Air 2U Mobile Eyes HD User manual

U
ser
M
anua
l

| 1
English
Names of Parts
Clip Mount Magnet Mount
Tripod Mount
Strap Mount
Record Button
Status
Indicator
Mic
Micro SD
Card Slot
Micro USB Port
Strap Hook
Speaker
Video Mode
Photo Mode
Local Mode
Cloud Mode
Mode Button
Power Button

2 | English
Getting Starte
d
Charging the Unit
• Before initial use, fully charge the camera via power adapter or
USB to computer system
.
'XULQJFKDUJLQJWKHVWDWXVLQGLFDWRUÀDVKHVLQUHG:KHQWKH
camera is fully charged, the indicator turns off.
Modes Navigation
• Press Power button to turn on camera.
• Press Mode button to switch between modes.
Install [Unieye] or [PC APP]
Before using wireless mode, install below applications to setup
for both Local Mode and cloud setup, and also use them to watch
live view in Local Mode.
•
Mobile app: Download [Unieye] from Google Play or Apple Store.
3&VRIWZDUH,QVWDOO>3&$33@IURPFDPHUD:LQGRZVSDJH
Video Mode Press Record button to shoot and press again to stop.
Photo Mode Press Record button to take pictures.
Local Mode Connecting camera to mobile or PC directly for remote
controlling, live viewing, album managing, and camera
setup.
Cloud Mode &RQQHFWLQJFDPHUDWRFORXGVHUYHUYLDDFFHVVSRLQW$3
or mobile hotspot for internet video or live monitoring.
With micro SD
card inserted
Camera Modes Video Mode
Photo Mode
:LUHOHVV0RGHV Local Mode
Cloud Mode
Without micro
SD Card :LUHOHVV0RGHV Local Mode
Cloud Mode

| 3
English
Local Mode
(
WLAN
)
For initial use, install [Unieye] app on
mobile. Each camera has a unique
Camera ID. ( 8[[[[[[[[
Password is not required for the initial use, however, it is advised
to go to [Setup] in app to setup password after connected.
Connect to Camera
• Set camera to Local Mode
and wait until the indicator
stops flashing.
2QPRELOHDFWLYDWH:L)L
• Run [Unieye].
• Press camera bar to start.
• Set camera to Local Mode
and wait until the indicator
stops flashing.
• On mobile, go to [Settings]
>:L)L@ Choose a camera.
3G connection will switch to
:L)LZLWKLQPLQ
• Run [Unieye].
• Press camera bar to start.
For iOS user: For Android user:
Mobile / PC
Take Photo
6'FDUGUHTXLUHG 6'FDUGUHTXLUHG
Loop Recording
• Record and archive in 3 min interval
Quad View
Zoom In Zoom out Shoot Video
Invert Image
Two Way Voice
3UHVVWRHQDEOH4XDG9LHZXSWRIRXUFDPHUDV
7DS>@EXWWRQWRUHWXUQWRVLQJOHYLHZ
• Tap to talk to the camera from mobile; tap
again to allow the camera to talk back to
mobile.
Android:
iOS:
1RWH0RYHWKHFDPHUDIXUWKHUDZD\IURPPRELOHZKHQHFKRRFFXUV
2. Mobiles with poor CPU performance may affect audio during broadcasting.

4 | English
AP
Cloud Server
Cloud AP
AP
Mobile Hotspot
Mobile / PC
USTREAM
3G/4G
A live broadcasting social media.
USTREAM
Recommended Cloud Server for Access:
C
loud Mode
(
Internet
)
Before using Cloud Mode, it is required to setup cloud AP and
cloud server in Local Mode.
Step 1: Setup Cloud AP in Local Mode
On mobile, start [Unieye], go to app [Setup] [Cloud Settings]
>&ORXG$3@6HOHFWD:L)LQHWZRUNIURP>$3/LVW@DQGHQWHU
password. If no preferred AP is found, press [Other...] from [AP
List] Enter network name and password.
Note: Mobile hotspot can be act as cloud AP.
Step 2: Setup Cloud Server in Local Mode
• New user, press then enter email/username/password/
FRQ¿UPIRU
auto-registration. Returning user, enter username/
password only.
• Press [Save to Camera].

| 5
English
C
loud Mode
(
Internet
)
Step 3: Connect Camera to Cloud Server
Two ways to connect to cloud server:
2Q>8QLH\H@SUHVV>&DPHUDWR&ORXG@LQ>6HWXS@SDJH
2. On camera, set to Cloud Mode .
:KLOHFRQQHFWLQJWKHVWDWXVLQGLFDWRUÀDVKHVUDSLGO\LQRUDQJH
2QFHFRQQHFWHGWKHVWDWXVLQGLFDWRUÀDVKHVLQJUHHQ,IFRQQHFWLRQ
IDLOVWKHVWDWXVLQGLFDWRUÀDVKHVLQUHGDQGDOHUWVLQGLIIHUHQW
beeping frequencies.
Or go into [Unieye] to view the error message.
Step 4: View Live Videos on Cloud Server
Options to view live videos:
 8VHPRELOHDSSUSTREAM
is available in Google Play or
Apple Store.
2. Visit website: http://www.ustream.tv
Then search for username and select "username's show" to watch
live video through camera.
Alert Cause/Solution
One time
Cannot connect to cloud AP or invalid network password.
&DPHUDQRWLQVLGH:L)LDUHDRUZHDNVLJQDO
Check AP settings or move camera closer to cloud AP.
Two times
No internet access or the cloud server is not accessible.
Cannot log in cloud server via internet.
&ORXGVHUYLFHPD\EHEORFNHGE\¿UHZDOO
Three times
Cloud server username or password is incorrect. Refer
to in [Setup] for instructions.
Username already taken. Create new account in [Unieye].
1RWH8675($0FORXGVHUYHUKDVULJKWWRFKDQJHVHUYLFHSROLF\
:KHQXVLQJFORXGPRGHPDNHVXUHWKHPRELOHLVFRQQHFWHGWR**
3. Experiencing delays while viewing live video may be due to high
LQWHUQHWWUDI¿F

6 | English
U
se P
C
APP
7RXVH>8QLH\H@IHDWXUHVLQ3&LQVWDOO>3&$33@VRIWZDUH¿UVW
The [PC APP] has similar features and interface to [Unieye] for
easy user experience.
Installing [PC APP] from Camera
• Connect the camera to PC via a USB cable.
• [PC APP] AutoRun/AutoPlay activates.
• If AutoRun/AutoPlay is not starting:
Go to [My computer] and search [PC APP] for installation.
• Once installed, unplug the camera from PC then run [PC APP].
Local Mode - [PC APP]
Use [Unieye] to setup camera's Local Mode and Cloud Mode. [PC
APP] has more features than [Unieye].
• Press [View HD] or double-click the viewing window to
maximize it into full screen. Double-click again to return to the
[PC APP] interface.
• To save videos or photos to PC:
Go to [Album] Select videos or photos Press [Save to PC].
Mass Storage and Webcam Modes
:KLOHFDPHUDLVSOXJJHGLQWR3&SUHVV0RGHEXWWRQRQFDPHUD
WRVZLWFKEHWZHHQ0DVV6WRUDJH0RGHGHIDXOWDQG:HEFDP
Mode. The status indicator shows steady red in Mass Storage
0RGHDQGVWHDG\JUHHQLQ:HEFDP0RGH
In Skype or QQ, select
89&B:(%&$0
.

| 7
English
C
amera Ind
i
cat
i
o
n
Condition Status Indicator Alert
Recording Flashing green One time
Loop Recording Flashing orange One time
Charging Flashing red None
Fully Charged No indication Two times
Low Battery Flashing red every 5 sec.
:DUQLQJ
Five times
6KXWGRZQ
Power Off No indication Two times
Auto Power Off
PLQVLGOH Flashing red Two times
Memory Full
SD Card Error Flashing red Three times
Camera Hotkey
Forced Shutdown
Press and hold Power button for 5 sec. to
turn off camera.
Forced Default
Settings
Press and hold Mode and Record buttons
for 5 sec. to restore default settings.
Car Camcorder
Press and hold Record button for 3 sec. to start
loop recording and invert image.

8 | English
T
roubleshoot
i
n
g
Situation Cause/Solution
Camera cannot turn on Battery power is low. Recharge the battery.
Camera is frozen Press Power button for 5 sec. to turn off.
Press Power button twice to turn on.
Camera cannot record
No SD card or SD card is full.
SD card cannot be recognized. Format SD
card in [Unieye] or replace SD card.
Camera not found Turn on camera, switch to Local Mode. Press
"Refresh" on mobile or PC to scan again.
Forgot camera password Press both Mode and Record buttons for 5
sec. to reset.
Cannot watch live view Move camera closer to mobile.
Flickering segments on
live view 79V\VWHPVHWWLQJ+]+]LVLQFRUUHFW

B
e
di
enun
g
san
l
e
i
tun
g

Deutsch |1
Bezeichnung der Teile
Klemmadapter Magnetadapter
Stativadapter
Gurtadapter
Aufnahme
Status
Anzeige
Mikro
Mikro SD-
Karteneinschub
Mikro USB-
Anschluss
Laschenhaken
Lautsprecher
Videobetrieb
Photobetrieb
Lokalerbetrieb
Cloudbetrieb
Modus
Ein/Aus

2| Deutsch
Erste
S
chritt
e
Laden des Akkus
• Laden Sie den Akku vor Gebrauch mit Adapter oder über PC-
USB vollständig auf.
• Die Ladeanzeige blinkt während des Ladevorgangs rot.
Nach Abschluss des Ladevorgangs schaltet die Ladeanzeige
automatisch aus.
Modus Navigation
• Drücken Sie “Power”(Ein-Aus)-Knopf um den Kamerarecorder
einzuschalten.
• Drücken Sie die Modus-Taste, um zwischen den Modi
umzuschalten.
Video Modus Drücken Sie „Aufnahme“, um Video zu drehen, und zum
Abschluss noch mal drücken.
Photo Modus Drücken Sie „Aufnahme“, um Foto zu machen.
Lokaler
Modus
Den Kamera zur Fernbedienung, Live-Ansicht,
Verwaltung des Albums und Einrichtung des Kameras mit
Mobiltelefon oder PC verbinden.
Cloud Modus Verbinden Sie Kamerarecorder durch access point (AP)
mit cloud server oder durch mobile hotspot damit Sie im
internet Videos live anschauen und überwachen können.
I[Unieye] oder [PC APP] installieren
Vor der Verwendung des Drahtlosmodus installieren Sie die folgenden
Apps für die Einrichtung im lokalen und im Cloud-Modus und, um
Live-Videos im Lokaler Modus anzusehen.
• Mobiltelefon: [Unieye] von Google Play oder Apple Store unterladen.
• PC Software: [PC APP] vom Kamera (Windows) installieren (Seite 6).
Mit eingelegter
Micro-SD-Karte
Kameramodus Video Modus
Photo Modus
Kabellose Modi Lokaler Modus
Cloud Mode
Ohne Micro-SD-
Karte Kabellose Modi Lokaler Modus
Cloud Modus

Deutsch |3
Mobile / PC
Lokaler Modus
(
WLAN
)
Bei der erstmaligen Anwendung
bitte [Unieye] app in Mobiltelefon
installieren. Jeder Kamerarecorder hat
seinen einzigen Kennwort. ( U2-xxxxxxxx)
Das Kennwort wird bei der ersten Anwendung nicht gebraucht. Nach der
Herstellung der Verbindung wird allerdings das Umändern des Kennwortes
unter Menü [Setup] im app empfohlen.
Mit Kamera verbinden:
Für iOS-Benutzer:
• Schalten Sie die Kamera in den
Lokaler Modus und warten Sie,
bis die Meldeleuchte nicht mehr blinkt
.
• Am Handy: [Einstellung] [Wi-
Fi] Kamera auswählen.3G-
Verbindung wird innerhalb 1 Min.
auf WiFi umgestellt
• [Unieye] ausführen.
• Kamera-Symbol drücken um zu
starten.
Für Android-Benutzer:
• Schalten Sie die Kamera in den
Lokaler Modus und warten Sie,
bis die Meldeleuchte nicht mehr
blinkt.
• Am Handy: WiFi-Verbindung
aktivieren.
• [Unieye] ausführen.
• Kamera-Symbol drücken um zu
starten.
Hinweis: 1. Bewegen Sie die Kamera weiter weg vom Handy beim Echo auftritt.
2. Ggf. treten bei Mobilgeräten mit geringer CPU-Leistung während des Sendens
Audioprobleme auf.
Foto
(SD-Karte benötigt)(SD-Karte benötigt)
Daueraufnahme
• Aufnahme und Archievieren in 3 Minuten-Interval.
Vierer-Ansicht
Vergrößern Verkleinern Videoaufnahme
Bildumkehr
Zwei-Wege-Lautsprecher •Symbol drücken um Vierer-Ansicht zu
ermöglichen.(bis zu 4 Kameras)
• Taste [1] berühren, um zur Einzelansicht
zurückzukehren.
• Berühren, um die Kamera vom Mobilgerät
aus anzusprechen; erneut berühren, damit die
Kamera dem Mobilgerät antworten kann.
Android:
iOS:

4| Deutsch
AP
Cloud Server
Cloud AP
AP
Mobile Hotspot
Mobile / PC
USTREAM
3G/4G
Empfohlener Cloud-Server für Zugang:
USTREAM
Eine Live-Übertragung Social Media
Vor der Verwendung des Cloud-Modus müssen der Cloud-AP
und der Cloud-Server im Lokaler Modus eingerichtet werden.
Schritt 1: Richten Sie den Cloud-AP im Lokaler Modus ein.
Am Mobilgerät starten Sie [Unieye] und öffnen die App
[Setup] [Cloud-Einstellungen] [Cloud AP]. Wählen Sie ein
WLAN-Netz aus der [AP-Liste]; geben Sie bei Aufforderung das
Netzwerk-Kennwort sein.
:HQQNHLQEHYRU]XJWHU$3]X¿QGHQLVWELWWH>2WKHU@YRQ
[AP-Liste] wählen Geben Sie den Netzwerknamen und das
Kennwort ein.
Hinweis: Der mobile Hotspot kann als Cloud-AP dienen.
Schritte 2: Richten Sie den Cloud-Server im Lokaler Modus ein.
• Für neuen Benutzer sind, bitte wählen u. dann Email/
Benutzername/Passwort/Bestätigen zur Auto-Registration
eingeben. Für registrierten Benutzer bitte nur Benutzername/
Passwort eingeben.
• [Speichern im Kamera] wählen.
Cloud Modus (Internet
)

Deutsch |5
Schritt 3: Den Kamera mit Cloud-Server verbinden:
Zwei Möglichkeiten für die Verbindung mit dem Cloud-Server:
1. Am Handy: [Kamera zu Cloud] im [Einstellung] wählen.
2. Am Kamera: auf Cloud Modus stellen.
Die Statusanzeige blinkt schnell orange während des
Verbindungsvorgangs. Nach erfolgreicher Verbindung blinkt sie grün.
Beim Fehlschlagen einer Verbindung blinkt die Anzeige rot und der
Alarm in unterschiedlicher Piepsen-Frequenz wird ausgelöst.
Alarm Ursache/Lösung
Ein Mal
Verbindung mit Cloud-AP nicht möglich oder falsches
.HQQZHUW.HQQZRUW.DPHUDEH¿QGHWVLFKQLFKWLQ:L)L
Zone, oder der Signal ist schwach. AP-Einstellung nachprüfen
oder den Kamera nahrer zu Cloud-AP positionieren.
Zwei Mal
Keine Internetverbindung vorhanden ist oder der Cloud-
Server-Zugriff nicht möglich ist. Kann nicht via Internet
in Cloud-Server einloggen. Cloud-Servive kann wegen
Firewall blockiert sein.
Drei Mal
Benutzername oder Passwort vom Cloud-Server ist falsch.
Siehe Für Lösungsvorschlag bitte in [Setup] entnehmen.
Benutzername bereits vergeben. Bitte neues Konto in
[Unieye] erstellen.
C
loud Modus
(
Internet
)
Hinweis:
1. USTREAM (Cloud-Server) ist berechtigt, die Dienstrichtlinie zu ändern.
2. Im Cloud-Modus muss das Mobilgerät mit 3G/4G verbunden sein.
3. Aufgrund des hohen Internetverkehrs kann es zu Verzögerungen des Live-
Streams kommen.
2GHUJHKHQ6LHLQ>8QLH\H@XQGOHVHQGLH)HKOHUPHOGXQJ
Schritt 4: Ansicht von Live Video im Cloud-Server
Zwei Wege zu Live-Video auf Cloud-Server anzeigen:
1. Mit app: USTREAM
app ist zum Download und somit zum
Anschauen von Live Video verfügbar.
2. Gehen Sie auf Webseite: USTREAM http://www.ustream.tv/
Dann suchen Sie bitte nach Benutzernamen und wählen Sie "username's
show", um Video live am Kamera anzuschauen.

6| Deutsch
V
erwenden
Si
e P
C
AP
P
Großspeicher- u. Webcam-Modus
Nachdem der Kamera mit dem PC verbunden ist, bitte den
Modusknopf am Kamera drücken, um zwi. Großspeicher-
(Voreinstellung) und Webcam-Modus wechseln. Im
Großspeichermodus die Statusanzeige leuchtet rot und im Webcam-
Modus grün( In Skype oder QQ, bitte "UVC_WEBCAM" wählen).
Für die Verwendung der [Unieye]-Features auf dem PC,
installieren Sie zuerst die [PC APP]-App. Die [PC APP]-
App verfügt über ähnliche Features und eine ähnlich
EHQXW]HUIUHXQGOLFKH2EHUÀlFKHZLH>8QLH\H@
[PC APP]-Installation von der Kamera
• USB einstecken, Kamera mit PC verbinden.
• [PC APP] AutoRun/AutoPlay ist automatisch aktiviert.
• Wenn AutoRun/AutoPlay nicht aktiviert ist:
Unter [Arbeitsplatz] suchen Sie [PC APP] für die Installation.
• Nach der Installation lösen Sie die Kamera von PC und führen
[PC APP] aus.
Lokaler Modus - [PC APP]
Verwenden Sie [Unieye], um den Lokaler Modus und Cloud Modus der
Kamera einzurichten. [PC APP] bietet mehr Funktionen als [Unieye].
• [View HD] anklicken oder das Ansichtsfenster doppelklicken,
um auf Vollbild to kommen. Erneuter Doppelklick führt dann
zur [PC APP]-Schnittstelle zurück.
• Um Videos oder Photos in PC abzuspeichern: gehen Sie zu
[Album] Videos od. Photos wählen klicken auf [in PC
speichern].

Deutsch |7
Kameraanze
ig
e
Kamera Hotkey
Ausschalten
erzwingen
An-/Aus-Schalter für 5 Sek. gedrückt halten.
Voreinstellung
erzwingen
Modus- und Aufnahmenknopf für 5 Sek. gedrückt
halten.
Kfz-Camcorder Aufnahmenknopf für 3 Sek gedrückt halten, und
Daueraufnahme und Ansichtwechsel starten
Stellung Status Anzeige Alarm
Aufnahme Blinkt grün Ein Mal
Daueraufnahme Blinkt orange Ein Mal
$XÀDGHQ Blinkt rot Kein
100% aufgeladen kein Anzeige Zwei Mal
Akku fast leer Blinkt aller 5 Sek. rot
(Warnung)
Münf Mal
(ausschalten)
Ausschalten kein Anzeige Zwei Mal
Autom. Ausschalten
(5 Min. lang unbenutzt) Blinkt rot Zwei Mal
Speicher voll
SD Card-Fehler Blinkt rot Drei Mal

8| Deutsch
F
ehlerbehebun
g
Fehlerbild Ursache/Lösung
Kamera schaltet nicht an $NNXIDVWOHHU$NNXDXÀDGHQ
Kamera ist kalt
An-/Aus-Schalter für 5 Sek gedrückt halten
um ihn auszuschalten. Schalter zwei Mal
drücken um wieder anzuschalten.
Kamera nimmt nicht auf
keine SD-Karte vorhanden order SD-Karte
ist voll.
6'.DUWHNDQQQLFKWLGHQWL¿]LHUWZHUGHQ
SD-Karte mit Hilfe von [Unieye]
formatieren order sie wechseln.
Kamera nicht vorhanden
Kamera anschalten, auf Lokaler Modus
stellen. "Auffrischen" auf Mobiltelefpn
order PC zum erneutem Scannen wählen.
Kamera-Passwort
vergessen
Modus- und Aufnahmeknopf gleichzeitig
für 5 Sek. Zum Reset drücken.
Live Ansicht
fehlgeschlagen Kamera naher zu Mobiltelefon halten.
Flimmerbild während
Live Ansicht
Einstellung von TV-System (50Hz/60Hz) ist
falsch.

Manual de l’utilisateur

Français |1
Noms des pièces
Monture-Agrafe Monture magnétique
Monture-Trépied
Mouture-Bandoulière
Bouton
d’enregistrement
Indicateur d'état
Micro
Emplacement pour
Carte SD Micro
Port USB Micro
Crochet pour
Bandoulière
Haut-parleur
Mode Vidéo
Mode Photo
Mode Local
Mode Cloud
Bouton de Mode
Bouton
d’Alimentation