ECOEGG EGG 864 Manual

LAUNDRY EGG
864 WASHES
DIRECTIONS FOR USE
&
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
P. 3-10
ŒUF DE LESSIVE ECOEGG™
864 LAVAGES
CONSEILS D’UTILISATION
ET
FOIRE AUX QUESTIONS
P. 12-19
Contents:
Contenu:
Plastic Ecoegg:
Ecoegg en plastique :
White Mineral Pellets:
Granulés minéraux blancs :
Dark coloured Tourmaline Pellets:
Granulés foncés en tourmaline:
1 x 57 g 16 x 29 g 1 x 16 g
Ecoegg Ltd, The Hatchery, Steelfields, Owens Way, Gillingham, ME7 2RT, UK
© 2018 Ecoegg Limited
ELLEIB864CN
Made in the UK
Fabriqué au Royaume-Uni

LAUNDRY EGG
864 WASHES

LAUNDRY EGG
864 WASHES
DIRECTIONS FOR USE
&
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
If you have any questions or experience any problems with
this product, please get in touch with our friendly customer
services team who are waiting to take your call.
+44 (0) 1622 535 200

How much money will you save with the ecoegg Laundry Egg?
Use our quick savings calculator to work out approximately how much money
you will save by using the ecoegg Laundry Egg instead of your usual washing
detergent or liquid. Just follow the instructions and fill in the blanks.
You may need a calculator handy!
The price of your usual detergent:
The number of loads you would get from
one pack of your usual detergent:
A ÷ B =
A
B
C
This is the cost per
load using your
usual detergent
The price you paid for the ecoegg Laundry Egg:
Number of loads expected from the Laundry Egg:
D ÷ 864 =
D
864*
E
This is the cost
per load using the
Laundry Egg
C – E =
F x 864 =
F
This is the amount
you should save on
each load by using
the Laundry Egg
This is the amount
you should save
in total by using
the Laundry Egg
*Note: The number of loads that the Laundry Egg will last for depends on
many factors including the hardness of your water, the load size and the
length of the cycle. 864 loads is an approximation for guidance only.

Directions for Use
We are passionate about producing innovative products that are free from harsh chemicals,
environmentally friendly and kind to your skin and pocket.
Using the ecoegg Laundry Egg is a new approach to doing your laundry and we encourage you
to read through this entire leaflet, including the frequently asked questions, so that you fully
understand how to get the best results from the Laundry Egg.
Preparing the ecoegg Laundry Egg for the first use
Before the first use, you must fill each egg with THREE whole packs of the appropriate white
mineral pellets according to which laundry egg you are using, and ONE whole pack of dark
coloured tourmaline pellets. Please see overleaf for instructions on how to do this.
Using the ecoegg Laundry Egg
Place the Laundry Egg into the drum of your washing machine, on top of your laundry, and wash
as normal, following the fabric care label instructions on your garments. It is suitable for both top
loading machines and front loading machines.
It can be left in, if necessary, during the rinse cycle. This will not affect the cleaning of
your clothes.
Don’t
• Don’t ... wash over 60 degrees Celcius with the Laundry Egg
• Don’t ... use the Laundry Egg in a tumble dryer (or the tumble dryer cycle in a
combined machine)
• Don’t ... overload the machine - the Laundry Egg requires room to circulate in the drum
• Don’t ... use a reduced water setting on your machine - the Laundry Egg needs sufficient water
to work.
Do
• Do ... wash your coloured and white laundry separately, as normal, using the appropriate
Laundry Egg
• Do ... use a stain remover for stubborn stains as you would usually
• Do ... leave your Laundry Egg to dry when you have finished washing for the day
(no need to separate the parts)
• Do ... use fabric softener if you wish, although it’s not necessary with the Laundry Egg as
it will naturally soften fibres. However, fabric softener will add a fragrance to your clothes.
We do not recommend using the Laundry Egg in the washing machine for your very delicate
garments. Hand wash them using the Laundry Egg instead.
Always follow the instructions on each garment’s label.
Stain removers
Whilst the Laundry Egg works well on most everyday stains, as with conventional washing
detergents, there may be the occasional stain that requires extra help. You may use a ‘pre-wash’
or ‘in wash’ stain remover as usual. This will not affect the performance of the Laundry Egg. We
recommend the Ecoegg™Stain Remover which is hypoallergenic and contains no harsh chemicals.
Refilling the pellets
Approximately every 72 loads, the white mineral pellets inside the Laundry Egg require topping-
up. You have been supplied with enough refill packs to last approximately 864 loads in total.
The dark coloured tourmaline pellets will last for the entire life of the Laundry Eggs and do not
require refilling.

How to fill your ecoegg Laundry Eggs for the first time
To open the egg, grip each half. Push the button in and twist the bottom half in the
opposite direction of the arrow until the two triangles line up.
Separate the two halves of the egg.
Stand the larger half of the Laundry
Egg on a flat surface and empty three
packs of the white mineral pellets
and the one pack of dark coloured
tourmaline pellets into it.
If you have difficulty fitting all of the
pellets into the Laundry Egg, lightly tap
the bottom of the Laundry Egg on a hard
surface. This will ensure that the pellets
use all of the space and will make
filling easier.
1
2
3

Place the smaller half back on top of the large half, lining up the triangles so that
they are pointing at each other. Twist together in the direction of the arrow, until
the triangle is now lined up with the dot and you hear and feel the button clicking
into place.
Ensure the Laundry Egg is fixed firmly back together before use, with the button
located in place and the bottom triangle facing the ‘dot’ as shown below.
How to refill your ecoegg Laundry Egg
After approximately each 72 washes, you will need to top-up the pellets in the Laundry Egg.
Top-up with one whole pack of white mineral pellets.
(Note: it is only the white mineral pellets that need topping up every 72 washes (approximately).
The dark coloured tourmaline pellets last for the entire life of the Laundry Egg and do not require topping up.
When refilling, you should leave the existing pellets in the Laundry Egg, unless there is not room, in which case
remove just enough of the old pellets to make room for the new ones. For best results, the Laundry Egg should
be as full as possible.
4
5

Frequently Asked Questions
How does the ecoegg Laundry Egg work?
The Laundry Egg contains a number of small
pellets and it is these pellets that are the
secret to the Laundry Egg’s cleaning power.
The Laundry Egg contains two types of
cleaning pellets:
The tourmaline pellets weaken
the adhesive forces between the dirt
and the fabric.
The mineral pellets then naturally ionize the
oxygen molecules in the water which then
penetrate deep into the fabric, lifting away
the dirt and grime, without fading colours or
damaging the fibres.
Our own scientific testing shows that these
two types of pellets used together give the
optimum cleaning results.
The ionized oxygen molecules also increase
the pH level of the water, which has a natural
softening effect on your laundry, so you do
not need to use additional fabric softener
or conditioner.
Why are there white specs on my clothing?
After using the Laundry Egg for the first time,
in rare instances white specs may appear on
clothing. This is due to the manufacturing
process of the natural ingredients used in the
mineral pellets and should only occur during
your very first wash.
Does the ecoegg Laundry Egg contain
harsh chemicals?
No, the Laundry Egg does not contain any
harsh chemicals, petrochemicals, optimisers,
bleaches or ammonias that normal detergents
often contain.
Do you need to use fabric softener with
the ecoegg Laundry Egg?
If you wish, you can use fabric softener and this
will not affect the operation of the Laundry
Egg. We would recommend only eco-friendly
fabric softener or conditioner where possible.
Alternatively, some people find that a couple of
drops of essential oil works great. The Laundry
Egg will naturally soften fibres as it changes
the pH of the water so softener is not a
necessity if you suffer from very sensitive skin.
Can the Laundry Egg be used for hand washing?
Yes. Just pre-soak the Laundry Egg in the water
for approximately 20 minutes and then hand
wash as normal, allowing water to flow through
the Laundry Egg.
How is it possible to shorten the rinse cycle?
As the Laundry Egg does not contain any soap
agents, it leaves almost no residue on your
clothes. Therefore, the rinse cycle can be
significantly reduced, saving water, time and
electricity. Some machines have a ‘rinse hold’
button, which, when pressed, skips the rinse
cycle. If you can’t cut-out the rinse cycle, this
will not affect the Laundry Egg, you just will not
be saving on water and energy.
Is the ecoegg Laundry Egg safe to use with
sensitive skin including babies’ skin?
Yes, as there are no harsh chemicals involved.
The Laundry Egg is 100% hypoallergenic,
meaning that it is safe for the most sensitive
skin, even babies’ and children’s skin.
Will the ecoegg Laundry Egg harm
washing machines?
No, the Laundry Egg is perfectly safe to use
with all styles of washing machine. It is made
from a unique strong, yet flexible, plastic, so it
is gentle on your machine.
Can the ecoegg Laundry Egg be used in all
temperature washes?
The Laundry Egg will work great in washes up
to 60 degrees Celcius. It will also work well in
cold water washes. The Laundry Egg should not
be used above 60 degrees Celcius as this will
significantly shorten the life of the pellets.
Can the Ecoegg Laundry Egg be left in for the
whole wash cycle?
Yes. However, the Laundry Egg should be
removed for the drying cycle if your washing
machine has one. If you do leave the Laundry
Egg in the machine during the drying cycle, it
will shorten the life of the pellets.
Do I need to dry the ecoegg Laundry Egg
between washes?
If you are doing several washes one after
another, then you do not need to dry the
Laundry Egg between washes. However, once
you have finished washing for the day, you need
to leave the Laundry Egg out of the
machine to dry.
How do I know when to refill my
ecoegg Laundry Egg?
Keep on eye on the white mineral pellets inside
the Laundry Egg. When these have dissolved
to about half of their original size, then you
need to refill the Laundry Egg. You should also
monitor the cleaning power of the Laundry Egg.
When this reduces, it’s probably time to refill
the pellets.

Why does my Laundry Egg/washing machine/
clothes smell strange?
When you have been using conventional
washing detergent or liquid for a while, the
residue left from these can build up in the
pipes and crevices of the washing machine. If
not cleaned away, these build-ups can cause a
bad odour. Your usual detergent will mask the
smells from these build-ups. However, when
you switch to using the Laundry Egg, there is
no strong fragrance to mask the smells, so it
can be more noticeable. In this case, you should
clean out your washing machine (which is a
good ‘detox’ for your machine anyway).
We recommend using the ecoegg Detox Tablet
to clean your washing machine. Alternatively,
you can clean your machine by leaving the
drum empty, putting some white vinegar in the
dispensing tray and running the hottest wash.
This should help to remove the build ups. You
may need to do this several times, depending on
the extent of the build ups. If the smell persists,
you may need to clean out the pipes to the
washing machine.
Is it ok to use my ecoegg Laundry Egg
with delicates?
Yes, however we suggest that you always use a
laundry bag to protect your delicates and use
the ‘delicates setting’ on your machine, if you
have one. If your delicates are very valuable, we
suggest hand washing only.
How long will the ecoegg Laundry Egg last?
Approximately 864 loads when using both
eggs - which is about 4 year’s worth of washing
for the average family (based on 3 or 4 washes
per week). Note: The number of loads that the
Laundry Egg will last for depends on many
factors including the hardness of your water,
the load size and the length of the cycle. 864
washes is an approximation for guidance only.
Can I use the ecoegg Laundry Egg in all types of
washing machine?
Yes! It will work great in front loaders, top
loaders and twin tubs. One Laundry Egg is
normally sufficient for approximately 5kg of
washing, the capacity of a standard domestic
washing machine. If you are using the
Laundry Egg in a larger machine (such as
a super capacity), you may need to use two
Laundry Eggs.
Why isn’t my ecoegg Laundry Egg working as
well as I expected?
There are some steps you can take to make sure
you are getting the best from your Laundry Egg:
• Make sure you are not overloading your
machine. The Laundry Egg needs room to
move around in the wash.
• Make sure that your washing machine is not
set to use the minimum amount of water.
• Whilst the Laundry Egg works well on
most everyday stains, just like with normal
washing detergent, there may be the
occasional stain that requires extra help.
A ‘pre-wash’ or ‘in wash’ stain remover can
be used as normal. This will not affect the
performance of the Laundry Egg in any way.
• The Laundry Egg contains no harsh
bleaching agents. If you find that your
whites are not coming out as bright as you
are used to, try adding some eco-friendly
laundry bleach to your white loads.
It is important to remember that the Laundry
Egg does not contain any harsh chemicals and
therefore cannot be compared to the clean of
conventional biological washing detergents
that can contain toxic chemicals and bleaching
agents. The Laundry Egg is a much more
natural alternative which is kinder to the
environment, your skin and your pocket.
Also, it is important to remember the amount of
money you will be saving by using the Laundry
Egg. For every day, worn once and minor
stained clothes, using a concoction of toxic
chemicals is an unnecessary waste of money.
The Laundry Egg can save you a great deal of
money - please refer to the ‘ready reckoner’
chart at the front of these instructions to
calculate approximately how much you will save
by using the Laundry Egg instead of your usual
washing detergent or liquid.
Can I use the ecoegg Laundry Egg if I have a
septic tank?
Previous customers with septic tanks that have
used the Laundry Egg have not incurred any
problems as the Laundry Egg leaves almost no
residue in the water. However, please note that
we have not conducted any scientific testing
with septic tanks so this may not be the case
for everyone.
Can I continue to use water softening tablets
with the ecoegg Laundry Egg?
Yes, they will not affect the operation of the
Laundry Egg in any way.
If you have any further questions or
comments, please visit the website at
www.ecoegg.com

Purchasing further refill pellets
Additional refills for the Laundry Egg can be obtained from your original place of purchase.
Alternatively, please see our website www.ecoegg.com for a list of products.
Storage
The Laundry Egg and the refill pellets should be stored in a cool, dry place, out of direct sunlight.
Disposal
When you have finished with the Laundry Egg, please recycle it where possible. All parts of the
Laundry Egg are made from 100% recyclable material. Please dispose of unwanted pellets in the
general waste.
Laundry Egg Ingredients
Anionic surfactants > 30%, Non-ionic surfactants > 5% - 15%, Sodium carbonate > 11 % Sodium
metasilicate > 11 %, Calcium carbonate > 10%. Fragranced versions also contains perfume.
CAUTION
The ecoegg Laundry Egg is not a toy and should
not be treated as one. Keep out of the reach of
children and animals.
The pellets may be harmful if swallowed.
If swallowed, please seek urgent medical advice.
Should contact with your eyes occur, immediately flush
them with plenty of water, and seek medical advice.
Please visit our website to leave your comments:
www.ecoegg.com/feedback


ŒUF DE LESSIVE ECOEGG™
864 LAVAGES
CONSEILS D’UTILISATION
ET
FOIRE AUX QUESTIONS
Si vous avez des questions ou des problèmes avec ce produit, veuillez
prendre contact avec notre équipe des services à la clientèle amical qui
attendent pour prendre votre appel.
+44 (0) 1622 535 200

ŒUF DE LESSIVE ECOEGG™
864 LAVAGES
Combien allez-vous économiser avec l’œuf de lessive ?
Utilisez notre barème pour calculer approximativement combien vous
économiserez en utilisant l’œuf de lessive à la place de votre lessive liquide
ou poudre habituelle. Suivez simplement les instructions et remplissez les
blancs. Vous pourriez avoir besoin d’une calculatrice sous la main !
Le prix de votre lessive habituelle :
Le nombre de lavages que vous auriez avec
un paquet de votre lessive habituelle :
A ÷ B =
A
B
C
C’est le coût par
lavage avec votre
lessive habituelle
Le prix que vous avez payé pour l’œuf de lessive :
D ÷ 864 =
D
864*
E
C’est le coût par
lavage avec l’œuf
de lessive
C – E =
F x 864 =
F
C’est le montant
que vous devriez
économiser à
chaque lavage avec
l’œuf de lessive
C’est le montant
que vous devriez
économiser au
total avec l’œuf
de lessive
*Remarque: Le nombre de lavages lors desquels l’œuf de lessive durera dépend de
plusieurs facteurs, notamment la dureté de votre eau, la taille de la charge et la
longueur du cycle. 864 lavages est une estimation à titre indicatif uniquement.
A ÷ B =

Merci pour votre achat de l’œuf de lessive
Cela permet de réduire la quantité de produits chimiques tout en prenant soin de la peau de votre
famille et en faisant des écononies
Utiliser l’œuf de lessive est une nouvelle façon de faire votre linge et nous vous encourageons à
lire cette brochure, notamment la foire aux questions, pour que vous compreniez bien comment
obtenir les meilleurs résultats de l’œuf de lessive.
Préparer l’œuf de lessive pour la première utilisation
Avant de pouvoir utiliser votre œuf de lessive pour la première fois, vous devez le remplir de
granulés de nettoyage. L’œuf de lessive contient deux types de granulés.
Les granulés foncés sont des granulés en céramique de tourmaline.
Les granulés blancs sont les granulés minéraux.
Avant la première utilisation, vous devez le remplir avec TROIS paquets entiers de granulés
minéraux blancs et UN paquet entier de granulés foncés en tourmaline.
Veuillez regarder au verso pour savair comment faire.
Utiliser l’œuf de lessive
Placez l’œuf de lessive dans le tambour de votre machine à laver, au-dessus de votre linge, et
lavez comme d’habitude, en suivant les instructions de nettayage sur vos habits.
À ne pas faire
• Ne lavez pas à plus de 60 degrés Celsius avec l’œuf de lessive
• N’utilisez pas l’œuf de lessive dans un sèche-linge (ou le cycle de sèche-linge sur une
machine combinée)
• Ne surchargez pas la machine - l’œuf de lessive a besoin d’espace pour circuler dans le tambour
• N’utilisez pas un réglage de réduction d’eau sur votre machine - l’œuf de lessive a besoin de
suffisamment d’eau pour fonctionner
À faire
Lavez votre linge coloré et blanc séparément,
Utilisez un détachant pour les taches tenaces (voir ci-dessous)
Faites sécher votre œuf de lessive lorsque vous avez terminé votre lessive pour la journée
Utilisez un adoucissant si vous le souhaitez, bien que ce ne soit pas nécessaire avec l’œuf de
lessive puisqu’il adoucit de façon naturelle les fibres. Toutefois, l’adoucissant ajoutera un parfum
à vos habits. Nous ne recommandons pas d’utiliser l’œuf de lessive dans la machine à laver pour
vos habits très délicats. Lavez-les plutôt à la main avec l’œuf de lessive. Respectez toujours les
instructions sur les étiquettes de vos habits.
Détachants
Même si l’œuf de lessive fonctionne bien sur la plupart des taches comme une lessive
conventionnelle, il peut y avoir des taches occasionnelles qui nécessitent une aide
supplémentaire.
Vous pouvez utiliser un détachant de « pré-lavage » ou « en lavage » comme d’habitude.
Cela n’affectera pas la performance de l’œuf de lessive.
Nous recommandons le détachant éco Ecoegg™ qui est hypoallergénique et qui ne contient
aucun produit chimique agressif.
Remplir les granulés
Environ tous les 72 lavages, les granulés minéraux blancs à l’intérieur de l’œuf de lessive ont
besoin d’étre rechargés.
Vous avez reçu suffisamment de paquets de recharge pour tenir environ 864 lavages.
Veuillez noter que les granulés foncés en tourmaline durent pour les 864 lavages et n’ont pas
besoin d’être rechargés.
Consultez le verso pour les instructions de remplissage.

Comment remplir votre œuf de lessive pour la première fois
Pour ouvrir l’œuf, serrez chaque côte de l’œuf à moitié. Poussez sur le bouton et
tournez la moitié du bas dans le sens opposé de la flèche jusqu’à ce que les deux
triangles s’alignent.
Séparez les deux moitiés de l’œuf.
Posez la partie la plus grande (la
plus pointue) de l’œuf de lessive sur
une surface plane et versez dedans
trois paquets de granulés minéraux
blancs et le pacquet de granulés
foncés en tourmaline.
Si vous n’arrivez pas à mettre tous les
granulés dans l’œuf de lessive, tapotez
légèrement le bas de l’œuf de lessive
sur une surface dure. Cela permettra
aux granulés d’utiliser tout l’espace et le
remplissage se fera plus facilement.
1
2
3

Replacez la moitié la plus petite sur l’autre moitié, en alignant les triangles pour que
leurs pointes soient face à face. Tournez les moitiés dans la direction de la flèche,
jusqu’à ce que le triangle soit aligné avec le point et jusqu’à vous entendiez le déclic
du bouton.
Avant de réutiliser l’œuf, vérifiez qu’il est bien fermé, que le bouton est en place et que
le triangle inférieur est en face du point, comme cela est indiqué ci-dessous.
Comment recharger votre œuf de lessive
Après 72 lessives environ, vous devrez ajouter de nouveaux granulés dans l’œuf de lessive. Ajoutez
un seul sachet de granulés minéraux blancs.
(Remarque : seuls les granulés minéraux blancs doivent être ajoutés après environ 72 lessives.
Les granulés à la tourmaline, de couleur sombre, ont une durée de vie équivalant à 864 lessives et
aucune recharge n’est nécessaire).
Lors de la recharge, laissez les pellets existants dans l’œuf de lessive et faites l’appoint, sauf
si l’œuf est déjà plein, auquel cas vous devez retirer suffisamment de granulés usagés afin de faire de la place
pour les nouveaux. Pour des résultats optimaux, l’œuf de lessive doit être aussi rempli que possible.
4
5

Foire Aux Questions
Comment fonctionne l’œuf de lessive ?
L’œuf de lessive contient un certain nombre de
petits granulés et ce sont ces granulés qui sont
le secret du pouvoir de nettoyage de l’œuf de
lessive. L’œuf de lessive contient deux types de
granulés de nettoyage :
Les granulés en céramique de tourmaline
affaiblissent les forces adhésives entre la saleté
et le tissu.
Les granulés minéraux ionisent ensuite de façon
naturelle les molécules d’oxygène dans l’eau qui
pénètrent ensuite profondément
dans le tissu en soulevant la saleté el la crasse,
sans déteindre les couleurs ou endommager
les fibres.
Notre propre étude scientifique montre que
ces deux types de granulés utilisés ensemble
donnent de meilleurs résultats de nettoyage.
Les molécules d’oxygène ionisées augmentent
également le niveau de pH de l’eau, qui a un
effet adoucissant naturel sur votre linge. Vous
n’avez donc pas besoin d’utiliser un adoucissant
ou un assouplissant supplémentaire.
L’œuf de lessive contient-il des produits
chimiques agressifs ?
Non, l’œuf de lessive ne contient aucun produit
chimique agressif, aucun produit pétrochi
mique, aucun optimiseur, aucun décolorants, ni
aucun ammonique que contiennent souvent les
lessives normales.
Avez-vous besoin d’utiliser un adoucissant
avec l’œuf de lessive?
Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser de
l’adoucissant et cela n’affectera pas l’efficacité
de l’œuf de lessive.
Nous recommanderions un adoucissant ou un
assouplissant écologique si possible. Sinon,
certaines personnes trouvent que quelques
gouttes d’huiles essentielles fonctionnent
très bien.
L’œuf de lessive adoucit de façon naturelle
les fibres puisqu’il change le pH de l’eau, donc
l’adoucissant n’est pas une nécessité si vous
avez une peau très sensible.
L’œuf de lessive peut-il être utilisé pour un
lavage à la main ?
Oui. Faites simplement pré-tremper l’œuf
de lessive dans de l’eau pendant environ 20
minutes, puis lavez à la main comme d’habitude,
en laissant l’eau se répandre dans l’œuf de
lessive.
Comment est-il possible de raccourcir le cycle
de rinçage ?
Puisque l’œuf de lessive ne contient aucun
savon, il ne laisse presqu’aucun résidu sur vos
habits.
Par conséquent, le cycle de rinçage peut
être considérablement réduit, ce qui vous
permet d’économiser de l’eau, du temps et de
l’électricité.
Certaines machines ont un bouton « arrêt cuve
pleine », qui vous permet de sauler le cycle de
rinçage lorsque vous appuyez dessus.
Si vous ne pouvez pas passer le cycle de
rinçage, cela n’affectera pas l’œuf de lessive.
Vous ne ferez simplement aucune économie en
eau et en énergie.
Est-ce que l’œuf de lessive peut être utilisé avec
les peaux sensibles, notamment la peau
des bébes ?
Oui, puisqu’il ne contient aucun produit
chimique agressif.
L’œuf de lessive™ est 100% hypoallergénique, ce
qui signifie qu’il convient pour la plupart des
peaux sensibles, même celles des bébés et
des enfants.
L’œuf de lessive peut-il être utilisé avec toutes
les températures de lavage ?
Oui. Toutefois, il faul retirer l’œuf de lessive pour
le cycle de séchage si votre machine à lavar
en a un. Si vous laissez l’œuf de lessive dans
la machine pendant le cycle de séchage, cela
réduira la durée de vie des granulés.
Dois-je sécher l’œuf de lessive entre les
lavages?
Si vous effectuez plusieurs lavages les uns à
la suite des autres, vous n’avez pas besoin de
sécher l’œuf de lessive entre les lavages.
Toutefois, une fois que vous avez terminé votre
lessive vous devez sortir l’œuf de lessive de la
machine pour qu’il sèche.
Comment est-ce que je sais quand recharger
mon œuf de lessive ?
Surveillez les granulés minéraux blancs à
l’inlérieur de l’œuf de lessive. Lorsqu’ils ont
réduit de moitié environ par rapport à leur taille
d’origine, vous devez recharger l’œuf de lessive.
Vous devez également surveiller le pouvoir
nettoyant de l’œuf de lessive. Lorsque celui - ci
diminue, il est probablement temps de recharger
les granulés.

Mon œuf de lessive/ma machine à lavar/mes
habits sent (ent) bizarre ?
Lorsque vous utilisez de la lessive en poudre
ou liquide depuis longtemps, les résidus laissés
peuvent s’accumuler dans les canalisations
et les fissures de la machine à laver. Si elles
ne sont pas nettoyées, ces accumulations
peuvent dégager une mauvaise odeur. Votre
lessive habituelle masque les odeurs de ces
accumulations. Toutefois, lorsque vous passez à
l’œuf de lessive, il n’y a aucun parfum fort pour
masquer les odeurs, donc vous les remarquez
plus. Dans ce cas, vous devez nettoyer votre
machine à laver (ce qui est de toute manière un
bon « détox » pour votre machine).
Nous recommandons d’utiliser les tablettes de
détoxification l’œuf de lessive pour nettoyer
votre machine à laver. Sinon, vous pouvez
nettoyer votre machine en laissant le tambour
vide, en mettant un peu de vinaigre blanc dans
le bac de distribution et en lançant un lavage
bouillant/un réglage à 90 degrés. Cela devrait
permettre de retirer les accumulations. Il se
peut que vous deviez faire cela plusieurs fois,
en fonction de l’étendue des accumulations.
Si l’odeur persiste, il vous faudra nettoyer les
canalisations.
Puis-je utiliser mon œuf de lessive avec mon
linge délicat ?
Oui, toutefois, nous vous suggérons de toujours
utiliser un sac à linge pour protéger votre linge
délicat et d’utìliser le « réglage pour linge délicat
» sur votre machine si vous en avez un.
Si votre linge délicat est de grande valeur, nous
vous suggérons de le laver à la main uniquement.
Combien de temps dure l’œuf de lessive?
Environ 864 lavages, ce qui équivaut à 4 ans de
lavage pour une famille moyenne (en se
basant sur 3 ou 4 lavages par semaine).
Remarque : Le nombre de lavages lors desquels
l’œuf de lessive durera dépend de plusieurs
facteurs, notamment la dureté de votre eau,
la taille de la charge et la longueur du cycle.
864 lavages est une estimation à titre indicatif
uniquement.
Puis-je utiliser l’œuf de lessive dans tous les
types de machines à laver ?
Oui ! Il fonctionnera très bien dans les machines
à hublot ou frontale et les machines jumelées.
Un l’œuf de lessive est normalement suffisant
pour environ 5 kg de lavage, la capacité d’une
machine à laver domestique standard.
Si vous utilisez l’œuf de lessive dans une
machine plus grande, il se peut que vous deviez
utiliser deux œufs de lessive.
Pouquois mon œuf de lessive ne fonctionne-t-il
pas aussi bien qu’espéré ?
Voici quelques étapes à vérifier pour vous
assurer que vous tirez le meilleur profit de l’œuf
de lessive :
Assurez-vous de ne pas surcharger votre
machine. L’œuf de lessive a besoin d’espace
pour se déplacer dans la machine. Assurez-
vous que votre machine à laver n’est pas réglée
pour utiliser le minimum d’eau. Mème si l’œuf
de lessive fonctionne bien sur la plupart des
taches de tous les jours, comme une lessive
conventionnelle, il peut y avoir des taches
occasionnelles qui nécessitent d’une aide
supplémentaire. Un détachant de « pré-lavage
» ou « en lavage » peut être utilisé comme
d’habitude. Cela n’affectera d’aucune manière
la performance de l’œuf de lessive. L’œuf de
lessive ne contient aucun agent blanchissant
agressif. Si vous trouvez que vos habits blancs
ne ressortent pas aussi lumineux que d’habitude,
essayez d’ajouter un peu de blanchissant
écologique à votre machine de blancs. Il est
important de vous souvenir que l’œuf de
lessive ne contient aucun produit chimique
agressif et, par conséquent, il ne peut pas être
comparé au nettoyage des lessives biologiques
conventionnelles qui peuvent contenir des
produits chimiques toxiques et des agents
blanchissants.
L’œuf de lessive est une alternative bien plus
naturelle qui respecte l’environnement, votre
peau et votre porte-monnaie. Aussi, il est
important de vous souvenir la quantité d’argent
que vous économiserez en utilisant l’œuf
de lessive. Pour des habits de tous les jours
portés une fois et légèrement tachés, utiliser
un mélange de produits chimiques toxiques
est une perte d’argent inutile. L’œuf de lessive
peut vous faire économiser beaucoup d’argent
veuillez vous reporter au tableau « barème
» à l’avant de ces instructions pour calculer
approximativement combien vous épargnerez en
utilisant l’œuf de lessive au lieu de votre lessive
en poudre ou liquide habituelle.
Puis-je utiliser l’œuf de lessive si j’ai une
fosse septique ?
D’anciens clients que avaient des fosses
septiques et qui ont utilisé l’œuf de lessive n’ont
rencontré aucun problème puisque l’œuf de
lessive™ ne laisse pratiquement aucun résidu
dans l’eau. Toutefois, veuillez noter que nous
n’avons pas mené d’étude scientifique avec les
fosses septiques, donc il se peut que ce ne soit
pas le cas pour tout le monde.

Puis je continuer à utiliser des tablettes pour adoucir l’eau, des détachants, des produits
anti-calcaire etc avec l’œuf de lessive?
Oui, elles n’affecteront d’aucune manière le fonctionnement de l’œuf de lessive.
Le détachant est inclut dans ce pack, veuillez suivre les consignes d’utilisations de la notice
s’il vous plaît
Stockage
L’œuf de lessive et les granulés de rechange doivent être stockés dans un endroit frais et
sec, à l’abri de la lumière directe.
Élimination
Lorsque vous avez terminé avec l’œuf de lessive, veuillez le recycler si possible.
Toutes les pièces de l’œuf de lessive sont fabriquées à partir de matériaux 100% recyclables.
Veuillez jeter les granulés non désirés dans les déchets ménagers.
ATTENTION
L’œuf de lessive n’est pas un jouet et ne doit pas être
traité en tant que tel.
Tenir hors de portée des enfants et des animaux.
Les granulés peuvent être nocifs en cas d’inhalation.
En cas d’inhalation, veuillez consulter d’urgence un médecin.
En cas de contact avec vos yeux, rincez-les immédiatement
avec de l’eau et consultez un médecin.

Table of contents
Languages: