Kivi 32H760QB User manual
KIVI LED TV
User manual
EN
AZ
GE
KZ
KIVI LED теледидары
Пайдаланушы нұқғ
KIVI LED televizor
İstifadəçi tə
KIVI LED ტელევიზორი
მომხმარებლის სახელმძღვანელო
PL
RO
RU
UA
KIVI LED Телевизор
Инструкция по эксплуатации
KIVI LED Телевізор
Інструкція з експлуатації
TV LED KIVI
Manual de utilizare
Telewizor LED KIVI
Instrukcja obsługi
PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE USE
ƏƏN ƏVVƏƏ
გთხოვთ, წაიკითხოთ ეს სახელმძღვანელო გამოყენებამდე
ҰҚҚҚҢ
PRZECZYTAJ PRZED UŻYCIEM
əələəəəəəəəəti iləəə
Əə
თუ ჯერ კიდევ გაქვთ რაიმე შეკითხვა ჩემს პარამეტრებთან, ფუნქციონალებთან დაკავშირებით, ან გაქვთ რაიმე
პრეტენზია ან შემოთავაზება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მხარდაჭერის სერვისს.
სასაუბროდ, დაასკანირეთ QR-კოდი.
ғқұқңғңұң
ққң
өүңөқңң
Hello there! It's me, your KIVI color LED-TV, and I will tell you how to use me safely.
əəəəəəəəəəəəə
əəəə
გაუმარჯოს! ეს მე ვარ, თქვენი KIVI ფერადი LED-ტელევიზორი და გეტყვით როგორ გამოიყენოთ უსაფრთხოდ.
Саламатсызба! ұңүңққ
Cześć! To ja, Twój kolorowy telewizor z ekranem ciekłokrystalicznym „KIVI”, a w tej instrukcji powiem Ci, jak ze mnie korzystać.
Salut! Acesta sunt eu, televizorul dvs. color cu ecran LCD ”KIVI”, iar în acest manual vă voi spune cum să mă folosiți.
Привет! Это я, ваш телевизор цветного изображения с жидкокристаллическим экраном «KIVI», и в этом руководстве я расскажу вам,
как пользоваться мной.
Привіт! Це я, ваш телевізор кольорового зображення з рідкокристалічним екраном «KIVI», і у цьому посібнику я розповім вам, як
користуватися мною.
EN
AZ
PL
RO
GE
KZ
RU
UA
Telegram Viber
Facebook
əələəəəəəəəəti iləəə
Əə
თუ ჯერ კიდევ გაქვთ რაიმე შეკითხვა ჩემს პარამეტრებთან, ფუნქციონალებთან დაკავშირებით, ან გაქვთ რაიმე
პრეტენზია ან შემოთავაზება, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მხარდაჭერის სერვისს.
სასაუბროდ, დაასკანირეთ QR-კოდი.
ғқұқңғңұң
ққң
өүңөқңң
CONTENTS
3
4
5
6-7
8
9
EN
MÜNDƏRİCAT
ə
ə
əəətlə
ə
Nəəə
10
11
12
13-14
15
16
AZ
შინაარსი
ზოგადი ინფორმაცია ჩემს შესახებ.
ყურადღება!
ვინ ვარ მე? ჩემი მახასიათებლები.
დისტანციური მართვის / ღამის განათება.
კავშირის პორტები.
17
18
19
20-21
22
23
GE
МАЗМҰНЫ
қ
ң
ң
Ққққұүқ.
Қ
ңүң
24
25
26
27-28
29
30
KZ
SPIS RTEŚCI
31
32
33
34-35
36
37
PL
CONȚINUT
38
39
40
41-42
43
44
RO
СОДЕРЖАНИЕ
45
46
47
48-49
50
51
RU
ЗМIСТ
52
53
54
55-56
57
58
UA
DON'T USE ME IF:
.
7KHSRZHUFRUGSOXJRUVFUHHQLVGDPDJHG
.
I fallen myself or your favorite cat fallen on me.
TO USE ME EFFECTIVELY AND SAFELYS:
.
5HDGDQGIROORZDOOLQVWUXFWLRQVDQGSUHFDXWLRQV
.
,I\RXURXWOHWGRHVQWWSOHDVHFRQWDFWDVSHFLDOLVW
.
3OHDVHFRQQHFWPHWRSRZHUVXSSO\XVLQJDYROWDJH
stabilizer or relay only.
TO KEEP ME CLEAN:
.
:LSHPHZLWKDFORWKGHVLJQHGIRUWKHFDUHDQG
maintenance of the LCD screens.
.
Do not spray liquids directly on me.
.
,I\RXWRXFKPHZLWKJUHDV\RUVWLFN\KDQGVWXUQPHR
DSSO\VFUHHQFOHDQHUWRDPLFUREHUFORWKDQGZLSHPH
GRZQ
7KLVV\PEROLQGLFDWHVWKDW,KDYHGRXEOHLVRODWLRQEHWZHHQWKHPDLQVYROWDJHDQGGDQJHURXVSDUWVIRU\RX
Friends, unfortunately, I am not eternal.Therefore, at the end of my term, I shall be handed over to the receiving point of electrical
and electronic equipment. For more detailed information about receiving and disposal points, please contact local municipal
DXWKRULWLHVRUDKRXVHKROGZDVWHGLVSRVDOFRPSDQ\
Tiny black or
colored spots can
appear on my
liquid crystal panel
while in operation.
Depending on the
viewing location,
brightness, and
color of the panel
can change. And it
is absolutely Okay.
NOTE:
Do not place me on unstable or vibrating surfaces, or under
79REMHFWVWKDWUHHFWDQGDEVRUEVRXQG
TO TRANSPORT ME:
I should be in upright position,
fully complete and packaged. Do
not place the box on the side of
the display.
Hold me by the top and
bottom of the body, not by
the display or stand.
8VHDFHUWLHGFDEOHZLWK
the HDMI logo.
I do not recommend using
XQOLFHQVHGVRIWZDUH
0DNHVXUHWKDWDOOVFUHZVLQ
the supports and bracket are
properly tightened.
TO BE SAFE WITH ME:
GENERAL INFORMATION ABOUT ME
EN
kivismart.com
3
PRODUCT NAME KIVI COLOR
LCD TV
Warranty period 1 year
Service life* 3 years
Operating
temperature, °C +15 – +35
Relative humidity
while storing, % 45 – 75
Temperature while
storing, °C +5 – +40
Atmospheric pressure,
KPA / mmHg 86 – 106 / 650 – 800
Relative humidity
while operating, % 55 – 70
Electricity
consumption in off
mode
<1 W or missing
DON'T USE ME IF:
.
7KHSRZHUFRUGSOXJRUVFUHHQLVGDPDJHG
.
I fallen myself or your favorite cat fallen on me.
TO USE ME EFFECTIVELY AND SAFELYS:
.
5HDGDQGIROORZDOOLQVWUXFWLRQVDQGSUHFDXWLRQV
.
,I\RXURXWOHWGRHVQWWSOHDVHFRQWDFWDVSHFLDOLVW
.
3OHDVHFRQQHFWPHWRSRZHUVXSSO\XVLQJDYROWDJH
stabilizer or relay only.
TO KEEP ME CLEAN:
.
:LSHPHZLWKDFORWKGHVLJQHGIRUWKHFDUHDQG
maintenance of the LCD screens.
.
Do not spray liquids directly on me.
.
,I\RXWRXFKPHZLWKJUHDV\RUVWLFN\KDQGVWXUQPHR
DSSO\VFUHHQFOHDQHUWRDPLFUREHUFORWKDQGZLSHPH
GRZQ
7KLVV\PEROLQGLFDWHVWKDW,KDYHGRXEOHLVRODWLRQEHWZHHQWKHPDLQVYROWDJHDQGGDQJHURXVSDUWVIRU\RX
Friends, unfortunately, I am not eternal.Therefore, at the end of my term, I shall be handed over to the receiving point of electrical
and electronic equipment. For more detailed information about receiving and disposal points, please contact local municipal
DXWKRULWLHVRUDKRXVHKROGZDVWHGLVSRVDOFRPSDQ\
Tiny black or
colored spots can
appear on my
liquid crystal panel
while in operation.
Depending on the
viewing location,
brightness, and
color of the panel
can change. And it
is absolutely Okay.
NOTE:
Do not place me on unstable or vibrating surfaces, or under
79REMHFWVWKDWUHHFWDQGDEVRUEVRXQG
TO TRANSPORT ME:
I should be in upright position,
fully complete and packaged. Do
not place the box on the side of
the display.
Hold me by the top and
bottom of the body, not by
the display or stand.
8VHDFHUWLHGFDEOHZLWK
the HDMI logo.
I do not recommend using
XQOLFHQVHGVRIWZDUH
0DNHVXUHWKDWDOOVFUHZVLQ
the supports and bracket are
properly tightened.
TO BE SAFE WITH ME:
ATTENTION! EN
kivismart.com 4
NOTE:
The manufacturer, importer, or supplier are not responsible for damage to my components due to high voltage
supply through the antenna port.
NOTE:
The complete set, appearance and specications of the product may dier or may be changed by the manufac-
turer without prior notice.
7KHWHUPV+'0,+'0,+LJKGHQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDQGWKH+'0,ORJRDUH
trademarks or registered trademarks of HDMI and Microsoft Administrator, Inc.
Manufactured under DOLBY LABORATORIES license. The DOLBY, DOLBY AUDIO, and Double D
symbols are trademarks of DOLBY and laboratories.
INSTALL MY ANTENNA AS SHOWN BELOW
,1387,03('$1&(ƀ
For stable reception of digital TV
channels, I recommend using an
H[WHUQDODQWHQQDZLWKDQDPSOLHU
(the gain ratio of 30 dB or more).
or
FEATURES
WHO AM I? MY FEATURES
EN
kivismart.com
5
200x100 200x150 200x200 400x200
M6 /
2x12 + 2x12 M6 /
2x16 + 2x16
M6 /
2x16 + 2x16
720x425x62
720x465x180
4.2
M4 /
2x12 + 2x6 M4 /
2x12 + 2x6
M4 /
2x12 + 2x6
720x430x62
720x465.5x183
4,2
734x436x71
734x481x195
6.8 7.4
960x556x64
960x620x240
M6 /
2x12 + 2x12
10.5
1116x642x61
1116x705x240
1229x710x63
1229x772x260
13
1448x835x63
1448x902x333
17.3
32H760QB
32H760QW
32F760QB
32F760QW
HD
ǩ
FHD
1920x1080
43U760QB
43U760QW 50U760QB40F760QBKidsTV
UHD
3840x2160
32/80 32/80
55U760QB
55U760QW 65U760QB
32/80
M6 /
2x12 + 2x8
899x522x62
899x575x240
6.4
40/102 43/109 50/127 55/140 65/165
4
2
3
2
HDMI 1.4a HDMI 2.1
a/b/g/n/ac
USB 2.0
(FAT32, NTFS)
HDMI
HDMI
Wi-Fi
Model
Diagonal screen
size, inches/cm
Resolution
VESA standard,
mm
Type / size of
VESA screws, mm
Width, height,
depth, mm
Dimensions
with stand, mm
Net weight, kg
NOTE:
The manufacturer, importer, or supplier are not responsible for damage to my components due to high voltage
supply through the antenna port.
NOTE:
The complete set, appearance and specications of the product may dier or may be changed by the manufac-
turer without prior notice.
7KHWHUPV+'0,+'0,+LJKGHQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDQGWKH+'0,ORJRDUH
trademarks or registered trademarks of HDMI and Microsoft Administrator, Inc.
Manufactured under DOLBY LABORATORIES license. The DOLBY, DOLBY AUDIO, and Double D
symbols are trademarks of DOLBY and laboratories.
INSTALL MY ANTENNA AS SHOWN BELOW
,1387,03('$1&(ƀ
For stable reception of digital TV
channels, I recommend using an
H[WHUQDODQWHQQDZLWKDQDPSOLHU
(the gain ratio of 30 dB or more).
or
FEATURES
REMOTE CONTROL / NIGHT LIGHT
EN
kivismart.com 6
(RC70)
MEDIA
Key assignment:
,DPFRPSDWLEOHZLWKPRVWGHYLFHVIRUYLGHRDQGDXGLRSOD\EDFNDQGFDQEHFRQQHFWHGWRD
Blu-ray, game console, stereo system, etc.
$ &$0 PRGXOH ZLWK D &, FRQGLWLRQDO DFFHVV FDUG FDQ EH
attached to a digital cable broadcasting service provider
DORQJZLWKLQIRUPDWLRQIRUXVH
The names of individual menu modes, the designations of
some connectors and places of application, and the
performance of individual ergonomic control functions
PD\ GLHU VOLJKWO\ IURP WKRVH GHVFULEHG DQG GHSLFWHG LQ
this manual.
CONNECTING DEVICES
CONNECTING A CI CONDITIONAL ACCESS CARD
CAM-module
slot authorization card
TV + DVB-C
USB
HDMI
Antenna
CI
Mini AV
Input for USB devices (500 mA)
HDMI input
Antenna connection port
CAM module connection port
Composite audio/video input-UHD
NOTE:
$OOH[WHUQDOGHYLFHVVKRXOGQRWEHFRQQHFWHGDIWHU\RXWXUQPHR
2. The maximum load on the USB port should not exceed 0.5 A.
3. The TV supports ARC, CEC. 2K supports HDMI 1.4 a, 4K supports HDMI 2.1 and eARC.
VIDEO
ETHERNET
HEADPHONE
OPTICAL
Composite video input
Ethernet input
Headphone output (3.5 mm)
Optical output
REMOTE CONTROL / NIGHT LIGHT
EN
kivismart.com
7
Remote control
(RC) range — up
to 10 meters.
To make it work -
insert the alkaline
batteries and point
it at me.
Do not mix new
batteries with old
ones, and do not
leave the remote
control near a heat
source.
If you don't use the
remote control for
more than one
month, get the
batteries out of
there.
Detailed instructions with images are also available on the website
kivismart.com, in the "Support" section
HOW TO CHANGE THE
BRIGHTNESS?
HOW TO ACTIVATE THE NIGHT LIGHT?
MEDIA
Press and hold to change
the brightness of the night
light.
To activate the Night Light Press the button .
7RRSHUDWHWKH1LJKW/LJKWFRQQHFWWKH79WRWKHSRZHU
supply.
,DPFRPSDWLEOHZLWKPRVWGHYLFHVIRUYLGHRDQGDXGLRSOD\EDFNDQGFDQEHFRQQHFWHGWRD
Blu-ray, game console, stereo system, etc.
$ &$0 PRGXOH ZLWK D &, FRQGLWLRQDO DFFHVV FDUG FDQ EH
attached to a digital cable broadcasting service provider
DORQJZLWKLQIRUPDWLRQIRUXVH
The names of individual menu modes, the designations of
some connectors and places of application, and the
performance of individual ergonomic control functions
PD\ GLHU VOLJKWO\ IURP WKRVH GHVFULEHG DQG GHSLFWHG LQ
this manual.
CONNECTING DEVICES
CONNECTING A CI CONDITIONAL ACCESS CARD
CAM-module
slot authorization card
TV + DVB-C
USB
HDMI
Antenna
CI
Mini AV
Input for USB devices (500 mA)
HDMI input
Antenna connection port
CAM module connection port
Composite audio/video input-UHD
NOTE:
$OOH[WHUQDOGHYLFHVVKRXOGQRWEHFRQQHFWHGDIWHU\RXWXUQPHR
2. The maximum load on the USB port should not exceed 0.5 A.
3. The TV supports ARC, CEC. 2K supports HDMI 1.4 a, 4K supports HDMI 2.1 and eARC.
VIDEO
ETHERNET
HEADPHONE
OPTICAL
Composite video input
Ethernet input
Headphone output (3.5 mm)
Optical output
CONNECTION PORTS EN
kivismart.com 8
UHD
MODELS
HD / FHD
MODELS
HEADPHONE
USB
5V 500 MA
COMMON INTERFACE (CI)
HDMI1(ARC)
HDMI2HDMI3 ANTENNA (75Ω)ETHERNET O PTICAL L
VIDEO RUSB
5V 500 MA
HDMI2HDMI3HDMI4 ANTEN NA (75Ω)ETHERNET O PTICAL MINI AV
USB (5V 500 MA)
HEADPHONE
USB
5V 500 MA
COMMON INTERFACE (CI)
HDMI1(ARC)
MԤ1ò'$Ġ,0$41
MԥQGLNGXUPDOó\DP
NRPSOHNWDVL\DPWDPROPDOóYԥ
TXWXGDROPDOó\DP4XWXQXHNUDQ
tԥrԥQԥTR\PD\óQ
MԥQLHNUDQYԥ\DGD\DTGDQ
GH\LOJ¸YGԥPLQ\X[DUóYԥ
DġDáóKLVVԥsindԥn tutub
HDMI loqotipi ilԥ
VHUWLNDWYHULOPLġ
kabelindԥn istifadԥHGLQ
MԥQOLVHQ]L\DVó]SURTUDP
tԥPLQDWóQGDQLVWLIDGԥetmԥ\L
mԥslԥKԥWJ¸UP¾UԥP¾VWԥlik
zԥmanԥt dԥonu ԥKDWԥHWPLU
'D\DTODUGDYԥNURQġWH\QGԥki
E¾W¾QYLQWOԥULG¾]J¾QEXUXE
bԥUNLGLQ
MԤ1ò0/Ԥ7Ԥ+/.Ԥ6ò=<$Ġ$0$41
WHEN SOMETHING GOES WRONG
EN
kivismart.com
9
,Q DGGLWLRQ WR KDUGZDUHUHODWHG PDOIXQFWLRQV LI WKHUH DUH DQ\ QRQVWDQGDUG RSHUDWLRQV
SRZHUPHRIRUVHFRQGV
Unstable or
missing
broadcast/cable
TV signal
I have an antenna
connected, but I can't
nd channels, shows
channels with
distortion or sound
interruptions
For stable reception of DVB-T2 (digital) and ATV (analog) signals - use an external antenna with an
amplier with an additional power supply.
Additional power supply of the antenna input is not provided from the side of the TV and USB
connectors.
Point the antenna towards the nearest TV tower.
If you use a room antenna, raise it higher, pay attention around your own axis and move the room.
Make sure that the correct input source is selected - Antenna or Analog TV.
Adjust the channels manually (with manual adjustment, the level and quality of the signal will be
displayed).
For the stability of the image and sound, the indicators should be from 50% to higher.
Check the integrity of the cable.
I have cable TV
connected, but I can't
nd channels, shows
channels with
distortion or sound
interruptions
When using cable TV (DVB-C), I recommend connecting without using a splitter. Connect me to
another antenna cable if possible.
Make sure the correct input source is Cable TV.
Adjust the channels manually (with manual adjustment, the level and quality of the signal will be
displayed).
Check the integrity of the cable.
Use a signal booster.
No sound is
output to external
speakers
Connecting speakers
via Bluetooth
Connect Bluetooth speakers via the menu Settings ĺRemote controls and accessories ĺAdd
devices.
Enable visibility / sync mode on the external device.
No or unstable
Internet
connection
I am connected to a
Wi-Fi or Ethernet
network with no
Internet access
Turn o the TV and router from the outlet for 1 minute.
Check and set the correct date and time in Settings ĺDevice settings ĺDate and time.
The image from
the PC / game
console is not
displayed
An external device is
connected to me via
HDMI, there is no
image, the inscription
“No signal”
Check the performance and version of the HDMI cable on another compatible device.
HDR and 4K (Ultra HD) content can be transmitted via HDMI 2.0 and higher. Only UHD KIVI
models are supported.
ŹHDR. Go to Settings ĺDevice settings ĺPicture ĺHDR ĺselect On.
Ź4K (Ultra HD). In Settings ĺDevice Settings ĺInput Sources ĺHDMI EDID Version ĺselect
EDID 2.0 or EDID 2.1.
On a PC, change the resolution in the control menu of the video driver, and select the appropriate
image broadcast mode.
In the settings of the game console, congure the corresponding menu items according to the
manufacturer's instructions.
Connecting speakers
via HDMI
Connect the speakers to me via the HDMI (ARC) connector.
In Settings ĺDevice Settings ĺInput Sources ĺHDMI EDID Version ĺselect the EDID value.
In Settings ĺDevice Settings ĺSound ĺDigital Output ĺselect Auto, Skip, PCM, etc.
Connection of
acoustics through the
3.5 connector for
headphones
Make sure the audio cable is fully inserted into the 3.5 jack.
Connecting acoustics
through optics
Connect the speakers to the OPTICAL jack.
In Settings ĺDevice Settings ĺSound ĺDigital Output ĺselect Auto, Skip, PCM, etc.
Use the VOL button on the remote control to reduce the sound volume until it is completely
turned o.
The remote from the acoustics will increase the sound to the required level.
MԤ1ò'$Ġ,0$41
MԥQGLNGXUPDOó\DP
NRPSOHNWDVL\DPWDPROPDOóYԥ
TXWXGDROPDOó\DP4XWXQXHNUDQ
tԥrԥQԥTR\PD\óQ
MԥQLHNUDQYԥ\DGD\DTGDQ
GH\LOJ¸YGԥPLQ\X[DUóYԥ
DġDáóKLVVԥsindԥn tutub
HDMI loqotipi ilԥ
VHUWLNDWYHULOPLġ
kabelindԥn istifadԥHGLQ
MԥQOLVHQ]L\DVó]SURTUDP
tԥPLQDWóQGDQLVWLIDGԥetmԥ\L
mԥslԥKԥWJ¸UP¾UԥP¾VWԥlik
zԥmanԥt dԥonu ԥKDWԥHWPLU
'D\DTODUGDYԥNURQġWH\QGԥki
E¾W¾QYLQWOԥULG¾]J¾QEXUXE
bԥUNLGLQ
MԤ1ò0/Ԥ7Ԥ+/.Ԥ6ò=<$Ġ$0$41
HAQQIMDA ÜMUMİ MƏLUMAT AZ
kivismart.com 10
ə ə əə
əəəəətə ə
ət əə ə ə
ə ə əəətə
ə ə əə
əəəəməə
MƏHSULUN
ADI
Ə
Ə
əəəti 1 il
əti* 3 il
+10 – +35
ə 45 – 75
+5 – +40
ə
86 – 106 / 645 – 795
ə 55 – 70
ə
<1 Vt yaxud sıfır
,Q DGGLWLRQ WR KDUGZDUHUHODWHG PDOIXQFWLRQV LI WKHUH DUH DQ\ QRQVWDQGDUG RSHUDWLRQV
SRZHUPHRIRUVHFRQGV
Unstable or
missing
broadcast/cable
TV signal
I have an antenna
connected, but I can't
nd channels, shows
channels with
distortion or sound
interruptions
For stable reception of DVB-T2 (digital) and ATV (analog) signals - use an external antenna with an
amplier with an additional power supply.
Additional power supply of the antenna input is not provided from the side of the TV and USB
connectors.
Point the antenna towards the nearest TV tower.
If you use a room antenna, raise it higher, pay attention around your own axis and move the room.
Make sure that the correct input source is selected - Antenna or Analog TV.
Adjust the channels manually (with manual adjustment, the level and quality of the signal will be
displayed).
For the stability of the image and sound, the indicators should be from 50% to higher.
Check the integrity of the cable.
I have cable TV
connected, but I can't
nd channels, shows
channels with
distortion or sound
interruptions
When using cable TV (DVB-C), I recommend connecting without using a splitter. Connect me to
another antenna cable if possible.
Make sure the correct input source is Cable TV.
Adjust the channels manually (with manual adjustment, the level and quality of the signal will be
displayed).
Check the integrity of the cable.
Use a signal booster.
No sound is
output to external
speakers
Connecting speakers
via Bluetooth
Connect Bluetooth speakers via the menu Settings ĺRemote controls and accessories ĺAdd
devices.
Enable visibility / sync mode on the external device.
No or unstable
Internet
connection
I am connected to a
Wi-Fi or Ethernet
network with no
Internet access
Turn o the TV and router from the outlet for 1 minute.
Check and set the correct date and time in Settings ĺDevice settings ĺDate and time.
The image from
the PC / game
console is not
displayed
An external device is
connected to me via
HDMI, there is no
image, the inscription
“No signal”
Check the performance and version of the HDMI cable on another compatible device.
HDR and 4K (Ultra HD) content can be transmitted via HDMI 2.0 and higher. Only UHD KIVI
models are supported.
ŹHDR. Go to Settings ĺDevice settings ĺPicture ĺHDR ĺselect On.
Ź4K (Ultra HD). In Settings ĺDevice Settings ĺInput Sources ĺHDMI EDID Version ĺselect
EDID 2.0 or EDID 2.1.
On a PC, change the resolution in the control menu of the video driver, and select the appropriate
image broadcast mode.
In the settings of the game console, congure the corresponding menu items according to the
manufacturer's instructions.
Connecting speakers
via HDMI
Connect the speakers to me via the HDMI (ARC) connector.
In Settings ĺDevice Settings ĺInput Sources ĺHDMI EDID Version ĺselect the EDID value.
In Settings ĺDevice Settings ĺSound ĺDigital Output ĺselect Auto, Skip, PCM, etc.
Connection of
acoustics through the
3.5 connector for
headphones
Make sure the audio cable is fully inserted into the 3.5 jack.
Connecting acoustics
through optics
Connect the speakers to the OPTICAL jack.
In Settings ĺDevice Settings ĺSound ĺDigital Output ĺselect Auto, Skip, PCM, etc.
Use the VOL button on the remote control to reduce the sound volume until it is completely
turned o.
The remote from the acoustics will increase the sound to the required level.
QEYD:
Mԥhsulun komplektasiyası, görünüşü vԥtexniki xüsusiyyԥtlԥri fԥrqlԥnԥvԥya istehsalçı tԥrԥndԥn xԥbԥrdarlıq
edilmԥdԥn dԥyişdirilԥbilԥr.
;686ò<<Ԥ7/ԤR
QEYD:
İstehsalçı, idxalçı, tԥchizatçı antena portu vasitԥsilԥyüksԥk gԥrginliyin tԥtbiqi nԥticԥsindԥkomponentlԥrimin
zԥdԥlԥnmԥsinԥ, hԥm dԥşԥbԥkԥdԥki istismar hԥddini aşan gԥrginlik sԥbԥbindԥn televizorun zԥdԥlԥnmԥsinԥgörԥ
mԥsuliyyԥt daşımır.
+'0,+'0,+LJK'HQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHWHUPLQOԥULYԥ+'0,ORTRWLSL+'0,/LFHQVLQJ
$GPLQLVWUDWRU,QFġLUNԥWLQLQWLFDUԥWQLġDQODUóYԥ\DTH\GL\\DWGDQNH©PLġWLFDUԥWPDUNDODUóGóU
'2/%</$%25$725,(6OLVHQ]L\DVóԥVDVóQGDLVWHKVDOHGLOPLġGLU'2/%<'2/%<$8',2VLPYROODUó
YԥLNLTDW'VLPYROX'2/%</$%25$725,(6ġLUNԥWLQLQWLFDUԥWQLġDQODUóGóU
$17(1$0,$Ġ$à,'$*67Ԥ5ò/'ò<ò.ò0ò485$Ġ',5,1
*ò5òĠ04$9ò0Ԥ7òƀ
RԥqԥPVDOWHOHYL]L\DNDQDOODUóQóQ
sabit qԥEXOX¾©¾QJ¾FOԥQGLULFL
J¾FOԥndirmԥԥPVDOóG%Yԥ\D
GDKD\¾NVԥNRODQ[DULFLDQWHQDGDQ
istifadԥetmԥ\LPԥslԥKԥWJ¸U¾UԥP
Yԥ\D
%81'$16215$$57,4ò67ò)$'Ԥ('ò/Ԥ
%ò/0ԤRԤM:
HOHNWULNNDEHOLġYԥ\DHNUDQ]ԥdԥlԥQLE
LVODQPóġDP\ó[óOPóġDPYԥ\D¾VW¾PԥSLġL\LQLQ]\ó[óOóE
MԤ1ò6ԤMԤRԤ/ò9ԤTԤ+/.Ԥ6ò=ò67ò60$5
ETMԤ.1
%¾W¾QWԥOLPDWODUóYԥHKWL\DWWԥdbirlԥULQLR[X\XQYԥonlara
ԥmԥOHGLQ
5R]HWNDQó]X\áXQJԥlmirsԥELUP¾Wԥ[ԥssisԥP¾UDFLԥt
HGLQ
MԥQL\DOQó]JԥUJLQOLNVWDELOL]DWRUXYԥ\DUHOHGԥn istifadԥ
edԥrԥk enerji tԥFKL]DWóġԥbԥkԥsinԥTRġXQ
TԤ0ò=2/0$à,01
MԥQL/&'HNUDQODU¾©¾QQԥzԥrdԥWXWXOPXġSDU©DLOԥVLOLQ
VW¾PԥELUEDġDPD\HVԥpmԥ\LQ
ԤJԥr mԥnԥ\DáOóYԥ\D\DSóġTDQԥllԥrinizlԥ
WR[XQPXVXQX]VDPԥQLV¸QG¾U¾QPLNUREHUSDU©D\D
ekran tԥmizlԥ\LFLVLVԥpԥlԥ\LEPԥQLVLOLQ
%XVLPYRORQXJ¸VWԥULUNLPԥndԥġԥbԥkԥJԥUJLQOL\LYԥVL]LQ¾©¾QWԥKO¾NԥOLRODQKLVVԥlԥUDUDVóQGDLNLTDWL]RO\DVL\DPYDU
Ԥ]L] GRVWODU WԥԥVV¾I NL Pԥn ԥbԥGL GH\LOԥP %XQD J¸Uԥdԥ LVWLVPDU P¾GGԥtim bitdikdԥn sonra mԥQ HOHNWULN Yԥelektron
DYDGDQOóTODUóQWRSODQPDVóPԥntԥqԥsinԥtԥKYLOYHULOPԥOL\ԥP<óáóPYԥXWLOL]DVL\DPԥntԥqԥlԥULKDTTóQGDԥODYԥmԥOXPDW¾©¾Q
\HUOLEԥlԥGL\\ԥRUTDQóYԥ\DPԥLġԥWWXOODQWóODUóQóQXWLOL]DVL\DVóġLUNԥtinԥP¾UDFLԥWHGLQ
7DPDġD\HULQGԥQDVóOóRODUDT
SDQHOLQSDUODTOóáóYԥUԥQJL
Gԥ\LġԥELOԥUԥPԥOL\\DW
]DPDQó[óUGDW¾QGYԥ\D
UԥQJOLQ¸TWԥOԥUJ¸U¾QԥELOԥU
%XQODU/&'WH[QRORJL\DVóQóQ
[¾VXVL\\ԥWLGLU/DNLQWDPDġD
HGԥUNԥQGLVNRPIRUWKLVV
HGLUVLQL]VԥPԥVOԥKԥW¾©¾Q
GԥVWԥNNRPDQGDPó]ODԥODTԥ
VD[OD\óQ
4(<'
MԥQLTH\ULVDELWYԥ\DWLWUԥ\ԥn sԥWKOԥrԥYԥ\DVԥsi ԥks etdirԥQYԥXGDQ79RE\HNWOԥrinin
DOWóQDTR\PD\óQ
DİQQƏT!
AZ
kivismart.com
11
QEYD:
Mԥhsulun komplektasiyası, görünüşü vԥtexniki xüsusiyyԥtlԥri fԥrqlԥnԥvԥya istehsalçı tԥrԥndԥn xԥbԥrdarlıq
edilmԥdԥn dԥyişdirilԥbilԥr.
;686ò<<Ԥ7/ԤR
QEYD:
İstehsalçı, idxalçı, tԥchizatçı antena portu vasitԥsilԥyüksԥk gԥrginliyin tԥtbiqi nԥticԥsindԥkomponentlԥrimin
zԥdԥlԥnmԥsinԥ, hԥm dԥşԥbԥkԥdԥki istismar hԥddini aşan gԥrginlik sԥbԥbindԥn televizorun zԥdԥlԥnmԥsinԥgörԥ
mԥsuliyyԥt daşımır.
+'0,+'0,+LJK'HQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHWHUPLQOԥULYԥ+'0,ORTRWLSL+'0,/LFHQVLQJ
$GPLQLVWUDWRU,QFġLUNԥWLQLQWLFDUԥWQLġDQODUóYԥ\DTH\GL\\DWGDQNH©PLġWLFDUԥWPDUNDODUóGóU
'2/%</$%25$725,(6OLVHQ]L\DVóԥVDVóQGDLVWHKVDOHGLOPLġGLU'2/%<'2/%<$8',2VLPYROODUó
YԥLNLTDW'VLPYROX'2/%</$%25$725,(6ġLUNԥWLQLQWLFDUԥWQLġDQODUóGóU
$17(1$0,$Ġ$à,'$*67Ԥ5ò/'ò<ò.ò0ò485$Ġ',5,1
*ò5òĠ04$9ò0Ԥ7òƀ
RԥqԥPVDOWHOHYL]L\DNDQDOODUóQóQ
sabit qԥEXOX¾©¾QJ¾FOԥQGLULFL
J¾FOԥndirmԥԥPVDOóG%Yԥ\D
GDKD\¾NVԥNRODQ[DULFLDQWHQDGDQ
istifadԥetmԥ\LPԥslԥKԥWJ¸U¾UԥP
Yԥ\D
200x100 200x150 200x200 400x200
M6 /
2x12 + 2x12 M6 /
2x16 + 2x16
M6 /
2x16 + 2x16
720x425x62
720x465x180
4.2
M4 /
2x12 + 2x6 M4 /
2x12 + 2x6
M4 /
2x12 + 2x6
720x430x62
720x465.5x183
4,2
734x436x71
734x481x195
6.8 7.4
960x556x64
960x620x240
M6 /
2x12 + 2x12
10.5
1116x642x61
1116x705x240
1229x710x63
1229x772x260
13
1448x835x63
1448x902x333
17.3
32H760QB
32H760QW
32F760QB
32F760QW
HD
ǩ
FHD
1920x1080
43U760QB
43U760QW 50U760QB40F760QBKidsTV
UHD
3840x2160
32/80 32/80
55U760QB
55U760QW 65U760QB
32/80
M6 /
2x12 + 2x8
899x522x62
899x575x240
6.4
40/102 43/109 50/127 55/140 65/165
4
2
3
2
HDMI 1.4a HDMI 2.1
a/b/g/n/ac
USB 2.0
(FAT32, NTFS)
HDMI
HDMI
Wi-Fi
%81'$16215$$57,4ò67ò)$'Ԥ('ò/Ԥ
%ò/0ԤRԤM:
HOHNWULNNDEHOLġYԥ\DHNUDQ]ԥdԥlԥQLE
LVODQPóġDP\ó[óOPóġDPYԥ\D¾VW¾PԥSLġL\LQLQ]\ó[óOóE
MԤ1ò6ԤMԤRԤ/ò9ԤTԤ+/.Ԥ6ò=ò67ò60$5
ETMԤ.1
%¾W¾QWԥOLPDWODUóYԥHKWL\DWWԥdbirlԥULQLR[X\XQYԥonlara
ԥmԥOHGLQ
5R]HWNDQó]X\áXQJԥlmirsԥELUP¾Wԥ[ԥssisԥP¾UDFLԥt
HGLQ
MԥQL\DOQó]JԥUJLQOLNVWDELOL]DWRUXYԥ\DUHOHGԥn istifadԥ
edԥrԥk enerji tԥFKL]DWóġԥbԥkԥsinԥTRġXQ
TԤ0ò=2/0$à,01
MԥQL/&'HNUDQODU¾©¾QQԥzԥrdԥWXWXOPXġSDU©DLOԥVLOLQ
VW¾PԥELUEDġDPD\HVԥpmԥ\LQ
ԤJԥr mԥnԥ\DáOóYԥ\D\DSóġTDQԥllԥrinizlԥ
WR[XQPXVXQX]VDPԥQLV¸QG¾U¾QPLNUREHUSDU©D\D
ekran tԥmizlԥ\LFLVLVԥpԥlԥ\LEPԥQLVLOLQ
%XVLPYRORQXJ¸VWԥULUNLPԥndԥġԥbԥkԥJԥUJLQOL\LYԥVL]LQ¾©¾QWԥKO¾NԥOLRODQKLVVԥlԥUDUDVóQGDLNLTDWL]RO\DVL\DPYDU
Ԥ]L] GRVWODU WԥԥVV¾I NL Pԥn ԥbԥGL GH\LOԥP %XQD J¸Uԥdԥ LVWLVPDU P¾GGԥtim bitdikdԥn sonra mԥQ HOHNWULN Yԥelektron
DYDGDQOóTODUóQWRSODQPDVóPԥntԥqԥsinԥtԥKYLOYHULOPԥOL\ԥP<óáóPYԥXWLOL]DVL\DPԥntԥqԥlԥULKDTTóQGDԥODYԥmԥOXPDW¾©¾Q
\HUOLEԥlԥGL\\ԥRUTDQóYԥ\DPԥLġԥWWXOODQWóODUóQóQXWLOL]DVL\DVóġLUNԥtinԥP¾UDFLԥWHGLQ
7DPDġD\HULQGԥQDVóOóRODUDT
SDQHOLQSDUODTOóáóYԥUԥQJL
Gԥ\LġԥELOԥUԥPԥOL\\DW
]DPDQó[óUGDW¾QGYԥ\D
UԥQJOLQ¸TWԥOԥUJ¸U¾QԥELOԥU
%XQODU/&'WH[QRORJL\DVóQóQ
[¾VXVL\\ԥWLGLU/DNLQWDPDġD
HGԥUNԥQGLVNRPIRUWKLVV
HGLUVLQL]VԥPԥVOԥKԥW¾©¾Q
GԥVWԥNNRPDQGDPó]ODԥODTԥ
VD[OD\óQ
4(<'
MԥQLTH\ULVDELWYԥ\DWLWUԥ\ԥn sԥWKOԥrԥYԥ\DVԥsi ԥks etdirԥQYԥXGDQ79RE\HNWOԥrinin
DOWóQDTR\PD\óQ
ƏƏƏƏ
AZ
Model
Ekranın diaqonal
ölçüsü, "/sm
Əksetmə qabiliyyəti
VESA standartı,
mm
VESA vintlərinin növü /
ölçüsü, mm
Genişlik, hündürlük,
dərinlik, mm
Dayaqla birgə
ölçülər, mm
Xalis çəki, kq
kivismart.com 12
əəəəəəəəəəə
əəəəəəəəə
əə
əəəəəəə
əəə
ə
ə
əməə
ə
Əə
Əəə
ə
əəə
təə
KANAL YUXARI üçün rokçu yuxarı əyin
və CHANEL DOWN-u aşağı əyin.
Əvvəlki kanala GERİ DÖNÜŞ üçün rokçu
düyməsini basın.
Teletexti açmaq üçün basıb saxlayın (2
saniyə).
əəəəltmə
əəə
əə
ə
əə
ə
əəə
*
ə
əə
əəlimat
əə
ə
ə
ə
ə
məələə
ə
ətlə
Ə
AZ
MEDIA
kivismart.com
13
(RC70)
Düymələrin funksiyası:
Ə
AZ
8ò3XQX]DTGDQ
idarԥetmԥpultu)
GLDSD]RQXPHWUԥ
qԥdԥUGLU
òġVDOPDT¾©¾Q
DONDOLQEDWDUH\DODUó
GD[LOHGLQYԥonu
mԥn tԥrԥfԥ
\¸QԥOGLQ
<HQLEDWDUH\DODUó
N¸KQԥlԥri ilԥbir
\HUGԥLġOԥtmԥ\LQYԥ
pultu istilik
mԥnbԥlԥrinin
DOWóQGDVD[ODPD\óQ
3XOWGDQELUD\GDQ
DUWóTLVWLIDGԥ
etmirsinizsԥ
EDWDUH\DODUó[DUDE
ROXU
ĠԥNLOOԥUOԥԥWUDóWԥOLPDWODUóNLYLVPDUWFRPVD\WóQGDGԥVWԥNE¸OPԥVLQGԥGԥ
WDSPDTRODU
3$5/$4/,à,1(&Ԥ
'Ԥ<,Ġ',50Ԥ.2/$5"
*(&Ԥ,Ġ,à,1,1(&Ԥ$.7,9/ԤĠ',50Ԥ.
2/$5"
*HFԥLġóáóQóQSDUODTOóáóQó
dԥ\LġPԥN¾©¾QEDVóE
VD[OD\óQ
*HFԥLġóáóQóDNWLYOԥġGLUPԥN¾©¾QG¾\PԥVLQLEDVóQ
Gecԥişığını işԥsalmaq üçün televizoru enerji tԥchizatına
qoşun.
kivismart.com 14
Mԥn ԥksԥUYLGHRYԥDXGLRR[XWPDFLKD]ODUóLOԥX\áXQJԥlirԥPYԥ%OXUD\R\XQNRQVROXVWHUHR
VLVWHPYԥEDġTDODUóQDTRġXODELOԥrԥP
USB
HDMI
Antenna
CI
Mini AV
USB cihazları üçün giriş (500 mA)
HDMI tipli giriş
Antenanın qoşulma portu
CAM modulun qoşulma portu
Kompozit audio/video girişi-UHD
4(<'
MԥQLV¸QG¾U¾EVRQUDE¾W¾Q[DULFLFLKD]ODUóTRġXQ
86%SRUWXQXQPDNVLPXP\¾N¾$GDQ©R[ROPDPDOóGóU
79$5&&(&LGԥstԥklԥ\LU.Gԥstԥklԥ\LU+'0,D.+'0,
&, NDUWó RODQ &$0 PRGXOXQX LVWLIDGԥ ¾©¾Q Wԥlimatlarla
birlikdԥrԥqԥPVDO NDEHO [LGPԥWL SURYD\GHULQGԥn almaq
RODU
$\UD\UóPHQ\XUHMLPOԥULQLQDGóEԥ]LEDáOD\óFóODUóQWԥ\LQDWó
Yԥ RQODUóQ WԥWELTL \HUOԥUL Pԥnim fԥrdi erqonomik
idarԥetmԥIXQNVL\DODUóPóQ \HULQԥ\HWLULOPԥsi bu tԥlimatda
J¸VWԥrilԥQYԥtԥVYLUROXQDQODUGDQELUTԥdԥr fԥrqli ola bilԥU
VIDEO
ETHERNET
HEADPHONE
OPTICAL
Kompozit video girişi
Ethernet - giriş
Qulaqlıq çıxışı
(3.5мм)
Optik çıxış
&ò+$=/$5,142Ġ8/0$6,
&,ĠԤ57ò*ò5òĠ.$57,1,142Ġ8/0$6,
CAM modulu
slot
79'9%&
avtorizasiya kartı
BAĞLANTI PORTLARI
AZ
UHD
MODELLƏRİ
HD/FHD
MODELLƏRİ
Qeyri-sabit vԥya
©DWóġPD\DQ
\D\óPNDEHO
WHOHYL]L\DVó
VLTQDOó
Mԥndԥanten var,
amma kanal tapa
bilmirԥm, tԥhrif vԥya
sԥs kԥsilmԥsi olan
kanalları göstԥrir
DVB-T2 (rԥqԥmsal) vԥATV (analoq) siqnallarının sabit qԥbulu üçün - ԥlavԥenerji tԥchizatı ilԥ
güclԥndirici ilԥxarici antennadan istifadԥedin.
Antenna girişinin ԥlavԥenerji tԥchizatı TV vԥUSB konnektorlarının tԥrԥfdԥn tԥmin edilmir.
Antenanı ԥn yaxın televiziya qüllԥsinԥyönԥldin.
Otaq antenasından istifadԥedirsinizsԥ, onu yuxarı qaldırın, öz oxunuzun ԥtrafına diqqԥt yetirin vԥ
otağı hԥrԥkԥt etdirin.
Düzgün giriş mԥnbԥyinin seçildiyinԥԥmin olun - Antenna vԥya Analoq TV.
Kanalları ԥl ilԥtԥnzimlԥyin (ԥl ilԥtԥnzimlԥmԥilԥsiqnalın sԥviyyԥsi vԥkeyyyԥti göstԥrilԥcԥk).
Görünüşün vԥsԥsin sabitliyi üçün göstԥricilԥr 50% -dԥn yuxarı olmalıdır.
Kabelin bütövlüyünü yoxlayın.
Mԥndԥkabel
televiziyası var, amma
kanalları tapa
bilmirԥm, tԥhrif vԥya
sԥs kԥsilmԥsi olan
kanalları göstԥrir
Kabel TV (DVB-C) istifadԥedԥrkԥn, splitter istifadԥetmԥdԥn qoşulmağı mԥslԥhԥt görürԥm.
Mümkünsԥmԥni başqa antenna kabelinԥqoşun.
Düzgün giriş mԥnbԥyinin Kabel TV olduğundan ԥmin olun.
Kanalları ԥl ilԥtԥnzimlԥyin (ԥl ilԥtԥnzimlԥmԥilԥsiqnalın sԥviyyԥsi vԥkeyyyԥti göstԥrilԥcԥk).
Kabelin bütövlüyünü yoxlayın.
Siqnal güclԥndiricisindԥn istifadԥedin.
Xarici
GLQDPLNOԥrԥsԥs
©ó[PóU
Dinamiklԥrin
Bluetooth vasitԥsilԥ
qoşulması
Bluetooth dinamiklԥrini Parametrlԥr ĺPult vԥaksesuarlar ĺCihaz ԥlavԥet menyusu vasitԥsilԥ
birlԥşdirin.
Xarici cihazda görünmԥ/ sinxronizasiya rejimini aktivlԥşdirin.
òQWHUQHW
EDáODQWóVó\R[GXU
vԥya
qeyri-sabitdir
Mԥn İnternetԥçıxışı
olmayan Wi-Fi vԥya
Ethernet şԥbԥkԥsinԥ
qoşulmuşam
Televizoru vԥmarşrutlaşdırıcını rozetkadan 1 dԥqiqԥsöndürün.
Parametrlԥr ĺCihaz parametrlԥri ĺTarix vԥvaxt bölmԥsindԥdüzgün tarix vԥvaxtı yoxlayın vԥ
tԥyin edin.
3&R\XQ
NRQVROXQGDQRODQ
ġԥNLOJ¸VWԥULOPLU
Xarici cihaz mԥnԥ
HDMI vasitԥsilԥ
qoşulub, heç bir şԥkil
yoxdur, "Siqnal
yoxdur" yazısı
Başqa uyğun cihazda HDMI kabelinin performansını vԥversiyasını yoxlayın.
HDR vԥ4K (Ultra HD) mԥzmun HDMI 2.0 vԥdaha yüksԥk versiyalar vasitԥsilԥötürülԥbilԥr. Yalnız
UHD KIVI modellԥri dԥstԥklԥnir.
ŹHDR. Parametrlԥr ĺCihaz parametrlԥri ĺŞԥkil ĺHDR ĺAktiv seçin.
Ź4K (Ultra HD). Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺDaxiletmԥMԥnbԥlԥri ĺHDMI EDID
Versiyası ĺEDID 2.0 vԥya EDID 2.1 seçin.
PC-dԥvideo sürücüsünün idarԥetmԥmenyusunda tԥsvir ölçüsünü dԥyişdirin vԥmüvaq
görüntü yayımı rejimini seçin.
Oyun konsolunun parametrlԥrindԥistehsalçının göstԥrişlԥrinԥuyğun olaraq müvaq menyu
elementlԥrini konqurasiya edin.
Dinamiklԥri HDMI
vasitԥsilԥbirlԥşdirmԥk
Dinamiklԥri HDMI (ARC) konnektoru vasitԥsilԥmԥnԥqoşun.
Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺDaxiletmԥMԥnbԥlԥri ĺHDMI EDID Versiyası ĺEDID
dԥyԥrini seçin.
Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺSԥs ĺRԥqԥmsal Çıxış ĺAvtomatik, Atla, PCM vԥs. seçin.
Qulaqlıqlar üçün 3.5
konnektor vasitԥsilԥ
akustikanın qoşulması
Audio kabelin 3,5 yuvasına tam daxil olduğundan ԥmin olun.
Akustikanın optika
vasitԥsilԥ
birlԥşdirilmԥsi
Dinamiklԥri OPTICAL yuvasına qoşun.
Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺSԥs ĺRԥqԥmsal Çıxış ĺAvtomatik, Atla, PCM vԥs. seçin.
Sԥsin hԥcmini tamamilԥsöndürԥnԥqԥdԥr azaltmaq üçün pultdakı VOL düymԥsini istifadԥedin.
Akustikadan uzaqdan idarԥetmԥsԥsi lazımi sԥviyyԥyԥqaldıracaq.
$SDUDW KLVVԥsi ilԥ EDáOó QDVD]OóTODUGDQ EDġTD TH\ULVWDQGDUW ġԥkildԥ LġOԥsԥP PԥQL
VDQL\ԥ\ԥelektrik qida mԥnbԥsindԥQD\óUóQ
HEADPHONE
USB
5V 500 MA
COMMON INTERFACE (CI)
HDMI1(ARC)
HDMI2HDMI3 ANTENNA (75Ω)
ETHERNET O PTICAL L
VIDEO R
USB
5V 500 MA
HDMI2HDMI3HDMI4 ANTEN NA (75Ω)ETHERNET O PTICAL MINI AV
USB (5V 500 MA)
HEADPHONE
USB
5V 500 MA
COMMON INTERFACE (CI)
HDMI1(ARC)
kivismart.com
15
Mԥn ԥksԥUYLGHRYԥDXGLRR[XWPDFLKD]ODUóLOԥX\áXQJԥlirԥPYԥ%OXUD\R\XQNRQVROXVWHUHR
VLVWHPYԥEDġTDODUóQDTRġXODELOԥrԥP
USB
HDMI
Antenna
CI
Mini AV
USB cihazları üçün giriş (500 mA)
HDMI tipli giriş
Antenanın qoşulma portu
CAM modulun qoşulma portu
Kompozit audio/video girişi-UHD
4(<'
MԥQLV¸QG¾U¾EVRQUDE¾W¾Q[DULFLFLKD]ODUóTRġXQ
86%SRUWXQXQPDNVLPXP\¾N¾$GDQ©R[ROPDPDOóGóU
79$5&&(&LGԥstԥklԥ\LU.Gԥstԥklԥ\LU+'0,D.+'0,
&, NDUWó RODQ &$0 PRGXOXQX LVWLIDGԥ ¾©¾Q Wԥlimatlarla
birlikdԥrԥqԥPVDO NDEHO [LGPԥWL SURYD\GHULQGԥn almaq
RODU
$\UD\UóPHQ\XUHMLPOԥULQLQDGóEԥ]LEDáOD\óFóODUóQWԥ\LQDWó
Yԥ RQODUóQ WԥWELTL \HUOԥUL Pԥnim fԥrdi erqonomik
idarԥetmԥIXQNVL\DODUóPóQ \HULQԥ\HWLULOPԥsi bu tԥlimatda
J¸VWԥrilԥQYԥtԥVYLUROXQDQODUGDQELUTԥdԥr fԥrqli ola bilԥU
VIDEO
ETHERNET
HEADPHONE
OPTICAL
Kompozit video girişi
Ethernet - giriş
Qulaqlıq çıxışı
(3.5мм)
Optik çıxış
&ò+$=/$5,142Ġ8/0$6,
&,ĠԤ57ò*ò5òĠ.$57,1,142Ġ8/0$6,
CAM modulu
slot
79'9%&
avtorizasiya kartı
NƏƏƏHV OLANDA AZ
Qeyri-sabit vԥya
©DWóġPD\DQ
\D\óPNDEHO
WHOHYL]L\DVó
VLTQDOó
Mԥndԥanten var,
amma kanal tapa
bilmirԥm, tԥhrif vԥya
sԥs kԥsilmԥsi olan
kanalları göstԥrir
DVB-T2 (rԥqԥmsal) vԥATV (analoq) siqnallarının sabit qԥbulu üçün - ԥlavԥenerji tԥchizatı ilԥ
güclԥndirici ilԥxarici antennadan istifadԥedin.
Antenna girişinin ԥlavԥenerji tԥchizatı TV vԥUSB konnektorlarının tԥrԥfdԥn tԥmin edilmir.
Antenanı ԥn yaxın televiziya qüllԥsinԥyönԥldin.
Otaq antenasından istifadԥedirsinizsԥ, onu yuxarı qaldırın, öz oxunuzun ԥtrafına diqqԥt yetirin vԥ
otağı hԥrԥkԥt etdirin.
Düzgün giriş mԥnbԥyinin seçildiyinԥԥmin olun - Antenna vԥya Analoq TV.
Kanalları ԥl ilԥtԥnzimlԥyin (ԥl ilԥtԥnzimlԥmԥilԥsiqnalın sԥviyyԥsi vԥkeyyyԥti göstԥrilԥcԥk).
Görünüşün vԥsԥsin sabitliyi üçün göstԥricilԥr 50% -dԥn yuxarı olmalıdır.
Kabelin bütövlüyünü yoxlayın.
Mԥndԥkabel
televiziyası var, amma
kanalları tapa
bilmirԥm, tԥhrif vԥya
sԥs kԥsilmԥsi olan
kanalları göstԥrir
Kabel TV (DVB-C) istifadԥedԥrkԥn, splitter istifadԥetmԥdԥn qoşulmağı mԥslԥhԥt görürԥm.
Mümkünsԥmԥni başqa antenna kabelinԥqoşun.
Düzgün giriş mԥnbԥyinin Kabel TV olduğundan ԥmin olun.
Kanalları ԥl ilԥtԥnzimlԥyin (ԥl ilԥtԥnzimlԥmԥilԥsiqnalın sԥviyyԥsi vԥkeyyyԥti göstԥrilԥcԥk).
Kabelin bütövlüyünü yoxlayın.
Siqnal güclԥndiricisindԥn istifadԥedin.
Xarici
GLQDPLNOԥrԥsԥs
©ó[PóU
Dinamiklԥrin
Bluetooth vasitԥsilԥ
qoşulması
Bluetooth dinamiklԥrini Parametrlԥr ĺPult vԥaksesuarlar ĺCihaz ԥlavԥet menyusu vasitԥsilԥ
birlԥşdirin.
Xarici cihazda görünmԥ/ sinxronizasiya rejimini aktivlԥşdirin.
òQWHUQHW
EDáODQWóVó\R[GXU
vԥya
qeyri-sabitdir
Mԥn İnternetԥçıxışı
olmayan Wi-Fi vԥya
Ethernet şԥbԥkԥsinԥ
qoşulmuşam
Televizoru vԥmarşrutlaşdırıcını rozetkadan 1 dԥqiqԥsöndürün.
Parametrlԥr ĺCihaz parametrlԥri ĺTarix vԥvaxt bölmԥsindԥdüzgün tarix vԥvaxtı yoxlayın vԥ
tԥyin edin.
3&R\XQ
NRQVROXQGDQRODQ
ġԥNLOJ¸VWԥULOPLU
Xarici cihaz mԥnԥ
HDMI vasitԥsilԥ
qoşulub, heç bir şԥkil
yoxdur, "Siqnal
yoxdur" yazısı
Başqa uyğun cihazda HDMI kabelinin performansını vԥversiyasını yoxlayın.
HDR vԥ4K (Ultra HD) mԥzmun HDMI 2.0 vԥdaha yüksԥk versiyalar vasitԥsilԥötürülԥbilԥr. Yalnız
UHD KIVI modellԥri dԥstԥklԥnir.
ŹHDR. Parametrlԥr ĺCihaz parametrlԥri ĺŞԥkil ĺHDR ĺAktiv seçin.
Ź4K (Ultra HD). Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺDaxiletmԥMԥnbԥlԥri ĺHDMI EDID
Versiyası ĺEDID 2.0 vԥya EDID 2.1 seçin.
PC-dԥvideo sürücüsünün idarԥetmԥmenyusunda tԥsvir ölçüsünü dԥyişdirin vԥmüvaq
görüntü yayımı rejimini seçin.
Oyun konsolunun parametrlԥrindԥistehsalçının göstԥrişlԥrinԥuyğun olaraq müvaq menyu
elementlԥrini konqurasiya edin.
Dinamiklԥri HDMI
vasitԥsilԥbirlԥşdirmԥk
Dinamiklԥri HDMI (ARC) konnektoru vasitԥsilԥmԥnԥqoşun.
Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺDaxiletmԥMԥnbԥlԥri ĺHDMI EDID Versiyası ĺEDID
dԥyԥrini seçin.
Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺSԥs ĺRԥqԥmsal Çıxış ĺAvtomatik, Atla, PCM vԥs. seçin.
Qulaqlıqlar üçün 3.5
konnektor vasitԥsilԥ
akustikanın qoşulması
Audio kabelin 3,5 yuvasına tam daxil olduğundan ԥmin olun.
Akustikanın optika
vasitԥsilԥ
birlԥşdirilmԥsi
Dinamiklԥri OPTICAL yuvasına qoşun.
Parametrlԥr ĺCihaz Parametrlԥri ĺSԥs ĺRԥqԥmsal Çıxış ĺAvtomatik, Atla, PCM vԥs. seçin.
Sԥsin hԥcmini tamamilԥsöndürԥnԥqԥdԥr azaltmaq üçün pultdakı VOL düymԥsini istifadԥedin.
Akustikadan uzaqdan idarԥetmԥsԥsi lazımi sԥviyyԥyԥqaldıracaq.
$SDUDW KLVVԥsi ilԥ EDáOó QDVD]OóTODUGDQ EDġTD TH\ULVWDQGDUW ġԥkildԥ LġOԥsԥP PԥQL
VDQL\ԥ\ԥelektrik qida mԥnbԥsindԥQD\óUóQ
ĠԥNLOOԥUOԥԥWUDóWԥOLPDWODUóNLYLVPDUWFRPVD\WóQGDGԥVWԥNE¸OPԥVLQGԥGԥ
WDSPDTRODU
kivismart.com 16
ˁʬʳʰʪʨʳʵʿʬʴʬʩʨʸʵʳʳʬʺʰʨʾʨʸˀʬʰ˃ʲʬʩʵʫʬʹ
ʫʨʮʰʨʴʬʩʻʲʰʨʱʭʬʩʰʹʹʨʫʬʴʰˁʨʴʪʨʲʰʨʴʬʱʸʨʴʰ
ʳʬʫʨʳʨʹʭʬʲʬʹʳʬʫʨʭʬ˂ʰʨʴˁʬʳʮʬʫʨʬ˂ʨʯʽʭʬʴʰ
ʼʰʹʵ
ˁʬʳʰʬʼʬʽʺʻʸʨʫʫʨʻʹʨʼʸʯˆʵʫ
ʪʨʳʵʿʬʴʬʩʰʹʨʯʭʰʹ
˄ʨʰʱʰʯˆʬʯʫʨʫʨʰ˂ʨʭʰʯʿʭʬʲʨʰʴʹʺʸʻʽ˂ʰʨʫʨ
ʹʰʼʸʯˆʰʲʰʹʮʵʳʬʩʰ
ʯʻʯʽʭʬʴʰʸʵʮʬʺʰʨʸʻʫʪʬʩʨʳʰʳʨʸʯʬʯ
ʹʶʬ˂ʰʨʲʰʹʺʹ
ˀʬʳʨʬʸʯʬʯʱʭʬʩʨʹʯʨʴʳˆʵʲʵʫ˃ʨʩʭʰʹ
ʹʺʨʩʰʲʰʮʨʺʵʸʰʹʨʴʸʬʲʬʹʪʨʳʵʿʬʴʬʩʰʯ
ʳʬʸʵʳʹʻʼʯʨʭʰʿʵ
ʪʨʳ˄ʳʰʴʫʬʯ/&'ʬʱʸʨʴʬʩʰʹʳʵʭʲʰʹʯʭʰʹ
ʪʨʴʱʻʯʭʴʰʲʰʽʹʵʭʰʲʰʯ
ʨʸʪʨʨʼʸʽʭʰʵʯʹʰʯˆʬʶʰʸʫʨʶʰʸˁʬʳʮʬ
ʯʻˀʬʳʬʫʬʯ˂ˆʰʳʰʨʴʰʨʴ˄ʬʩʵʭʨʴʰˆʬʲʬʩʰʯ
ʪʨʳʵʳʸʯʬʯʫʨʰʺʨʴʬʯʳʰʱʸʵʼʰʩʸʰʹʪʨʴ
ʫʨʳʮʨʫʬʩʻʲˁʭʨʸʮʬʬʱʸʨʴʬʩʰʹʹʨ˄ʳʬʴʫʰ
ʹʨˀʻʨʲʬʩʨʫʨʪʨʳ˄ʳʰʴʫʬʯ
ʬʹʹʰʳʩʵʲʵʻʯʰʯʬʩʹʸʵʳʳʬʳʨʽʭʹʵʸʳʨʪʰʰʮʵʲʨ˂ʰʨʽʹʬʲʰʹ˃ʨʩʭʰʹʨʫʨʯʽʭʬʴʯʭʰʹʹʨˆʰʼʨʯʵʫʬʺʨʲʬʩʹˀʵʸʰʹ
ʳʬʪʵʩʸʬʩʵ ʹʨʳ˄ʻˆʨʸʵʫ ʳʬ ʨʸ ʭʨʸ ʳʨʸʨʫʰʻʲʰ ʨʳʰʺʵʳ ˁʬʳʰ ʬʽʹʶʲʻʨʺʨ˂ʰʰʹ ʭʨʫʰʹ ʨʳʵ˄ʻʸʭʰʹʨʹ ʳʬ ʻʴʫʨ
ˁʨʳʨʩʨʸʵʯʬʲʬʽʺʸʵʫʨʬʲʬʽʺʸʵʴʻʲʰʳʵ˄ʿʵʩʰʲʵʩʬʩʰʹˁʨʩʨʸʬʩʰʹʶʻʴʽʺˀʰʻʼʸʵʫʬʺʨʲʻʸʰʰʴʼʵʸʳʨ˂ʰʰʹ
ʳʰʾʬʩʨ ʻʺʰʲʰʮʨ˂ʰʰʹ ʶʻʴʽʺʬʩʰʹ ˀʬʹʨˆʬʩ ˀʬʪʰ˃ʲʰʨʯ ʳʰʰʾʵʯ ˆʬʲʰʹʻʼʲʬʩʰʹ ʨʫʪʰʲʵʩʸʰʭ ʳʻʴʰ˂ʰʶʨʲʻʸ
ʵʸʪʨʴʵʬʩˀʰʨʴʹʨʿʵʼʨ˂ˆʵʭʸʬʩʵʴʨʸˁʬʴʬʩʰʹʪʨʺʨʴʰʹʹʨ˄ʨʸʳʵˀʰ
ʿʻʸʬʩʰʹʨʫʪʰʲʰʫʨʴ
ʪʨʳʵʳʫʰʴʨʸʬʶʨʴʬʲʰʹ
ʹʰʱʨˀʱʨˀʬʫʨ
ʼʬʸʨʫʵʩʨˀʬʰ˃ʲʬʩʨ
ˀʬʰ˂ʭʨʲʵʹʨʪʸʬʯʭʬ
ʳʻˀʨʵʩʰʹʶʸʵ˂ʬʹˀʰ
ˀʬʰ˃ʲʬʩʨʪʨˁʴʫʬʹ
ʶʨ˄ʨ˄ʨʨʴʼʬʸʨʫʰ
˄ʬʸʺʰʲʬʩʰʫʨʬʹ
ʹʸʻʲʰʨʫȖȒʨʸʰʹ
ˀʬʴʰˀʭʴʨ
ʨʸ ʳʵʨʯʨʭʹʵʯ ʳʬ ʨʸʨʹʺʨʩʰʲʻʸ ʨʴ ʭʰʩʸʨ˂ʰʻʲ ʮʬʫʨʶʰʸʬʩʮʬ, ʨʴ ʺʬʲʬʭʰʮʵʸʰʹ
ʵʩʰʬʽʺʬʩʰʹ ʽʭʬˀ, ʸʵʳʲʬʩʰ˂ ʨʹʨˆʨʭʹ ʫʨ ˀʯʨʴʯʽʨʭʹ ˆʳʨʹ
ˁʬʳʰʺʸʨʴʹʶʵʸʺʰʸʬʩʰʹʨʯʭʰʹ
ʳʬʻʴʫʨʭʰʿʵʭʬʸʺʰʱʨʲʻʸ
ʳʫʪʵʳʨʸʬʵʩʨˀʰʹʸʻʲʰ
ʱʵʳʶʲʬʽʺʨ˂ʰʰʯʫʨ
ˀʬʼʻʯʭʨˀʰʨʸʫʨʫʵʯʿʻʯʰ
ʫʰʹʶʲʬʰʹʳˆʨʸʬʮʬ
ʫʨʳʰ˅ʰʸʬʯʱʵʸʶʻʹʰʯ
ʮʬʳʵʫʨʴʫʨʽʭʬʳʵʫʨʴʫʨ
ʨʸʨʫʰʹʶʲʬʰʹʨʨʴ
ʽʭʬʹʨʫʪʨʳʰʯ
ʪʨʳʵʰʿʬʴʬʯ
ʹʬʸʺʰʼʰ˂ʰʸʬʩʻʲʰ
ʹʨʫʬʴʰ+'0,
ʲʵʪʵʯʰ
ʨʸʨʲʰ˂ʬʴʮʰʸʬʩʻʲʰ
ʶʸʵʪʸʨʳʻʲʰ
ʻʮʸʻʴʭʬʲʿʵʼʰʹ
ʪʨʳʵʿʬʴʬʩʨʸʵʳʬʲʮʬ˂ʳʨʯ
ˀʵʸʰʹʨʸʭʸ˂ʬʲʫʬʩʨ
ʪʨʸʨʴʺʰʨ
ʪʨʨʱʵʴʺʸʵʲʬʯʸʵʳ
ʿʭʬʲʨˆʸʨˆʴʰʽʭʬʹʨʫʪʨʳˀʰ
ʫʨʱʸʵʴˀʺʬʰʴˀʰʹ˄ʵʸʨʫ
ʰʿʵʹʳʵ˅ʬʸʰʲʰ
ˁʬʳʯʨʴʻʹʨʼʸʯˆʵʫʸʵʳʰʿʵʹ
kivismart.com
17
ზოგადი ინფორმაცია ჩემს შესახებ
GE
ნაკეთობის
დასახელება
სავაჭრო მარკა
«KIVI»-ს ფერადი
გამოსახულების
თხევადკრისტალურ
ი ტელევიზორი
საგარანტიო ვადა 1 წელი
ექსპლუატაციის ვადა* 3 წელი
ტემპერატურა
ექსპლუატაციისას, °С +15 – +35
ფარდობითი ტენიანობა
შენახვისას, % 45 – 75
ტემპერატურა
შენახვისას, °С +5 – +40
ატმოსფერული წნევა,
კპა /მმ ვწყ. სვ. 86 – 106 / 650 – 800
ფარდობითი ტენიანობა
ექსპლუატაციისას, 55 – 70
ელექტროენერგიის
მოხმარება
გამორთულ რეჟიმში
<1 ვტ ან არ არის
*ექსპლუატაციის ვადა — მიმოქცევაში შეყვანიდან
პროდუქციის დანიშნულებით გამოყენების
კალენდარული ვადა, რომლის განმავლობაშიც
მწარმოებელი (იმპორტიორი/მიმწოდებელი
-პრეტენზიების მიმღები იურ. პირი) იძლევა მისი
უსაფრთხოების გარანტიას, უზრუნველყოფს მისი
გამოყენების შესაძლებლობას და პასუხისმგებელია მისი
ბრალეულობით წარმოშობილ არსებით
რეკომენდაციები მხოლოდ ქვეყნებისათვის,
რომლებზეც ვრცელდება ევროკავშირის
დირექტივები. მოცემული მოწყობილობა
აკმაყოფილებს 2014/53/ЕС დირექტივის მოთხოვნებს.
ˁʬʳʰʪʨʳʵʿʬʴʬʩʨʸʵʳʳʬʺʰʨʾʨʸˀʬʰ˃ʲʬʩʵʫʬʹ
ʫʨʮʰʨʴʬʩʻʲʰʨʱʭʬʩʰʹʹʨʫʬʴʰˁʨʴʪʨʲʰʨʴʬʱʸʨʴʰ
ʳʬʫʨʳʨʹʭʬʲʬʹʳʬʫʨʭʬ˂ʰʨʴˁʬʳʮʬʫʨʬ˂ʨʯʽʭʬʴʰ
ʼʰʹʵ
ˁʬʳʰʬʼʬʽʺʻʸʨʫʫʨʻʹʨʼʸʯˆʵʫ
ʪʨʳʵʿʬʴʬʩʰʹʨʯʭʰʹ
˄ʨʰʱʰʯˆʬʯʫʨʫʨʰ˂ʨʭʰʯʿʭʬʲʨʰʴʹʺʸʻʽ˂ʰʨʫʨ
ʹʰʼʸʯˆʰʲʰʹʮʵʳʬʩʰ
ʯʻʯʽʭʬʴʰʸʵʮʬʺʰʨʸʻʫʪʬʩʨʳʰʳʨʸʯʬʯ
ʹʶʬ˂ʰʨʲʰʹʺʹ
ˀʬʳʨʬʸʯʬʯʱʭʬʩʨʹʯʨʴʳˆʵʲʵʫ˃ʨʩʭʰʹ
ʹʺʨʩʰʲʰʮʨʺʵʸʰʹʨʴʸʬʲʬʹʪʨʳʵʿʬʴʬʩʰʯ
ʳʬʸʵʳʹʻʼʯʨʭʰʿʵ
ʪʨʳ˄ʳʰʴʫʬʯ/&'ʬʱʸʨʴʬʩʰʹʳʵʭʲʰʹʯʭʰʹ
ʪʨʴʱʻʯʭʴʰʲʰʽʹʵʭʰʲʰʯ
ʨʸʪʨʨʼʸʽʭʰʵʯʹʰʯˆʬʶʰʸʫʨʶʰʸˁʬʳʮʬ
ʯʻˀʬʳʬʫʬʯ˂ˆʰʳʰʨʴʰʨʴ˄ʬʩʵʭʨʴʰˆʬʲʬʩʰʯ
ʪʨʳʵʳʸʯʬʯʫʨʰʺʨʴʬʯʳʰʱʸʵʼʰʩʸʰʹʪʨʴ
ʫʨʳʮʨʫʬʩʻʲˁʭʨʸʮʬʬʱʸʨʴʬʩʰʹʹʨ˄ʳʬʴʫʰ
ʹʨˀʻʨʲʬʩʨʫʨʪʨʳ˄ʳʰʴʫʬʯ
ʬʹʹʰʳʩʵʲʵʻʯʰʯʬʩʹʸʵʳʳʬʳʨʽʭʹʵʸʳʨʪʰʰʮʵʲʨ˂ʰʨʽʹʬʲʰʹ˃ʨʩʭʰʹʨʫʨʯʽʭʬʴʯʭʰʹʹʨˆʰʼʨʯʵʫʬʺʨʲʬʩʹˀʵʸʰʹ
ʳʬʪʵʩʸʬʩʵ ʹʨʳ˄ʻˆʨʸʵʫ ʳʬ ʨʸ ʭʨʸ ʳʨʸʨʫʰʻʲʰ ʨʳʰʺʵʳ ˁʬʳʰ ʬʽʹʶʲʻʨʺʨ˂ʰʰʹ ʭʨʫʰʹ ʨʳʵ˄ʻʸʭʰʹʨʹ ʳʬ ʻʴʫʨ
ˁʨʳʨʩʨʸʵʯʬʲʬʽʺʸʵʫʨʬʲʬʽʺʸʵʴʻʲʰʳʵ˄ʿʵʩʰʲʵʩʬʩʰʹˁʨʩʨʸʬʩʰʹʶʻʴʽʺˀʰʻʼʸʵʫʬʺʨʲʻʸʰʰʴʼʵʸʳʨ˂ʰʰʹ
ʳʰʾʬʩʨ ʻʺʰʲʰʮʨ˂ʰʰʹ ʶʻʴʽʺʬʩʰʹ ˀʬʹʨˆʬʩ ˀʬʪʰ˃ʲʰʨʯ ʳʰʰʾʵʯ ˆʬʲʰʹʻʼʲʬʩʰʹ ʨʫʪʰʲʵʩʸʰʭ ʳʻʴʰ˂ʰʶʨʲʻʸ
ʵʸʪʨʴʵʬʩˀʰʨʴʹʨʿʵʼʨ˂ˆʵʭʸʬʩʵʴʨʸˁʬʴʬʩʰʹʪʨʺʨʴʰʹʹʨ˄ʨʸʳʵˀʰ
ʿʻʸʬʩʰʹʨʫʪʰʲʰʫʨʴ
ʪʨʳʵʳʫʰʴʨʸʬʶʨʴʬʲʰʹ
ʹʰʱʨˀʱʨˀʬʫʨ
ʼʬʸʨʫʵʩʨˀʬʰ˃ʲʬʩʨ
ˀʬʰ˂ʭʨʲʵʹʨʪʸʬʯʭʬ
ʳʻˀʨʵʩʰʹʶʸʵ˂ʬʹˀʰ
ˀʬʰ˃ʲʬʩʨʪʨˁʴʫʬʹ
ʶʨ˄ʨ˄ʨʨʴʼʬʸʨʫʰ
˄ʬʸʺʰʲʬʩʰʫʨʬʹ
ʹʸʻʲʰʨʫȖȒʨʸʰʹ
ˀʬʴʰˀʭʴʨ
ʨʸ ʳʵʨʯʨʭʹʵʯ ʳʬ ʨʸʨʹʺʨʩʰʲʻʸ ʨʴ ʭʰʩʸʨ˂ʰʻʲ ʮʬʫʨʶʰʸʬʩʮʬ, ʨʴ ʺʬʲʬʭʰʮʵʸʰʹ
ʵʩʰʬʽʺʬʩʰʹ ʽʭʬˀ, ʸʵʳʲʬʩʰ˂ ʨʹʨˆʨʭʹ ʫʨ ˀʯʨʴʯʽʨʭʹ ˆʳʨʹ
ˁʬʳʰʺʸʨʴʹʶʵʸʺʰʸʬʩʰʹʨʯʭʰʹ
ʳʬʻʴʫʨʭʰʿʵʭʬʸʺʰʱʨʲʻʸ
ʳʫʪʵʳʨʸʬʵʩʨˀʰʹʸʻʲʰ
ʱʵʳʶʲʬʽʺʨ˂ʰʰʯʫʨ
ˀʬʼʻʯʭʨˀʰʨʸʫʨʫʵʯʿʻʯʰ
ʫʰʹʶʲʬʰʹʳˆʨʸʬʮʬ
ʫʨʳʰ˅ʰʸʬʯʱʵʸʶʻʹʰʯ
ʮʬʳʵʫʨʴʫʨʽʭʬʳʵʫʨʴʫʨ
ʨʸʨʫʰʹʶʲʬʰʹʨʨʴ
ʽʭʬʹʨʫʪʨʳʰʯ
ʪʨʳʵʰʿʬʴʬʯ
ʹʬʸʺʰʼʰ˂ʰʸʬʩʻʲʰ
ʹʨʫʬʴʰ+'0,
ʲʵʪʵʯʰ
ʨʸʨʲʰ˂ʬʴʮʰʸʬʩʻʲʰ
ʶʸʵʪʸʨʳʻʲʰ
ʻʮʸʻʴʭʬʲʿʵʼʰʹ
ʪʨʳʵʿʬʴʬʩʨʸʵʳʬʲʮʬ˂ʳʨʯ
ˀʵʸʰʹʨʸʭʸ˂ʬʲʫʬʩʨ
ʪʨʸʨʴʺʰʨ
ʪʨʨʱʵʴʺʸʵʲʬʯʸʵʳ
ʿʭʬʲʨˆʸʨˆʴʰʽʭʬʹʨʫʪʨʳˀʰ
ʫʨʱʸʵʴˀʺʬʰʴˀʰʹ˄ʵʸʨʫ
ʰʿʵʹʳʵ˅ʬʸʰʲʰ
ˁʬʳʯʨʴʻʹʨʼʸʯˆʵʫʸʵʳʰʿʵʹ
kivismart.com 18
ყურადღება! GE
NOTE:
ʴʨʱʬʯʵʩʰʹ ʱʵʳʶʲʬʽʺʨ˂ʰʨ ʪʨʸʬʪʴʻʲʰ ʰʬʸʰ ʫʨ ʺʬʽʴʰʱʻʸʰ ʳʨˆʨʹʰʨʯʬʩʲʬʩʰ ˀʬʰ˃ʲʬʩʨ
ʪʨʴʹˆʭʨʭʫʬʩʵʫʬʹʨʴʰ˂ʭʲʬʩʵʫʬʹʳ˄ʨʸʳʵʬʩʲʰʹʳʰʬʸˀʬʺʿʵʩʰʴʬʩʰʹʪʨʸʬˀʬ
ʳʨˆʨʹʰʨʯʬʩʲʬʩʰ
ˀʬʴʰˀʭʴʨ
ʳ˄ʨʸʳʵʬʩʬʲʰʰʳʶʵʸʺʰʵʸʰʳʰʳ˄ʵʫʬʩʬʲʰʨʸʨʸʰʨʴʶʨʹʻˆʰʹʳʪʬʩʬʲʴʰʨʴʺʬʴʰʹʶʵʸʺʰʹʳʬˀʭʬʵʩʰʯ
ʳʨʾʨʲʰ˃ʨʩʭʰʹʳʰ˄ʵʫʬʩʰʹʪʨʳʵʫʨʨʪʸʬʯʭʬˁʬʳʰʱʵʳʶʵʴʬʴʺʬʩʰʹʹʨʬʽʹʶʲʻʨʺʨ˂ʰʵʼʨʸʪʲʬʩʹʪʨʸʬʯ
ʽʹʬʲˀʰʨʸʹʬʩʻʲʰ˃ʨʩʭʰʹʪʨʳʵˁʬʳʰʱʵʳʶʵʴʬʴʺʬʩʰʹʫʨʮʰʨʴʬʩʰʹʨʯʭʰʹ
ʺʬʸʳʰʴʬʩʰ+'0,+'0,+LJK'HILQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHʫʨʲʵʪʵ+'0,²+'0,/LFHQVLQJ
$GPLQLVWUDWRU,QFʰʹʹʨʭʨ˅ʸʵʴʰˀʴʬʩʰʨʴʸʬʪʰʹʺʸʰʸʬʩʻʲʰʹʨʭʨ˅ʸʵʳʨʸʱʬʩʰʫʨʳʮʨʫʬʩʻʲʰʨ
'2/%</$%25$725,(6ʰʹʲʰ˂ʬʴʮʰʰʯʹʰʳʩʵʲʵʬʩʰ'2/%<'2/%<$8',2ʫʨʵʸʳʨʪʰ'ʹ
ʹʰʳʩʵʲʵ²'2/%</$%25$725,(6ʰʹʹʨʭʨ˅ʸʵʴʰˀʴʬʩʰ
ʫʨʨʳʵʴʺʨʷʬʯˁʬʳʰʨʴʺʬʴʨʸʵʪʵʸ˂ʴʨˁʭʬʴʬʩʰʨʽʭʬʳʵʯ
ʨʴ
ˀʬʳʨʭʨʲʰ˄ʰʴʨʾʵʩʨǷ
˂ʰʼʸʻʲʰʺʬʲʬʨʸˆʬʩʰʹ
ʹʺʨʩʰʲʻʸʰʳʰʾʬʩʰʹʨʯʭʰʹ
ʪʰʸˁʬʭʯʪʨʸʬʨʴʺʬʴʰʹʪʨʳʵʿʬʴʬʩʨʹ
ʳʨ˃ʲʰʬʸʬʩʲʰʯʪʨ˃ʲʰʬʸʬʩʰʹ
ʱʵʬʼʰ˂ʰʬʴʺʰʫʩʫʨʳʬʺʰ
200x100 200x150 200x200 400x200
M6 /
2x12 + 2x12 M6 /
2x16 + 2x16
M6 /
2x16 + 2x16
720x425x62
720x465x180
4.2
M4 /
2x12 + 2x6 M4 /
2x12 + 2x6
M4 /
2x12 + 2x6
720x430x62
720x465.5x183
4,2
734x436x71
734x481x195
6.8 7.4
960x556x64
960x620x240
M6 /
2x12 + 2x12
10.5
1116x642x61
1116x705x240
1229x710x63
1229x772x260
13
1448x835x63
1448x902x333
17.3
32H760QB
32H760QW
32F760QB
32F760QW
HD
ǩ
FHD
1920x1080
43U760QB
43U760QW 50U760QB40F760QBKidsTV
UHD
3840x2160
32/80 32/80
55U760QB
55U760QW 65U760QB
32/80
M6 /
2x12 + 2x8
899x522x62
899x575x240
6.4
40/102 43/109 50/127 55/140 65/165
4
2
3
2
HDMI 1.4a HDMI 2.1
a/b/g/n/ac
USB 2.0
(FAT32, NTFS)
HDMI
HDMI
Wi-Fi
kivismart.com
19
ვინ ვარ მე? ჩემი მახასიათებლები
GE
მოდელი
ეკრანის ზომა
დიაგონალზე,
დუიმი/სმ
გარჩევადობა
სტანდარტი
VESA, მმ
VESA ხრახნების ტიპი
/ ზომა, მმ
სიგანე,
სიმაღლე,
ზომები
ქვესადგამით, მმ
მასა ნეტო, კგ
This manual suits for next models
10
Table of contents
Languages:
Other Kivi LED TV manuals
