Martin Mena U200 Programming manual
543
4334
543
1322
1500
1500
5420
2087
U200
Barco Vikingo Popa
Montagehandleiding
Notice de montage
Assembling manual
Montageanleiting
Leeftijd:
Age:
Age group:
Alter:
Edad: 4-12
Manual de Montaje
POPA
tel. 660 65 30 03
fax.963 57 75 76
www.martinmena.es
Instrucciones para el montaje Dat.:
Page: 2/09/2013
1/13
VALHOOGTE / HAUTEUR DE CHUTE
FALL HEIGHT / FALLHÖHE / ALTURA DE CAÍDA
VEILIGHEIDSAFSTAND / ESPACE DE CHUTE / SAFETY AREA /
SICHERHEITSABSTAND / ZONA DE SEGURIDAD
7844
1500
A
F
M
E
T
I
N
G
E
N
D
I
M
E
N
S
I
O
N
S
MA
SS
E
D
I
M
E
N
S
I
O
N
E
S
L :
H:
Br:
4925
4110
2400
3820 4024
A
1x
23,5kg
B
1x
8kg
C
1x
9,5kg
D
2x
8kg
E
2x
8kg
F
1x
8kg
G
1x
9,5kg
H
1x
8kg
I
1x
4kg
1x
17kg
1,1m 45 x
70
1x L
1x 1x
1,1m 45 x
70
1x M
2,335m 45 x 70
1x
O
2,335m 45 x 70
1x
N
1,45m 45 x
70
1x J
1,36m 45 x
70
1x K
1x 1x
1,45m 45 x
70
1x P
1,035m 95 x
35
1x Q
1,837m 95 x
35
1x R
1,07m 120 x
22
2x S
1x 0,537m 120 x 22 T
Ø16 L:3,3m
Ø12 L:2,07m
Ø12 L:2,4m
Ø12 L:2,07m
Ø12 L:2,07m
Ø12 L:2,07m
Ø12 L:2,42m
Ø12 L:2,07m
Ø10 L:1,5m
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.: 2/09/2013
Page: 2 / 13
B
e
n
o
d
i
g
d
h
e
d
e
n
--
L
i
s
t
e
d
e
s
p
i
è
c
e
s
--
R
e
q
u
i
s
i
t
e
s
--
B
e
n
ö
t
i
gt
e
s
--
A
cc
e
s
o
ri
o
s
1x
1x + 1x
1x
1x +
30
kg
1x
1x + 5
kg
1x 6,5
kg
1x
1x
1x 5
kg
5,6
kg
9x
4x
10,5
kg
8
kg
1x
+
1x
2x
7,6
kg
2x
9,5
kg
100
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.: 2/09/2013
Page: 3 / 13
B
e
n
o
d
i
g
d
h
e
d
e
n
--
L
i
s
t
e
d
e
s
p
i
è
c
e
s
--
R
e
q
u
i
s
i
t
e
s
--
B
e
n
ö
t
i
gt
e
s
--
A
cc
e
s
o
ri
o
s
7x M12 x 160
5x x 180
1x x 190
4x x 210
5x x 230
M6 3x x 250
2x M8 x 35
2x M10 x 85
2x x 135
4 kg 1x x 150
2x M12 x 25
7x M8 x 70
1x M10 x 140
2x M8
3x M10
36x M12
9x M8
7x M10
36x M12
36x M12
150x 4,5 x 50
10x 4,5 x 70
9x
9x
1x
1x
7,5
kg
1x 20
kg
7844
5216
400
4096
2043
2991
830
6cm
1508
300
300
350
200
800
350
1000
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
Dat.: 2/09/2013
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
5420 Page: 4 / 13
2710
300
3540
300
1140 640 500 1570
1140 1140 1570
1920 1750
2000
AM
620
AM
2710
S
E
C
T
I
O
N
AM
-
AM
S
CA
L
E
1 : 40
400
640
6cm
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
Dat.:2/09/2013
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Page: 5 / 13
2 Borgmoer M12
3 M12-250
2x
M12
E E F
D F
L H
G
M 4x
C
M12
E
D
M12
M12-230
2x
M12
M12-180
2x
M12
M12-160
2x
M12-230
3x
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.:2/09/2013
Page: 6 / 13
4
A
M12-210
M12
M12-210 M12
2x
M12 x 25
2x
6cm
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
Dat.:2/09/2013
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Page: 7 / 13
M12
5
N O
M12-180
2x
M12-210
M12-250
N
M12
O
M12
6cm
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.:2/09/2013
Page: 8 / 13
6 I
M10 X
140
M12-190
M12-160
M12
M12
-160
P
J M12-180 M12
B
M12 M12
M12
-160 M12-160 M12-160
K
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.:2/09/2013
Page: 9 / 13
7
4,5x70
R
1,837m 95 x
35
4,5x50
S 1,07m 120 x 22 1,07m 120 x 22 S 4,5x50
1,035m 95 x
35
0,537m
120
x
22
4,5x50 T Q 4,5x70
60
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.:2/09/2013
Page: 10 / 13
8
M8-40
M8 x
70
M8
800
100
285
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.:2/09/2013
Page: 11 / 13
10 M10 x
85
2x
M10
M8 x 70
U 4x
M8 x 35
2x
M8
1120
Lb-HarpM6-01
300
650
717
200
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.:2/09/2013
Page: 12 / 13
11 M8 x 70
4.8 x
32
M6 x
30
4x
Lb-PenØ8-01
M8 x
70
M8 x
70
247
300
U200
M
o
n
t
a
g
e
h
a
n
d
l
e
i
d
i
n
g
--
A
ss
e
m
b
li
n
g
m
a
nu
a
l
I
n
s
t
r
u
cc
i
o
n
e
s
para el
m
o
n
t
a
j
e
N
o
t
i
c
e
de
montage
--
M
o
n
t
a
g
e
a
n
l
e
i
t
i
n
g
Dat.:2/09/2013
Page: 13 / 13
12 M10 x
135
M10 x 150
2x
A
F
M10
13
M12
M12x115
7x
Lb-MoerM12-01
4x
Bij droog weer moeten alle bouten en schroeven opnieuw aangespannen worden.
Par temps sec il faut resserrer régulièrement toute la visserie.
By dry and warm weather check the tightness of all bolts and screws.
Bei trockenem Wetter müssen alle Schrauben und Bolzen aufs neue angespannt werden.
Para el tiempo seco, se necesita cerrar o ajustar los tornillos y tuercas.
Other Martin Mena Play Set & Playground Equipment manuals
Popular Play Set & Playground Equipment manuals by other brands
BOERPLAY
BOERPLAY UKPE045.01R manual
Creative Playthings
Creative Playthings Playtime PS20ROC Assembly manual
BOERPLAY
BOERPLAY Maxigoal manual
BOERPLAY
BOERPLAY BBP.610.9BR installation instructions
Playcraft
Playcraft DOUBLE SIT DOWN R3.5 manual
IMPREST
IMPREST ELISA Assembly, installation and maintenance instructions
