Airplay AirCage User manual

!"#$%&'(
(
1"
(
(
(
(
(
(
( (
)*("+(*,'(-./'#0+(#'+1-/+"2"3"*4(*-(#'%5(%/5(6/5'#+*%/5(*,'(7%*'#"%3(1#'+'/*'5("/(*,"+(7%/6%3(%/5(*-(
"/+*#68*(%33(6+'#+(-#(-1'#%*-#+(-/(,-.(*-(6+'(1#-568*(+%9'34:(;4("/93%*"/&(*,'(1#-568*<(4-6(,'#'24(%&#''(
*-(*,'(#'3'%+'(-9(3"%2"3"*4<(83%"7(.%"='#(%/5(%++671*"-/(-9(#"+>(%&#''7'/*("/(*,"+(7%/6%3:(?3'%+'(>''1(*,"+(
7%/6%3(9-#(96*6#'(#'9'#'/8':(
@='/("/(-1*"7%3(8-/5"*"-/+(*,'(6+'(-9(*,"+(1#-568*('/*%"3+(%(5'&#''(-9(#"+>:(!/4(%88"5'/*%3(-#(5'3"2'#%*'(
7"+6+'(-9(1#-568*<(#'8>3'++/'++<(/'&3'8*(-#("/'A1'#"'/8'(7%4(#'+63*("/(+'#"-6+("/B6#4(-#(5'%*,:((
CDE@F0G(H!EI!J((
!"#$%&'(
(
)H?CFK!EK(ECK@G(
•K,"+(7%/6%3(8-='#+(*,'(!"#$%&'(-/34:((
•;'(%.%#'(-9(%/5(9-33-.(*,'(3-8%3<(+*%*'(%/5(9'5'#%3(3%.+(&-='#/"/&(*,'(6+'(-9(*,"+(1#-568*:(
•I/5'#+*%/5(*,'("/,'#'/*(#"+>+("/(6+"/&(%/5(7%>'(+6#'(*-("/+*#68*(-1'#%*-#+(-/(*,'+'(#"+>+:(
•!"#$%&'L(8%1%8"*4(M(1'#+-/+<(*-*%3(.'"&,*(3"7"*(NOO(32+(
(
( ( ( (
(((
(
(
G!P@KQ()EPCFH!K)CE(
•I+'(-9(*,"+(1#-568*(24(8,"35#'/(#'R6"#'+(%563*(+61'#="+"-/(%*(%33(*"7'+:(
•K,"+(1#-568*("+(/-*("/*'/5'5(9-#(6+'(24(8,"35#'/(6/5'#(*,'(%&'(-9(M:(
•K,"+(1#-568*(+,-635(/-*(2'(6+'5(24(%/4-/'(.,-("+(5#-.+4<("/,"2"*'5<(1,4+"8%334(-#(-*,'#."+'(
6/9"*:(!563*(+61'#="+"-/(%/5(&--5(B65&7'/*(%#'(#'R6"#'5:((
(
!"#$%&'<(61#"&,*(
!"#$%&'<(+1"//"/&(

!"#$%&'(
(
2"
(
•S-(/-*(6+'("/(.%*'#(-#(%+(%(93-*%*"-/(5'="8':(K,"+("+(/-*(%/(%R6%*"8(1#-568*:(
•I+'(8-77-/(+'/+'(%/5(&--5(B65&7'/*:(D,'/(6+"/&(-6*5--#+<(5-(/-*(13%8'(*,"+(1#-568*(83-+'(
*-(%/4(,%T%#5+<("/8365"/&(26*(/-*(3"7"*'5(*-<(,%#5(%/5U-#(+,%#1(-2B'8*+<(+"5'.%3>+<(,"33+<(+*#''*+<(
7-="/&(=',"83'(*#%99"8:(
•)9(6+"/&("/5--#+<(7%>'(+6#'(*,'(%#'%("+(,%T%#5V9#''(%/5(%++6#'(*,%*(*,'#'("+('/-6&,(8'"3"/&(,'"&,*(
-='#,'%5(%/5('/-6&,(+1%8'(%#-6/5(%33(+"5'+(-9(*,'(1#-568*:((
•K,"+(1#-568*("+("/*'/5'5(*-(2'(6+'5(-/(+7--*,<(3'='3<(/-/V%2#%+"='(+6#9%8'+(-/34:(I+"/&(-/(
#-6&,<(%2#%+"='(-#(,-*(+6#9%8'+(7%4(5%7%&'(*,'(1#-568*(%/5(3"7"*("*+(96/8*"-/%3"*4<(%/5(2'(
1-*'/*"%334(5%/&'#-6+(*-(*,'(6+'#+:(
•S-(/-*(6+'(-/(+3-1'+(-#(,"33+:(
•S-(/-*(6+'("/(1--#(.'%*,'#(8-/5"*"-/+<("/8365"/&(26*(/-*(3"7"*'5(*-<(#%"/<('A8'++"='(."/5<(
3"&,*/"/&(+*-#7+:((
•S-(/-*(3'%='("/93%*'5(1#-568*(-6*5--#+(56#"/&(1'#"-5+(-9(,"&,(."/5+:(
•H%>'(+6#'(*,%*(6+'#+(#'7-='(%/4(1'#+-/%3("*'7+(W'A%713'<(B'.'33'#4X(2'9-#'(6+"/&(*,'(1#-568*:(
•S-(/-*(83"72(-/(*-1(-9(*,'(!"#$%&':((
•!(96334("/93%*'5(!"#$%&'("+(Y(9''*(,"&,:(S-(/-*(B671(9#-7(*,'(*-1(-9(*,'(!"#$%&':(J%/5"/&(-/(,'%5(
-#(/'8>(8%/(8%6+'(1%#%34+"+<(+'#"-6+("/B6#4<(-#(5'%*,:((
•Z-35(-/(*"&,*34(.,"3'("/+"5'(*,'(!"#$%&'(.,'/("*("+(7-="/&:(K,'(#-33"/&(7-='7'/*(7%4(8%6+'(
1-*'/*"%3(8-33"+"-/+(2'*.''/(6+'#+("/+"5'("9(*,'4(5-(/-*('A'#8"+'(1#-1'#(8%6*"-/:(
•;'(8%#'963(.,'/(+*-11"/&(*,'(!"#$%&'0+(7-*"-/:(K,'(.'"&,*(-9(*,'(1#-568*(136+(*,'(6+'#+("/+"5'(
7%4(2'(,'%=4:(
•E'='#(%33-.(8,"35#'/(*-(+*%/5(5"#'8*34(2'+"5'(*,'(1#-568*(.,"3'("*("+(7-="/&:(
•S-(/-*(6+'<(-#(%33-.(-*,'#+(*-(6+'(*,'(1#-568*("9(6/5'#(*,'("/936'/8'(-9(5#6&+<(%38-,-3(-#(-*,'#(
"/,"2"*"/&(+62+*%/8':((
(
K,'(+%9'*4(.%#/"/&+(%/5("/+*#68*"-/+(5'+8#"2'5("/(*,"+(7%/6%3(#'1#'+'/*(8-77-/(#"+>+(*,%*(6+'#+(9%8':(
K,"+(7%/6%3(5-'+(/-*(8-/*%"/(%/('A,%6+*"='(3"+*:(K,"+(7%/6%3(5-'+(/-*(16#1-#*(*-(8-='#(%33(1-++"23'(
5%/&'#-6+(-#(#"+>4(+"*6%*"-/+:(
(
$-/*%8*(*,'(/'%#'+*(5'%3'#(%/5U-#(7%/69%8*6#'#(9-#(%/4(R6'+*"-/+(#'&%#5"/&(96/8*"-/<(+%9'(6+'(-#(
-1'#%*"-/(-9(*,"+(1#-568*:((
(
(
;@PCF@(IG)E[(
•$,'8>(*,'(1#-568*(1#"-#(*-(6+'<(2'9-#'(%/5(%9*'#("/93%*"/&:(S-(/-*(6+'(*,'(1#-568*("9(5%7%&'("+(
5'*'8*'5(-#("9(*,'#'("+(%/4(5'9'8*+<(7"++"/&(-#(.-#/V-6*(1%#*+:($-##'8*(%/4(+68,("++6'+(2'9-#'(
8-/*"/6"/&(6+':(
•)9(4-6(%#'(/-*(6+"/&(*,'(1#-568*(4-6#+'39<(7%>'(+6#'(*-("/+*#68*(*,'(-1'#%*-#+(-/(,-.(*-(6+'(*,'(
1#-568*(+%9'34(%/5('/8-6#%&'(%563*(+61'#="+"-/:((
•H%>'(+6#'(*,'(1#-568*("+(%5'R6%*'34("/93%*'5:(K'71'#%*6#'(%/5('/="#-/7'/*(8%/(8,%/&'(*,'(%"#(
1#'++6#'("/+"5':(K,'(1#-568*(+,-635(2'(9"#7(*-(*,'(*-68,:((
•I+"/&(-#(%33-."/&(*,'(6+'(-9(*,'(!"#$%&'(.,'/("*("+(-='#V(-#(6/5'#V"/93%*'5("+(1-*'/*"%334(
5%/&'#-6+(%/5(8%/(5%7%&'(*,'(1#-568*<(=-"5"/&(*,'(.%##%/*4:(
•S-(/-*(6+'(-#(%**%8,(%/4(-*,'#(,%#5.%#'(*-(*,'(!"#$%&'(/-*(+6113"'5(24(7%/69%8*6#'#:(S%7%&'(
5-/'(*-(*,'(!"#$%&'(#'+63*"/&(9#-7(+68,(%8*"-/(."33(/-*(2'(8-='#'5(6/5'#(.%##%/*4:(

!"#$%&'(
(
3"
(
(
(
!GG@H;JQ(!ES()EPJ!K)CE(
•F'7-='(-6*'#(2%&(9#-7(*,'(!"#$%&':(P-35(%/5(+*-#'(*,'(2%&(+-7'13%8'(*,%*(."33(/-*(2'("/(*,'(
.%4:(
•K,'(!"#$%&'(.'"&,+(\N(32+:()9(/''5'5(&'*(,'31(9-#(8%##4"/&(-#(+'**"/&(61:((
•J--+'/(*,'(+*#%1+(%/5(6/9-35(*,'(!"#$%&':((
•I/9-35(%/5(+'*(61(*,'(1#-568*(-/(%(93%*<(3'='3<(/-/V%2#%+"='(+6#9%8':((
•K,'(!"#$%&'(,%+(](=%3='+:(J-8%*'(%/5("/+'#*(*,'(1671("/*-('%8,:(E-#7%3("/93%*"-/(*"7'("+(
%11#-A"7%*'34(]O(+'8-/5+(*-(^(7"/6*'+:(
•$3-+'('%8,(=%3='(%/5(9-35(*,'(13%+*"8(*%2(-='#("*(+-("*(5-'+(/-*(+*"8>(-6*:((
•S-(/-*(-='#V"/93%*'<('+1'8"%334("/(,-*(.'%*,'#:(K,"+(."33(8%6+'(*,'(%"#(*-('A1%/5(%/5(1-*'/*"%334(
5%7%&'(*,'(1#-568*<(#'+63*"/&("/(%(=-"5'5(.%##%/*4:((
•S-(/-*(6+'(,"&,V1#'++6#'(1671+(-#(%"#(8-71#'++-#+(*-("/93%*'(*,"+(1#-568*:(J"7"*(_(]:^(1+"(
(
)EPJ!K)E[(KZ@(!)F$![@(
•G*'1(`L(C1'/(*,'(*%2+(-99(*,'(*-1+(-9(*,'(=%3='+:(?6+,(*,'(136/&'#("/(%/5(*6#/("*('"*,'#(.%4(*-(
>''1("*(-1'/:((
•ECK@L()/93%*"/&(*,'(1"'8'(."*,-6*(-1'/"/&(*,'(=%3='(16*+(6//'8'++%#4(1#'++6#'(-/(*,'(1671:(
(
( ( (
(
(
•G*'1(aL(P%+*'/(*,'(4'33-.(,-+'(*-(*,'(8-##'8*(+"5'(-9(*,'(1671:(!3"&/(*,'(23%8>(13%+*"8('/5(-9(*,'(
,-+'(."*,(*,'(26**-/(-/(*,'(1671(8%+"/&(%/5(*6#/(*-('/+6#'(%(*"&,*(9"*:((
(
@A1-+'5(=%3='(

!"#$%&'(
(
4"
(
( ( (
(
(
•G*'1(]L()/+'#*(*,'(-*,'#('/5(-9(*,%*(+%7'(,-+'("/*-(*,'(!"#$%&'(=%3='(%/5(*6#/(-/(*,'(1671:(
(
(
(
(
•)H?CFK!EKL(.,'/(-1'#%*"/&(*,'(1671<(5-(/-*(-2+*#68*(-#(8-='#("*:(K,'(='/*+(-/('"*,'#(+"5'(
76+*(/-*(9%8'(5-./:(S-"/&(+-(8%/(5%7%&'(*,'(7-*-#:(
•G*'1(ML(C/8'(*,'(1#-568*("+(96334("/93%*'5<(*6#/(-99(*,'(1671(%/5(#'7-='(*,'(,-+'(9#-7(*,'(
=%3=':(
•G*'1(^L(?#-71*34(#'V13%8'(*,'(*%2+(-/(*,'(=%3='+<(*6#/"/&(*,'7(+3"&,*34(*-(*"&,*'/:((
(
IG)E[(KZ@(!)F$![@((
•C/8'(96334("/93%*'5<(83"72("/+"5'(*,'(!"#$%&':((
•I+'#+(8%/(*6723'<(+"*<(8#%.3(-#(13%4(-/(*,'("//'#(+1->'+(-#(*,'(-6*'#(+6#9%8'+:((
•K,'(!"#$%&'(8%/(2'(16+,'5(9#-7(%/4(5"#'8*"-/(*-(7%>'(%(.-223"/&(7-*"-/:((
•I+'#+(7%4(3"&,*34(16+,(*,'(!"#$%&'<(+1"//"/&(*,-+'("/+"5'("*:((
•K,'(+%9'*4(&6"5'3"/'+("/(*,"+(7%/6%3(76+*(2'(9-33-.'5:((
•S"+8-/*"/6'(6+'("9(%/(6/+%9'(+"*6%*"-/(%#"+'+<(.,'*,'#("*(2'("/(*,'(6+'(W+''(G%9'*4()/9-#7%*"-/X(-#(
"/(*,'(8-/5"*"-/(-9(*,'(1#-568*(W+''(;'9-#'(I+"/&X:(S-(/-*(%33-.(6+'(6/*"3(*,'("++6'+(%#'(
8-##'8*'5:(
(
S@PJ!K)E[(!ES(?IKK)E[(!D!Q(
b)/93%*'c(+"5'(W+''(.#"*"/&(-/(#"&,*(+"5'X(
Z-+'(%**%8,'+(*-(1671(,'#'(
Z-35(/-TT3'("/+"5'(*,'(=%3='(

!"#$%&'(
(
5"
(
•G*'1(`L(P3"1(*,'(*%2+(-99(*,'(*-1(-9(*,'(=%3='+:(P-#(5'93%*"-/<(5'1#'++(%/5(*6#/(*,'(136/&'#(
83-8>."+'(2'9-#'("/+'#*"/&(1671:(
(
(
(
(
•G*'1(aL(K,'(1671(76+*(2'("/(%(#'='#+'(+'**"/&:((
(
( (
(
(
•G*'1(]L(S'93%*'(8-713'*'34(6/*"3(%33(*,'(%"#("+(-6*(-9(*,'(1#-568*:(K,'/(*6#/(*,'(136/&'#(61(*-(
83-+'(*,'(=%3=':(K,"+(1#'='/*+(%"#(9#-7(2'"/&(1633'5(2%8>("/*-(*,'(6/"*:((
(
(
(
(
•W)9(4-6(5-(/-*(,%='(*,'(6+'(-9(%(=%8667(23-.'#(5-(*,'(9-33-."/&XL(
•G*'1(ML(F-33(-6*(%+(768,(%"#(%+(1-++"23'(2'9-#'(+*-#"/&:(C/8'("*("+(#-33'5(7-#'(%"#(."33('+8%1':(
@A1-+'5(=%3='<(."*,(136/&'#(16+,'5("/(
bS'93%*'c(+"5'(W+''(.#"*"/&(-/(#"&,*(+"5'X(
Z-+'(%**%8,'+(*-(b5'93%*'c(+"5'(,'#'(
Z-35(/-TT3'("/+"5'(=%3='((

!"#$%&'(
(
6"
(
•G*'1(^L(C/8'("*("+(9-35'5<(*"'(61(%/5(16*("*(2%8>("/+"5'(*,'(-6*'#(2%&:((
•S-(/-*(+*-#'("*(."*,-6*(13%8"/&("*("/+"5'(*,'(-6*'#(2%&:(K,"+(1#-*'8*+(9#-7(+6#9%8'(%2#%+"-/+:((
•S-(/-*(13%8'(%/4*,"/&(,'%=4(-/(*-1(-9(*,'(1#-568*(.,"3'("*("+(+*-#'5:((
(
(
?FC?@FJQ(H!)EK!)E)E[(KZ@(!)F$![@((
•I+'(-/(+7--*,<(93%*(+6#9%8'+(-/34:(!=-"5('A8'++"='34(,-*(-#(%2#%+"='(+6#9%8'+(%+(*,'+'(8%/(
1#'7%*6#'34(.'%#(-6*(*,'(2-**-7(-9(*,'(1#-568*:(
•)/93%*'(%5'R6%*'34:(S-(/-*(-='#V(-#(6/5'#V"/93%*':(
•P#'R6'/*(6+'(."33(&#%56%334(8,%/&'(*,'("/+"5'(1#'++6#':(F'V"/93%*'(%+(/''5'5:(
•Z-*(.'%*,'#('A1%/5+(*,'(%"#("/+"5'(*,'(1#-568*<(.,"8,(8%/(+*#%"/(*,'(+'%7+:(F'7-='(%"#(%+(
#'R6"#'5:((
•Z-*(+6#9%8'+(8%/(5%7%&'(*,'(7%*'#"%3:((
•K,'(1#-568*(+,-635(2'(83'%/'5(%9*'#(#'&63%#(6+':(I+'('"*,'#(+-%1(%/5(.%*'#(-#(MOd(%/5(%33-.(
%5'R6%*'(5#4"/&(*"7':(S-(/-*(6+'(%2#%+"='(83'%/'#+(-#(,"&,V1#'++6#'(.%+,'#+:(
•)9(3-++(-9(%"#(1#'++6#'("+(/-*"8'5<(8,'8>(9-#(3'%>+(-#(#61*6#'+("/(*,'(+'%7+:(G''(S'%3"/&(."*,(
F'1%"#+("/+*#68*"-/+(2'3-.:(
•E'='#(+*-#'(*,'(1#-568*(.,'/("*("+(.'*(-#(5%71:((
•S-(/-*("/93%*'(*,'(6/"*("9("*("+(='#4(8-35:(!33-.(*"7'(9-#("*(*-(.%#7(61:((
(
ECK@L(K,'(#'1%"#(>"*(8-/*%"/+(8-3-#'5(="/43(1%*8,'+(%/5(&36':(K-('99'8*"='34(6+'(*,'(#'1%"#(>"*<(-*,'#(
7%*'#"%3(W/-*("/8365'5X(7%4(2'(/''5'5L(+-%1(e(.%*'#<(+8"++-#+<(7%#>'#<(1%"/*2#6+,<(#622"/&(%38-,-3<(
+%/51%1'#:((
P-#(R6"8>(#'1%"#+(6+'(K'%#(!"5(W%=%"3%23'(-/3"/'X:(P-#(+'%7+(6+'(H8E'**0+(G'%7([#"1(W%=%"3%23'("/(7-+*(
+1-#*"/&(&--5+(+*-#'+(-#(-/3"/'X:(
S@!J)E[(D)KZ(F@?!)FG((
•)/(*,'(6/3">'34('='/*(*,%*(*,'(1#-568*(+1#"/&+(%(3'%>(-#(16/8*6#'+<(9-33-.(#'1%"#(>"*("/+*#68*"-/+(
2'3-.:(
•)9(%(3'%>("+(+6+1'8*'5<(3-->(9-#("*(.,"3'(*,'(1#-568*("+(96334("/93%*'5:((
•I+'(%(7"A(-9(+-%1(%/5(.%*'#(%/5(+1#"/>3'("*(-='#(%(+6+1'8*'5(3'%>:()9(*,'(+-%14(.%*'#(26223'+<(
*,'(3'%>(,%+(2''/(9-6/5:(((
•S#4(*,'(%#'%(%#-6/5(*,'(3'%>(."*,(%(83-*,:(H%#>(*,'(+1-*(-9(*,'(3'%>(+-("*(8%/(2'('%+"34(3-8%*'5(
3%*'#:(
•S'93%*'(*,'(6/"*(8-713'*'34:(S-(/-*(%**'71*(*-(1%*8,(3'%>+(.,'/(*,'(6/"*("+("/93%*'5:(
•$6*(%(1"'8'(-9(="/43(1%*8,(*-(9"*(-='#(*,'(3'%>(-#(,-3'<(7%>"/&(+6#'("*("+(%11#-A"7%*'34(a:^("/8,'+(
3%#&'#("/('='#4(5"#'8*"-/(*,%/(*,'(3'%>:((
•F62(*,'(2%8>(-9(*,'(="/43(1%*8,(%/5(*,'(+"*'(-9(*,'(3'%>(."*,(%(1"'8'(-9(+%/51%1'#:(K,"+(."33(
"71#-='(*,'(%5,'+"-/(-9(*,'(1%*8,:($3'%/(2-*,(."*,(#622"/&(%38-,-3(2'9-#'(&36"/&:((
•C/8'(*,'(+6#9%8'("+(83'%/<(5#4V9"*(*,'(1%*8,(-='#(*,'(3'%>:(I+"/&(%(+7%33(1%"/*2#6+,(-#(5"+,(
+1-/&'<(%1134(%(3%4'#(-9(&36'(*-(*,'(%#'%(8-='#'5(24(*,'(1%*8,:((
•!1134(*,'(1%*8,(R6"8>34(%/5(%1134('='/(1#'++6#'(*-(9"*(*,'(1%*8,(9"#734(-/(%33(8-#/'#+:(

!"#$%&'(
(
7"
(
•!33-.(%11#-A"7%*'34(`(7"/6*'(9-#(5#4"/&:(K,'(2-/5(."33(#'7%"/(+*#-/&(26*(*,'(1#-568*(+,-635(
/-*(2'("/93%*'5(%/5(6+'5(9-#(%*(3'%+*(aM(,-6#+(%9*'#(1%*8,"/&:(
(
(