O-Mac M150 User manual

1
Manual de Utilizare
MOTOCOSITOARE O-MAC M150

Cuprins
SPECIFICAŢII TEHNICE ....................................... 6
ILUSTRAŢII TEHNICE ........................................... 7
NORME DE SIGURANŢĂ .................................... 13
TRANSPORTUL ................................................. 13
MONTAJUL ........................................................ 13
REGLAJE ............................................................. 15
ÎNTREŢINEREA UTILAJULUI .............................. 16
DEPOZITAREA ................................................... 16
REZOLVAREA PROBLEMELOR ......................... 17
Italiano ........................................................... 18
English ............................................................ 24
Declaraţie de conformitate .......................... 30
Certicat de garanţie ................................... 32

PREFAȚĂ,
Vă mulțumim pentru încrederea acordată cumpărând
produsul nostru! Vom face tot posibilul că pe viitor să ne
îmbunătățim și să ne dezvoltăm gama de produse pentru a
veni în întâmpinarea nevoilor și dorințelor dumneavoastră!
Acest manual este un instrument foarte important!
Păstrați-l în permanență împreună cu produsul achiziționat.
Scopul acestui manual este de a furniza deținătorilor, utilizatorilor,
operatorilor, celor ce oferă spre închiriere și celor care închiriază
echipamentul, instrucțiuni privind măsurile de siguranță și procedurile
de utilizare esențiale pentru utilizarea corespunzătoare și în condiții
de siguranță a echipamentului, în scopul în care acesta a fost proiectat.
De asemenea luați în considerare faptul că noi, ca și producători
ne îmbunătățim constant produsele . Din acest motiv ne
rezervăm dreptul de a face modicări ale specicațiilor tehnice
fără aviz prealabil, fapt ce poate genera ușoare diferențe între
caracteristicile reale ale produsului dvs și cele menționate în
acest manual. Așadar vă mulțumim anticipat pentru înțelegere!
Drepturile de autor ne aparțin în totalitate, ca atare este interzisă
copierea și distribuirea în scop comercial a acestui manual.

5
NOȚIUNI DE SIGURANȚĂ
Citiți manualul de instrucțiuni înainte de utilizarea
acestui utilaj
Utilizați echipament de protecție.
Notă!
Greutatea indicată pe eticheta de identicare se referă la utilaj, fără
accesorii sau consumabile.
Atenție: Citiți cu atenție manualul înainte de
utilizare.
Atenție: Țineți-i la distanță persoanele din jurul
zonei de lucru.
Atenție: Risc de leziuni ale mâinilor și picioarelor.
Atenție: Pericol de foc. Utilaj cu suprafețe
erbinți după folosire.
Atenție: Emisii de gaze toxice, nu folosiți utilajul
într-o zonă închisă sau insucient aerisită.
Atenție: Înainte de a efectua orice operațiune
de întreținere sau reparație, opriți motorul și
deconectați șa bujiei.
Atenție: Nu umpleți rezervorul de combustibil
în timp ce motorul funcționează.

6
SPECIFICAȚII TEHNICE
DATE TEHNICE
Model cu mers înainte Model cu marșarier și mers
înainte
Ecartament
510 mm.
560 mm.
Lățime sistem cosire
660 o 870 mm. 870 mm.
Lungime totală
1120 mm. 1120 mm.
Înălțime
1080 mm.
1080 mm.
Roți
13x5.00-6
13x6.00-6
Greutate netă
50,5 Kg. 55 Kg.
Viteză mers înainte
2,5 Km/h 2,5 Km/h
Viteză marșarier -3,3 Km/h
Motor
răcire cu aer
NIVEL ZGOMOT ȘI VIBRAȚII
Valoarea presiunii acustice
conform EN 12733 Leq = 84,7 dB (A) , K = ±0,9 dB (A)
Valoarea puterii acustice în
punctul de lucru EN 12733 Lwa = 97,2 dB (A) , K = ±0,8 dB (A)
Vibrații la nivelul mânerelor
conform EN 12733 17,5 m/s2 = ±7,0 m/s2.

7
ILUSTRAȚII TEHNICE
2
1
2
5
4
2
3
3
1
3
1
3 2
2
2
1
4
3
12
6
2 4 10 7
3 8
9
1
11 9 8
5
4
1 4A 12
2 6
2
1 4 10 7
8
1 9
11 8
9 5
3A

8
-
\
4
7
\
5
3
5 5
\ I 3
4
3
2
1 6 4
1
7 8 3
2
6 B 2
5 6
3
3
8
/
4 4 A \ A \
\ I 1
1 4 4
2 5
\
55
656
12673
7
4
2
3
81
56
5
5
43
1
2
6
6
10A

9
6
10B 11
1
4 2
7 3
5 6
7
5
5 4
12 3
4 1
2
6
7
13A
15
5
5
21
2
1
3
4
3
5
65
1
1
33
4

10
17 1
2
3
4
18
4
3
2
1
6÷8 mm.
3
2
1
19 20
2
1
5 1
22
21
1
4
6
5
7
1
4 3
2
5
1
2 3
4
2