Aristo Voyager X500 User manual

1
USER’S
M
ANUAL
Ver. 01/11/2007EN
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl

2
ARISTO VOYAGER X500
This User’s Manual
describes
Using the MP3 player
, and common
VOYAGER X500.
Read this guide in its entirety before attem ting to use or
configure the device.
Before getting started, check that each item listed below in the ackage
contents is accounted for
Package contents
Standard Package:
 The
ARISTO VOYAGER X500
 Device holder

Gooseneck windshield mount
 Car ower ada ter
 USB interface cable
 User’s manual
(on CD)
 Quick start guide
 SD Card
containing navigating system and MAP data
O tional Accessories:
 AC Ada ter

External GPS active antenna
 TMC Module
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
ARISTO VOYAGER X500
User’
s Man al
describes
Getting started,
Setting p, Navigating
, and common
Warning screens
of your
Read this guide in its entirety before attem ting to use or
Before getting started, check that each item listed below in the ackage
contents is accounted for
and observe the outward features of the device.
ARISTO VOYAGER X500
Gooseneck windshield mount
(on CD)
containing navigating system and MAP data
External GPS active antenna
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
s Man al
Setting p, Navigating
,
of your
ARISTO
Read this guide in its entirety before attem ting to use or
Before getting started, check that each item listed below in the ackage
and observe the outward features of the device.

3
Precautions and Notices
♦
For your own safety, do not o erate the controls of the roduct while
driving.
♦
Use this roduct rudently. The roduct is intended to be used only as a
navigation aid. It is not for recise measurement of direction, distance,
location or to ogra hy.
♦
The calculated route is for reference only. It is the user’s res onsibility to
follo
w the traffic signs and local regulations along the roads.
♦
When you get off the car, do not leave your device on the dashboard that
is subject to direct sunlight. The overheating of the battery can cause
malfunction and/or danger.
♦
GPS is o erated by the
res onsible for the erformance of GPS. Any change to the GPS system
can affect the accuracy of all GPS equi ments.
♦
GPS satellite signals cannot ass through solid materials (exce t glass).
When you are inside a t
♦
A minimum of 4 GPS satellite signals is needed to determine current GPS
osition. Signal rece tion can be affected by situations such as bad
weather or dense overhead obstacles (e.g. trees and tall buil
♦
Other wireless devices in the vehicle might interfere with the rece tion of
satellite signals and cause the rece tion to be unstable.
♦
A car holder is needed when using the device in a car. Be sure to lace the
device in an a ro riate lace, so a
de loyment of airbags.
♦Please
remove SD card only when the device in ower off status.
♦
When USB transmitting,
a lications are o erating,
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Precautions and Notices
For your own safety, do not o erate the controls of the roduct while
Use this roduct rudently. The roduct is intended to be used only as a
navigation aid. It is not for recise measurement of direction, distance,
location or to ogra hy.
The calculated route is for reference only. It is the user’s res onsibility to
w the traffic signs and local regulations along the roads.
When you get off the car, do not leave your device on the dashboard that
is subject to direct sunlight. The overheating of the battery can cause
malfunction and/or danger.
GPS is o erated by the
United States government, which is solely
res onsible for the erformance of GPS. Any change to the GPS system
can affect the accuracy of all GPS equi ments.
GPS satellite signals cannot ass through solid materials (exce t glass).
When you are inside a t
unnel or building, GPS ositioning is not available.
A minimum of 4 GPS satellite signals is needed to determine current GPS
osition. Signal rece tion can be affected by situations such as bad
weather or dense overhead obstacles (e.g. trees and tall buil
Other wireless devices in the vehicle might interfere with the rece tion of
satellite signals and cause the rece tion to be unstable.
A car holder is needed when using the device in a car. Be sure to lace the
device in an a ro riate lace, so a
s not to obstruct the driver’s view, or
de loyment of airbags.
remove SD card only when the device in ower off status.
When USB transmitting,
Do Not
disconnect the USB cable. When other
a lications are o erating,
Do Not connect USB cable.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
For your own safety, do not o erate the controls of the roduct while
Use this roduct rudently. The roduct is intended to be used only as a
navigation aid. It is not for recise measurement of direction, distance,
The calculated route is for reference only. It is the user’s res onsibility to
w the traffic signs and local regulations along the roads.
When you get off the car, do not leave your device on the dashboard that
is subject to direct sunlight. The overheating of the battery can cause
United States government, which is solely
res onsible for the erformance of GPS. Any change to the GPS system
GPS satellite signals cannot ass through solid materials (exce t glass).
unnel or building, GPS ositioning is not available.
A minimum of 4 GPS satellite signals is needed to determine current GPS
osition. Signal rece tion can be affected by situations such as bad
weather or dense overhead obstacles (e.g. trees and tall buil
dings).
Other wireless devices in the vehicle might interfere with the rece tion of
satellite signals and cause the rece tion to be unstable.
A car holder is needed when using the device in a car. Be sure to lace the
s not to obstruct the driver’s view, or
remove SD card only when the device in ower off status.
disconnect the USB cable. When other

4
Usage Guideline for Extended Battery Life
For o timal erformance of the
♦
This unit contains a non
battery can inflate
and
fire or burns, do not disassemble, crush, uncture, or dis ose of in fire or
water.
♦
Power indicator will show steady amber when external ower is
connected and show flashing red when battery voltage is low.
♦I
f battery switch is turned off, lease fully charge device battery when
battery switch is turned on again. This will ensure battery to be recisely
charged.
♦
Do not immediately turn on your device after connecting the AC ada ter
to charge a ower-
de leted battery. If you need to turn on the device
again, wait for at least one minute.
♦
Do not charge the battery where the tem erature is high
harmful to
the battery.
♦
There is no need to fully discharge the battery before charging. You can
charge the battery before it is discharged.
♦
If you will not use the roduct for a long eriod of time, be sure to fully
charge the battery
at least once every two weeks. Over discharge of the
battery can affect the charging erformance.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Usage Guideline for Extended Battery Life
For o timal erformance of the
Li- olymer
battery, take note of the following:
This unit contains a non
-re laceable internal Li- olymer
battery. The
and
release
hazardous chemicals. To reduce the risk of
fire or burns, do not disassemble, crush, uncture, or dis ose of in fire or
Power indicator will show steady amber when external ower is
connected and show flashing red when battery voltage is low.
f battery switch is turned off, lease fully charge device battery when
battery switch is turned on again. This will ensure battery to be recisely
Do not immediately turn on your device after connecting the AC ada ter
de leted battery. If you need to turn on the device
again, wait for at least one minute.
Do not charge the battery where the tem erature is high
the battery.
(e.g. in direct sunlight).
There is no need to fully discharge the battery before charging. You can
charge the battery before it is discharged.
If you will not use the roduct for a long eriod of time, be sure to fully
at least once every two weeks. Over discharge of the
battery can affect the charging erformance.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
battery, take note of the following:
battery. The
hazardous chemicals. To reduce the risk of
fire or burns, do not disassemble, crush, uncture, or dis ose of in fire or
Power indicator will show steady amber when external ower is
connected and show flashing red when battery voltage is low.
f battery switch is turned off, lease fully charge device battery when
battery switch is turned on again. This will ensure battery to be recisely
Do not immediately turn on your device after connecting the AC ada ter
de leted battery. If you need to turn on the device
Do not charge the battery where the tem erature is high
. This may
There is no need to fully discharge the battery before charging. You can
If you will not use the roduct for a long eriod of time, be sure to fully
at least once every two weeks. Over discharge of the

5
Outward features of the
Component
escription
Power Indicator
Steady a
Flashing red to indicate battery ower is low.
External Antenna
Connector
This connector (under rubber dust cover) allows use of an
o tional external antenna with magnetic mount, which may
be ositioned on to of the car for
areas with oor rece tion.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Outward features of the
ARISTO VOYAGER X500
Fig re. O tward feat res
escription
Steady a
mber to indicate that
external ower is connected.
Flashing red to indicate battery ower is low.
This connector (under rubber dust cover) allows use of an
o tional external antenna with magnetic mount, which may
be ositioned on to of the car for
better signal rece tion in
areas with oor rece tion.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
ARISTO VOYAGER X500
external ower is connected.
This connector (under rubber dust cover) allows use of an
o tional external antenna with magnetic mount, which may
better signal rece tion in

6
Component
escription
GPS antenna
Receives signals from the GPS satellites overhead. Make sure that it
has a clear view of the sky.
Speaker
Sends out music,
SD Slot
Acce ts a SD (Secure Digital) card for accessing data such as MP3
music.
Headphone
Connector
Connects to stereo head hones
Mini-USB
Connector
Connects to the USB cable.
Battery Switch
The battery
When switch off the ba
and language setting will be reset. The lay list and titles in MP3,
movie layer and hoto viewer need to be reloaded.
If battery is
battery is switche
charged.
Reset B tton
Restarts your device (soft reset)
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Fig re. O tward feat res
escription
Receives signals from the GPS satellites overhead. Make sure that it
has a clear view of the sky.
Sends out music,
sounds and voice.
Acce ts a SD (Secure Digital) card for accessing data such as MP3
Connects to stereo head hones
Connects to the USB cable.
The battery
switch.
When switch off the ba
ttery, all ower will be cut off. The date, time
and language setting will be reset. The lay list and titles in MP3,
movie layer and hoto viewer need to be reloaded.
If battery is
switched
off, lease fully charge device battery when
battery is switche
d on again. This will ensure battery recisely
Restarts your device (soft reset)
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Receives signals from the GPS satellites overhead. Make sure that it
Acce ts a SD (Secure Digital) card for accessing data such as MP3
ttery, all ower will be cut off. The date, time
and language setting will be reset. The lay list and titles in MP3,
movie layer and hoto viewer need to be reloaded.
off, lease fully charge device battery when
d on again. This will ensure battery recisely

7
Component
escription
Ret rn to
men
O ens the Main M
Set
destination
When in the ma
You could add your favorite destination to bookmark by ress this button.
Power b tton
Use the ower button to turn on and off your device.
When you ress the ower button to turn off the unit, your device actually
enters a sus end state and the
the system again, it resumes.
Vol me
/Backlight
Control
Adjusts the volume
Component escription
AC-in port
Connects to the
Lock
Switch
To revent accidental screen ta s.
Once the lock switch has been set all buttons will be disabled exce t for the
H/W Reset button. The adlock
that the
device is locked.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Fig re. O tward feat res
escription
O ens the Main M
enu of your device.
When in the ma
screen:
You could add your favorite destination to bookmark by ress this button.
Use the ower button to turn on and off your device.
When you ress the ower button to turn off the unit, your device actually
enters a sus end state and the
system sto s o erating. Once you turn on
the system again, it resumes.
Adjusts the volume
or backlight level of your device
Fig re. O tward feat res
Connects to the
AC ada tor.
To revent accidental screen ta s.
Once the lock switch has been set all buttons will be disabled exce t for the
H/W Reset button. The adlock
icon a ears onscreen
to notify the
device is locked.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
You could add your favorite destination to bookmark by ress this button.
When you ress the ower button to turn off the unit, your device actually
system sto s o erating. Once you turn on
Once the lock switch has been set all buttons will be disabled exce t for the
to notify the
user

8
Connecting Accessor
Refer to the
diagram below to connect the accessories to the device.
Fig re.
Connecting TMC Mod le
Place the device in such a way that the external antenna wire is routed
conveniently out the driver's side window. The magnetized antenna casing
will attach firmly to the roof of your car.
Fig re.
Connecting external
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Connecting Accessor
ies
diagram below to connect the accessories to the device.
Connecting TMC Mod le
(Optional Accessory)
Place the device in such a way that the external antenna wire is routed
conveniently out the driver's side window. The magnetized antenna casing
will attach firmly to the roof of your car.
Connecting external
GPS active antenna
(Optional Accessory)
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
diagram below to connect the accessories to the device.
(Optional Accessory)
Place the device in such a way that the external antenna wire is routed
conveniently out the driver's side window. The magnetized antenna casing
(Optional Accessory)

9
Connecting the Car Charger
Fig re.
Device ower in ut is DC 5V to 12V.
The car charger su lies ower to your device when you are using the device
in a car.
CAUTION: Car c
harger out ut is 12V DC, do not use
other device. If use
with
1A) together with the
1. Connect one end of the car charger to the ower connector of your
device.
2. Connect the other end to the cigarette lighter in the car to ower and
charge your device. The indicator on the car charger lights in
indicate that ower is being su lied to your device.
Connecting to AC Power and Charging the Battery
Fig re.
Connecting
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
Connecting the Car Charger
Fig re.
Connecting the car charger
Device ower in ut is DC 5V to 12V.
The car charger su lies ower to your device when you are using the device
harger out ut is 12V DC, do not use
this car charger
with
RDS/TMC
, need to have another car charger (5V,
1A) together with the
RDS/TMC receiver from GNS.
1. Connect one end of the car charger to the ower connector of your
2. Connect the other end to the cigarette lighter in the car to ower and
charge your device. The indicator on the car charger lights in
indicate that ower is being su lied to your device.
Connecting to AC Power and Charging the Battery
Connecting
AC adapter
(Optional Accessory)
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
The car charger su lies ower to your device when you are using the device
this car charger
for
, need to have another car charger (5V,
1. Connect one end of the car charger to the ower connector of your
2. Connect the other end to the cigarette lighter in the car to ower and
charge your device. The indicator on the car charger lights in
amber to
Connecting to AC Power and Charging the Battery
(Optional Accessory)

10
When charging the battery for the very first time, you should charge it for at
least 4 hours.
1. Slide and click the connector converter onto the AC ada ter.
2. Connect the ada ter cable to the bottom of your device.
3. Plug the AC ada ter into a wall outlet.
Power Indicator shows steady amber to
connected.
NOTE:
♦
Do not immediately turn on your device after connecting the AC ada ter
to charge a ower-
de leted battery. If you need to turn on the device
again, wait for at least one minute.
CAUTION:
For o timal erformance of the
of the following:
♦
Do not charge the battery where the tem erature is high (e.g. in direct
sunlight).
♦
There is no need to fully discharge the battery before charging. You can
charge the battery before it is discharged.
♦If you will not
use the roduct for a long eriod of time, be sure to fully
charge the battery at least once every two weeks. Over discharge of the
battery can affect the charging erformance.
Using Your evice in a Vehicle
Fig re.
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
When charging the battery for the very first time, you should charge it for at
1. Slide and click the connector converter onto the AC ada ter.
2. Connect the ada ter cable to the bottom of your device.
3. Plug the AC ada ter into a wall outlet.
Power Indicator shows steady amber to
indicate
AC ada ter is correctly
Do not immediately turn on your device after connecting the AC ada ter
de leted battery. If you need to turn on the device
again, wait for at least one minute.
For o timal erformance of the
Li- olymer
battery, take note
Do not charge the battery where the tem erature is high (e.g. in direct
There is no need to fully discharge the battery before charging. You can
charge the battery before it is discharged.
use the roduct for a long eriod of time, be sure to fully
charge the battery at least once every two weeks. Over discharge of the
battery can affect the charging erformance.
Using Your evice in a Vehicle
Fig re.
Using the Car Holder
ARISTO VOYAGER X500 User’s Manual
www.aristo.pl
When charging the battery for the very first time, you should charge it for at
1. Slide and click the connector converter onto the AC ada ter.
2. Connect the ada ter cable to the bottom of your device.
AC ada ter is correctly
Do not immediately turn on your device after connecting the AC ada ter
de leted battery. If you need to turn on the device
battery, take note
Do not charge the battery where the tem erature is high (e.g. in direct
There is no need to fully discharge the battery before charging. You can
use the roduct for a long eriod of time, be sure to fully
charge the battery at least once every two weeks. Over discharge of the