CONTINENTAL EDISON HS-312EWEN User manual

CECUF235NFW
CONGÉLATEUR 238L / FREEZER 238L
Guide d'u lisa on / User manual

1
Table des matières
AVERTISSEMENTS .......................................................................................................................................................2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES..........................................................................................................3
DESCRIPTION DES PIÈCES........................................................................................................................................4
AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL ............................................................................................................................4
INSTALLATION..............................................................................................................................................................4
TEMPÉRATURE AMBIANTE.......................................................................................................................................4
AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L'APPAREIL ....................................................................................4
COUPURE DE COURANT...........................................................................................................................................4
RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET DES FONCTIONS…………………………………………...………..… 5
DÉPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL....................................................................................................................6
CONGÉLATION ET CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE CONGÉLATEUR.......................................6
CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE RÉFRIGÉRATEUR.........................................................................7
INVERSION DE LA PORTE .........................................................................................................................................9
CONSEILS D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE .....................................................................................................................11
BRUITS DE FONCTIONNEMENT..............................................................................................................................11
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ....................................................................................................................................11
GUIDE DE DÉPANNAGE.............................................................................................................................................11
SPÉCIFICATIONS..........................................................................................................................................................12
MISE AU REBUT............................................................................................................................................................12

2
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil etconservez-le pour un usage ultérieur.
•AVERTISSEMENT: Lors du positionnement de l'appareil, s'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ni endommagé.
•AVERTISSEMENT:Ne pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
•AVERTISSEMENT:maintenir l'accessibilité des trous de ventilation dans le boîtier électrique ou dans la structure intérieure.
•AVERTISSEMENT:ne pas endommager le circuit de réfrigération.
•AVERTISSEMENT:ne pas utiliser d'engins mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, à l'exception
de la méthode recommandée par le fabricant.
•AVERTISSEMENT:Risque d'enfermement d'un enfant. Avant de mettre votre appareil usagée au rebut : Démontez ses portes et
laissez les clayettes en place pour qu'un enfant ne puisse pas facilement monter dans l'appareil.
•AVERTISSEMENT:
•AVERTISSEMENT:Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz
propulseurs inflammables.
•AVERTISSEMENT: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure
d'encastrement.
N'utilisez pas cet appareil dans un emplacement où les enfants peuvent le toucher et ne laissez pas les enfants
l'utiliser seuls.
•Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type
recommandé par le fabricant.
•Ne laissez jamais les enfants utiliser ou jouer avec l'appareil,ni monter dans celui-ci.
appareil. Les vapeurs présentent un risqué d'incendie ou d'explosion.
•Pour nettoyer votre appareil, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ou des solvants.
Symbol ISO 7010 W021
•Ce symbole indique qu'il existe unrisque d'incendie;
•Ne pas installer votre appareil àproximité d’une source de chaleur et éviter les rayons directs du soleil.
•Installer votre appareil sur un sol plat, propre et stable.
•Ne pas installer d’autre appareil électrique sur votre appareil.Pour garantir votre sécurité, ne pas placer votre appareil dans
des lieux humides.
•Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques mais pas dans les cas suivants:
- les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;
- les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
- les environnements de type chambres d’hôtes ;
- la restauration et autres applications similaires hormis la vente au détail.
•Cet appareil est conçu pour être utilisé à l’intérieur d’une maison ou d’un appartement. Il est indispensable que la température
du local dans lequel il est utilisé ne soit pas inférieure à 10° ni supérieure à 38°C pour une utilization optimale.
•Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à placer et enlever des articles des appareils de réfrigération.
•Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou
si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été
appréhendés.

3
Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes:
- compartiments
de l'appareil.
- Nettoyer régulièrement les surfaces susceptibles d'être contact avec les aliments et les systems d'évacuation accessibles.
r, le sécher, et laisser la
porte ouverte pour prévenir le développement de moisissures à l'intérieur de l'appareil.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de q
d'éviter un danger.
AVERTISSEMENT:N'utilisez pas cet appareil dans un emplacement où les enfants peuvent le toucher et ne laissez pas les enfants l'utiliser seuls.
Mise au rebut
Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, recyclez
l’appareil de façon responsible pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles.
Les anciens réfrigérateurs peuvent contenir des CFC qui détruisent la couche d’ozone; contactez le centre de traitement des déchets le plus près de
chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Avant de mettre votre cave à vin en service
Retirez tous les éléments d’emballage intérieurs et extérieurs.
Compartiments avec couvercles à
rabat
Tiroirs
Pieds réglables

4
La prise du câble d'alimentation sert de dispositif de déconnexion de l'appareil du secteur et doit donc toujours rester accessible. Pour mettre l’appareil
hors tension, éteignez-le, puis débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique.
Cet appareil doit être relié à la terre. Le fabricant n’est pas responsable des dommages se produisant à cause de l’utilisation de l’appareil sans mise à la
terre.
INSTALLATION
Installez l’appareil dans une pièce sèche et bien aérée. L’emplacement d’installation ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil ni proche d’une
source de chaleur, par exemple un radiateur, une cuisinière, etc.
Pour garantir la ventilation adéquate de l’appareil, laissez un espace vide de 10 cm au minimum de chaque côté de l’appareil.
Sur les surfaces inégales, les pieds avant peuvent être réglés.
Assembler la poignée de porte
1. Retirez les caches des trous de vis situés sur le côté de la porte.
Il y a 2 trous de fixation de la poignée.
2. Alignez les trous de fixation de la poignée avec les trous se
trouvant sur le côté de la porte.
3. Serrez les vis pour fixer la poignée sur la porte.
4. Placez les caches sur les têtes de vis.
TEMPÉRATURE AMBIANTE
Cet appareil est conçu pour fonctionner sous une température ambiante située entre 10 et 43°C. Si la température est inférieure ou supérieure, l’appareil
ne fonctionnera pas correctement. Si la température ambiante reste trop chaude pendant une longue période, la température dans le congélateur
s'élèvera à plus de -18°C, ce qui produira une détérioration des aliments.
AVANT DE METTRE DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL
Enlevez tous les matériaux d’emballage.
Laissez l’appareil fonctionner à vide pendant 2 à 3 heures pour que ses compartiments puissent refroidir jusqu’à une température appropriée.
Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec de l'eau tiède et un peu de détergent liquide pour éliminer les résidus de fabrication et la poussière due au
transport.
COUPURE DE COURANT
En cas de panne de courant, n'ouvrez pas les portes de l'appareil. Les aliments congelés ne seront pas affectés si la panne dure moins de 15 heures.
Ne recongelez pas des aliments congelés qui ont été complètement décongelés. Ils peuvent être dangereux à consommer.
AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL
Avant de brancher votre appareil dans une prise électrique, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de votre appareil correspond à la
tension du secteur de votre logement. Une tension différente peut endommager l’appareil.