Belkin RK5035 User manual

RK5035ek Instructions P35757ec
EN
DE
FR
Belkin Tech Support
Europe: 00 800 223 55 460
For other languages: www.belkin.com/support
RK5035ek INSTRUCTIONS
RK5035ek Product Inventory
Casters(4)
5/16 Hex Nuts (16)
5/16 Split Lock Washers (16)
Instructions
1. Remove Side Panels from your Enclosure
NOTE: All equipment must be removed from your Enclosure befor proceeding.
2. Lay enclosure on it’s side.
NOTE: This step requires two or more people.
3. Install casters.
4. Return Enclosure to upright position.
NOTE: This step requires two or more people.
5/16 Hex Nut
5/16 Split Lock Washer

RK5035ek – Anleitung P35757ec
EN
DE
FR
Belkin Technischer Support
Europa: 00 800 223 55 460
Für andere Sprachen: www.belkin.com/support
RK5035ek – ANLEITUNG
RK5035ek – Teileliste
Laufrollen (4)
Sechskantmuttern 5/16 (16)
Federringe 5/16 (16)
Anleitung
1. Bauen Sie die Seitenwände aus Ihrem Einbaugehäuse aus.
HINWEIS: Vor der Ausführung der folgenden Arbeitsschritte müssen sämtliche Geräte aus dem
Einbaugehäuse entfernt werden.
2. Legen Sie das Gehäuse auf die Seite.
HINWEIS: Dieser Schritt muss mit zwei oder mehr Personen ausgeführt werden.
3. Bringen Sie die Laufrollen an.
4. Bringen Sie das Gehäuse wieder in die aufrechte Position.
HINWEIS: Dieser Schritt muss mit zwei oder mehr Personen ausgeführt werden.
Sechskantmutter 5/16
Federring 5/16

Instructions RK5035ek P35757ec
EN
DE
FR
Assistance technique Belkin
Europe : 00 800 223 55 460
Pour toutes les autres langues : www.belkin.com/support
INSTRUCTIONS RK5035ek
Inventaire des produits RK5035ek
Roulettes (4)
Écrous hexagonaux 5/16 (16)
Rondelles-freins fendues 5/16 (16)
Instructions
1. Déposez les panneaux latéraux de votre enceinte
NOTE : Tout léquipement doit être enlevé de lenceinte avant de commencer.
2. Posez lenceinte sur le côté.
NOTE :Cette étape demande la présence de deux personnes ou plus.
3. Posez les roulettes.
4. Remettez lenceinte en position verticale.
NOTE :Cette étape demande la présence de deux personnes ou plus.
Écrou hexagonal 5/16
Rondelle-frein fendue 5/16

Belkin Ltd.
Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, United Kingdom
[phone]
[phone] fax
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk,
The Netherlands
[phone]
[phone] fax
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2
80637 Munich,
Germany
[phone]
[phone] fax
Belkin SAS
130 rue de Silly
92100 Boulogne Billancourt,
France
[phone]
[phone] fax
© 2005 Belkin Corporation. All rights reserved.
All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed.
RK5035ek Instructions P35757ec