Sencor SPT-600 User manual

USER’S MANUAL
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MICRO MUSIC SYSTEM
HUDEBNÍ MIKROSYSTÉM
HUDOBNÝ MIKROSYSTÉM
ZENEI MIKRORENDSZER
MIKROSYSTEM MUZYCZNY
SPT-600

EN - 3
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
THIS APPLIANCE SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING WATER AND THAT
NO OBJECT FILLED WITH LIQUIDS SUCH AS VASES SHALL BE PLACED ON APPARATUS.
The exclamation point within
an equilateral triangle is
intended to alert the user to
the presence of important
operating and maintenance
(servicing) instructions in the
literature accompanying the
appliance.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
WARNING: TO REDUCE
THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO
USER-SERVIC-ABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
The lightning flash with
arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is
intended to alert the user to
the presence of unisulated
Ādangerous voltage” within
the product’s enclosure that
may be of sufficient
magnitude to constitute a
risk of electric shock to
people.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's
instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug
has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a
third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If
the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or
sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus
combination to avoid injury from tip-over.

EN - 4
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus
has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has
been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Grounding or Polarization - This product may be equipped with a polarized alternating-
current line plug (a plug having one blade wider than the other). This plug will fit into
the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug
fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your
electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the
polarized plug.
Alternate Warnings - This product is equipped with a three-wire grounding-type plug, a
plug having a third (grounding) pin. This plug will only fit into a grounding-type power
outlet. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact
your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the
grounding-type plug.
Ventilation - Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure
reliable operation of the product and to protect it from overheating, and these openings must
not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the product on
a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should not be placed in a built-in
installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the
manufacturer's instructions have been adhered to.
The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect
device shall remain readily operable.
13.
14.
15.
16.
17.
Class ll equipment symbol
This symbol indicates that the unit
has a double insulation system.
CAUTION: USE OF ANY CONTROLS, ADJUSTMENTS, OR PROCEDURES OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION
EXPOSURE

EN - 5
Unit Functions
23
56 7
8
9
1011121314
15
16
17
18
10. Button
11. Button
12. VOLUME Control
13. REPEAT/X-BASS Button
14. SOURCE Dock
15. EJCET Button
16. PROGRAM Button
17. TIMER Button
18. STANDBY Button
1. Speakers
2. IR Sensor
3. LCD Display
4. CD Tray
5. BAND/ID3 Button
6. iPod Dock
7. FLASH USB Slot
8. ALBUM/PRESET -/+ Button
9. Button
41 1

EN - 6
19 212223 24
Remote Control
1. STANDBY/ON Button
2. ST/MONO Button
3. SOURCE Button
4. REPEAT/PTY Button
5. INTRO Button
6. PRESET/ALBUM Button
7. MUTE Button
8. VOL- Button
9. /BAND Button
10. Button
11. BASS Button
12. TIMER Button
13. SLEEP Button
14. TREBLE Button
15. Button
16. PLAY/PAUSE Button
17. VOL + Button
18. PRESET/ALBUM Button
19. SELECT Button
20. RANDOM/RDS Button
21. PROG./CLK Button
22. MENU Button
23. SNOOZE Button
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
23
19. DC Adapter Jack
20. HEADPHONE Jack
21. AUX OUT Jack
22. AUX IN Jack
23. AM ANTENNA Socket
24. FM ANTENNA Socket
20

EN - 7
Remote Control
Battery Installation
Battery Replacement
If the distance required between the remote control unit and main unit decreases, the battery is
exhausted. In this case, replace the battery with a new one.
Precautions concerning batteries
Do not heat or disassemble batteries and never dispose of old batteries by throwing them in a fire.
The remote control battery is already installed at the factory. When the remote control stops
operating, replace the battery with a new one.
Open the battery door.
Insert a ಯCR2032ರ3-volt lithium battery. Make sure the polarity
(the + and - side of the battery) is correct.
Close the battery door.
3
2
1
CR2032
1
2
3
The provided Remote Control Unit allows the unit to be operated from a distance.
When operating the remote control unit, point it towards the remote sensor on the front panel of the
unit.
Even if the remote control unit is operated within the effective range (5m), remote control operation
may be impossible if there are any obstacles between the unit and the remote control.
If the remote control unit is operated near other products which generate infrared rays, or if other
remote control devices using infrared rays are used near the unit, it may operate incorrectly.
Conversely, the other products may also operate incorrectly.

EN - 8
Getting started
Compatible iPod Software
Make the following settings on your
iPod/iPhone’s menu to output video to a
TV via this system’s dock.
In the [Video] menu, select [Video
Settings]. Set [TV OUT] to [On] or [Ask].
If you have set [TV OUT] to [Ask], your
iPod/iPhone prompts you each time you
play a video to specify whether to output it
to a TV.
The unit comes mounted with an adapter for
iPod/iPhone with color display (40GB, 60GB),
“60GB (color) + Photo 40GB/60GB”.
To play your iPod/iPhone through the unit, you
have first to check if the factory mounted
adapter fits your model of iPod/iPhone. If it does
not, you have to replace it with a correct one, as
explained below.
Use a commercially available adapter to play
iPod/iPhone with dock connector (with four
buttons under the display).
Docking an iPod/iPhone to this system
iPod/iPhone video output
1. Remove the adapter from the Dock of
the unit.
Hold the left and right sides of the adapter
and gently pull it up.
2. Choose the Dock adapter that fits your
iPod/iPhone.
“nano” for 1st and 2nd generation iPod
nanos.
“iPhone / Classic 160GB” for iPhones and
160 GB iPod Classic models.
“20GB + U2” for 20 GB iPods with Click
Wheels, U2 Special Edition iPods, 30 GB
iPods with video and 80 GB iPod Classic
models.
3. Insert the adapter into the Dock of the
unit.
Fit the front edge of the adapter into the
Dock, and then press the back edge of the
adapter into the Dock until a slight “click” is
heard indicating the adapter is inserted
correctly.
When you need to remove the adapter, hold
the left and right sides of the adapter and
gently pull it up.
In case your iPod/iPhone will not work with the
unit or with the remote control unit, software
update may solve the problem.
Visit the Apple website and download the
latest iPod/iPhone Software.
If you output video to a TV from your
iPod/iPhone, the video is not displayed on
the iPod/iPhone’s screen.
iPod touch does not contain this menu.
You will have to specify whether to a
output video to a TV each time you play it.
NOTE:
If you specify [Slide to power off] on your
iPod touch, you cannot use the alarm even
if the iPod touch is docked to this system.
To use the alarm on your iPod touch, do
not select [Slide to power off]. (The screen
can be turned off without any problem.)
If Video is displayed on your iPod touch’s
screen, you cannot use the alarm even if
the iPod touch is docked to this system.
To use the alarm on your iPod touch,
select any item other than Video.
Using the alarm on your iPod touch
“60GB (color) + Photo 40GB / 60GB” for
40 GB iPods with Click Wheels, iPods with
color displays, 60 GB iPods with video and
160 GB iPod Classic models.

EN - 9
Basic Operation
Mute
To mute the sound temporarily, press the
MUTE button.
1. Press the STANDBY button on unit or
STANDBY ON on remote control.
2. Select a source by pressing the
SOURCE button.
To listen to an external source connected
to the AUX IN jack, select AUX.
In iPod and AUX modes, the display
always shows the clock.
3. Play the source and adjust the volume
using the VOLUME control or buttons.
While muting is engaged, “MUTING”
appears on the display.
If you change the volume during the
muting, the mute will be canceled.
Sleep Timer
Repeatedly pressing the SLEEP button
permits setting an interval (from 90 down to
15 minutes) after which you want the unit to
automatically turn off and shift into Standby
mode.
(off)
120 90 ĂĂĂ15
The sleep indicator SLEEP appears on
the display
If you want to check the remaining time,
press the SLEEP button once. The
remaining time will be displayed for a few
seconds.
Tone Control
1. Press the BASS or TREBLE button.
The level can be adjusted from –4 to +4.
To adjust the level of low frequency sound
range, press the REPEAT/X-BASS button
long on the unit or BASS button on the
remote.
To adjust the level of high frequency
sound range, press the TREBLE button.
2. Within 3 seconds, press the VOLUME
buttons to change the setting.
Intro
Press the INTRO button during stop mode
to playback the first 10 seconds of each
title
Press the INTRO button again and the unit
plays the current selected track.

EN - 10
Listening to iPod
Insert the iPod/iPhone into the Dock of the
unit.
If an iPod/iPhone that is in playback mode is
inserted into the Dock, the unit will
automatically turn on and start playback of
the iPod/iPhone.
When headphones are plugged into the
iPod/iPhone, sound comes from both the
speakers of the unit.
Press the PRESET/ALBUM buttons ( /
) to scroll to the menu item you want,
and then press the SELECT button.
Select the menu item
Then press the PLAY/PAUSE button ( )
on the iPod/iPhone or the unit.
The unit will automatically turn on and start
playback from the iPod/iPhone’s song list.
Make sure to use an appropriate Dock
adapter (see “Getting started” on page 6).
The battery of the iPod/iPhone is recharged
to the full when the iPod/iPhone is docked
and the unit is ON.
In standby mode, unit can not recharge
iPod/iPhone because of minimised power
consumption to meet the regulation of IEA.
If you need to recharge iPod/iPhone, please
power on the unit.
The STOP button ( ) doesn’t work in
iPod/iPhone mode.
When in AM mode, iPod/iPhone can not be
recharged.
To select iPod mode
Select “iPod” using the SOURCE button. If an
iPod/iPhone is already docked, playback will
start.
When no iPod/iPhone is docked, the iPod
indicator on the display blinks.
In iPod mode, press the PLAY/PAUSE
button ( ) to start or pause playback.
To suspend playback temporarily
(pause mode)
Press the PLAY/PAUSE button ( )
during playback. Playback stops at the
current position. To resume playback, press
the PLAY/PAUSE button ( ) again.
Search for a part of a track
During playback, hold down the SKIP button
( or ) for more than 2 seconds
and release it when the part you want to
listen to is found.
During playback, press the RANDOM button
to change the random mode.
Each time the RANDOM button is pressed,
the RANDOM setting of iPod is changed as
follows:
To activate the random mode
If iPod/iPhone/iPod touch is set to random
songs or albums, the Random icon ( )
appears in the iiPod/iPhone’s display.
During playback, press the REPEAT button
to change the repeat mode.
Each time the REPEAT button is pressed,
the REPEAT setting of iPod is changed as
follows:
To activate the repeat mode
To skip to the next or a previous track
During playback, press the SKIP button (
or ) repeatedly until the desired track is
found. The selected track will be played from
the beginning.
If the iPod/iPhone is set to repeat one song,
the Repeat One icon ( ) appears in the
iPod’s display.
If the iPod/iPhone is set to repeat all songs,
the Repeat icon ( ) appears in the
iPod/iPhone’s display.
When the button is pressed during
playback, the track being played will be
played from the beginning. To return to the
beginning of the previous track, press the
button twice.
(off)
One All
songs off
iPod/iPhone
/iPod touch
mode