Abysm Gaming EBONY RGB DEEP Series User manual

USER’S MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
MODE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
MANUALE DELL’UTENTE
MANUAL DO UTILIZADOR
www.abysmgaming.com
*Picture is for reference only

3
INTRODUCTION
En /
Congratulaons, you have just purchased an ATX Ebony Case. In this user
manual you will nd its main features, as well as the best way to get the
most out of it.
Read it carefully and follow the installaon instrucons to enjoy your Ebony
case.
De /
Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gerade eine ATX Ebony Box gekau.
In dieser Bedienungsanleitung nden Sie die wichgsten Funkonen sowie
den besten Weg, um das Beste daraus zu machen.
Lesen Sie es aufmerksam durch und folgen Sie den Installaonsanweisun-
gen, um Ihre Ebony-Box zu genießen.
Fr /
Félicitaons, vous venez d’acheter une boîte d’ébène ATX. Dans ce mode
d’emploi, vous trouverez ses principales caractérisques, ainsi que le mei-
lleur moyen d’en rer le meilleur par.
Lisez-le aenvement et suivez les instrucons d’installaon pour proter
de votre boîte Ebony.
Es /
Enhorabuena, acaba usted de adquirir una Caja ATX Ebony. En este manual
de usuario encontrará sus principales caracteríscas, así como la mejor
manera de sacarle el máximo pardo.
Léalo detenidamente y siga las instrucciones de instalación para disfrutar
de su caja Ebony.
It /
Congratulazioni, hai appena acquistato una scatola Ebony ATX. In questo
manuale utente troverai le sue caraerische principali e il modo migliore
per oenere il massimo da esso.
Leggilo aentamente e segui le istruzioni di installazione per goder la tua
scatola Ebony
Pr /
Parabéns, você acaba de adquirir uma Caixa Ébano ATX. Neste manual do
usuário você encontrará seus principais recursos, assim como a melhor
maneira de obter o máximo dele.
Leia com atenção e siga as instruções de instalação para desfrutar da sua
caixa Ebony.

4
TABLE OF CONTENTS
SPECIFICATION 5
ACCESSORY 6
MOTHERBOARD INSTALLATION 7
HDD/SDD INSTALLATION 8
FAN SPEED/LED CONTROL 10
RGB MODULE 11
AIR/LIQUID COOLING INSTALLATION 12
14SERVICE AND SUPPORT
SIDE PANELS DISASSEMBLY 13

5
SPECIFICATION
•Case Type Full Tower
• Motherboards Atx/Micro Atx/Itx
• Dimensions 480(L) X 230(W) X 470(H) mm
• Weight 11.8 Kgs
• Front Panel 4 mm Tempered Glass
• Color Black
• Case Material spcc 1.0 + 0.7 mm
• Air Cpu Cooling Compability Yes 180 mm Height (Max)
• Liquid Cooling Compability front 120 / 140 / 240 / 360 mm top 120 /
140 / 240 / 280 / 360 mm
rear 120 / 140 mm
• Modular Liquid Cooling Compability Yes
• Max. Fan Capacity Front - 3 X 120 mm
Top - 3 X 120 / 3 X 140 mm
Rear - 1 X 120 / 1 X 140 mm
• Graphic Card 460 mm Length (Max)
• Drive Bays Int 3,5’’ X 3 / 2,5” X 6
• Expansion Slots 8 Pcs
• I/O Panel Usb 2.0 X 2
Usb 3.0 X 2
Hd Audio X 1 / Mic X 1
Led Controller
• Fan Controller 1 X 8 Fan
• Led Controller 1 X 8 Fan Double Riing + 2 Led Strip 4 Pin
• An-Dust Filter Yes (2 Frontal + 1 Top + 1 PSU)
• Fan Included Front 3 X 120 mm / Rear 1 X 120 mm
• Fan included Front 3 x 120 mm / Rear 1 x 120 mm

6
ACCESSORY
• Screw 3 * 5 * 7 24
• Screw HWM5 * 5 6
• Screw CM 6 * 5 14
• Stand o 3
• Fan Screws 12
• Velcro black belt 5
• Box for screws 1
• Buzzer 1
• Red insulanig washers 6
• Rubber covers USB connector 4
• Rubber covers Audio connector 2
• PSU spare rubber bases 4
• Glass cleaning cloth 1
• HDD An-vibraon rubber washers 4
• Spare rubber washers for
tempered glass 2
• Coon gloves 1

7
MOTHERBOARD INSTALLATION
En /
1. Lay down the chassis.
2. Install the motherboard in proper locaon and
secure it with screws.
De /
1. Legen Sie das Gehäuse auf die Seite.
2. Installieren Sie die Hauptplane in ihrer
vorgesehenen Posion und sichern Sie sie mit
Schrauben.
Fr /
1. Posez à plat le châssis.
2. Installez la carte mère dans l’endroit approprié et
sécurisez-la avec des vis.
Es /
1. Tumbe el chasis.
2. Instale la placa base en la ubicación adecuada
y asegúrela con tornillos.
It /
1. Poggiare lo chassis.
2.Installare la scheda madre nella posizione
appropriata e ssarla con le vi.
Pr /
1. Deixe a caixa.
2. Instale a motherboard no local adequado e
aparafuse.
CREW
MOTHERBOARD
STAND OFF
MOTHERBOARD COMPATIBILITY

8
HDD/SDD INSTALLATION
En /
1. Pull the HDD tray out.
2. Place the 2.5” or 3.5” hard drive on the tray and secure it with screws.
3. Slide the HDD tray back to the HDD cage.
De /
1. Ziehen Sie den HD-Schacht heraus.
2. Moneren Sie die 2,5 oder 3,5 Zoll Festplae im Schacht und sichern Sie
sie mit Schrauben.
3. Schieben Sie den Schacht wieder in den Festplaenkäg.
Fr /
1. Enlevez le boîer du disque dur.
2. Placez le disque dur de 2,5” ou de 3,5” dans le HDD boîer et xez-le
avec des vis.
3. Refaites glisser le boîer du disque dur dans la cage de disques durs.
Es /
1. Extraiga la bandeja del disco duro.
2. Coloque el disco duro de 2’5 ó 3’5” en la bandeja y jelo con los tornillos.
3. Vuelva a meter la bandeja del disco duro en su hueco.
It /
1. Estrarre il vano HDD.
2. Posizionare il disco sso da 2,5” o 3,5” nel vano e ssarlo con le vi.
3. Fare scorrere l’HDD indietro verso la struura a gabbia HDD.
Pr /
1. Puxe a bandeja do disco rígido para fora.
2. Coloque o disco rígido de 2,5” ou 3,5” na bandeja e xe com parafusos.
3. Deslize a bandeja do disco rígido de volta para a caixa do disco rígido.
SECURE 2’5 SDD
SECURE 2’5 SDD
SECURE 2’5 SDD
SECURE 2’5 SDD

9
HDD/SDD INSTALLATION
SECURE 3’5 HDD
SECURE 3’5 HDD SECURE 3’5 HDD
SECURE 3’5 HDD SECURE 2’5 SDD
SECURE 2’5 SDD SECURE 2’5 SDD
SECURE 2’5 SDD

10
FAN SPEED/LED CONTROL
En /
1. Fan Speed Stop/Low/Medium/Hight.
2. Press and hold 3 seconds LED buon to control lighng and eects from
motherboard.
3. Control of 8 colors and 4 lighng eects from the led buon.
De /
1. Lüergeschwindigkeit Stopp / Niedrig / Miel / Hoch
2. Drücken und halten Sie 3 Sekunden LED-Taste, um Beleuchtung und
Eekte von der Hauptplane zu steuern. Steuerung von 8 Farben und 4
Lichteekten über die LED-Taste.
Fr /
1. Arrêt de vitesse du venlateur / Faible / Moyen / Élevé.
2. Appuyez et maintenez le bouton LED 3 secondes pour
contrôlerl’éclairage et les eets de la carte mère. Contrôle de 8 couleurs et
4 eets d’éclairage à parr du bouton led.
Es /
1. Control de venladores Stop/Low/Medium/Hight.
2. Mantener pulsado 3 segundos botón led para control de iluminación y
efectos desde placa base. Control de 8 colores y 4 efectos de iluminación
desde el pulsador led.
It /
1. Fan Speed Stop/Low/Medium/Hight.
2. Premere e tenere premuto il pulsante LED di 3 secondi per controllare
l’illuminazione e gli ee dalla scheda madre. Controllo di 8 colori e 4
ee di luce dal tasto a led.
Pr /
1. Velocidade do venlador Parada/ Baixa / Média / Alta .
2. Pressione e segure o botão LED de 3 segundos para controlar a
iluminação e os efeitos da placa-mãe. Controle de 8 cores e 4 efeitos de
iluminação a parr do botão led.
1. FAN SPEED 2. LED CONTROL