DSC AMP-701NP User manual

AMP-701NP
Addressable Contact Input Module
Installation Instructions
The AMP-701NP contact uses a 2-wire connection for power and to communicate with
the control panel. This simplifies wiring and reduces installation cost. The low current
draw of AMP-701NP also maximizes the number of devices that can be attached to an
addressable loop.
The AMP-701NP has three alarm input wires to which an external device can be con-
nected. The wires monitor alarm, tamper and trouble states. Use only devices with NC
dry contact outputs. The use of any other type of device will impair the operation of the
AMP-701NP.
Specifications
• Current Rating: 0.8mA
• Operating Environment:
0°C - 49°C (32°F - 120°F)
5% - 95% RH, non-condensing
Control Panel Compatibility
• 4020 v3.x
• PC5010/5015 v2.x with PC5100 interface module
• PC5020 V3.2+ with PC5100 interface module
Connection Diagram
Device Enrollment
The serial number located on the front of the device must be enrolled into the alarm
control panel via Installer’s Programming ([*] [8] [Installer’s Code]). This procedure is
outlined for the PC4020 in the control panel Installation Manual and for the Power
panels in the PC5100 Installation Manual.
• WARNING •
Connect only DSC Addressable Series devices to the addressable loop
connections. Connection of ANY other type of device will impair opera-
tion. Any devices other than Addressable Series devices which require
power to operate must be powered separately.
This manual shall be used in conjunction with the Installation Manual of the alarm con-
trol panel. All the instructions specified within that manual must be observed.
GND
TAM
IN ALM
COM
Black
Red
Black
Yellow
Blue
Green
Serial Number
TBL

29007149R005
Limited Warranty
Digital Security Controls warrants that for a period of 12 months from the date of
purchase, the product shall be free of defects in materials and workmanship under
normal use and that in fulfilment of any breach of such warranty, Digital Security
Controls shall, at its option, repair or replace the defective equipment upon return
of the equipment to its repair depot. This warranty applies only to defects in parts
and workmanship and not to damage incurred in shipping or handling, or damage
due to causes beyond the control of Digital Security Controls such as lightning,
excessive voltage, mechanical shock, water damage, or damage arising out of
abuse, alteration or improper application of the equipment.
The foregoing warranty shall apply only to the original buyer, and is and shall be in
lieu of any and all other warranties, whether expressed or implied and of all other
obligations or liabilities on the part of Digital Security Controls. Digital Security
Controls neither assumes responsibility for, nor authorizes any other person pur-
porting to act on its behalf to modify or to change this warranty, nor to assume for
it any other warranty or liability concerning this product.
In no event shall Digital Security Controls be liable for any direct, indirect or con-
sequential damages, loss of anticipated profits, loss of time or any other losses
incurred by the buyer in connection with the purchase, installation or operation or
failure of this product.
Warning: Digital Security Controls recommends that the entire system be com-
pletely tested on a regular basis. However, despite frequent testing, and due to,
but not limited to, criminal tampering or electrical disruption, it is possible for this
product to fail to perform as expected.
IMPORTANT INFORMATION: Changes or modifications not expressly approved
by Digital Security Controls could void the user’s authority to operate this equip-
ment.
IMPORTANT - READ CAREFULLY: DSC Software purchased with or without Products and Components
is copyrighted and is purchased under the following license terms:
• This End-User License Agreement (‘EULA) is a legal agreement between You (the com-
pany, individual or entity who acquired the Software and any related Hardware) and Digital
Security Controls, a division of Tyco Safety Products Canada Ltd. (‘DSC), the manufacturer
of the integrated security systems and the developer of the software and any related prod-
ucts or components (‘HARDWARE’) which You acquired.
• If the DSC software product (‘SOFTWARE PRODUCT’ or ‘SOFTWARE’) is intended to be
accompanied by HARDWARE, and is NOT accompanied by new HARDWARE, You may
not use, copy or install the SOFTWARE PRODUCT. The SOFTWARE PRODUCT includes
computer software, and may include associated media, printed materials, and ‘online’ or
electronic documentation.
• Any software provided along with the SOFTWARE PRODUCT that is associated with a sep-
arate end-user license agreement is licensed to You under the terms of that license agree-
ment.
BY INSTALLING, COPYING, DOWNLOADING, STORING, ACCESSING OR OTHERWISE USING
THE SOFTWARE PRODUCT, YOU AGREE UNCONDITIONALLY TO BE BOUND BY THE TERMS
OF THIS EULA, EVEN IF THIS EULA IS DEEMED TO BE A MODIFICATION OF ANY PREVIOUS
ARRANGEMENT OR CONTRACT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA, DSC
IS UNWILLING TO LICENSE THE SOFTWARE PRODUCT TO YOU, AND YOU HAVE NO RIGHT
TO USE IT.
SOFTWARE PRODUCT LICENSE
The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international copyright
treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE
PRODUCT is licensed, not sold.
1. GRANT OF LICENSE This EULA grants You the following rights:
(a) Software Installation and Use - For each license You acquire, You may have only one copy of
the SOFTWARE PRODUCT installed.
(b) Storage/Network Use - The SOFTWARE PRODUCT may not be installed, accessed, displayed,
run, shared or used concurrently on or from different computers, including a workstation,
terminal or other digital electronic device (‘Device’). In other words, if You have several
workstations, You will have to acquire a license for each workstation where the SOFTWARE
will be used.
(c) Backup Copy - You may make back-up copies of the SOFTWARE PRODUCT, but
You may only have one copy per license installed at any given time. You may use
the back-up copy solely for archival purposes. Except as expressly provided in this
EULA, You may not otherwise make copies of the SOFTWARE PRODUCT, including
the printed materials accompanying the SOFTWARE.
2. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS
(a) Limitations on Reverse Engineering, Decompilation and Disassembly - You may not
reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE PRODUCT, except and
only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law
notwithstanding this limitation. You may not make any changes or modifications to
the Software, without the written permission of an officer of DSC. You may not
remove any proprietary notices, marks or labels from the Software Product. You shall
institute reasonable measures to ensure compliance with the terms and conditions of
this EULA.
(b) Separation of Components - The SOFTWARE PRODUCT is licensed as a single product. Its
component parts may not be separated for use on more than one HARDWARE unit.
(c) Single INTEGRATED PRODUCT - If You acquired this SOFTWARE with HARDWARE, then the
SOFTWARE PRODUCT is licensed with the HARDWARE as a single integrated product. In this
case, the SOFTWARE PRODUCT may only be used with the HARDWARE as set forth in this
EULA.
(d) Rental - You may not rent, lease or lend the SOFTWARE PRODUCT. You may not
make it available to others or post it on a server or web site.
(e) Software Product Transfer - You may transfer all of Your rights under this EULA only as part of
a permanent sale or transfer of the HARDWARE, provided You retain no copies, You transfer all
of the SOFTWARE PRODUCT (including all component parts, the media and printed
materials, any upgrades and this EULA), and provided the recipient agrees to the terms of this
EULA. If the SOFTWARE PRODUCT is an upgrade, any transfer must also include all prior
versions of the SOFTWARE PRODUCT.
(f) Termination - Without prejudice to any other rights, DSC may terminate this EULA if You fail to
comply with the terms and conditions of this EULA. In such event, You must destroy all copies
of the SOFTWARE PRODUCT and all of its component parts.
(g) Trademarks - This EULA does not grant You any rights in connection with any trademarks or
service marks of DSC or its suppliers.
3. COPYRIGHT - ALL TITLE AND INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IN AND TO THE
SOFTWARE PRODUCT (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMAGES,
PHOTOGRAPHS, AND TEXT INCORPORATED INTO THE SOFTWARE PRODUCT), THE
ACCOMPANYING PRINTED MATERIALS, AND ANY COPIES OF THE SOFTWARE
PRODUCT, ARE OWNED BY DSC OR ITS SUPPLIERS. YOU MAY NOT COPY THE
PRINTED MATERIALS ACCOMPANYING THE SOFTWARE PRODUCT. ALL TITLE AND
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS IN AND TO THE CONTENT WHICH MAY BE
ACCESSED THROUGH USE OF THE SOFTWARE PRODUCT ARE THE PROPERTY OF
THE RESPECTIVE CONTENT OWNER AND MAY BE PROTECTED BY APPLICABLE
COPYRIGHT OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY LAWS AND TREATIES. THIS EULA
GRANTS YOU NO RIGHTS TO USE SUCH CONTENT. ALL RIGHTS NOT EXPRESSLY
GRANTED UNDER THIS EULA ARE RESERVED BY DSC AND ITS SUPPLIERS.
4. EXPORT RESTRICTIONS - YOU AGREE THAT YOU WILL NOT EXPORT OR
REEXPORT THE SOFTWARE PRODUCT TO ANY COUNTRY, PERSON, OR ENTITY
SUBJECT TO CANADIAN EXPORT RESTRICTIONS.
5. CHOICE OF LAW - This Software License Agreement is governed by the laws of the Province
of Ontario, Canada.
6. ARBITRATION -ALL DISPUTES ARISING IN CONNECTION WITH THIS
AGREEMENT SHALL BE DETERMINED BY FINAL AND BINDING ARBITRATION IN
ACCORDANCE WITH THE ARBITRATION ACT, AND THE PARTIES AGREE TO BE BOUND
BY THE ARBITRATOR’S DECISION. THE PLACE OF ARBITRATION SHALL BE TORONTO,
CANADA, AND THE LANGUAGE OF THE ARBITRATION SHALL BE ENGLISH.
7. LIMITED WARRANTY
(a) NO WARRANTY - DSC PROVIDES THE SOFTWARE ‘AS IS’ WITHOUT WARRANTY. DSC
DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR
THAT OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE.
(b) CHANGES IN OPERATING ENVIRONMENT - DSC shall not be responsible forproblems caused
by changes in the operating characteristics of the HARDWARE, or for problems in the
interaction of the SOFTWARE PRODUCT with non-DSC-SOFTWARE or HARDWARE
PRODUCTS.
(c) LIMITATION OF LIABILITY; WARRANTY REFLECTS ALLOCATION OF RISK - IN ANY
EVENT, IF ANY STATUTE IMPLIES WARRANTIES OR CONDITIONS NOT STATED IN
THIS LICENSE AGREEMENT, DSC’S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF
THIS LICENSE AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO THE GREATER OF THE
AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU TO LICENSE THE SOFTWARE PRODUCT AND
FIVE CANADIAN DOLLARS (CAD$5.00). BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO
NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL
OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
(d) DISCLAIMER OF WARRANTIES - THIS WARRANTY CONTAINS THE ENTIRE
WARRANTY AND SHALL BE IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES,
WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED (INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE) AND OF ALL
OTHER OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON THE PART OF DSC. DSC MAKES NO
OTHER WARRANTIES. DSC NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY OTHER
PERSON PURPORTING TO ACT ON ITS BEHALF TO MODIFY OR TO CHANGE THIS
WARRANTY, NOR TO ASSUME FOR IT ANY OTHER WARRANTY OR LIABILITY
CONCERNING THIS SOFTWARE PRODUCT.
(e) EXCLUSIVE REMEDY AND LIMITATION OF WARRANTY - UNDER NO CIRCUMSTANCES
SHALL DSC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT
DAMAGES BASED UPON BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE,
STRICT LIABILITY, OR ANY OTHER LEGAL THEORY. SUCH DAMAGES INCLUDE, BUT ARE
NOT LIMITED TO, LOSS OF PROFITS, LOSS OF THE SOFTWARE PRODUCT OR ANY
ASSOCIATED EQUIPMENT, COST OF CAPITAL, COST OF SUBSTITUTE OR REPLACEMENT
EQUIPMENT, FACILITIES OR SERVICES, DOWN TIME, PURCHASERS TIME, THE CLAIMS
OF THIRD PARTIES, INCLUDING CUSTOMERS, AND INJURY TO PROPERTY.
WARNING: DSC recommends that the entire system be completely tested on a regular
basis. However, despite frequent testing, and due to, but not limited to, criminal
tampering or electrical disruption, it is possible for this SOFTWARE PRODUCT to fail to
perform as expected.
The trademarks, logos, and service marks displayed on this document are registered in the United States [or other countries]. Any misuse of the trademarks is strictly prohibited and
Tyco International Ltd. will aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law, including pursuit of criminal prosecution wherever necessary. All
trademarks not owned by Tyco International Ltd. are the property of their respective owners, and are used with permission or allowed under applicable laws.
Product offerings and specifications are subject to change without notice. Actual products may vary from photos. Not all products include all features. Availability varies by region;
contact your sales representative.
© 2010 Tyco International Ltd. and its Respective
Companies. All Rights Reserved
Toronto, Canada • www.dsc.com
Technical Support: 1-800-387-3630 (Canada & US),
905-760-3036 • Printed in Canada

AMP-701NP
可寻址接点输入模块
安装说明
AMP-701NP Contact 使用 2 线连接，分别用于电源及与主机的通信。这样就简化了布
线，降低了安装成本。AMP-701NP 的低电流消耗还最大限度地增加了能够附着在可
寻址环路上的设备数量。
AMP-701NP 拥有三根报警输入线，外部设备可以与这些报警输入线连接。它们可监
控报警、篡改和故障状态。仅使用具有 NC 干接点输出的设备。任何其他类型设备的
使用都将妨碍 AMP-701NP 的正常操作。
规格
• 额定电流： 0.8mA
• 运行环境：
0°C - 49°C (32°F - 120°F)
5% - 95% 相对湿度，无冷凝
主机兼容性
• 4020 v3.x
• PC5010/5015 v2.x ，带 PC5100 接口模块
• PC5020 V3.2+ ，带 PC5100 接口模块
连接示意图
设备登记
位于设备前部的序列号必须通过安装人员的设置，登记到报警主机（[*] [8] [ 安装人
员代码 ]）。在主机安装手册和 PC5100 安装手册中，分别为 PC4020 和电源主机详
细概括了这一流程。
• 警告 •
仅将 DSC 可寻址系列设备连接到可寻址环路连接。连接任何其他类型的设备都将会
妨碍操作。除可寻址系列设备外，任何电源驱动的设备必须独立供电。
本手册应与报警器和主机安装手册结合使用。
必须遵照该手册内指定的所有指导说明。
*1'
7$0
,1 $/0
&20
煠唁
DK009518
儱唁
煠唁
煓唁
坬唁
冎唁
冥⚆
7%/

有限担保
Digital Security Controls 担保，在购买产品后的 12 个月内，
产品在正常使用情况下不会存在材料和制造问题；若出现问
题 Digital Security Controls 将在修理地收到退还的设备时选
择修理或更换故障设备。此担保仅适用于零部件和制造缺
陷，不适用于运输或搬运途中导致的损坏或在 Digital Secu-
rity Controls 无法控制的条件下导致的损坏，例如闪电、过电
压、机械冲击、水致损害，也不适用于因滥用、改变或不正
确应用设备而导致的损坏。
上述担保仅适用于原买家，并将取代所有其他明示或暗示的
担保。除此之外，Digital Security Controls 不承担任何其他义
务或责任。Digital Security Controls 不承担也不授权任何其
他方代表其承担修改或改变本担保的责任，也不承担关于本
产品的任何其他担保或责任。
在任何情况下，Digital Security Controls 均不承担买方在购
买、安装、操作或不能操作本产品而导致的任何直接、间接
或后果性损失、预期利润损失、时间损失或任何其他损失。
警告：Digital Security Controls 建议定期对整个系统进行全面
测试。 但是，尽管频繁测试，由于罪犯分子破坏或电力中断
等原因，本产品仍有可能无法发挥应有的效果。
重要信息：在未经 Digital Security Controls 明确许可的情况
下进行修改或更改会导致用户操作本设备的权利失效。
版权所有 © 2010 Tyco International Ltd. 和各自公司。保留所有权利。
加拿大多伦多 • www.dsc.com
加拿大印刷
重要 - 请仔细阅读：无论是单独购买，还是产品和部件附带的 DSC 软件，其版权都有归属，对其购买要遵循以下条款：
· 该最终用户许可协议 (“EULA”) 是您（已获取该软件和相关
硬件的公司、个人和团体）和 Tyco Safety Products Canada
Ltd. 分公司 ——Digital Security Controls（“DSC”）之间的法
律协议。该公司是集成安防系统的制造商，也是您已获取的该
软件和相关硬件或部件的开发商。
· 如果 DSC 软件产品 （“ 软件产品 ” 或 “ 软件 ”）和硬件绑定
销售，但没有和新硬件绑定，那么您不能使用、拷贝或安装软
件产品。软件产品包括计算机软件，可能还有相关多媒体、印
刷资料和在线或电子文档。
· 提供与另外最终用户许可协议相关的软件产品时附带的任何
软件按照该许可协议的条款对您实行授权。
· 一旦安装、复制、下载、储存、访问或使用了软件产品， 您
将无条件同意接受本 EULA 条款，即使本 EULA 被视为是先前
协议或合约的修订。如果您不同意该 EULA 中条款，DSC 则不
能将 SOFTWARE PRODUCT 授权给您，您则无权使用它。
软件产品许可
本软件产品受版权法，国际版权条约和其他相关知识产权法和
条款保护。本软件仅授权使用，非出售。
1.协议授予:本EULA授予您以下权利：
(a)软件安装与使用 对于您获得的每个许可，您可以安装仅一
份软件产品拷贝。
(b)存储/网络应用 不能同时在或从不同计算机中安装、访问、
显示、运行、共享或使用该软件产品，包括工作站、终端、或
其他数字电子设备。换而言之，如果您有几个工作站，那么你
必须为每个要应用该软件的工作站获取一个许可证。
(c)备份拷贝 您可以多次备份拷贝该软件产品。但是在给定时
间仅允许安装每个许可的一份拷贝。备份拷贝仅用于存档。除
在本协议中明确说明，否则不得另外复制本软件产品，包括其
印刷品。
2.其他权利和限制说明 :
(a)反向工程，反编译，反汇编限制 除非或仅在法律明确准许
范围之内（尽管有此限制），否则您不能对本软件实施反响工
程、反编译或反汇编。未经 DSC 官方书面允许，您不能改变
或修改该软件，不能从软件删除任何专有标记、商标或标志。
您要采取合理措施来确保符合 EULA 的条款和条件。
(b)组件拆分 本软件产品作为独立的产品进行授权。它的组
件不能被拆分、并用于一个以上的硬件单元。
(c) 单一集成产品 如果您在购买硬件的情况下获取本软件，
那么软件产品和硬件作为一个独立的集成产品被授权。在这
种情况下，正如 EULA 阐述一样，仅在使用硬件时才能使用
软件产品。
(d)转售 不得出租，租赁或出借本软件产品。也不得转于他人
使用，或在服务器或网站上发布。
(e)软件转让 如果您没有保留任何拷贝并且您要转让全部软
件产品 （包括部件、多媒体和印刷材料、任何升级版本和该
EULA），如果接收者同意 EULA 中条款，那么您可以将您所
有 EULA 授予的权利仅作为永久销售的一部分转让或将硬件
转让。 如果本软件产品是旧版本的更新，转让必须包含所有
旧版软件产品。
(f) 终止协议 如果您违反了 EULA 条款和条件，DSC 在不伤
害您其他权利的情况下终止该 EULA。在这种情况下，您必须
销毁所有软件产品拷贝及其所有部件。
(g)商标 本协议并未授权您是使用任何 DSC 商标权或其供应
商的服务商标。
3. 版权 : 本软件产品、附带印刷材料及软件拷贝中的所有所属
权和知识产权 ( 包括但不限于软件中的 图片、照片和文字 归
DSC 或其供应商所有。不得复制附带的印刷材料。通过使用该
软件产品而获悉的某些内容的所有所属权和知识产权属于这些
内容的拥有者，并受版权或其他知识产权法律和条约保护。
EULA 没有授权您使用这些内容。EULA 没有明确授予的所有
权利归 DSC 及其供应商所有。
4.出口限制 : 不得将本软件产品出口或转出口到任何受加拿大
出口限制的国家，个人或团体。
5.法律管辖 : 本软件许可协议受加拿大安大略省法律管辖。
6.仲裁 : 由本协议引发的所有争议将根据仲裁法案进行仲裁。
仲裁是终局的，对双方均有约束力。双方都要服从仲裁决定。
仲裁地点应在加拿大，多伦多，仲裁语言应为英语。
7.有限担保 :
(a)免除担保 DSC 只 “ 按原样 ” 提供软件本身，并不作其他方
面的担保。DSC 不会保证该软件能满足您的需要、其运行无
障碍、无错误。
(b)改变运行环境 针对因硬件操作环境改变或与非 DSC 软硬件
产品进行交互引起的问题，DSC 不负责任。
(c)赔偿责任限制；保证中的风险分配 在任何情况下，如果任
何法令包含了该许可协议中没有阐述的担保或条件，根据该许
可协议条款，DSC 的全部责任局限于在您为该软件产品的许可
协议实际支付的数额和 5 加元 （CAD$5.00）中选择较大的数
额作为赔偿。因为有些司法管辖区不允许排除或限制间接或意
外损坏，所以上述限制可能对您不适用。
(d)免责声明 本担保涵盖完整的担保条款，并取代任何及所有
其他担保，无论是明示还是暗示 ( 包括适销性和特定适宜性的
所有暗示保证 )，也取代 DSC 的所有其他责任或义务。DSC 不
承诺其他担保，不委托或授权他人修改或改变该担保，不承担
关于该软件产品的其他担保和责任。
(e)免除赔偿和 担保限制 在任何情况下，针对因违反该担保、
协议，或因法律疏忽和严重错误，或以其他法律理论为基础而
产生的任何特殊的、意外的、继发的或间接的损坏，DSC 不
承担任何责任。这种损害包括，但不仅限于，利润损失，软件
产品或任何相关的设备损坏，资金成本，替代或更换设备的费
用，设施或服务，停机时间，购买时间，包括客户的第三方索
赔和财产损失。
警告： DSC 推荐对整个系统定期进行系统检测。但是，即使
频繁检测，因为 （但不限制于）非法入侵、电子干扰或其他
原因，本软件产品仍有可能运行不正常。
本手册中所包含的商标、标识、服务标记已在美国【或其他国家】注册。严禁任何不当使用，如有违反，非
Tyco International Ltd. 将在法律许可的最大范围内积极保护其知识产权，包括诉诸刑事法律。非 Tyco International Ltd. 所有
的商标是其各自所有者的财产，须经许可使用或适用法律允许方可使用。
产品和技术规格如有变更，恕不另行通知。实际产品可能与照片有所不同。并非所有的产品会包括所有功能，会因地区而异，
具体请联系您的销售代表。