoblingen skal fullføres.
Bildeinnstillinger
Åpne innstillingsmenyen og velg "Projeksjonsmodus". Velg det alternativet som stemmer overens med
projektorens plassering (se illustrasjonen på side 10).
Keystone-korrigering
Hvis projiseringsbildet ikke er rektangulært på grunn av at projektoren ikke står på en plan overate der
linsen er vinkelrett mot lerretet, kan du korrigere dette med en 4-punkts keystone-korrigering.
Gå til innstillingsmenyen. Velg "Keystone-korrigering" og deretter "4-punkts keystone".
Bruk pilknappene til å justere projiseringsbildets koordinater, og trykk på OK for å bytte koordinater.
Digital zoom
Gå til innstillingsmenyen og "Keystone-korrigering". Velg "Digital zoom" for å zoome projiseringsbildet. Bruk
venstre og høyre pilknapp på fjernkontrollen eller projektoren til å zoome henholdsvis inn og ut.
Hold inne menyknappen (19) for å tilbakestille zoom-innstillingen.
Tilbakestilling
Gå til innstillingsmenyen og velg "Andre innstillinger". Velg å tilbakestille til fabrikkinnstillinger. Alle
innstillinger blir nullstilt.
Feilsøking
Fjernkontrollen fungerer ikke.
Sørg for at strømbryteren (11) er på.
Batterinivået kan være lavt. Skift batterier i fjernkontrollen og prøv igjen.
Sørg for at det ikke er noe mellom fjernkontrollen og IR-mottakeren på projektoren som hindrer signalet.
Sjekk også at det ikke lyser noe sterkt lys direkte på IR-mottakeren.
Det kommer ikke noe bilde på lerretet, eller det kommer bare en blå skjerm og ingen lyd.
Kontroller at alle kabler sitter skikkelig på plass og at du har valgt samme inngangskilde som kabelen du har
koblet til videokilden med.
NORSK

13
Det kommer ingen lyd.
Kontroller at alle kabler sitter skikkelig på plass og at lyden ikke er slått av eller på laveste volum.
Projektoren slår seg av uventet.
Ventilasjonen er blokkert, eller beskyttelsen mot overoppheting er aktivert. Sørg for at ventilasjonen ikke er
blokkert, og la projektoren hvile en stund før du starter den på nytt.
Surround fungerer ikke.
Projektoren har ikke støtte for Dolby Atmos eller surround..
Sikkerhetsinformasjon
Ikke blokker ventilasjonsåpningene. Oppbevar projektoren på et godt ventilert og tørt sted.
Ikke se direkte inn i linsen når projektoren er i gang.
Hold projektoren utenfor barns rekkevidde.
Ikke bruk kjemikalier, rengjøringsmidler eller vann for å rengjøre projektoren. Hold projektoren borte fra
væsker.
Ikke reparer projektoren selv.
Forenklet EU-samsvarserklæring
Kjell & Company erklærer herved at denne enheten er i samsvar med vesentlige krav og andre relevante
forskrifter i direktivet 2014/53/EU. Fullstendig tekst for EU-samsvarserklæringen nnes på www.kjell.
com/24017
NORSK

14
Översikt
1. Lins
2. IR-mottagare, fram
3. VGA-port
4. 3,5 mm-port
5. HDMI-portar
6. AV-port
7. USB-portar
8. IR-mottagare, bak
9. Dammlter
10. Strömport
11. Strömbrytare
12. Stöd
13. Gummikuddar och skruvhål
14. Dust cover
15. Fokusring
16. Källa
17. Föregående
18. OK-knapp
19. Menyknapp
20. Strömknapp
21. Indikator
22. Pilknappar
1.2.3.4.5.6.7.8.
9.
10. 11.
12.
13.
14.
15.
16. 17. 18. 19. 20.
21.22.
SVENSKA

15
Fjärrkontroll
Speckationer
Skärm: LCD
Upplösning: Full HD (1920x1080p)
Ljuskälla: LED
Ljusstyrka 450-460 (Ansi lumen)
Projicerad skärmstorlek: 60-250"
Kontrast: 3000:1
Bildförhållande: 4:3, 16:9
Keystonekorrigering: Manuell, vertikal och horisontell
Ingångar: 2x HDMI, 2x USB (stöd för hårddisk upp till 1 TB), VGA, AV
Ljudutgång: Bluetooth, 3,5 mm ljusport. inbyggd högtalare.
Bildformat: JPG/JPEG/BMP/PNG
Videoformat: AVI/MP4/FLV/MOV/3GP/MPEG1/MPEG2/H.264/XVID
Ljudformat: AAC/MP2/MP3/PCM/FLAC
Wi (skärmdelning): 2,4 GHz och 5 GHz, stöd för iOS och Android
Strömförsörjning: AC 100-240 V, 50-60 Hz, 130 W
Vikt: 2,15 kg
Storlek: 25,5x23x11 cm
Inkluderat
Projektor, fjärrkontroll.
Av/på
Källa Rotera
OK/spela/pausa
Tillbaka
Föregående
Nästa
Pilar
Meny
Hem
Volym +
Volym -
Tyst
SVENSKA

16
Installation
Projektorn kan monteras på ett projektorfäste i taket eller placeras på ett bord eller stativ. Tänk på att
projektorn måste vara i en höjd där linsen är vinkelrät mot duken. Om detta inte är möjligt kan du justera
projektionen med keystonekorrigering (se sida 18).
Installeringsmetoder
Projektorn kan placeras på följande sätt:
Takmontering
Använd ett passande projektorfäste. Ta bort gummikuddarna (13) på projektorns undersida för att exponera
skruvhålen. Använd M4-skruvar för montering.
Placering på bord
Placera projektorn på en stabil yta och i en höjd där linsen är vinkelrät med duken.
Användning
1. Anslut strömkabeln till strömporten (10) och ett vägguttag.
2. Sätt Strömbrytaren (11) till På och tryck på Strömknappen (20) på
projektorn eller fjärrkontrollen för att starta projektorn.
3. Anslut din videokälla till projektorn. Du kan ansluta din enhet till projektorn med en HDMI-, VGA- eller
AV-kabel. Om du vill använda en extern högtalare ansluter du den till projektorn med en 3,5 mm-kabel.
4. Tryck på Källa-knappen (16) på projektorn eller fjärrkontrollen och välj den källa du använder.
5. Gå in i inställningsmenyn för att ställa in vilket språk som menyn ska visas i.
Justera projektionsfokus
Vrid långsamt på fokusringen (15) eller linsen (1) för att justera fokus och få en tydlig bild. Om bilden
fortfarande är suddig kan du ytta projektorn längre bort från duken.
Framför i taket
Framför på bord Bakom på bord
Bakom i taket
SVENSKA

17
Inställningar
Tryck på Hemknappen ( ) på fjärrkontrollen för att komma till projektorns startsida. Navigera till kugghjulet
( ) i det övre högra hörnet för att komma till inställningsmenyn.
Använd Pilknapparna (22, ) för att navigera genom menyerna. Tryck på OK-knappen (18) för att gå in
i undermenyer och för att bekräfta dina val. Du kan använda antingen fjärrkontrollen eller knapparna på
projektorn.
Ingångskälla
Du kan välja ingångskälla på projektorns startsida. Du kan också trycka på Källa-knappen (16) för att välja
ingångskälla. Välj samma källa som motsvarande kabel du har anslutit din videokälla med.
USB-läge
Du kan projicera bilder, en video, musik eller annat från en USB-enhet. Anslut din USB-enhet till en av USB-
portarna (7). Välj "Ofce suite" på projektorns startsida och välj vilken typ av media som du ska visa. Alla
ler i kategorin dyker upp. Navigera till len du vill öppna och tryck på OK för att visa upp på duken.
Wi-anslutning
Du kan ansluta till projektorn med wi för att kunna spegla skärmen på din telefon.
Wi, iOS-enheter
1. Öppna inställningsmenyn. Gå till wi-inställningar, välj ditt hemnätverk från listan och lägg till.
2. Gå tillbaka till startsidan och välj “iOS cast”.
3. Gå till wi-inställningar på din iOS-enhet och kontrollera att wi-funktionen
är aktiverad. Anslut till samma wi som projektorn är ansluten till.
4. Svep nedåt på skärmen på din enhet för att öppna kontrollcenter. Välj “Skärmdubblering”
och välj att ansluta till iOS cast-mottagaren som heter “Plexgear P100”.
Skärmen på din iOS-enhet kommer att visas på duken efter 3 sekunder.
Wi, Android-enheter
1. Gå till startsidan och välj "Miracast".
2. Svep nedåt på skärmen på din Android-enhet för att öppna kontrollcenter. Leta
efter “Smart-view” och välj Miracast-mottagaren som heter "Plexgear P100".
Skärmen på din Android-enhet visas på duken efter 3 sekunder.
3. Öppna wi-inställningarna på din enhet och anslut till ditt lokala nätverk.
Obs! Instruktionerna för skärmvisning kan variera för olika Android-enheter och varumärken. Se manualen
till din enhet för korrekta instruktioner.
Alla Android-enheter har inte stöd för Miracast-funktionen.
Parkoppling med Bluetooth
Du kan parkoppla projektorn med Bluetooth-enheter som hörlurar och högtalare.
Öppna inställningsmenyn och välj "Bluetooth". Starta din Bluetooth-enhet och aktivera parkopplingsläget.
SVENSKA

18
Projektorn letar automatiskt efter Bluetooth-enheter. Välj din Bluetooth-enhet och vänta på att
parkopplingen har lyckats.
Bildinställningar
Öppna inställningsmenyn och välj "Projektionsläge". Välj det alternativ som stämmer överens med
projektorns placering (se illustration på sida 16).
Keystonekorrigering
Om projiceringsbilden inte är rektangulär på grund av att projektorn inte står på en plan yta där linsen är
vinkelrät med duken kan du korrigera detta med en 4-punkts keystonekorrigering.
Gå till inställningsmenyn. Välj "Keystonekorrigering" och sedan "4-punkts keystone".
Använd pilarna för att justera projiceringsbildens koordinater och tryck på OK för att växla koordinater.
Digital zoom
Gå till inställningsmenyn och "Keystonekorrigering". Välj "Digital zoom" för att zooma projiceringsbilden.
Använd vänster och höger pil-knapp på fjärrkontrollen eller projektorn för att zooma in och ut.
Tryck och håll in Menyknappen (19) för att återställa zoom-inställningen.
Återställning
Gå till inställningsmenyn och välj "Övriga inställningar". Välj att återställa till fabriksinställningar. Alla
inställningar kommer att återställas.
Felsökning
Fjärrkontrollen fungerar inte.
Se till att Strömbrytaren (11) är påslagen.
Batterinivån kan vara låg. Byt batterier i fjärrkontrollen och försök igen.
Se till att det inte nns något mellan fjärrkontrollen och IR-mottagaren på projektorn som hindrar signalen.
Kontrollera också att det inte lyser något starkt ljus direkt på IR-mottagaren.
Det är ingen bild på projektionsduken eller bara en blå skärm och inget ljud.
Kontrollera att alla kablar sitter ordentligt anslutna och att du har valt samma ingångskälla som kabeln du
har anslutit din videokälla med.
SVENSKA

19
Det kommer inget ljud.
Kontrollera att alla kablar är ordentligt anslutna och att ljudet inte är avstängt eller på lägsta ljudnivå.
Projektorn stänger oväntat av sig.
Ventilationen är blockerad eller så har överhettningssystemet aktiverats. Se till att ventilationen inte är
blockerad och låt projektorn vila en stund innan du startar om den.
Surround fungerar ej.
Projektorn har ej stöd för Dolby Atmos eller surround.
Säkerhetsinformation
Blockera inte några luftuttag. Förvara projektorn på en välventilerad och torr plats.
Titta inte direkt in i linsen när projektorn är i gång.
Förvara projektorn utom räckhåll för barn.
Använd inte kemikalier, rengöringsmedel eller vatten för att rengöra projektorn. Håll projektorn borta från
vätskor.
Reparera inte projektorn själv.
Förenklad EU-försäkran om överensstämmelse
Kjell & Company deklarerar härmed att denna enhet uppfyller väsentliga krav och andra relevanta
bestämmelser i direktiv 2014/53/EU. Hela texten i EU-försäkran om överensstämmelse nns på www.kjell.
com/24017
SVENSKA