THOMSON TBIC50BX User manual

Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ?
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
THOMSON
FOUR A MICRO-
ONDE
TBIC50BX
MANUEL D’UTILISATION

TBIC50BX
BUILT-IN MICROWAVE
MICRO-ONDES ENCASTRABLE
INBOUWMAGNETRON
MICROONDAS EMPOTRABLE
MICROONDAS INCORPORADO

TABLE OF CONTENTS
*.1035"/54"'&5:*/4536$5*0/4yyyyyyyyyyyyyy130%6$507&37*&8yyyyyyyyyyyyyyyyyyyy*/45"--"5*0/yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy01&3"5*0/yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyBefore using the appliance for the first time……………………………
4FUUJOHUIFDMPDLyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy$MFBOJOHUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUyyyyyyyyyyyyyyy$MFBOJOHUIFBDDFTTPSJFTyyyyyyyyyyyyyyyyyyySetting the t pe of heating and temperature…………………………..
Rapid preheating…………………………………………………………
Microwave…………………………………………………………………
Setting the microwave combined with a t pe of heating………….…
Kitchen timer………………………………………………………………
Setting the pre-set cooking………………………………………………
Defrosting programs………………………………………………………
Automatic programs………………………………………………………
Childproof lock…………………………………………………………….
Interior lighting……………………………………………………………
$-&"/*/("/%."*/5&/"/$&yyyyyyyyyyyyyyyy41&$*'*$"5*0/4yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy%*4104"-yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
EN-3
EN-7
EN-11
EN-15
EN-15
EN-15
EN-16
EN-16
EN-16
EN-17
EN-18
EN-20
EN-21
EN-21
EN-22
EN-23
EN-24
EN-24
EN-25
EN-29
EN-29

WARNINGS
yThis appliance is intended to e used in household and similar
applications such as:
瀤
staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
瀤farm houses;
瀤
y clients in hotels, motels and other residential type environments;
瀤
ed and reakfast type environments.
yThis appliance can e used y children ages from 8 years and a ove and
persons with reduced physical, sensory or mental capa ilities or lack of
experience and knowledge if they have een given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not e made y children unless they
are aged from 8 years and a ove and supervised.
yIf the supply cord is damaged, it must e replaced y the manufacturer,
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
yWARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not e
operated until it has een repaired y a competent person.
yWARNING: It is hazardous for anyone other than a competent person to
carry out any service or repair operation that involves the removal of a
cover which gives protection against exposure to microwave energy.
yWARNING: Liquids and other foods must not e heated in sealed
containers since they are lia le to explode.
yKeep a minimum free space 3 mm a ove the top surface of the oven.
yOnly use utensils that are suita le for use in microwave ovens.
yWhen heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven
due to the possi ility of ignition.
yThe microwave oven is intended for heating food and everages. Drying
of food or clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp
cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or fire.
EN-3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

yMicrowave heating of everages can result in delayed eruptive oiling;
therefore care must e taken when handling the container.
yThe contents of feeding ottles and a y food jars shall e stirred or
shaken and the temperature checked efore consumption, in order to
avoid urns.
yEggs in their shell and whole hard- oiled eggs should not e heated in
microwave ovens since they may explode, even after microwave heating
has ended.
yRegarding the instructions of the details for cleaning the door seals,
cavities, adjacent parts and the surfaces in contact with food, refer to the
section“Cleaning and Maintenance” on pages of the manual.
yThe oven should e cleaned regularly and any food deposits removed.
yFailure to maintain the oven in a clean condition could lead to
deterioration of the surface that could adversely affect the life of the
appliance and possi ly result in a hazardous situation.
yThe microwave oven is intended for uilt-in use.
yThe appliance must not e placed in a ca inet.
yGroup 2, Class B equipment
This equipment is Group 2 equipment as it intentionally generates
radio-frequency energy for treating material and is designed to e used in
the low voltage electricity distri ution network supplying uildings used
for domestic purposes (Class B).
yAfter each cooking cycle, the cooling fan will continue to run for a while to
ensure quick cooling and safe operation of the oven.
yMetallic containers for food and everages are not allowed during
microwave cooking.
yThe appliance shall not e cleaned with a steam cleaner.
yThe rear surface of appliance shall e placed against a wall.
yKeep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
yThe appliance is not intended to e operated y means of an external
timer or separate remote‐control system.
yThe surfaces are lia le to get hot during use.
EN-4
EN-25 ~ EN-29EN-25 ~ EN-29
yIf smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door
closed in order to stifle any flames.

yThe temperature of accessi le surfaces may e high when the appliance is
operating.
yDuring use the appliance ecomes hot. Care should e taken to avoid
touching heating elements inside the oven.
yThe door or the outer surface may get hot when the appliance is
operating.
yThe appliance must not e installed ehind a decorative door in order to
avoid overheating.
yDuring use the appliance ecomes hot. Care should e taken to avoid
touching heating elements inside the oven.
yWARNING: The appliance and its accessi le parts ecome hot during use.
Care should e taken to avoid touching heating elements. Children less
than 8 years of age shall e kept away unless continuously supervised.
yDo not use harsh a rasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the
oven door glass since they can scratch the surface which may result in
shattering of the glass.
yA steam cleaner is not to e used.
yWARNING: Ensure that the appliance is switched off efore replacing the
lamp to avoid the possi ility of electric shock.
yThe lamp inside the product is used for lighting of the product. This lamp
is not suita le for household room illumination.
yThe plug must e remained easily accessi le after installation of the
appliance.
yRegarding the instructions for the all necessary spaces with dimensions,
the method of fixing and how the appliance is to e fixed to its support,
refer to the section “INSTALLATION”.
yWARNING: When the appliance is operated in the com ination mode,
children should only use the oven under adult supervision due to the
temperatures generated.
The appliance must not be installed equal or higher than 900 mm above the
floor.
Regarding the instructions for details indicating the correct installation of
the shelves refer to the section "Using the Accessories".
EN-5

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO
EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
1. Do not attempt to operate this oven with the door open since
open-door operation can result in harmful exposure to microwave
energy. It is important not to defeat or tamper with the safety
interlocks.
2. Do not place any o ject etween the oven front face and the door or
allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
3. Do not operate the oven if it is damaged. It is very important that the
oven door closes properly and that there is no damage to the:
a) door ( ent),
) hinges and latches ( roken or loosened),
c) door seals and sealing surfaces.
4. The oven should not e adjusted or repaired y anyone except qualified
service personnel.
Caution !
Never pour water into the hot cooking compartment. This will cause
steam. The temperature change can cause damage.
Do not store moist food in the closed cooking compartment for long
periods. Do not use the appliance to store food. This can lead to corrosion.
Only leave the cooking compartment to cool with the door closed. Do not
trap anything in the appliance door. Even if the door is only slightly ajar,
the fronts of adjacent units may e damaged over time.
If the seal is very dirty, the oven door will no longer close properly during
operation. The fronts of adjacent units could e damaged. Always keep
the seal clean.
Operating the oven without food in the cooking compartment may lead to
malfunction. Never switch on the appliance unless there is food in the
cooking compartment.
EN-6

Do not stand or place anything on the open oven door. Do not place
ovenware or accessories on the oven door.
Do not carry or hold the appliance y the door handle. The door handle
cannot support the weight of the oven and could reak.
Microwave popcorn: Never set the microwave power too high. Use a power
setting no higher than 500 watts. Always place the popcorn ag on a glass
plate.
PRODUCT OVERVIEW
Control Panel
$POUSPMQBOFM
0WFOGBO
3BDLUSBZTVQQPSUGSBNF
%PPS
%PPSIBOEMF
'VODUJPOLOPC
4FMFDUJPOLOPC
%JTQMBZ
5PVDICVUUPOT
EN-7

5IFUXPLOPCTBSFSFUSBDUBCMF#FGPSFVTJOHUIFLOPCTZPVOFFEUPQVTICVUUPOTUPNBLFUIFNQPQPVUFunction Knob
:PVDBOUVSOUIFGVODUJPOLOPCUPTFUUIFUZQFPGIFBUJOH
5ZQFPGIFBUJOH
6TF
$POWFOUJPOBM
5IFUPQBOECPUUPNFMFNFOUTXPSLUPHFUIFSUPQSPWJEFDPOWFOUJPOBMDPPLJOH5IFPWFOOFFETUPCFQSFIFBUFEUPUIFSFRVJSFEUFNQFSBUVSFJEFBMGPSTMPXDPPLJOHEJTIFTTVDIBTDBTTFSPMFTBOETUFXT
$POWFDUJPO
'PSCBLJOHBOESPBTUJOHPOPOFPSNPSFMFWFMT
$POWFOUJPOBM'BO
$POWFOJFOUBOEUJNFTBWJOHTVQUPEJTIFTDBOCFDPPLFETJNVMUBOFPVTMZPOEJGGFSFOUTIFMWFTXJUIPVUNJYJOHPGUBTUFPSTNFMM
8IFOUIFQPJOUTPOUXPLOPCTBSFJOUIFDFOUSBMQPTJUJPOTQVTIUIFLOPCTXIJDIXJMMQPQPVUPSSFUSBDU
8IFOUIFLOPCTQPQPVUUVSOUIFNUPTFMFDUUIFEFTJSFEGVODUJPOPSTFUUJOH
EN-8

3BEJBOUHSJMMJOH
#FTUSFTVMUTDBOCFPCUBJOFEGSPNVTJOHUIFUPQTIFMGGPSTNBMMJUFNTBOEMPXFSTIFMWFTGPSMBSHFSJUFNT
%PVCMFHSJMM'BO
'PSHSBUJOEJTIFTBOEGJOJTIJOHSPBTUFEWFHFUBCMFT
%PVCMFHSJMMJOH
5IFJOTJEFSBEJBOUFMFNFOUTBOEPVUTJEFUPQFMFNFOUXPSLTJNVMUBOFPVTMZHJWJOHBSBQJEBOEFWFOHSJMMJOHIFBUUIFSFGPSFFGGFDUJWFMZCSPXOJOHUIFUPQTVSGBDFPGUIFGPPE
1J[[B
1J[[BJTQFSGFDUMZDPPLFEXJUIFYUSBIFBUGSPNCPUICPUUPNBOETJEFTPGUIFPWFOHVBSBOUFFJOHQJ[[BCBTFTBSFDSJTQZ
-PXFSIFBUJOHFMFNFOU
5IJTGVODUJPOJTJEFBMGPSTMPXDPPLJOHEJTIFTTVDIBTDBTTFSPMFTTUFXT
Selection Knob
5IJTLOPCJTVTFEUPTFMFDUy.JDSPXBWFQPXFSMFWFMy$PPLJOHUFNQFSBUVSF
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
¡$_¡$
y5IFXFJHIUPGGPPEUPCFDPPLFEy$MPDLBOEDPPLJOHUJNFy"VUPNBUJDQSPHSBNTGSPN1UP1Touch Buttons
#VUUPOT
.FBOJOH
#VUUPOT
.FBOJOH
$BODFM
"VUPNFOV
,JUDIFOUJNFS$IJMEQSPPGMPDL
$MPDL$PPLJOHUJNF5FNQFSBUVSF
.JDSPXBWF
8FJHIU
1SFTFU
*OUFSJPSMJHIUJOH
EN-9

1SFIFBU
4UBSU1BVTF
Cooling Fan
5IFGBODPPMTUIFPWFOBOEDPNFTJOUPPQFSBUJPOEVSJOHDPPLJOH5IFGBODBVTFTBTUFBEZPVUGMPXPGBJSGSPNBCPWFUIFEPPSXIJDINBZDPOUJOVFGPSBCSJFGQFSJPEPGUJNFXIFOUIFPQFSBUJPOIBTFOEFE$BVUJPO%POPUDPWFSUIFWFOUJMBUJPOTMPUT0UIFSXJTFUIFBQQMJBODFXJMMPWFSIFBU$POEFOTBUJPONBZBQQFBSPOUIFEPPSXJOEPXBOEJOUFSJPSXBMMT5IJTJTOPSNBMBOEEPFTOPUBEWFSTFMZBGGFDUNJDSPXBWFPQFSBUJPO8JQFBXBZUIFDPOEFOTBUJPOBGUFSDPPLJOHUsing the Accessories
(SJMMSBDL'PSHSJMMJOHFHTUFBLTTBVTBHFTBOEGPSUPBTUJOHCSFBE
#BLJOHUSBZo&OBNFMUSBZ'PSNBLJOHDBLFSPMMSPBTUJOHXIPMFDIJDLFOT%POPUQMBDFUIJTUSBZJOUIFPWFOXIFOVTJOHUIFNJDSPXBWFGVODUJPO
#BLJOHUSBZo(MBTTUSBZ8IFOVTJOHUIFNJDSPXBWFGVODUJPOPOMZUIFHMBTTUSBZJTTVJUBCMFUPQMBDFJOUIFPWFO6TFEGPSDBUDIJOHMJRVJETTVDIBTXBUFSBOEHSFBTFXIFOGPPEJTCBLFE
8IFODPPLJOHZPVDBOJOTFSUUIFUSBZPSSBDLCFUXFFOUIFUXPHVJEFSPETNOTE :
"MXBZTJOTFSUUIFUSBZPSSBDLGVMMZJOUPUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUTPUIBUUIFZEPOPUUPVDIUIFBQQMJBODFEPPS
-FWFM
-FWFM
-FWFM
-FWFM
-FWFM
EN-10

Inserting the glass tra
*OPSEFSUPFOTVSFUIFCFTUDPPLJOHFGGFDUUIFHMBTTUSBZTIPVMECFQMBDFEJOUIFCPUUPNPGUIFTJEFHVJEFT-FWFM1VTIUIFHMBTTUSBZBMPOHUIFMPXFTUHVJEFSPETVOUJMJUJTJOQMBDF
INSTALLATION
5IJTPWFOJTPOMZJOUFOEFEUPCFGVMMZGJUUFEJOBLJUDIFO5IJTPWFOJTOPUEFTJHOFEUPCFVTFEBTBUBCMFUPQBQQMJBODFPSJOTJEFBDVQCPBSE5IFGJUUFEDBCJOFUNVTUOPUIBWFBCBDLXBMMCFIJOEUIFBQQMJBODF"HBQPGBUMFBTUNNNVTUCFNBJOUBJOFECFUXFFOUIFXBMMBOEUIFCBDLQBOFMPGUIFPWFO5IFGJUUFEDBCJOFUNVTUIBWFBWFOUJMBUJPOPQFOJOHPGDN5PBDIJFWFUIJTDVUUIFCBTFQBOFMPSGJUBWFOUJMBUJPOHSJMMF7FOUJMBUJPOTMPUTBOEJOUBLFTNVTUOPUCFDPWFSFE5IFTBGFPQFSBUJPOPGUIJTPWFODBOPOMZCFHVBSBOUFFEJGJUIBTCFFOJOTUBMMFEJOBDDPSEBODFXJUIUIFTFJOTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOT5IFDBCJOFUJOUPXIJDIUIFPWFOGJUUFENVTUCFIFBUSFTJTUBOUVQUP¡$*OTUBMMBUJPOIFJHIUTIPVMEOPUCFMFTTUIBONN
EN-11
The grill rack and enamel tray and can be inserted in the oven at 5
different levels.
Hold the rack or tray securely on the sides with both hands and push
it parallel into the frame.

Installation dimensions (measurements in mm)
NOTE : 5IFSFTIPVMECFHBQBCPWFUIFPWFO
7FOUJMBUJPOPQFOJOHTNJODN
#BDLQBOFMPQFO
7FOUJMBUJPOBSFBJOUIFCBTFNJODN
7FOUJMBUJPOHSJE
$VQCPBSEGFFU
EN-12

7FOUJMBUJPOBSFBJOUIFCBTFNJODN
#BDLQBOFMTPQFO
EN-13

Oven overall dimensions (measurements in mm)
NNGPSNFUBMGBTDJBT
EN-14

Mounting the oven in the cabinet
$BSFGVMMZQVTIUIFPWFOJOUPUIFDBCJOFUNBLJOHTVSFUIBUJUJTJOUIFDFOUSF*OTFSUUIFCVTIJOHTJOUPUIFIPMFTPOUIFPWFOGSPOU4FDVSFUIFPWFOUPUIFDBCJOFUVTJOHUIFTDSFXT$"65*0/%POPUPWFSUJHIUFOUIFTDSFXTUPBWPJEEBNBHFUPUIFPWFOIPVTJOH6TFBTDSFXESJWFSPOMZ$PWFSUIFCVTIJOHTXJUIUIFDPWFSTElectrical connection
5IFBQQMJBODFJTGJUUFEXJUIBQMVHBOENVTUPOMZCFDPOOFDUFEUPBQSPQFSMZJOTUBMMFEFBSUIFETPDLFU0OMZBRVBMJGJFEFMFDUSJDJBONBZJOTUBMMUIFTPDLFUPSSFQMBDFUIFDPOOFDUJOHDBCMF*GUIFQMVHJTOPMPOHFSBDDFTTJCMFGPMMPXJOHJOTUBMMBUJPOBOBMMQPMFJTPMBUJOHTXJUDINVTUCFQSFTFOUPOUIFJOTUBMMBUJPOTJEFXJUIBDPOUBDUHBQPGBUMFBTUNN$POUBDUQSPUFDUJPONVTUCFFOTVSFECZUIFJOTUBMMBUJPO
OPERATION
Before using the appliance for the first time
#FGPSFVTJOHUIFBQQMJBODFGPSUIFGJSTUUJNFQMFBTFTFUUIFDMPDLDMFBOUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUBOEBDDFTTPSJFTSetting the clock
*OXBJUJOHTUBUFUPVDIUPFOUFSDMPDLTFUUJOHNPEFy5IFEJTQMBZXJMMTIPXiwBOEUIFIPVSEJHJUTXJMMGMBTI
4DSFXTY
$PWFSTY
#VTIJOHTY
EN-15

5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPTFUUIFIPVSTy5IFJOQVUWBMVFTIPVMECFXJUIJOo5PVDIUPDPOGJSNTFUUJOHy5IFNJOVUFEJHJUTXJMMGMBTI5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPTFUUIFNJOVUFTy5IFJOQVUWBMVFTIPVMECFXJUIJOo5PVDIUPDPOGJSNTFUUJOHiwXJMMGMBTIPOUIFEJTQMBZy5IFUJNFJTTFUBOEUIFBQQMJBODFXJMMFOUFSXBJUJOHTUBUFCleaning the cooking compartment
5PSFNPWFUIFOFXBQQMJBODFTNFMMIFBUVQUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUXIFOJUJTFNQUZBOEXJUIUIFPWFOEPPSDMPTFE*OXBJUJOHTUBUFUVSOUIFGVODUJPOLOPCVOUJMUIFEJTQMBZTIPXTy5IFEJTQMBZXJMMTIPXUIFEFGBVMUUFNQFSBUVSFPGUIJTUZQFPGIFBUJOH5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPTFUUIFUFNQFSBUVSFUP¡$5PVDIUPFOUFSDPPLJOHUJNFTFUUJOHNPEFiwXJMMGMBTI5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPTFUUIFDPPLJOHUJNFUPNJOVUFT5PVDIBOEUIFPWFOXJMMIFBUVQ"GUFSNJOVUFTXBJUVOUJMUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUIBTDPPMFEEPXO8JQFUIFTVSGBDFTJOUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUXJUIBTPGUXFUDMPUI%SZUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUCleaning the accessories
$MFBOUIFBDDFTTPSJFTUIPSPVHIMZXJUIBTPGUEJTIDMPUIJOXBSNTPBQZXBUFS3JOTFBOEESZUIPSPVHIMZSetting the t pe of heating and temperature
&YBNQMF3BEJBOU(SJMMJOHBU¡$GPSNJOVUFT*OXBJUJOHTUBUFUVSOUIFGVODUJPOLOPCVOUJMUIFEJTQMBZTIPXT5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPTFUUIFUFNQFSBUVSFUP¡$5PVDIUPFOUFSDPPLJOHUJNFTFUUJOHNPEFiwXJMMGMBTI5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPTFUUIFDPPLJOHUJNFUPNJOVUFT5PVDIBOEUIFPWFOXJMMIFBUVQOpening the oven door during operation
*GZPVPQFOUIFPWFOEPPSEVSJOHPQFSBUJPOPQFSBUJPOJTJOUFSSVQUFE$MPTFUIFPWFOEPPSBOEUPVDIUPSFTVNFPQFSBUJPOPausing operation
5PVDIBOEUIFPQFSBUJPOJTQBVTFE5PVDIBHBJOBOEUIFPQFSBUJPODPOUJOVFTChanging the cooking time
5IJTDBOCFEPOFBUBOZUJNF
EN-16

5PVDISFQFBUFEMZVOUJMUIFDPPLJOHUJNFGMBTIFTBOEUIFOUVSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPDIBOHFUIFDPPLJOHUJNFChanging the temperature
5IJTDBOCFEPOFBUBOZUJNF5PVDISFQFBUFEMZVOUJMUIFUFNQFSBUVSFGMBTIFTBOEUIFOUVSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPDIBOHFUIFUFNQFSBUVSFCancelling the operation
5IJTDBOCFEPOFBUBOZUJNF5PVDIUPFOUFSUIFXBJUJOHTUBUFRapid preheating
8JUISBQJEQSFIFBUJOHZPVSPWFOSFBDIFTUIFTFUUFNQFSBUVSFQBSUJDVMBSMZRVJDLMZ3BQJE1SFIFBUJOHJTBWBJMBCMFGPSUIFGPMMPXJOHUZQFTPGIFBUJOH
$POWFOUJPOBM
%PVCMFHSJMM'BO
$POWFDUJPO
%PVCMFHSJMMJOH
$POWFOUJPOBM'BO
1J[[B
3BEJBOUHSJMMJOH
-PXFSIFBUJOHFMFNFOU
5PFOTVSFBOFWFODPPLJOHSFTVMUPOMZQVUZPVSGPPEJOUIFPWFOXIFOUIFQSFIFBUJOHQSPDFTTJTDPNQMFUF4FUUIFUZQFPGIFBUJOHBOEUFNQFSBUVSF5PVDIy5IFEJTQMBZXJMMTIPXUIFTZNCPM5IFPWFOCFHJOTUPIFBUVQ8IFOUIFQSFIFBUJOHQSPDFTTJTDPNQMFUFUIFPWFOXJMMCFFQy5IFTZNCPMXJMMGMBTIPOUIFEJTQMBZ1MBDFZPVSEJTIJOUIFPWFONOTE : 0OMZXIFOZPVIFBSBTJHOBMBOEUIFQSFIFBUJOHTZNCPMJTGMBTIJOHZPVDBOPQFOUIFEPPSBOEQVUGPPEJOUIFPWFOCancelling the rapid preheating
8IFOTFUUJOHUIJTGVODUJPOUPVDIUPDBODFMUIFGVODUJPO%VSJOHSBQJEQSFIFBUJOHUPVDIUPDBODFMUIFGVODUJPO
EN-17

Microwave
:PVDBOVTFUIFNJDSPXBWFUPDPPLIFBUVQPSEFGSPTUGPPERVJDLMZ5IFNJDSPXBWFDBOCFVTFEPOJUTPXOPSJODPNCJOBUJPOXJUIBUZQFPGIFBUJOHCookware
5PFOTVSFUIBUZPVSGPPEJTIFBUFEBOEUIFBQQMJBODFJTOPUEBNBHFEPOMZVTFDPPLXBSFUIBUJTTVJUBCMFGPSNJDSPXBWFTSuitable cookware
)FBUSFTJTUBOUDPPLXBSFNBEFPGHMBTTHMBTTDFSBNJDQPSDFMBJOPSIFBUSFTJTUBOUQMBTUJDJTTVJUBCMF5IFTFNBUFSJBMTBMMPXNJDSPXBWFTUPQBTTUISPVHI:PVDBOBMTPVTFTFSWJOHEJTIFT5IJTTBWFTZPVIBWJOHUPUSBOTGFSGPPEGSPNPOFEJTIUPBOPUIFS:PVTIPVMEPOMZVTFDPPLXBSFXJUIEFDPSBUJWFHPMEPSTJMWFSUSJNJGUIFNBOVGBDUVSFSHVBSBOUFFTUIBUUIFZBSFTVJUBCMFGPSVTFJONJDSPXBWFTUnsuitable cookware
.FUBMDPPLXBSFJTOPUTVJUBCMF.FUBMEPFTOPUBMMPXNJDSPXBWFTUPQBTTUISPVHI'PPEJODPWFSFENFUBMDPOUBJOFSTXJMMSFNBJODPMECaution !
$SFBUJPOPGTQBSLT.FUBMFHBTQPPOJOBHMBTTNVTUCFLFQUBUMFBTUDNGSPNUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOUXBMMTBOEUIFJOTJEFPGUIFEPPS4QBSLTDPVMEEBNBHFUIFHMBTTPOUIFJOTJEFPGUIFEPPSCookware test
/FWFSTXJUDIPOUIFNJDSPXBWFVOMFTTUIFSFJTGPPEJOTJEF1FSGPSNUIFGPMMPXJOHUFTUJGZPVBSFVOTVSFXIFUIFSZPVSDPPLXBSFJTTVJUBCMFGPSVTFJOUIFNJDSPXBWF)FBUUIFFNQUZDPPLXBSFBUNBYJNVNQPXFSGPSUPNJOVUF$IFDLUIFUFNQFSBUVSFPGUIFDPPLXBSFEVSJOHUIJTUJNF5IFDPPLXBSFTIPVMESFNBJODPMEPSXBSNUPUIFUPVDI5IFDPPLXBSFJTVOTVJUBCMFJGJUCFDPNFTIPUPSTQBSLTBSFHFOFSBUFE*OUIJTDBTFTUPQUIFUFTUSetting the microwave
5PBDIJFWFPQUJNVNSFTVMUTXJUIUIFNJDSPXBWFBMXBZTJOTFSUUIFHMBTTUSBZBUTIFMGQPTJUJPOMFWFM&YBNQMF.JDSPXBWFQPXFSTFUUJOH8DPPLJOHUJNFNJOVUFT*OXBJUJOHTUBUFUPVDIUPFOUFSNJDSPXBWFGVODUJPOy5IFEFGBVMUNJDSPXBWFQPXFS8XJMMBQQFBSBOEUIFEFGBVMUDPPLJOHUJNFXJMMGMBTI5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPBEKVTUUIFDPPLJOHUJNFUPNJOVUFTy5IFUJNFJODSFNFOUTBSFBTGPMMPXTNJOTFDPOETNJOTFDPOETNJOTFDPOET
EN-18

NJONJOVUFNJONJOVUFT5PVDIUPBDUJWBUFUIFNJDSPXBWFQPXFS5VSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPBEKVTUUIFNJDSPXBWFQPXFSUP85PVDIUPTUBSUNJDSPXBWFDPPLJOHy5IFDPPLJOHUJNFXJMMTUBSUDPVOUJOHEPXO8IFOUIFDPPLJOHUJNFIBTFMBQTFEUIFPWFOXJMMCFFQMicrowave power settings
#FMPXJTBMJTUPGUIFQPXFSMFWFMTUIBUDBOCFTFMFDUFE
1PXFS
6TFEGPS
.BYJNVNDPPLJOHUJNF
8
%FGSPTUJOHEFMJDBUFGPPET%FGSPTUJOHJSSFHVMBSMZTIBQFEGPPET4PGUFOJOHJDFDSFBN"MMPXJOHEPVHIUPSJTF
ISNJOT
8
%FGSPTUJOHGPPET.FMUJOHDIPDPMBUFBOECVUUFS
ISNJOT
8
)FBUJOHBOEDPPLJOHGPPE
ISNJOT
8
3FIFBUJOH$PPLJOHNVTISPPNTTIFMMGJTIDPPLJOHEJTIFTDPOUBJOJOHFHHTBOEDIFFTF
ISNJOT
8
)FBUJOHMJRVJETSFIFBUJOH$PPLJOHDIJDLFOGJTIWFHFUBCMFT
NJOT
Opening the oven door during operation
*GZPVPQFOUIFPWFOEPPSEVSJOHPQFSBUJPOPQFSBUJPOJTJOUFSSVQUFE$MPTFUIFPWFOEPPSBOEUPVDIUPSFTVNFPQFSBUJPONOTE : *GZPVPQFOUIFPWFOEPPSEVSJOHDPPLJOHUIFGBONBZDPOUJOVFUPSVOChanging the cooking time
5IJTDBOCFEPOFBUBOZUJNF5PVDIBOEUIFOUVSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPDIBOHFUIFDPPLJOHUJNFChanging the microwave power setting
5IJTDBOCFEPOFBUBOZUJNF5PVDIBOEUIFOUVSOUIFTFMFDUJPOLOPCUPDIBOHFUIFNJDSPXBWFQPXFSTFUUJOHPausing operation
5PVDIBOEUIFPQFSBUJPOJTQBVTFE5PVDIBHBJOBOEUIFPQFSBUJPODPOUJOVFTCancelling the operation
5IJTDBOCFEPOFBUBOZUJNF
EN-19