Konig & Meyer 258 User manual

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
25800-321-55 Rev.3b 03-80-310-01 6/21
SICHERHEITSHINWEISE
- Nur bei geeigneten Stativen/Tischen verwenden, die aufgrund ihrer
-Beschaffenheit und Standfestigkeit die zusätzliche Last zu tragen
-imstande sind.
- Vor Benutzung die Tisch-Mikrofonklammer einer Sichtprüfung
-unterziehen - beschädigte Produkte dürfen nicht eingesetzt werden.
- Nur für Mikrofone und damit verbundenes Zubehör (Klammern,
-Popkiller) geeignet. Andere Lasten sind nicht zulässig.
- Die Tragkraft des Mikrofonarmes hängt ab:
-1. von der Tragfähigkeit des Tisches bzw. Stativrohres
-2. von der Einstellung des Teleskoparmes (Hebelkräfte)
-Wir raten immer zu einem Test der Tragfähigkeit der Installation. Im
-Zweifelsfalle sollten Sie den Abstand der Auslage verringern.
- Die Möglichkeit das Produkt zusammen zu klappen birgt naturgemäß
-Einklemmgefahren: Umsichtige Handhabung bei Aufbau, Betrieb und
-Abbau sind daher unverzichtbar.
- Auf feste Schraubverbindungen achten.
AUFSTELLANLEITUNG
1. BESTANDTEILE und MONTAGE
Bitte Sichtprüfung vornehmen ob alle Teile vorhanden und in Ordnung
sind - soweit erkennbar:
aKlammer kpl., bestehend aus:
a1Gewindebolzen, 2Klammer, 3Flügelschraube, 4Druckstück
bRohrklemmung kpl., bestehend aus:
b5Klemmgriff, 6U-Scheibe ø 24 mm, 7Scheibe mit Nase ø 52 mm,
b8Klemm-Halbschalen (2x), 9Gummischeibe ø 40 mm
bMONTAGEHINWEISE:
b- Reihenfolge beim Aufbringen der Scheiben: 9-8-10-8-7-6-5
b- Klemm-Halbschalen 8umfassen das Grundrohr 10
b- Die Nase der Scheibe 7muss in die Nut des Gewinde 1tauchen
cGrundrohr kpl., bestehend aus:
c10 Grundrohr, 11 Spannschelle, 12 Rändelschraube M6 x 7,5 mm
dAuszugrohr kpl., bestehend aus:
d13 Auszugrohr, 14 Rändelscheibe, 15 Gewindebolzen 3/8"
2. BEFESTIGUNG der KLAMMER
2.1 Tisch: Klammer 2bis zum Anschlag an Platte (10-51 mm)
2.1 Tisch: schieben und Flügelschraube 3festdrehen.
2.2 Rohr: Obere Vertiefung der Klammer an das Rohr (ø 15-51 mm)
2.2 Rohr: halten und Flügelschraube 3festdrehen.
3. EINSTELLUNG des MIKROFONARMES
3.1 Das Lösen des GROSSEN KLEMMGRIFFES 5ermöglicht:
3.1.1 - das stufenlose SCHWENKEN des Mikroarmes um 360°.
3.1.2 - das VERSCHIEBEN des Mikroarm-Grundrohres 10.
3.1.2 Beides kann gleichzeitig geschehen.
3.1.2 Durch Festziehen des Klemmgriffes 5wird der gewünschte Zustand
3.1.2 schließlich gesichert.
3.2 Das Lösen der KLEINEN RÄNDELSCHRAUBE 12 ermöglicht:
3.2.1 - das AUS- bzw. EINFAHREN des Mikroarmes von min. 640 mm auf
3.2.1 bis zu max. 1100 mm Länge.
3.2.1 Anschließend Rändelschraube 12 wieder anziehen.
PRÜFEN, INSTANDHALTEN, REINIGEN
- Bei Wartungsarbeiten auf evtl. Gefährdungen achten (Klemmen...)
- Zur Reinigung am besten ein leicht feuchtes Tuch und ein nicht
-scheuerndes Reinigungsmittel benutzen
TECHNISCHE DATEN
Material
Rohr, KIeinteile, Gewinde: Stahl, pulverbeschichtet, schwarz
Gehäuse, Rändelscheiben: Alu, pulverbeschichtet, schwarz
Klemmelemente, Schalen, Griffe: PA, Gummi, schwarz
Traglast Mikrofone / Zubehör (Klammern, Popkiller)
Maße
Rohrkombination: 650 - 1100 mm + 3/8"-Gewinde
Klammer: B x T x H: 32/50 x 78 x 95 mm
Klemmbereich: Platten: 10-51 mm, Rohre: ø 15-51 mm
Verpackung Karton 705 x 110 x 85 mm
Gewicht 0,8 kg
258 Tisch-Mikrofonklammer
BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH
Teleskopierbarer Mikrofon-Haltearm, welcher mit einer Klammer
an Tischen oder Rohren befestigt werden kann.
MERKMALE & FÄHIGKEITEN
- Unkomplizierte und effektive Montage dank großzügig
-dimensionierter und qualitativ hochwertiger Klammer
- Klemmbereich: Platten: 10-51 mm Rohre: ø 15-51 mm
- Vielseitig einstellbarer Mikrofonarm:
-- Mikrofonarm teleskopierbar auf bis zu 1100 mm Länge
-- Mikrofonarm stufenlos um 360° schwenkbar
- Leicht und doch solide; sehr transportfreundlich
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte
lesen und beachten Sie sorgfältig diese Anleitung. Sie informiert Sie über
alle wichtigen Schritte die für einen sicheren Aufbau Betrieb erforderlich
sind. Wir empfehlen, sie auch für den späteren Gebrauch aufzubewahren.
Beispiel:
Tischmontage
Beispiel:
Rohrmontage
Platten:
10-51 mm
Rohr:
ø 15-51 mm
3. EINSTELLUNG des MIKROFONARMES
1. BESTANDTEILE und MONTAGE 2. BEFESTIGUNG der KLAMMER

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
25800-321-55 Rev.3b 03-80-310-01 6/21
SAFETY INSTRUCTIONS
- Use only with stands/tables that based on their quality and stability are
-suited to carry the additional weight.
- Visually check the table microphone clamp before use, do not mount
-any damaged products.
- Only suited for microphones and associated accessories (clamps,
-popkiller). Other loads are not allowed.
- The load capacity of the microphone arm depends on the following:
-1. load-bearing capacity of table or stand tube
-2. adjustment of the telescopic arm (leverage).
-We always advise you to test the load-bearing capacity of the
-installation. In case of doubt reduce the distance of the boom arm.
- When folding the product please be aware of pinch point hazards.
-Careful handling during assembly, operation and dismantling is
-therefore indispensable.
- Ensure that screw connections are tightened properly.
SET-UP INSTRUCTIONS
1. COMPONENTS and ASSEMBLY
Please visually check that all following parts are present and in order
- as far as recognisable:
aClamp cpl., consisting of:
a1threaded bolt, 2clamp, 3wing screw, 4thrust piece
bTube clamp cpl. consisting of:
b5clamping handle, 6washer ø 24 mm, 7washer with nose ø 52 mm,
b8clamping half-shells (2x), 9rubber washer ø 40 mm
bASSEMBLY INSTRUCTIONS:
b- Sequence for fitting the washers: 9-8-10-8-7-6-5
b- Clamping half-shells 8 enclose the base tube 10
b- The nose of the washer 7must dip into the groove of the thread 1
cBase tube cpl. consisting of:
c10 base tube, 11 clamp, 12 knurled screw M6 x 7.5 mm
dExtension tube cpl. consisting of:
d13 pull-out tube, 14 knurled washer, 15 threaded bolt 3/8"
2. FIXING the CLAMP
2.1 Table: Push clamp 2on table top up to stop (10-51 mm)
2.1 Table: and tighten wing screw 3.
2.2 Tube: Hold the upper recess of the clamp against the tube
2.2 Tube: (ø 15-51 mm) and tighten wing screw 3.
3. ADJUSTMENT of the MICROPHONE ARM
3.1 The loosening of the LARGE CLAMP HANDLE 5enables:
3.1.1 - stepless 360° SWIVEL of the mic arm.
3.1.2 - SHIFTING of the mic arm base tube 10.
3.1.2 Both can be done simultaneously.
3.1.2 Please secure the desired position by tightening the
3.1.2 clamping handle 5.
3.2 Loosening the SMALL KNURLED SCREW 12 enables:
3.2.1 - the EXTENSION or RETRACTION of the mic arm from
3.2.1 min. 640 mm to max. 1100 mm length.
3.2.1 Subsequently retighten knurled screw 12.
CHECK, MAINTENANCE, CLEANING
- When carrying out maintenance work, be aware of possible hazards
-(jamming, etc.).
- For cleaning purposes use a slightly damp cloth and a non-abrasive
-cleaning agent.
TECHNICAL DATA
Material
Tube, small parts, thread: steel, powder-coated, black
Housing, knurled discs: Aluminum, powder-coated, black
Clamping elements, shells, handles: PA, rubber, black
Load capacity Microphones / accessories (clamps, popkiller)
Dimensions
Tube combination: 650 - 1100 mm + 3/8" thread
Clamp W x D x H: 32/50 x 78 x 95 mm
Clamping range: Table: 10-51 mm, tubes: ø 15-51 mm
Packaging Cardboard 705 x 110 x 85 mm
Weight 0,8 kg
258 Table microphone clamp
INTENDED USE
Telescopic mic support arm plus clamp mountable
on tabletops or tubes.
FEATURES & CAPABILITIES
- Uncomplicated and effective fitting thanks to a generously
-dimensioned high-quality clamp.
- Clamping range: tables: 10-51 mm tubes: ø 15-51 mm
- All-round adjustable microphone arm:
-- Telescopic microphone arm up to 1100 mm length
-- Microphone arm with stepless 360° swivel
- Lightweight yet robust and portable
Thank you for choosing this product. Please read and follow these
instructions carefully. They inform you about all the important steps
necessary for safe assembly and operation. We recommend that you
keep these instructions for future reference.
Example:
Table mounting
Example:
Tube mounting
Tables:
10-51 mm
Tubes :
ø 15-51 mm
3. ADJUSTMENT of the MICROPHONE ARM
1. COMPONENTS and ASSEMBLY 2. FIXING the CLAMP