Philips 14PT2116/56 User manual

‰ULF²Ýô« ULOKFð‰ULF²Ýô« ULOKFð
‰ULF²Ýô« ULOKFð‰ULF²Ýô« ULOKFð
‰ULF²Ýô« ULOKFð
ÊuK Êu¹eHKðÊuK Êu¹eHKð
ÊuK Êu¹eHKðÊuK Êu¹eHKð
ÊuK Êu¹eHKð
4/24/03, 22:271
14PT2115
14PT2116
21PT2110

≤≤
≤≤
≤
U¹u²;« ‰ËbłU¹u²;« ‰Ëbł
U¹u²;« ‰ËbłU¹u²;« ‰Ëbł
U¹u²;« ‰Ëbł
WbI*«WbI*«
WbI*«WbI*«
WbI*«
…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≥≥
≥≥
≥`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
¥¥
¥¥
¥
nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«
nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«
nzUþu«ØwÝUÝô« VOd²«
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
µµ
µµ
µbF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
µµ
µµ
µ©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
∂∂
∂∂
∂bFÐ Ž rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ Ž rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ Ž rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ Ž rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ Ž rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
∑∑
∑∑
∑Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ππ
ππ
π
Êu¹eHK²« VOdðÊu¹eHK²« VOdð
Êu¹eHK²« VOdðÊu¹eHK²« VOdð
Êu¹eHK²« VOdð
WLzUI« —UO²š«WLzUI« —UO²š«
WLzUI« —UO²š«WLzUI« —UO²š«
WLzUI« —UO²š«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∞±∞
±∞±∞
±∞ «uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±±±±
±±±±
±± WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±±±±
±±±±
±± «uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±≥±≥
±≥±≥
±≥ «uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±¥±¥
±¥±¥
±¥ «uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±µ±µ
±µ±µ
±µ WKCH*« «uMI« j³{WKCH*« «uMI« j³{
WKCH*« «uMI« j³{WKCH*« «uMI« j³{
WKCH*« «uMI« j³{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∂±∂
±∂±∂
±∂ ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∑±∑
±∑±∑
±∑ Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±∏±∏
±∏±∏
±∏ WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
±π±π
±π±π
±π XR*« WHOþËXR*« WHOþË
XR*« WHOþËXR*« WHOþË
XR*« WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤∞≤∞
≤∞≤∞
≤∞ W³FK« WHOþËW³FK« WHOþË
W³FK« WHOþËW³FK« WHOþË
W³FK« WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤≤≤≤
≤≤≤≤
≤≤ .uI²« WHOþË.uI²« WHOþË
.uI²« WHOþË.uI²« WHOþË
.uI²« WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤¥≤¥
≤¥≤¥
≤¥ UEŠö*« d²œ WHOþËUEŠö*« d²œ WHOþË
UEŠö*« d²œ WHOþËUEŠö*« d²œ WHOþË
UEŠö*« d²œ WHOþË
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤µ≤µ
≤µ≤µ
≤µ
ÂUŽÂUŽ
ÂUŽÂUŽ
ÂUŽ
UH«u*«UH«u*«
UH«u*«UH«u*«
UH«u*«
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≤∏≤∏
≤∏≤∏
≤∏
U¹—UD³« Íu²% ô ¨W¾O³« vKŽ —dC« qOKI² ≠ d¹dJ²« …œUŽ« ULOKFð
bMŽ ¨ J« «–« ÆÂuOœU qJO½ Ë« o³z“ vKŽ Êu¹eHK²« “UNł l WId*«
Âb²¹ Æp …du²*« d¹dJ²« …œUŽ« qzUÝË qLF²Ý« ¨U¹—UD³«  hK²«
ÆU¼d¹dJð …œUŽ« J1 œ«u Ë« ‰ULF²Ýô« …œUŽô WKÐU œ«u Êu¹eHK²« «c¼
…eNł« lL−Ð WB² Udý ÂuIð ¨W¾O³« w »«d)« WOL qOKI²
‰ULF²Ýô« …œUŽô WKÐUI« œ«u*« lLłË UNJOJHð qł«  WKLF²*« U½u¹eHK²«
Æ©’uB)« «cNÐ pKOLŽ lł«—®
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:272

≥≥
≥≥
≥
…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF
…bOH U×OLKðØÊUô« qł«  UuKF
ÊUô« qł«  UuKFÊUô« qł«  UuKF
ÊUô« qł«  UuKFÊUô« qł«  UuKF
ÊUô« qł«  UuKF
•∫WOU²« ôU(« w WOzUÐdNJ« WUD« fÐU qB« ≠¹ UbMŽÔÆ…dL² …—uBÐ Êu¹eHK²« WýUý X% œułu*« dLŠô« ¡uC« iu ≠ÆÊu¹eHK²« WýUý d³Ž lU½ iOЫ jš ÷dŽ r²¹ UbMŽ ≠WFD Ë« …«uLý …bKł qLF²Ý« Æp(« UHEM UIKD qLF²ð ô ÆÊu¹eHK²« WýUý nOEMð WUŠ w
ÆÊu¹eHK²« WýUý nOEM² öOK W³ÞdË WLŽU½ ‘UL ≠ÆW¹bŽ— n«uŽ œułË WUŠ w ≠ÆWK¹uÞ WOM“ …b* Êu¹eHK²« ‰ULF²Ý« ÂbŽ WUŠ w
• W³¹dI« Uô« w Ë« Êu¹eHK²« `DÝ vKŽ ¨W¾OC*« ŸuLA« q¦ ¨WKF²A —œUB lCð ô
ÆÊu¹eHK²«
•Æ…dýU³*« …—«d(« Ë« fLA« WFý« X% Êu¹eHK²« lCð ô
•ÆW×O× …—uBÐ W¹uN²« qł«  Êu¹eHK²« V½«uł  V½Uł q ‰uŠ qô« vKŽ rÝ µ WU „dð«
•M&ÒÆ¡U*« oý— Ë« dDLK ÷dF²¹ Ê« J1 ©…cUM« »d ö¦® ÊUJ w Êu¹eHK²« l{Ë V
•M−² p–Ë Êu¹eHK²« `DÝ vKŽ qz«uUÐ W¾K²2 WOŽË« lCð ôÒvKŽ qz«u« Ác¼ oý— Ë« jOIMð V ÆÊu¹eHK²« “UNł
…bOH U×OLKð…bOH U×OLKð
…bOH U×OLKð…bOH U×OLKð
…bOH U×OLKð
•WOzUÐdNJ« WUD« fÐU qB« ÆWK¹uÞ WOM“ …b* qOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë vKŽ Êu¹eHK²« „d²ð ô
uJ¹ ÆjMGL²« W«“« J1 v²ŠÒ*« ¨Êu¹eHK²« ÊÔÆ…bOł …—u …œuł ¨jMGL²« tM ‰«e
•d% Ë« qIMð ôÒUbMŽ Êu¹eHK²« p¹d% Ë« qI½ WUŠ w ÆqOGAð WUŠ w ÊuJ¹ UbMŽ Êu¹eHK²« „
ÆWýUA«  ¡«eł« iFÐ w Ê«uö ‰œUFð ÂbŽ qB×¹ Ê« J1 t½U ¨qOGAð WUŠ w ÊuJ¹
•Æ`OKB²UÐ 5B²<« ’Uýô« dA²Ý« ULz«œ ÆpHMÐ Êu¹eHK²« Õö« ‰ËU% ô
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:273

¥¥
¥¥
¥
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
`OKB²«Ë W½UOB« Wbš ¡UŽb²Ý« q³
Wbš ¡UŽb²Ý« q³ WOU²« WKN« Uu×H« qLŽ vłd¹ ¨—dJ² qJAÐ Àb% WOU²« ÷«dŽô«
ÆqLFð Ê« V−¹ «–U XdŽ «–« WuNÐ ÷«dŽô« iFÐ qŠ J1 Æ`OKB²«
÷«dŽô«÷«dŽô«
÷«dŽô«÷«dŽô«
÷«dŽô«
qLFð Ê« V−¹ «–UqLFð Ê« V−¹ «–U
qLFð Ê« V−¹ «–UqLFð Ê« V−¹ «–U
qLFð Ê« V−¹ «–U
WO½u lIЕWUDK wOzd« —e« WDÝ«uÐ qOGA²« Ž Êu¹eHK²« “UNł nË« ©‰œUF² dOž Êu®ÆWO½UŁ …d Êu¹eHK²« “UNł qOGAð q³ WIOœ ≤∞ …b* dE²½« ÆWOzUÐdNJ« •ÆWOODMG*« ÂUłô« Ë« UŽUL« »d Êu¹eHK²« “UNł l{Ë ÂbŽ  bQð
WOzUÐdN WUÞ błu¹ ô• WOzUÐdNJ« WUD« pKÝ qOuð  bQðACWײ l Êu¹eHK²K wOzd«
bQ²« bFÐ WOzUÐdN WUÞ błu¹ ô t½« WUŠ w ÆWOzUÐdNJ« WUD« Ãd
bŽ« p– bFÐË U³¹dIð WO½UŁ ∂∞ dE²½« ÆfÐUI« qB« ¨pK« qOuð 
Gý ÆfÐUI« qOuðÒÆWO½UŁ …d Êu¹eHK²« q
…—u błu¹ ô• Êu¹eHK²« “UNł WOHKš vKŽ …œułu*« wz«uN« öOuð h×«TVÆ
• Êu¹eHK²« WD× w qDŽ „UM¼ ÊuJ¹ Ê« J1TVÆWO½UŁ WD× ‰ËUŠ Æ
ô JË …bOł …—u•ÆuB« Èu² …œU¹“ ‰ËUŠ u błu¹•uB« ÊU «–« ÆuB« r² l{Ë vKŽ Ÿu{u dOž uB« Ê«  bQð
—“ jG{« ¨uB« r² l{Ë vKŽ UŽu{u
uB« r² uB« r²
uB« r² uB« r²
uB« r²…bŠË vKŽ œułu*« ÆuB« …œUF²Ýô bFÐ Ž rJײ«
Êu błu¹ JË bOł u•Æ…—uB« ŸuDÝ j³{ Ë ¹U³²« j³{ …œU¹“ ‰ËUŠ …—u błu¹ ô Ë« nOF{
w−KŁ ‘U³ž «– …—u•ÆÊu¹eHK²« WOHKš vKŽ œułu*« wz«uN« qOuð h×« ZO−{ l
WOI« WODI½ ◊uDš•Ë« dFA« nH− q¦ WOzUÐdN …eNł«  qš«bð pUM¼ ÊuJ¹ Ê« J1
“UNł  W³¹dI« WOzUÐdNJ« …eNłô« qOGAð nË« ƨa« ¨WOzUÐdN WMJ
ÆÊu¹eHK²«
WłËœe —u Ë« åÕU³ý«ò —u•×¹ Ê« J1 Æwz«uNK nOFC« tOłu²«  V³« ÊuJ¹ Ê« J1Ò Æ…—uB« ‰U³I²Ý« ‰UŽ ŸUHð—« vKŽ w¼U&« wz«u¼ ‰ULF²Ý«
Êu¹eHK²« “UNł VO−²¹ ô•«–« U¹—UD³« ‰b³²Ý«Ë bFÐ Ž rJײ« …bŠË U¹—UDÐ h×« bFÐ Ž rJײ« …bŠuÆpc WłUŠ „UM¼ X½U •łËÒbFÐ Ž rJײ« ”UŠ WÝbŽ vKŽ …dýU³ bFÐ Ž rJײ« …bŠË t
ÆÊu¹eHK²« “UNł vKŽ œułu*«
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:274

µµ
µµ
µ
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
©wÝUÝô« qOu²«® Êu¹eHK²« XO³¦ð
wz«uN« qOuðwz«uN« qOuð
wz«uN« qOuðwz«uN« qOuð
wz«uN« qOuð
• wz«uN« qOuð Wײ l wz«uN« fÐU qË«¬
ÆÊu¹eHK²K wHK)« ¡UDG« vKŽ …œułu*«
•Wײ qš«œ WOzUÐdNJ« WUD« pKÝ fÐU qšœ«
ÆjzU(« w …œułu*« WOzUÐdNJ« WUD« cšQ
WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«
WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«
WOzUÐdNJ« WUD« cšQ l qOu²«
•lł—« ¨`O×B« WOzUÐdNJ« WUD« ÃU²u qł« 
ÆÊu¹eHK²« “UNł WOHKš vKŽ œułu*« oBK*« v«
•WUD« b¹Ëeð —bB ÊU «–« wK;« pKOLŽ dA²Ý«
ÆUHK² WOzUÐdNJ«
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠöÃd WײË fÐUI« q¦1 ô rÝd« «c¼
ÆWOIOI(« ¡UÐdNJ«
Êu¹eHK²« “UNł qOGAðÊu¹eHK²« “UNł qOGAð
Êu¹eHK²« “UNł qOGAðÊu¹eHK²« “UNł qOGAð
Êu¹eHK²« “UNł qOGAð
•ØqOGA² wOzd« WOzUÐdNJ« WUD« —“ jG{«
ÆÊu¹eHK²« “UNł ·UI¹«
•O³*«® qOGA²K œ«bF²Ý« WUŠ w Êu¹eHK²« ÊU «–«Ò œułu*« WOzUÐdNJ« WUD« —“ jG{« ¨©dLŠ« ÊuKÐ
ÆÊu¹eHK²« qOGA² bFÐ Ž rJײ« …bŠË vKŽ
bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
bF¹ Ž rJײ« …bŠuÐ ÂUL²¼ô«Ø‰ULF²Ý«
•…d−Š qš«œ `O×B« ŸuM« «– U¹—UD³« qšœ«
ÆU¹—UD³«
•ÊuJð Ê« …UŽ«d l U¹—UD³« ‰Ušœ«  bQð
Æ`O×B« ÁU&ôUÐ »UDô«
01-05/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:285

∂∂
∂∂
∂
VIDEO
AUDIO
LR
IN2
75 OHM
ANTENNA
INPUT
VIDEOAUDIO
R
IN1
OUT
L
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
©÷dF«® …—uB«ØuB« fÐUI qOuð
u¹bOH« XOÝU q−  WÞdý« ÷dŽ pMJ1VCR u¹bOH« U½«uDÝ«ØVCD/DCD‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ qšœ fÐUIINPUT uB« AUDIO …—uB«Ë VIDEOÆÊu¹eHK²« “UNł WOHKš Ë« V½Uł vKŽ …œułu*« qšœ fÐUI qË«IN …—uB« VIDEO uB«Ë AUDIOÊu¹eHK²« “UNł WOHKš Ë« V½Uł vKŽ …œułu*« Ãdš fÐUI lOUT …—uB« VIDEO uB«Ë AUDIOÆ…—uB«ØuB« “UN'
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö
…—uB«Ë uB« qšœ ·«dÞ« ‰ULF²Ý« sJ1 ôAV …—uB« uB« qšœ ·«dÞ«Ë WOHK)« AVWO³½U'« UFÎ …—uB«Ë uB« qOuð ·«dÞ« Êô ÆXu« fHMÐ AVUOzUIKð W¹uËô« cšQð ô WO³½U'« ΉU³I²Ýô ¨
uB«Ë …—uB« j³{ 5b² *« vKŽ V−¹ ¨u¹bOH« «dOU s uB«Ë …—uB« Èu²×AV2 u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ WDÝ«uÐ U¹Ëb¹TV/AVÆ
qOuð ·«dÞ«
…—uB«ØuB«
AV WO³½U'«
qOuð ·«dÞ«
…—uB«ØuB« AV
WOHK)«
ØuB« qšœ
…—uB« AV IN
ØuB« Ãdš
…—uB« AV OUT
j¹dý ÷dŽ “UNł
u¹bO W½«uDÝ« Ë«
VCR/VCD/DVD
06-09/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:296

∑∑
∑∑
∑
SLEEP MUTESTANDBY TV/AV
COLOR SYS.
DISPLAY
CAL ENDA R
SURF
CAPS
OK
MENU
INS
A/CH SMART
PICTUR E
V- V+
C+
C-
DEL.
.
SND. SYS.
EXPA ND
ABC DEF
JKLGHI MNO
STU
PQR VWX
YZ
+-?
12 3
456
789
0
NOTES
GAME
`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI
`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI
`OðUH*« WHOþË ‰uŠ WbI
sŽ rJ% …bŠË œułuÐ Êu¹eHK²« «c¼ «c¼ eOL²¹
vKŽ ‰uB(« qł« s ÆnzUþu« ≠ WKUý bFÐ
¨ÃUb½« d¦« qJAÐ WLLB bFÐ sŽ rJ% …bŠË
Æ…bŠ«Ë WHOþË s d¦« pK²9 `OðUH*« iFÐ
vKŽ …œułu*« `OðUH*« WHOþË ÕdA¹ wU²« hM«
WHOþuÐ WU)« `OðUH*« ÆbFÐ sŽ rJײ« …bŠË
edUÐ …dýR UEŠö*« d²œ✡Æ
±±
±±
±
qOGA²K œ«bF²Ýô« —“ qOGA²K œ«bF²Ýô« —“
qOGA²K œ«bF²Ýô« —“ qOGA²K œ«bF²Ýô« —“
qOGA²K œ«bF²Ýô« —“Standby ≠vKŽ Êu¹eHK²« q¹uײ —e« «c¼ qLF² ¹
ÆXR qJAÐ qOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë
ÊuJ¹ UbMŽ dLŠô« ¡uC« dýR ¡wC¹®
œ«bF²Ýô« l{Ë vKŽ ◊u³C Êu¹eHK²«
Æ©qOGA²K ≠s Êu¹eHK²« qOGA² —e« «c¼ qLF² ¹
…UMI« —“ jG{« ¨qOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ Ë« ≠Ø´TV/AVs
œ«bF²Ýô« —“ Ë« Êu¹eHK²« `OðUH WŠu
ÆbFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ œułu*« qOGA²K
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
≤≤
≤≤
≤
©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«
©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô«
©π ≠ ∞® WLd*« —«—“ô« –Æ…UMI« —UO²šô π ≠ ∞ dH s —«—“ô« jG{« ✡s ÂU—ô« —UO²šô —«—“ô« Ác¼ qLF² ð
…dO³J« ·dŠô«Ë π ≠ ∞ dHA–ZË«® …dOGB«a–zUöŽË Wd²A*« UöF«Ë ©
UuKF Ë« U½UOÐ WÐU² bMŽ rOd²«
ÆUEŠö*« d²œ qš«œ UNEH(
≥≥
≥≥
≥
UEŠö*« —“ UEŠö*« —“
UEŠö*« —“ UEŠö*« —“
UEŠö*« —“Notes
✡d²œ WHOþË qOGA² —e« «c¼ qLF² ¹
ÆUEŠö*«
¥¥
¥¥
¥
‰uDØ dO³J« ·d(« —“ ‰uDØ dO³J« ·d(« —“
‰uDØ dO³J« ·d(« —“ ‰uDØ dO³J« ·d(« —“
‰uDØ dO³J« ·d(« —“Caps/Expand
✡‰Ušœô« WI¹dÞ —UO²šô —e« «c¼ qLF² ¹
¡b³« q³ …dOGB«Ë …dO³J« ·dŠô« 5Ð
ÆUuKF*« Ë« U½UO³« WÐU²JÐ ≠÷dŽ W³ ½ q¹uD² —e« «c¼ qLF² ¹
Æ≥∫¥ v« WýUA«
µµ
µµ
µ
ÂuM« —“ ÂuM« —“
ÂuM« —“ ÂuM« —“
ÂuM« —“Sleep ≠bFÐ w²«Ë WOM“ …d² —UO²š« s pMJ1
l{Ë vKŽ Êu¹eHK²« ‰uײ¹ ·uÝ UNzUCI½«
UOJOðUuðË« qOGA²K œ«bF²Ýô«ÎsJ1 Æ
WIOœ ±≤∞ W¹UG Êu¹eHK²« «c¼ W−dÐ
Æ©ozUœ ±∞ …—«bI wM“ qUHЮ
∂∂
∂∂
∂
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“ u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“
u¹bOH«ØÊu¹eHK²« —“TV/AV ≠…UM 5Ð q¹uײK —e« «c¼ qLF² ¹
Êu¹eHK²«TVuB« qšœ —œUBË …—uB«ËAVÆ
∑∑
∑∑
∑
-UJ« —“ -UJ« —“
-UJ« —“ -UJ« —“
-UJ« —“Mute ≠…œUF²Ýô ÆuB« r²J —e« «c¼ qLF² ¹
ÆÈdš« …d —e« jG{« ¨uB«
∏∏
∏∏
∏
ÊuK« ÂUE½ —“ ÊuK« ÂUE½ —“
ÊuK« ÂUE½ —“ ÊuK« ÂUE½ —“
ÊuK« ÂUE½ —“Color System ≠ÊËœ ÊuK« ÂUE½ —UO²šô —e« «c¼ qLF² ¹
ÆWOŽdH« WLzUI« v« »U¼cK WłU(«
ππ
ππ
π
÷dF« —“ ÷dF« —“
÷dF« —“ ÷dF« —“
÷dF« —“Display ≠WUŠË …UMI« r— ÷dF —e« «c¼ jG{«
ÆWOU(« WHOþu« ≠Xu« ÷dF Èdš« …d —e« «c¼ jG{«
ÆWýUA« vKŽ wU(«
∞∞
∞∞
∞
±±
±±
±
.uI²« —“ .uI²« —“
.uI²« —“ .uI²« —“
.uI²« —“Calendar ≠s ÃËd)« Ë« v« ‰ušbK —e« «c¼ qLF² ¹
ÆdýU³ qJAÐ rz«b« .uI²«
±±
±±
±
±±
±±
±
W³FK« —“ W³FK« —“
W³FK« —“ W³FK« —“
W³FK« —“Game ≠s ÃËd)« Ë« v« ‰ušbK —e« «c¼ qLF² ¹
ÆdýU³ qJAÐ W³FK«
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
≥≥
≥≥
≥
¥¥
¥¥
¥
¥¥
¥¥
¥
±±
±±
±
µµ
µµ
µ
±±
±±
±
∂∂
∂∂
∂
±±
±±
±
∏∏
∏∏
∏
±±
±±
±
ππ
ππ
π
±±
±±
±
µµ
µµ
µ
∂∂
∂∂
∂
∑∑
∑∑
∑
∏∏
∏∏
∏
ππ
ππ
π
±∞±∞
±∞±∞
±∞
±±
±±
±
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
±±
±±
±
±≥±≥
±≥±≥
±≥
±µ±µ
±µ±µ
±µ
±∑±∑
±∑±∑
±∑
±¥±¥
±¥±¥
±¥
06-09/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:297

∏∏
∏∏
∏
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþËbFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
bFÐ sŽ rJײ« …bŠË —«—“« nzUþË
≤≤
≤≤
≤
±±
±±
±
«uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“ «uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“
«uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“ «uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“
«uMI« 5Ð qIM²« ©÷«dF²Ýô«® —“Surf ≠«uMI« 5Ð qIM²K —e« «c¼ qLF² ¹
UI³  WÞu³C*« WKCH*«ÎÆ
…UM Í« j³Cð r²¹ r «–« —e« «c¼ qG²A¹ ô®
ÆWKCH
≥≥
≥≥
≥
±±
±±
±
‰Ušœô«ØWLzUI« —“ ‰Ušœô«ØWLzUI« —“
‰Ušœô«ØWLzUI« —“ ‰Ušœô«ØWLzUI« —“
‰Ušœô«ØWLzUI« —“Menu/Insert ≠ÆWO Ozd« WLzUI« ÷dF —e« «c¼ qLF² ¹
ÆWýUA« s WLzUI« ëdšô qLF² ¹ pcË ✡·dŠ WÐU² …œUŽ« Ë« ‰Ušœô —e« «c¼ qLF² ¹
W½Ëe<« UuKF*« d¹d% bMŽ e— Ë« r— Ë«
ÆUEŠö*« d²œ qš«œ UIÐUÝ
¥¥
¥¥
¥
±±
±±
±
…UMI« —«—“« …UMI« —«—“«
…UMI« —«—“« …UMI« —«—“«
…UMI« —«—“«-Ø+ Channel ≠Ë« ÍbŽUBð VOðd²Ð …UMI« —UO²š« s pMJ9
Æw“UMð ≠ÆWLzUI« qš«œ wU²« bM³« —UO²š« s pMJ9
µµ
µµ
µ
±±
±±
±
uB« Èu²  —«—“« uB« Èu²  —«—“«
uB« Èu²  —«—“« uB« Èu²  —«—“«
uB« Èu²  —«—“«-Ø+ Volume ≠Èu²  iHš Ë« …œU¹e —«—“ô« Ác¼ qLF² ð
ÆuB« ≠WOŽdH« WLzUI« v« ‰uu« s pMJ9
ÆUÞu³C« q¹bFðË
∂∂
∂∂
∂
±±
±±
±
—“—“
—“—“
—“ A/CH
©…UMI« ‰œU³ð® ©…UMI« ‰œU³ð®
©…UMI« ‰œU³ð® ©…UMI« ‰œU³ð®
©…UMI« ‰œU³ð® ≠WOU(« …UMI« 5Ð q¹uײK —e« «c¼ jG{«
ÆWIÐU « …UMI«Ë
∑∑
∑∑
∑
±±
±±
±
WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“
WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“
WŽ—U³« …—uB«Ø·c(« —“
Delete/Smart Picture
✡vKŽ W{ËdF*« nOMB²« WLzU sL{
…UMI« r— ·c( —e« «c¼ jG{« ¨WýUA«
ÆWÐužd*« dOž ✡—e« «c¼ jG{« ¨UEŠö*« d²œ l{Ë w
UI³  W½Ëe<« “ud« Ë« WLKJ« ·c(ÎÆ ≠…—uB« —UO²š« —UO²šô —e« «c¼ jG{«
…—uB« UÞu³{® Í—Ëœ qJAÐ WŽ—U³«
UI³  WÞu³C*« WŽ—U³«ÎŸ«u½ô lMB*« w
©ÆnK²<« Z«d³«Ë u¹bOH« —œUB
∏∏
∏∏
∏
±±
±±
±
WI«u*« —“ WI«u*« —“
WI«u*« —“ WI«u*« —“
WI«u*« —“OK ≠jG{« ¨WýUA« vKŽ W{ËdF*« WLzUI« sL{
WU)« nzUþu« iFÐ v« ‰ušbK —e« «c¼
Æa«Ë .uI²«Ë UEŠö*« d²œË W³FK« q¦
ππ
ππ
π
±±
±±
±
uB« ÂUE½ —“ uB« ÂUE½ —“
uB« ÂUE½ —“ uB« ÂUE½ —“
uB« ÂUE½ —“ Sound System ≠uB« ÂUE½ —UO²šô —e« «c¼ qLF² ¹
WLzUI« v« »U¼cK WłU(« ÊËœ dýU³ qJAÐ
ÆWOŽdH«
06-09/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:298

ππ
ππ
π
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþËÊu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
Êu¹eHK²« vKŽ …œułu*« jЫuC« —«—“« nzUþË
±±
±±
±dNJ« WUD« —“WOzUЕWUD« qB Ë« qOu² —e« «c¼ qLF²¹ d«WOOzdNJ«d« WOzUÐÆWOOz
≤≤
≤≤
≤bFÐ sŽ rJײ« ”UŠ•u{ qOGA² ”U× qG²A¹eHK²« jЫbMŽ Êu¹ uðË tOłÆ”U(« ÁU&UÐ bFÐ sŽ rJײ« …bŠ
≥≥
≥≥
≥Rœ«bF²Ýô« …¡U{« dý•R¹uCUÐ dýË qOGAð bMŽ dLŠô« ¡œ«bF²Ýô« l{ qOGA²KÆqOGA²K
¥¥
¥¥
¥vKŽôØqHÝô …UMI« —“•d²Ð …UMI« —UO²šô —e« «c¼ qLF²¹“UMð VOðØw ÆÍbŽUBð •eHK²« qOGA² —e« «c¼ qLF²¹ÊuJ¹ UbMŽ Êu¹ eHK²«Ë w Êu¹ÆqOGA²« œ«bF²Ýô« l{ •u*« wU²« bM³« —UO²šô —e« «c¼ qLF²¹ułvKŽ œ ÆWLzUI«
u² —“uB« È•u² q¹bF² —e« «c¼ qLF²¹uB« È“ØiHš Æ…œU¹ vKŽôØqHÝô•dH« WLzUI« v« ‰uuK —e« «c¼ qLF²¹Ë WOŽq¹bFð u³C«ÆUÞ
∂∂
∂∂
∂WLzUI« —“d« WLzUI« v« ‰ušbK —e« «c¼ qLF²¹ÆWOOz Ë jG{«uŁ ≥ …b* —e« «c¼ vKŽ jGC« lÐUðuÝ ¨Ê«uI¹ ·Â Ë qLFÐ “UN'«e²« WHOþuðô« s¹ wJOðUAUTO STOREÆ
∑∑
∑∑
∑eHK²« —“u¹bOH«ØÊu¹•uײK —e« «c¼ qLF²¹eHK²« …UM 5Ð q¹Ë Êu¹—œUB u¹bOH« qšœAVÆ•eHK²« qOGA² —e« «c¼ qLF²¹ÊuJ¹ UbMŽ Êu¹ eHK²«Ë w Êu¹ÆqOGA²« œ«bF²Ýô« l{
5/21/03, 1:24 PM9
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
≥≥
≥≥
≥
¥¥
¥¥
¥
∂∂
∂∂
∂
∑∑
∑∑
∑
±±
±±
±
≤≤
≤≤
≤
≥≥
≥≥
≥
¥¥
¥¥
¥
∂∂
∂∂
∂
∑∑
∑∑
∑
➩
➩
CH.
CH.
5112TP41 5112TP41
6112TP41

±∞±∞
±∞±∞
±∞
MENU
WOOzd« WLzUI« —UO²š«WOOzd« WLzUI« —UO²š«
WOOzd« WLzUI« —UO²š«WOOzd« WLzUI« —UO²š«
WOOzd« WLzUI« —UO²š«
—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł OGAð WOHO ÂUŽ JAÐ OGA²« ULOKFð `{uð—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł OGAð WOHO ÂUŽ JAÐ OGA²« ULOKFð `{uð
—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł OGAð WOHO ÂUŽ JAÐ OGA²« ULOKFð `{uð—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł OGAð WOHO ÂUŽ JAÐ OGA²« ULOKFð `{uð
—«—“ô« ‰ULF²Ý« WDÝ«uÐ Êu¹eHK²« “UNł OGAð WOHO ÂUŽ JAÐ OGA²« ULOKFð `{uð
WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«
WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«
WOU²« ULOKF²« …¡«d vłd¹ Æp– fJŽ d– - «–« ô« bFÐ sŽ rJײ« …bŠË vKŽ …œułu*«
Èdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ JAÐÈdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ JAÐ
Èdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ JAÐÈdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ JAÐ
Èdšô« U¹«e*«Ë «eON−²« vKŽ ·dF²ð v²Š ÷ËdF u¼ UL «uD)« l³ð«Ë oOœ JAÐ
ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«
ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«
ÆÊu¹eHK²« «c¼ w …œu:«
…—uBK WOOzd« WLzUI« —UO²šô ´Ø≠ uB« Èu² —«—“«Ë WLzUI« —“ jG{«PICTURE…eO*«Ë FEATURE XR*«Ë TIMERo³*« j³C«Ë PRESETÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
…eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
XR*« WLzU —UO²š« r²¹
TIMERÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
ÆWýUA« s WLzUI« ÃËdš
MENU
50
50
65
90
00
MENU
MENU
MENU
0:00
0:13
0:00
0
MENU
UHF
30
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
XËXË
XËXË
XË ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
nu²« XËnu²« XË
nu²« XËnu²« XË
nu²« XË
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË¡b³« XË
¡b³« XË
…UM…UM
…UM…UM
…UM
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
Setting
«uMI« ¹b³ð«uMI« ¹b³ð
«uMI« ¹b³ð«uMI« ¹b³ð
«uMI« ¹b³ð
nOMBðnOMBð
nOMBðnOMBð
nOMBð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3610

±±±±
±±±±
±±
MENU
50
50
65
90
00
MENU
C+ C-
OK
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²««uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
«uMIK wJOðUuðËô« nOu²«
UOJOðUuðË« ZU½dÐ  s¹eð s «uMIK wJOðUuðËô« nOu²« WHOþË pMJ9ÎÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
s¹e²« —UO²š« r²¹
V³³³ýÆwJOðUuðËô«
nOu²« ¡b³ —e« jG{«
Æ«uMIK wJOðUuðËô«
ÆnOu²« ·UI¹ô —e« jG{«
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠö∫WEŠö
∫WEŠöL²J¹ UbMŽ
nu²ð ·uÝ ¨nOu²«
UOJOðUuðË« WLzUI«ÎÆ
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²«
Ædu² ZU½dÐ J WKCH*« …UMI« r— —UO²š« s ÍËbO« nOu²« WHOþË pMJ9
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
MENU
50
50
65
90
00
MENU
UHF
30
OK
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
MENU
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3611

±≤±≤
±≤±≤
±≤
UHF
31
9
C+ C-
C+ C-
C+ C-
«uMIK Íu¹bO« nOu²««uMIK Íu¹bO« nOu²«
«uMIK Íu¹bO« nOu²««uMIK Íu¹bO« nOu²«
«uMIK Íu¹bO« nOu²«
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
Æ…UMI« —UO²š« r²¹
—UO²šô lÐU²²UÐ —e« jG{«
Æ≥± ‰U?¦? ¨…U?MI« r—
‚UDM« d²š«
5Ð s œœd²« ‚UD½ d²š«
VHFL/VHFH/UHFÆ
ÆÍËbO« s¹e²« d²š«
vKŽô nOu²K —e« jG{«
U¹Ëb¹ÎbMŽ Y׳« nu²¹ Æ
ƉUÝ—« …—Uý« ‰U³I²Ý«
nOu²« ·UI¹ô —e« jG{«
ÆÍu¹bO«
MENU
UHF
30
MENU
UHF
31
MENU
31
UHF
MENU
31
UHF
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
Y×ÐY×Ð
Y×ÐY×Ð
Y×Ð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3612

±≥±≥
±≥±≥
±≥
MENU
C+ C-
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
MENU
UHF
30
MENU
UHF
30
MENU
UHF
30
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM
‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½ vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ HÝ√HÝ√
HÝ√HÝ√
HÝ√
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²««uMIK ÍËbO« nOu²«
«uMIK ÍËbO« nOu²«
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö
•HÝô Ë« vKŽô Y׳« ¡bÐ …œUŽ« WÞU³Ð pMJ1 ¨WÐužd*« …UMI« XO błË w²« …UMI« X½U «–«
—e« jG{ WDÝ«uÐ —e« Ë« Æ
• —e« jG{« ¨ÍËbO« Y׳« ·UI¹ô —e« jG{« Ë« ¨vKŽô« ÁU&UÐ Y׳« ÊuJ¹ UbMŽ UbMŽ Æ HÝô« ÁU&UÐ Y׳« ÊuJ¹ • WLzUI« —“ jG{ pMJ1 Ë« ¨¡UN²½ô« bMŽ WýUA« s wH²ðË WLzUI« nu²ð ·uÝ MENU¡UGô ÆWýUA« s WLzUI«
«uMIK oOb« nOu²««uMIK oOb« nOu²«
«uMIK oOb« nOu²««uMIK oOb« nOu²«
«uMIK oOb« nOu²«
UHOF{ ‰U³I²Ýô« UNO ÊuJ¹ w²« oÞUM*« w …—uB« ‰U³I²Ý« ¹bFð s …eO*« Ác¼ pMJ9ÎÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
ÆoOb« oOu²« —UO²š« r²¹
oOœ JAÐ …UMI« n«Ë
ÆvKŽô« ÁU&UÐ
oOœ JAÐ …UMI« n«Ë
Æ HÝô« ÁU&UÐ
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
MENU
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:3713

±¥±¥
±¥±¥
±¥
9
10
11
MENU
C+
C-
OK
C+
C-
C+
C-
C+
C-
OK
MENU
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð«uMI« q¹b³ð
«uMI« q¹b³ð
Æ«uMI« s¹eð tÐ - Íc« VOðd²UÐ «uMI« ÂU—« VOðdð œUŽ« s# eO*« Ác¼ pMJ9
uD)«uD)«
uD)«uD)«
uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK bŠ«Ë d# —e« jG{«
—uBK WO:Ozd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
Æ«uMI« q¹b³ð —UO²š« r²¹
WOŽdH« WLzUI« v« qšœ«
Æ«uMI« q¹b³²
Æs# d²š«
b¹dð w²« UMI« r— d²š«
Æ≥∞ ¨‰U?¦?# ¨U?¼dOOGð
Æv≈ d²š«
b¹dð w²« UMI« r— d²š«
«c¼ ¨¥∞ ¨‰U¦# ¨UN«b³²Ý«
¥∞ r— UMI« ‰«b³²Ý« wMF¹
Æ≥∞ r?— U?M?IUÐ
ÆdOOGð d²š«
Æj³C« ¡UN½ô —e« jG{«
s# WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
MENU
MENU
MENU
OK
MENU
MENU
s#s#
s#s#
s#
v«v«
v«v«
v«
dOOGðdOOGð
dOOGðdOOGð
dOOGð
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ð90 ¡U{≈¡U{≈
¡U{≈¡U{≈
¡U{≈65 ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50 nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00 bŠbŠ
bŠbŠ
bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
Settings
UýuMI« q¹b³ðUýuMI« q¹b³ð
UýuMI« q¹b³ðUýuMI« q¹b³ð
UýuMI« q¹b³ð
nOMBðnOMBð
nOMBðnOMBð
nOMBð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
s#s#
s#s#
s#
30 v«v«
v«v«
v«
40 dOOGðdOOGð
dOOGðdOOGð
dOOGð
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
s#s#
s#s#
s#
30 v«v«
v«v«
v«
40 dOOGðdOOGð
dOOGðdOOGð
dOOGð
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
10-19/14-21PT2110/Ar 5/28/03, 12:04 PM14

±µ±µ
±µ±µ
±µ
MENU
«uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ«uMI« ·cŠ
«uMI« ·cŠ
Æ…UMI« …d«– s UNcŠ - w²« «uMI« …œUF²Ý« Ë« W¾ U)« «uMI« W«“« s …eO*« Ác¼ pMJ9
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
d —e« jG{«Ë …‰ušbK …bŠ« d« WLzUI« v«—uBK WOOz…PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
j³C« WLzU —UO²š« r²¹
o³*«PRESETÆ
Æ…UMI« d²š«
b¹dð w²« …UMI« r— d²š«
¨‰U¦ ¨UNðœUF²Ý« Ë« UN²«“«
Æ≥∞
Æ·cŠ d²š«
ØqOGAð —UO²šô —e« jG{«
…UMI« …œUF²Ý«ØW«“ô ·UI¹≈
Æ≥∞ r???—
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
MENU
C+
C-
C+
C-
MENU
MENU
MENU
MENU
…UM…UM
…UM…UM
…UM30 ‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½UHF ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√ ·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈ oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√ wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM30 ‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½UHF ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√ ·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√ wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
…UM…UM
…UM…UM
…UM30 ‚UD½‚UD½
‚UD½‚UD½
‚UD½UHF ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eðÍËb¹ s¹eð
ÍËb¹ s¹eð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√ ·cŠ·cŠ
·cŠ·cŠ
·cŠ
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈ oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuðoOœ oOuð
oOœ oOuð
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√vKŽ√
vKŽ√ wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eðwJOðUuð√ s¹eð
wJOðUuð√ s¹eð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ð90 …¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈65 ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50 nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00 …bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
10-19/14-21PT2110/Ar 5/13/03, 9:56 AM15

±∂±∂
±∂±∂
±∂
MENU
C+ C-
OK
C+ C-
MENU
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
WKCH*« «u I« j³{WKCH*« «u I« j³{
WKCH*« «u I« j³{WKCH*« «u I« j³{
WKCH*« «u I« j³{
—“ jG{ WDÝ«uÐ «u I« Ác¼ ÷dŽË …d«c« qš«œ WKCH «u  XÝ s¹eð s …eO*« Ác¼ p J9
«u I« 5Ð qI ²« ©÷«dF²Ýô«®SURFÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O² «WýUA« vKŽ W−O² «
WýUA« vKŽ W−O² «WýUA« vKŽ W−O² «
WýUA« vKŽ W−O² «
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
…eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
ÆnO B²« —UO²š« r²¹
WOŽdH« WLzUI« v« qšœ«
ÆnO B²K
Ʊ …U? ? q?CH*« d²š«
b¹dð w²« …U I« r— d²š«
¨l{u*« «c¼ vKŽ UN ¹eð
Æ∏ ¨‰U??¦?
∂ Ë µ «uD)« ¡«dł« bŽ«
WKCH*« «u I« j³C
ÆÈdšô«
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö∫UEŠö
∫UEŠö
• ·c(« —“ jG{ WDÝ«uÐ WÐužd*« dOž …U I« r— ·cŠ p J1DELETEÆWDA  …U I« ÊuJð Ub Ž Æ
DEL. MENU
02
01
03
---
---
---
MOK ENU
DEL. MENU
02
08
03
---
---
---
UÞu³C«UÞu³C«
UÞu³C«UÞu³C«
UÞu³C«
«u I« q¹b³ð«u I« q¹b³ð
«u I« q¹b³ð«u I« q¹b³ð
«u I« q¹b³ð
nO BðnO Bð
nO BðnO Bð
nO Bð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«…U  qCH*«
…U  qCH*«
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:4016

±∑±∑
±∑±∑
±∑
MENU
MENU
C+ C-
OK
C+ C-
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÊuK« ÂUE½ —UO²š«
ÂUE½ —UO²š« s …eO*« Ác¼ p J9
ÊuK«ÊuK«
ÊuK«ÊuK«
ÊuK« l{u« —UO²š« - «–« Æ
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√ÂUE½ —UO²š« r²¹ ·uÝ t½U ¨ UOJOðUuðË« ’U)« ÊuK«ÎƉUÝ—ô« ÂUE½ VŠ ∫WEŠö ∫WEŠö
∫WEŠö ∫WEŠö
∫WEŠöU¹Ëb¹ »užd*« ÊuK« ÂUE½ d²š«Î l{uUÐ ‰U³I²Ýô« ÊU «–«
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√wJOðUuð√
wJOðUuð√UHOF{ ÎÆ
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O² «WýUA« vKŽ W−O² «
WýUA« vKŽ W−O² «WýUA« vKŽ W−O² «
WýUA« vKŽ W−O² «
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
…eO*« WLzU —UO²š« r²¹
FEATUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
ÆUÞu³C« —UO²š« r²¹
WOŽdH« WLzUI« v« qšœ«
ÆUÞu³CK
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{
ÆÊuK« ÂUE½ —UO²š« r²¹
»užd*« ÊuK« ÂUE½ d²š«
wJOðUuð√®AUTO ‰UÐ Ë« PA L ≥[µ∏ wÝ ”≈ wð Ê≈ Ë«
NTSC 3.58wÝ ”≈ wð Ê≈ Ë« ¥[¥≥NTSC 4.43ÂUJOÝ Ë« SECAMÆ©
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
∫UEŠö ∫UEŠö
∫UEŠö ∫UEŠö
∫UEŠöUC¹« o³Dð vKŽô« w …—uc*« «¡«dłô«Î∫WOU²« nzUþu« vKŽ •¡U—e« WOHK)« WHOþË ÊuJð Ub Ž Æ·UI¹« Ë« qOGAð l{Ë vKŽ WHOþu« Ác¼ j³Cð ∫¡U—e« WOHK)«
vKŽ Íu²% ô …U  —UO²š« b Ž WKU ¡U—“ WýUý ÷dFÐ ÂuIð ·uÝ ¨qOGAð l{Ë vKŽ WÞu³C
Æ…—Uý« • wł wÐ 5Ð uB« ÂUE½ j³C¹ ∫uB« ÂUE½BG w Íœ Ë DK ͬ ‰UÐË I —e« jG{ WDÝ«uÐ Ë« —e«WLzUI« v« »U¼c« 5b²*« vKŽ V−¹ ¨UOJOðUuðË« uB« ÂUE½ ·UA²« r²¹ ô t½ô Æ
wł wÐ ÂUE½ s q¹uײKBG w Íœ ÂUE½ v« DK ͬ ‰UÐ ÂUE½ Ë« IÆ• WýUA« vKŽ ÷dF« —UO²š« p J1 ∫WGK«OSDÆWO OB« Ë« WOÐdF« Ë« W¹eOK$ô« WGKUÐ
MENU
MENU
MENU
«u I« q¹b³ð«u I« q¹b³ð
«u I« q¹b³ð«u I« q¹b³ð
«u I« q¹b³ð
nO BðnO Bð
nO BðnO Bð
nO Bð
.uIð.uIð
.uIð.uIð
.uIð
W³FW³F
W³FW³F
W³F
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš wAJOðUuð√wAJOðUuð√
wAJOðUuð√wAJOðUuð√
wAJOðUuð√
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½ wł wÐwł wÐ
wł wÐwł wÐ
wł wÐ
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½ W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«
WGK«WGK«
WGK«WGK«
WGK«
qOGAðqOGAð
qOGAðqOGAð
qOGAð
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš¡U—“ WOHKš
¡U—“ WOHKš ‰UЉUÐ
‰UЉUÐ
‰UÐ
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½ÊuK« ÂUE½
ÊuK« ÂUE½ wł wÐwł wÐ
wł wÐwł wÐ
wł wÐ
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½uB« ÂUE½
uB« ÂUE½ W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«W¹eOK$«
W¹eOK$«
WGK«WGK«
WGK«WGK«
WGK«
10-19/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:4017

±∏±∏
±∏±∏
±∏
MENU
MENU
C+
C-
MENU
MENU
Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{Êu¹eHK²« …—u j³{
Êu¹eHK²« …—u j³{
Æ…—uB« vKŽ ö¹bFð ¡«dł« s …—uB« WLzU pMJ9
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
®5©
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
ÆbM³« d²š«
bŽÒj³C« d²š« Ë« Èu²*« ‰
Æ»užd*«
s WLzUI« ëdšô —e« jG{«
nu²ð ·uÝ Ë« ¨WýUA«
Í« ÊËœ Ê«uŁ …bŽ bFÐ WLzUI«
Ædš« ¡«dł«
…—uB« WLzU œuMÐ…—uB« WLzU œuMÐ
…—uB« WLzU œuMÐ…—uB« WLzU œuMÐ
…—uB« WLzU œuMÐ
nzUþu«nzUþu«
nzUþu«nzUþu«
nzUþu«
s¹U³²«Æ…—uB« s¹U³ð Èu² iHš Ë« …œU¹e bM³« «c¼ qLF²¹
…¡U{ù«Æ…—uB« …¡U{≈ Èu² iHš Ë« …œU¹e bM³« «c¼ qLF²¹
ÊuK«Æ…—uB« Êu Èu² iHš Ë« …œU¹e bM³« «c¼ qLF²¹
ÂUE½ jI® nOH)« ÊuK«NTSC¨e bM³« «c¼ qLF²¹—œ iHš Ë« …œU¹—uB ÊuK« WłÂUE½ … —UO²šö qÐU dOž bM³« «c¼NTSCÆ—Uýôdš« …©È
…b(«e bM³« «c¼ qLF²¹u² iHš Ë« …œU¹—uB« …bŠ Èv²Š … ełô« dNEðÆ…bOł qOUH²Ð …¡U{« d¦ô« ¡«
ÊuK« …—«dŠ Wł—œT«œË œ—UÐ Êu 5Ð …—uB« Êu j³C bM³« «c¼ qLF²¹
ÆÍœUŽË
65
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ðs¹U³ð
s¹U³ð90 …¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈65 ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50 nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00 …bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð 90 …¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
65 ÊuÊu
ÊuÊu
Êu50 nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«±00 …bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ50
Color Temp
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽÍœUŽ
ÍœUŽ
10-19/14-21PT2110/Ar 5/21/03, 1:28 PM18

±π±π
±π±π
±π
SMART
PICTURE
DEL.
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{
l VÝUM²ð …—uBUÐ rJ% UÞu³{ Êu¹eHK²« «c¼ pK²1 ¨u¹bO W³F Ë« rK b¼UAð XM ¡«uÝ
j³{ …œUŽUÐ WŽdÐ WŽ—U³« …—uB« …eO ÂuIð ÆUOUŠ Áb¼UAð Íc« Z U½d³« Èu²× Ë« —bB
ÆpeM qš«œ WHK²<« …b¼UA*« ·ËdþË Z «d³« Ÿ«u½« s b¹bFK Êu¹eHK²« Z U½dÐ …—u UÞu³{
Ëô«u?DÝ« ŸU{ u¹bOH« W½«DVDË w?F?O³D« ¨wMG« ¨u?³C rŽUM«j?³?{ r?²¹ v²Š lMB*« w UI³ WÞ
q³ s tD³{ sJ1 wBA« l{u« ULMOÐ ¨UOJOðU uðË« …—uB« …bŠË Êu ¨…¡U{≈ ¨s¹U³ð U¹u²
ÆwBA« pKOCHð VŠ qLF²*«
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
qIM²K lÐU²²UÐ —e« jG{«
l{u« w¼Ë ¨UÞu³{ µ 5Ð
W½«uDÝ« l{Ë ¨wBA«
u?¹bOH«DVDu« ¨¨w?MG« l{
rŽUM« l{u« ¨wFO³D« l{u«
Æ»užd*« …—uB« j³{ d²š«Ë
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFðWŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFð
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFðWŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFð
WŽ—U³« …—uB« UÞu³{ n¹dFð
wBA« l{u«wBA« l{u«
wBA« l{u«wBA« l{u«
wBA« l{u«∫WÞu³C …—uB« UÞu³{ ÊuJð
ÆwBA« pD³{ VŠ
u¹bOH« W½«uDÝ« l{Ëu¹bOH« W½«uDÝ« l{Ë
u¹bOH« W½«uDÝ« l{Ëu¹bOH« W½«uDÝ« l{Ë
u¹bOH« W½«uDÝ« l{Ë∫bMŽ l{u« «c¼ —UO²š« pOKŽ Õd²I½ DVDÆWOł—Uš u¹bO —œUB «—Uý« ‰Ušœ«
wMG« l{u«wMG« l{u«
wMG« l{u«wMG« l{u«
wMG« l{u«∫j³C« «c¼ Æ«bł W¹uO(« Ê«uô« bOQ²
Z «dÐ b¼UAð U bMŽ j³{ qC« u¼
Æ…¡U{ô« …b¹bý Wdž qš«œ Êu¹eHK²«
wFO³D« l{u«wFO³D« l{u«
wFO³D« l{u«wFO³D« l{u«
wFO³D« l{u«∫ÆWOKô« Ê«uô« bOQ²
rŽUM« l{u«rŽUM« l{u«
rŽUM« l{u«rŽUM« l{u«
rŽUM« l{u«∫ÆW¾«b« Ê«uô« bOQ²
WKOK Wdž qš«œ VÝUM l{u« «c¼®
UOUF q¦ UOUF wDF¹Ë …¡U{ô«
Æ©—uM« ¡UHÞ« bMŽ ULMO«
wBýwBý
wBýwBý
wBý
DVD
wMžwMž
wMžwMž
wMž
wFO³ÞwFO³Þ
wFO³ÞwFO³Þ
wFO³Þ
rŽU½rŽU½
rŽU½rŽU½
rŽU½
10-19/14-21PT2110/Ar 5/13/03, 9:56 AM19

≤∞≤∞
≤∞≤∞
≤∞
MENU
C+ C-
C+ C-
C-
MENU
50
50
65
90
00
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð s¹U³ð
s¹U³ð
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈…¡U{≈
…¡U{≈
ÊuÊu
ÊuÊu
Êu
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«nOH)« ÊuK«
nOH)« ÊuK«
…bŠ…bŠ
…bŠ…bŠ
…bŠ ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ ÍœUŽ
ÍœUŽ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œÊuK« …—«dŠ Wł—œ
ÊuK« …—«dŠ Wł—œ
X R*« WHOþËX R*« WHOþË
X R*« WHOþËX R*« WHOþË
X R*« WHOþË
X Ë nzUþu sJ1 ¨tD³{ bMŽ ÆÊu¹eHK²UÐ ’U)« dðuO³LËdJO*« WDÝ«uÐ …œËe X R*« WHOþË
Ê« U*UÞ `O×B« XO u²« kH×Ð “UN'« ÂuI¹ ·uÝ ÆqOGA²« √b³ð Ê« X u« ÷dŽË n u²«Ø¡b³«
ÆqOGA²K œ«bF²Ýô« l{Ë vKŽ Êu¹eHK²« j³{ - «–« v²ŠË ¨WOzUÐdNJ« W UD« l ‰uu Êu¹eHK²«
…uD)«…uD)«
…uD)«…uD)«
…uD)«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«—e« jG{«
—e« jG{«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«WýUA« vKŽ W−O²M«
WýUA« vKŽ W−O²M«
‰ušbK …bŠ«Ë …d —e« jG{«
…—uBK WOOzd« WLzUI« v«
PICTUREÆ
Ê« W¹UG lÐU²²UÐ —e« jG{«
X R*« WLzU —UO²š« r²¹
TIMERÆ
ÆX u« d²š«
‰U¦ ¨wU(« X u« d²š«
12:15Æ
Æn u²« X Ë d²š«
¨·UI¹≈ l{Ë 5Ð s d²š«
Æwu¹ l{Ë ¨…d l{Ë
l{Ë Ë« …d l{Ë d²š« «–«
jG{« ¨∂ …uD)« w wu¹
—UO²šô —e«0:00Æ
‰U¦ ¨n u²« X Ë j³{«
22:00Æ
MENU
0:00
0:13
0:00
0
MENU
0:00
0:00
0
12:15
MENU
0:00
0:00
0
12:15
MENU
0
12:15
0:00
22:00
X ËX Ë
X ËX Ë
X Ë ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ë
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë
…UM…UM
…UM…UM
…UM
X ËX Ë
X ËX Ë
X Ë ·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ë
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë
…UM…UM
…UM…UM
…UM
X ËX Ë
X ËX Ë
X Ë …d…d
…d…d
…d
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ë
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë
…UM…UM
…UM…UM
…UM
X ËX Ë
X ËX Ë
X Ë …d…d
…d…d
…d
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ën u²« X Ë
n u²« X Ë
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈·UI¹≈
·UI¹≈
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë¡b³« X Ë
¡b³« X Ë
…UM…UM
…UM…UM
…UM
20-28/14-21PT2110/Ar 4/24/03, 22:2120