Seiki SBASE301 User manual

SBASE301
Sound Base

EN
15

3

4
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment
and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Fcc And Ic Statement For Users
(usa And Canada Only)
This device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any
interference received, including interference
that may cause undesired operation.
This reminder is provided to call the CATV (cable
TV) system installer’s attention to article 820-40
of the NEC,which provides guidelines for proper
grounding and, in particular, specifies that the
cable ground shall be connected to the grounding
system of the building, as close to the point of
cable entry as possible.
Federal Communication Commission
Interference Statement
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications.However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
Caution: Changes or modifications not expressly
approved by HARMAN could void the user’s
authority to operate the equipment.
For Products That Transmit RF
Energy:
FCC AND IC INFORMATION FOR USERS
This device complies with Part 15 of the FCC rules
and Industry Canada license-exempt RSS 210.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference;
and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
FCC/IC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC/IC RSS-102
radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment.This equipment should
be installed and operated with minimum distance
20cm between the radiator & your body.
For Products with Radio Receivers
That Can Use an External
Antenna (USA ONLY):
CATV (Cable TV) or Antenna Grounding
If an outside antenna or cable system is connected
to this product, be certain that it is grounded so as
to provide some protection against voltage surges
and static charges. Section 810 of the National
Electrical Code (NEC), ANSI/NFPA No. 70-1984,
provides information with respect to proper
grounding of the mast and supporting structure,
grounding of the lead-in wire to an antenna
discharge unit, size of grounding conductors,
location of antenna discharge unit, connection to
grounding electrodes and requirements of the
grounding electrode.
Note to CATV System Installer:

SEIKI
5
Audio Cable
3.5 mm to 3.5 mm
Sound Base

6

7

8

9
SEIKI

10

11

12

SBASE301
SBASE301
13
flash.
and it doesn’t flash any more

14

SBASE301
BASE301
110-240V
10 20
300 65
15

Advertencias de seguridad
Desembalado
Resumen del producto
Vista frontal
Vista superior
Vista trasera
Control remoto
Retirar la tira plástica del control remoto
Cambiar la batería del control remoto
Rango de operación del control remoto
Colocar la TV o el dispositivo de visualización
Conexiones
Utilizar la conexión óptica
Utilizar la conexión AUX
Utilizar la conexión MP3 LINK
Conectar a la fuente de energía
Uso general
Modos de selección
Ajustar el volumen
Seleccionar el ecualizador
Ajustar el brillo
8
Uso de Bluetooth
Escuchar música desde un dispositivo Bluetooth
Uso de AUX/MP3 LINK/OPTICAL
Mantenimiento
Consejos e ideas
Especificaciones
Contenido
SP
17
18
20
21
21
21
21
22
22
23
24
24
25
25
25
26
26
27
27
27
27
27
28
29
29
29
29
30

Advertencias de seguridad
Lea todas las instrucciones
cuidadosamente antes de usar la
unidad y consvelas para futura
referencia.
Conserve el manual. Si pasa la
unidad a un tercero, asegese de
entregarle este manual.
Verifique que el voltaje indicad en la
etiqueta coincida con su fuente de
alimentaci.
Daños
Verifique que no haya daños en la
unidad luego de desembalarla.
No siga usando la unidad si tiene
alguna duda sobre su normal
funcionamiento, o si está dañada
de cualquier manera. Apáguela,
retire el enchufe de la red y consulte
a su vendedor.
Ubicación de la unidad
La unidad debe ser colocada en una
superficie plana estable y no debe
estar sujeta a vibraciones.
No ubique la unidad sobre una
superficie inclinada o inestable,
ya que podr caerse.
El enchufe principal debe estar
ubicado cerca de la unidad y ser de
fil acceso.
Esta unidad estdiseda icamente para
ser usada en interiores.
Temperatura
Evite grados extremos de temperatura,
fría o caliente. Ubique la unidad alejada
de fuentes de calor como radiadores o
estufas eléctricas o a gas.
Evite la exposición a la luz directa del
sol y otras fuentes de calor.
Exposición a las llamas
Nunca ubique ningún tipo de vela o
llama expuesta sobre la unidad o
cerca de ella.
Ventilación
Para evitar l riesgo de descargas
eltricas o peligro de incendio por
sobrecalentamiento, asegese de
que las cortinas y dem materiales
no obstruyan las rejillas de ventilaci.
Debe mantenerse una distancia
mima de 5 cm respecto a la unidad
para que haya suficente ventilaci.
No instale ni ubique esta unidad en
una biblioteca, gabinete empotrado
u otro espacio cerrado. Asegúrese
de que la unidad tenga buena
ventilación.
Seguridad
Desconecte la unidad de la fuente de
energ siempre que vaya a conectar o
esconectar otros dispositivos o a
mover la unidad.
Desenchufe la unidad de la toma
principal durante tormentas eléctricas.
Cable principal
Asegese de que la unidad o su soporte
no se apoye sobre el cable principal,
ya que el peso de la unidad podr dr el
cable y presentar un peligro de seguridad.
Si el cable principal se da, debe ser
reemplazado por el fabricante, su
agente de servicios o una persona con
calificaciones similares para poder
evitar peligros.
Interferencias
No ubique la unidad sobreo cerca de
artefactos que puedan generar
interferencia electromagnica. Si lo
hace, puede afectar negativamente
el funcionamiento de la unidad y
generar sonidos distorsionados.
Baterías
Las baters utilizadas en la unidad
pueden ser tragadas filmente or nis,
lo cual es peligroso.
Mantenga las baters sueltas alejadas
de los nis y asegese de que la tapa del
compartimento de la bater estbien
asegurado a la unidad. Busque atenci
mica en caso de que alguien haya
tragado una bater.
Desechecorrectamente las baters
siguiendo las indicaciones de este
manual.
No exponga la bater a la luz directa del
sol o a fuentes de calor excesivo.
Supervisión
Los nis deben ser supervisados para
asegurarse de que no jueguen con la
unidad.
Nunca deje qu nadie, especialmente
los nis, metan nada dentro de los
agujeros, ranuras o cualquier otra
abertura de la cajaesto podr resultar
en una descarga eltrica fatal.
18

El símbolo de rayo con punta de flecha
dentro de un triángulo equilátero alerta
al usuario sobre la presencia de “voltaje
peligroso” sin aislación dentro de la caja
de la unidad, de magnitud suficiente para
constituir un riesgo de descarga eléctrica.
La señal de exclamación dentro de un
triángulo equilátero alerta al usuario
sobre la presencia de instrucciones
de operación y mantenimiento
(reparaciones) importantes dentro
del manual que acompaña a la unidad.
Para reducir el riesgo de descargas
eltricas, no quite os tornillos. La unidad
no contiene ninguna parte que pueda
ser reparada por el usuario. Deje todo el
trabajo de mantenimiento al personal
calificado.
No abra ning cobertor fijo ya que podr
exponer voltajes peligrosos.
Mantenimiento
Asegúrese de desenchufar la unidad de la
fuente de alimentación antes de limpiarla.
No use ningún tipo de esponja abrasiva ni
soluciones de limpieza abrasivas, ya que
podrían dañar la superficie de la unidad.
No use líquidos para limpiar la unidad.
19