Simfer BM 1206 User manual

www.simfer.com.tr
Kullanma Kılavuzu
User Manual
Руководство по эксплуатации
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﯿﻟد
Ankastre Bulaşık Makinesi / Built-in Dishwasher
Встраиваемая посудомоечная машина/ ﺔﺟﻣدﻣ نوﺣﺻ ﺔﻟﺎﺳﻏ
BM 1206

Degerli Müsterimiz,
Simfer ürünlerini tercih giniz için tesekkür ederiz. Amacımız,
toplam kalite anlayısına uygun olarak, modern tesislerimizde, bir
çalısma ortamında, dogaya zarar verilmeden s olan bu ürünü en
iyi verimle kullanmanızı sag
NOT:
Cihazlarımız ev kullanım amaçlıdır. Ticari kullanım amaçlı
degildir.
“BU CİHAZI TESİS ETMEDEN VEYA KULLANMADAN ÖNCE
TALİMATLARI OKUYUNUZ.”
“EEE Yönetmeligine Uygundur .”
Bu ürün doğaya zarar verilmeden çevreye saygılı modern tesislerde
üre
Almıs oldugunuz Simfer Ankastre Bulaşık Makinesi ilk günkü
özelliklerini uzun süre koruyabilmesi ve size en verimli sekilde hizmet
edebilmesi için ürününüzü kullanmadan önce bu Kullanma Kılavuzunu
dikkatle okumanızıve daimi olarak muhafaza etmenizi tavsiye ederiz.

Kılavuzu Okumanız Tavsiye Edilir 1) Güvenlik bilgileri ......................................................... 1
2) Hızlı işlem kılavuzu .................................................... 2
Sayın müşteri,
■Lütfen bulaşık makinesini kullanmadan önce bu
kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun; bulaşık makinesini
düzgün bir şekilde kullanmanız ve bakım yapmanız için
size yardımcı olacaktır.
■ İhtiyaç durumunda daha sonrası için saklayın.
■
Ardından, cihazın herhangi bir sonraki sahibine iletin.
Bu el kitabı, güvenlik
talimatları, kullanım kılavuzu, kurulum
talimatları ve sorun giderme ipuçları vs. bölümlerini içerir.
3) Kullanım Kılavuzu ....................................................... 3
Kontrol Paneli ....................................................... 3
Bulaşık makinesinin özellikleri ............................... 3
4) İlk kullanımdan önce ................................................. 4
A,
SU Yumuşatıcı .............................................................. 4
B, Tuz yumuşatıcı yükleme ............................................... 5
C, Durulama yardım dağıtıcı doldurun ............................... 5
D, Deterjan fonksiyonu ...................................................... 6
Servisi Aramadan Önce
Sorun giderme ipuçları bölümünü gözden
geçirmek, bazı sık karşılaşılan sorunları kendi
başınıza çözmenize yardımcı olacaktır.
■Sorunları kendiniz çözemezseniz, lütfen profesyonel
teknisyenlerden yardım isteyin.
NOT:
■
Üretici, ürünün sürekli geliştirilmesi ve güncellenmesi
politikasını takiben, önceden bildirimde bulunmaksızın
değişiklik yapabilir.
■
Bu kullanım kılavuzu ayrıca üretici ya da sorumlu
satıcıdan da temin edilebilir.
5) Bulaşık makinesi sepeti yükleme .............................. 9
Bulaşık Makinesini kullanmadan önce ve sonra dikkat edilmesi
gereken hususlar Sepetler ................................................. 9
Üst sepet yükleme............................................... 10
Alt sepet yükleme ............................................... 10
6) Yıkama programını başlatmak ................................ 11
Yıkama Devri Tablosu ......................................... 11
Cihazı açma ....................................................... 11
Programı değiştirme ............................................ 12
Yıkama Devrinin Sonunda .................................... 12
7) Bakım ve temizlik .................................................... 13
Filtreleme sistemi ................................................ 13
Bulaşık makinesi için bakım ................................. 14
8) Yükleme talimatı ...................................................... 15
Kuruluma hazırlık ................................................ 15
Estetik bir panel boyutları ve yükleme............................... 16
Kapı yayı gerilimi ayarı ...................................... 18
Tahliye hortumlarının bağlantısı .......................... 18
Bulaşık makinesi kurulum basamakları ................ 19
Elektrik bağlama hakkında ................................... 20
Soğuk su bağlantısı............................................. 21
9) Sorun giderme ipuçları ............................................ 22
Servisi aramadan önce ........................................ 22
Hata kodları ........................................................ 23
Teknik bilgiler ..................................................... 24
En50242 göre sepetleri yükleme

■ Bu cihaz, aşağıdakiler gibi ev ve benzeri uygulamalarda
kullanılmak üzere tasarlanmıştır:
-personel mutfak alanları dükkanlar, ofisler ve diğer
çalışma ortamları;
-çiftlik evleri;
-otel, Motel ve diğer konut tipi ortamları
-Oda ve kahvaltı türü ortamlar.
■ Bu cihaz 8 yaş ve üzeri fiziksel sağlığı yerinde kişiler tarafından,
zihinsel ya da fiziksel yeterlilikleri zayıflamış kişiler tarafından, ya
da kullanım tecrübesi olmayan biri önceden kullanım şartları
yeterli bilgi veya kapasiteye sahip biri tarafından anlatıldığı
takdirde kullanılabilir. Çocuklar bu ürün ile oynamamalıdır.
Herhangi bir gözlem olmadan çocukların bu ürünü
temizlememesi ya da kullanmaması tavsiye edilir.
■ Yukarıda belirtildiği gibi ürünün kullanımı bilgi ve kapasiteye
sahip olan biri tarafından gözlemlense dahi ürün çocuklar ya da
fiziksel ve zihinsel engellilerin kullanımı için tasarlanmamıştır.
Gözlem dışında kullanım çocuklarda ve fiziksel ve zihinsel engeli
bulunan kişilerde tehlikeye yol açabilir.
■ Bu cihaz, yalnızca iç mekanlarda kullanım için, sadece ev
kullanımı içindir.
■ Elektrik çarpması riskine karşı korunmak için üniteyi, kabloyu
veya fişi suya veya başka bir sıvıya daldırılmaması
gerekmektedir.
■ Temizlik ve bakımdan önce ürün fişten çıkarılmalıdır.
■ Yumuşak bir bezle yumuşak bir sabunla nemlendirin ve sonra
tekrar silmek için kuru bir bez kullanın.
1-1
1. ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ
Bulaşık makinesi kullanırken,
Aşağıda listelenen önlemleri uygulayın:
UYARI!

TOPRAKLAMA YÖNERGELERİ
■ Bu cihazın topraklanması gerekir. Bir arıza veya arıza
durumunda topraklama, elektrik akımı için en az dirençli bir yol
sağlayarak bir elektrik çarpması riskini azaltacaktır Bu cihaz, bir
ekipman topraklama iletkeni ve bir topraklama fişi bulunan bir
kablo ile donatılmıştır
■ Fiş tüm yerel yönetmelik ve yönetmeliklere uygun olarak kurulu
ve topraklanmış uygun bir prize takılmalıdır.
■ Ekipman topraklaması iletkeninin yanlış bağlanması elektrik
çarpması riski altına sokabilir.
■ Cihazın düzgün şekilde topraklanmış olup olmadığından emin
değilseniz, yetkili bir elektrikçi veya servis temsilcisine danışın.
■ Priz çıkışına uymadığı takdirde;
Başka yöntemler ile uydurmaya çalışmayın.
■ Kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından uygun bir priz taktırın.
■ Bulaşık makinesinin kapısını veya bulaşık makinesini kötüye
kullanmayın, oturmayın ya da üstüne çıkmayın.
■ Tüm paneller yerlerinde olmadığı ve muh
afaza edilmediği sürece
bulaşık makinenizi kullanmayın.
■ Bulaşık makinesi çalışırken paneli açmaya karar vermeniz
durumunda su akıntısına karşı dikkatli olun.
■ Panelin kapısı açıkken üstüne ağır nesneler koymayın ya da
üstüne oturmayın. Böyle durumlar panelin kapısının yerinden
oynamasına neden olabilir.
■ Yıkanılacak Maddeleri Koyarken Dikkat Edilmesi Gereken
Hususlar;
1) Keskin maddeleri kapıyı çizmeyecek şekilde
koyduğunuzdan emin olun.
1-2

■2) uyarı: Bıçak ve bıçak benzeri maddelerin bulaşık sepetin
keskin uçları aşağı bakacak şekilde konulması gerekmektedir.
■Yıkama bittikten sonra deterjan tozunun tamamen boşaldığından
emin olun.
■ Plastik öğeleri, bulaşık makinesinde yıkanmaya müsait veya
eşdeğer bir bilgi bulmadıkça plastik ürünlerinin üstünde
yıkamayın.
■ Talimat belirtilmeyen plastik ürünler için üreticinin kullanım
kılavuzuna başvurun.
■ Sadece bulaşık makineleri için özel üretilmiş deterjan ve
kurulama ürünleri kullanın.
■ Asla çamaşır deterjanı, sabun, ya da el sabunu kullanmayın.
■Çocuklar alet ile oynanmadığından emin olunmak için gözetim
altında olmalıdır.
■Ürünün kapısı taşma tehlikelerine karşı çalışırken kapalı olması
gerekmektedir.
Besleme kablosu hasarlıysa, olası bir tehlikeyi önlemek için
üretici veya servis acentesi veya benzeri nitelikli bir kişi
tarafından değiştirilmelidir.
■ Kurulum sırasında, güç kaynağı aşırı veya tehlikeli bir şekilde
bükülmemeli veya düzleştirilmemelidir.
■ Kumandaları kurcalamayın.
■Cihaz, yeni hortum setleri kullanarak su şebekesine bağlanmalı
ve eski hortum setlerinin tekrar kullanılmaması gerekmektedir.
■Yıkanacak maksimum yemek takımı sayısı 12'yi geçmemelidir.
■Maksimum izin verilen giriş su basıncı 1 MPa'dır.
■İzin verilen en düşük giriş su basıncı 0.04MPa'dır.
1-3

Ürünün Tasfiyesi
■ Bulaşık makinesinin ambalaj malzemesini
doğru bir şekilde imha edin.
■ Tüm ambalaj malzemeleri geri dönüştürülebilir.
■ Plastik parçalar standart
uluslararası kısaltmalarla işaretlenmiştir:
PE - Polietilen, Levha Sarma Malzemesi
PS - Polistiren, örneğin dolgu malzemesi
POM - polioksimetilen, ör. Plastik klipsler
PP-polipropilen, örneğin tuz dolgu
ABS-Akrilonitril bütadien stiren, örneğin kontrol
Paneli.
UYARI!
■ Ambalaj malzemesi çocuklar için tehlikeli olabilir!
■ Paket ve cihazın atılması için lütfen bir geri dönüşüm
merkezine gidin. Bu nedenle güç kaynağı kablosunu kesin ve
kapak kapatma cihazını kullanılamaz hale getirin.
■ Karton ambalajlar geri dönüştürülmüş kağıttan üretilir ve geri
dönüşüm için atık kağıt koleksiyonunda atılmalıdır.
■ Bu ürünün doğru bir şekilde atılması sağlanarak, atık
işlemesinden kaynaklanabilecek çevre ve insan sağlığı için
potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı
olursunuz.
■ Bu ürünün geri dönüşümü hakkında daha ayrıntılı bilgi için
lütfen yerel belediyeye ve ev çöp atma servisine başvurun.
■ TASFİYE: Bu ürünü sıralanmamış belediye atıkları olarak imha
etmeyin. Bu tür atıkların özel muamele için ayrı ayrı toplanması
gereklidir.
1-4

Ayrıntılı çalıştırma yöntemi için kullanım kılavuzundaki ilgili içeriği okuyun.
Cihazı açma Kapıyı açın, makineyi açmak için Güç düğmesine basın.
Det
erjan
dispanserini
doldurun
Bölme A:
Her yıkama döngüsü ile.
Bölme B:
Ön yıkama programları için.
(Kullanıcı yönergelerini izleyin!)
Durulama yardım
seviyesini kontrol edin Mekanik göstergesi C.
Kontrol paneli ürünün üstünde de olabilir.
Re jenerasyon
tuz seviyesini
kontrol edin
(Sadece su yumuşatma sistemli modellerde.)
Kontrol paneli ürünün üstünde de olabilir.
Kontrol panelinde tuz uyarısı lambası yoksa (Bazı modellerde), tuzun
yumuşatıcıya ne zaman doldur lacağını, bulaşık makinesinin çalıştırdığı
döngü sayısına göre tahmin edebilirsiniz.
Sepetleri Doldurun Sepetleri yüklemek için "Bulaşık makinesi sepetleri yükleme" başlıklı bölümüne bakın.
Bir program seçin Seçili program yanana kadar program butonunu döndürün. ("İşlem
yönergesi" başlıklı bakınız)
Bulaşık makinesinin
çalışması Su musluğunu açın, kapıyı kapatın. Makine hemen çalışmaya başlayacak.
Programı değiştirme 1. Bir çalışma döngüsü ancak kısa bir süre çalışıyorsa değiştirilebilir. Aksi takdirde, deterjan zaten
serbest bırakılmış olabilir ve su boşaltılmış olabilir Böyle bir durumda, deterjan dağıtıcısı yeniden
doldurulmalıdır.
2. 3saniyeden uzun süre Başlat-Durdur butonuna bastığınızda program duracaktır.
3. Bir program seçin
4. Bulaşık makinesini yeniden başlatın.
•Unutulmuş yemekleri
bulaşık makinesine
eklenmesi
1. Makineyi durdurmak için başlangıç / duraklat düğmesine basın.
2. Kapıyı dikkatlice aç.
3. Unutulmuş bulaşıkları ekleyin.
4. Kapıyı kapat, ardından başlat-durdur butonuna bas. Bulaşık makinesi
kapıyı açarken 10 saniye sonra yeniden çalışmaya başlar.
Ürünün Yıkama
Esnasında Kapanması
Bir yıkama çevrimi sırasında cihaz kapatıldığında, tekrar açıldığında, yıkama
devrini tekrar seçip bulaşık makinesini orijinal gücü açık duruma göre çalıştırın.
Cihazın Kapatılması
Su musluğunu kapatın!
Sepetleri boşaltın.
Uyarı: Bulaşık makinesini boşaltmadan önce tabaklar ve aletlerin hala sıcakken kırılmaya daha fazla
maruz kalmamaları için birkaç dakika bekleyin (yaklaşık 15 dakika).
Bu daha iyi kurumaya da yardımcı olacaktır. Aleti alt sepetten başlayarak boşaltın.
Çalışma döngüsü bittiğinde, bulaşık makinesinin zil sesi 8 defa yanıp sönecek ve duracaktır.
Cihazı güç düğmesini kullanarak kapatın.
UYARI!
Kapıyı dikkatlice aç.
Sıcak buhar kapı
açıldığında dışarı
çıkabilir!
2. Hızlı işlem kılavuzu
2

3. Çalıştırma Talimatları
Kontrol Paneli
Bulaşık makinesinin özellikleri
Önden Görünüm
Arkadan Görünüm
Im WTI. < II
üst sepet
İç boru
Alt sepet
Tuz konteyner
Dağıtıcı
Fincan raf
Sprey kol pis su borusu
Filtre tertibatı
Giriş borusu konnektörü
3
1
3
25
6
47
8
9
10
Önemli Bulaşık makinenizden en iyi performansı almak için tüm kılavuzu okuyun ilk kullanımdan önce.
1. Açma/kapama tuşu: açma/kapama cihazı.
2.
Gecikme düğmesi: Gecikme süresi eklemek için düğmesine
basın.
3.
Yarım yük fonksiyon düğmesi: Yarım yük işlevi seçmek için.
(Bu Yarı-Yük fonksiyonuyla yalnızca 7 veya daha az yerden
ayarlı bulaşık dalgasına sahipseniz ve daha az su ve enerji
tüketimi gördüğünüzde kullanabilirsiniz; sadece yoğun,
Normal, ECO, Cam ve90 dak. lık seçenekler ile)
4.
Program düğmesi: Uygun programı seçmek için düğmesine
basın.
5.
Başla / Bekle düğmesi Makine çalışırken seçilen yıkama
programını başlatmak veya yıkama programını duraklatmak
için.
6.
Hatırlatma zamanı ve durumunu göstermek için (çalışma
durumu, gecikme zamanı, hata kodları vb.)
Start/PausePrograms
Intensive
Glass
Normal
90 Min
ECO
Rapid
Soak
7. Yarım yük göstergeleri: Yarı-dolu fonksiyonunun çalışıp
çalışmadığını göstermek için.
8. Su musluk göstergesi:
9. Program Göstergeleri: Hangi programı seçtiğinizi göstermek.
10. Diğer göstergeler:
Durulama yardım göstergesi:
Dağıtıcının ne zaman tekrar doldurulması gerektiğini gösterir.
Tuz göstergesi ekleyin:
Dağıtıcının ne zaman tekrar doldurulması gerektiğini gösterir.
Çocuk kilidi göstergesi:
Dikkat:
Çocuk kilidi işlevi: Programı kilitlemek için Gecikme düğmesine
ve Yarım yük düğmesine aynı anda basın.

Bulaşık makinesini ilk kez kullanmadan önce:
Yumuşatıcıyı ayarlayın
1.5kg'lık bulaşık makinası tuzunu ilave edin ve tuzlu kabı suyla doldurun
Durulama yardım dağıtıcı doldurun
Deterjanı doldurun
A. SU Yumuşatıcı
Su yumuşatıcısı, su sertlik kadranı kullanılarak manüel olarak ayarlanmalıdır.
Su yumuşatıcı, suyun mineral ve tuzlarını gidermek üzere cihazın çalışması üzerinde olumsuz etkilere
neden olabilecek etkileri azaltmak üzere tasarlanmıştır.
Bu minerallerin ve tuzların içeriği ne kadar yüksek olursa, su sertleşir.
Yumuşatıcı, bulunduğunuz bölgedeki suyun sertliğine göre ayarlanmalıdır. Bölgenizdeki Su Otoritesi, bölgenizdeki suyun sertli
ği
konusunda size bilgi verebilir.
Tuz tüketimi ayarlama
Bulaşık makinesi, kullanılan suyun sertliğine bağlı olarak tüketilen tuz miktarının ayarlanmasını sağlamak üzere
tasarlanmıştır. Bu, tuz tüketiminin seviyesini optimize etmek ve özelleştirmek için hazırlanmıştır. Bu, tuz tüketiminin
seviyesini optimize etmek ve özelleştirmek için hazırlanmıştır.
Tuz tüketimi ayarlamak için lütfen aşağıdaki adımları takip edin.
Su Sertliği
Seçici pozisyon
Tuz tüketimi
(gram/döngüsü)
° dH
° fH
° Clarke
mmol/l
0~5
0~9
0~6
0~0.94
H1
0
6-11 10-20 7-14 1.0-2.0
H2
9
12-17 21-30 15-21 2.1-3.0
H3
12
18-22 31-40 22-28 3.1-4.0
H4
20
23-34
41-60
29-42
4.1-6.0
H5
30
35-55 61-98 43-69 6.1-9.8
H6
60
NOT: Modelinizde herhangi bir su yumuşatıcı yoksa, bu bölümü atlayabilirsiniz.
SU Yumuşatıcı
Suyun sertliği yere göre değişir. Bulaşık makinesinde sert su kullanılıyorsa, bulaşıklar üzerinde kalıntı bırakır.
Cihaz, kireç ve mineralleri sudan uzaklaştırmak
için özel olarak tasarlanmış bir tuz kabı kullanan özel bir yumuşatıcıyla
donatılmıştır.
4
A.
B.
C.
D.
4 İlk kullanımdan önce
1. Cihazı açma
2. Su yumuşatıcısını başlatmak için Başla / Bekle düğmesine 5 saniyeden fazla basın.Cihazı açtıktan sonra
modeli 60 saniye içinde ayarlayın (Tuz ve Parlatıcılar, belirlenen modele girdiğinde periyodik olarak yanıp
sönecektir);
3. Bulunduğunuz yere göre uygun ayarları seçmek için Başla / Bekle düğmesine basın,Setler aşağıdaki sırayla
değişecektir H1->H2->H3->H4->H5->H6;
4. Kurulum modelini bitirmek için Güç düğmesine basın.
Not: 1
Not: 2
Fabrika ayarı: H3 (EN 50242)
Su kaynağınızın sertliği hakkında bilgi almak için yerel su yönetimine başvurun.
dH: Alman derecesi
fH: Fransız derecesi
Clark: İngiliz derecesi
1 dH=1.25 Clarke=1.78 fH=0.178mmol/l

Daima bulaşık makinesinde yıkanacak tuzu kullanın.
Tuz kabı alt sepetin altında bulunur ve aşağıda açıklandığı gibi doldurulmalıdır:
Dikkat:
■Yalnızca bulaşık makinesinde kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmış tuz kullanın! Bulaşık makinesinde, özellikle de masa
tuzunda kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmamış olan her tür tuz, su yumuşatıcısına zarar verecektir. Uygun olmayan
tuz kullanımından kaynaklanan hasarlar durumunda üretici, herhangi bir garanti vermez ve meydana gelen hasarlardan
sorumlu değildir.
■Yıkama programlarından birine başlamadan önce sadece tuz ile doldurun. Bu, dökülmüş olabilecek herhangi bir süre
boyunca makinenin tabanında kalan korozyona neden olabilecek herhangi bir tuz veya tuzlu su kabuğunun oluşmasını
önleyecektir.
NOT:
1. Tuz kabı, kontrol panelindeki tuz ikaz ışığı yanıp söndüğünde yeniden doldurulmalıdır. Tuz kabının
doldurulmasına rağmen tuzun ne kadar iyi çözüldüğüne bağlı olarak tuz uyarı lambası hala yanık
olabilir. Kontrol panelinde (bazı Modeller için) tuz uyarısı lambası yoksa, bulaşık makinesinin çalıştığı
döngülerle tuzun yumuşatıcıya ne zaman doldurulacağını tahmin edebilirsiniz.
2. Tuz dökülmesi halinde, aşırı tuzu gidermek için bir ıslatma veya hızlı bir program çalıştırılmalıdır.
Durulama yardım dispenseri
Durulama yardımcısı, suyun lekeleri ve çizgileri bırakabilecek damlalar oluşturmasını önlemek için son durulama sırasında
serbest bırakılır. Ayrıca, suyun bulaşıkları dışarı atmasına izin vererek kuruma geliştirir. Bulaşık makineniz sıvı sabun
kullanacak şekilde tasarlanmıştır. Parlatıcı dağıtıcısı, deterjan dağıtıcısının yanındaki havzanın içinde bulunur. Dağıtıcıyı
doldurmak için kapağı açın ve parlatıcıyı seviye göstergesi tamamen siyah renk gelene kadar dağıtıcıya dökün. Parlatıcı
kabının hacmi yaklaşık 110 ml'dir.
Durulama yardım fonksiyonu
Parlatıcı, son durulama sırasında otomatik olarak eklenir, durulama sağlanır ve leke ve çizgi serbest kurutulur.
Dikkat:
Bulaşık makinesinde yalnızca markalı parlatıcı kullanın Asla parlatıcı dağıtıcıyı diğer maddelerle doldurmayın (ör. Bulaşık
makinesinde yıkama sıvısı, sıvı deterjan). Bu cihaza zarar verebilir.
B. Tuz yumuşatıcı yükleme
C. Durulama yardım dağıtıcı doldurulmas
ı
A
B
C
D
E
Alt sepet çıkarıldıktan sonra, tuz kutusunun vidalarını sökün ve çıkarın.
Huni ucunun (ürünle verilir) deliğin içine yerleştirin ve yaklaşık 1.5 kg bulaşık makinesi tuzu ekleyin.
Tuz kabını suyla doldurun, Tuz kabından az miktarda su çıkması normaldir.
Kabı doldurduktan sonra, kapağı saat yönünde sıkıca geriye vidalayın.
Tuz konteyneri tuz ile dolduktan sonra, tuz uyarı lambası duracaktır.
Tuzu tuz kabına doldurduktan hemen sonra bir yıkama programı başlatılmalıdır (kısa bir program
kullanmanızı öneririz). Aksi takdirde, filtre sistemi, pompa veya makinenin diğer önemli kısımları tuzlu su
ile hasar görebilir. Bu garanti dışıdır.
F
Açık
5

Durulama Yardım Dağıtıcısının Doldurulmasına Dair
Kontrol panelinde parlatıcı uyarısı lambası yoksa, miktarı kapağın yanında bulunan optik seviye göstergesi "C" nin
renginden tahmin edebilirsiniz.
Parlatıcı kutusu dolduğunda, tüm gösterge karanlık olacaktır. Parlatıcı azaldığı için
koyu noktanın boyutu azalır. Parlatıcı seviyesinin 1 / 4'ünün tamamen düşmesine izin vermemelisiniz.
Parlatıcı azaldığında, siyah nokta büyüklüğü
Parlatıcı seviye göstergesi üzerinde aşağıda gösterildiği gibi değişir.
Tam
3/4 tam
1 /2 tam
1/4 tam - Lekeyi ortadan kaldırmak için tekrar
doldurmalıdır
O boş
C (durulama-yardım göstergesi)
Dağıtıcıyı açmak için kapağı "açık" (sol) oka çevirin ve kaldırın.
Fazla doldurmamaya dikkat ederek parlatıcıyı dağıtıcının içine dökün.
Kapağı, "açık" okla aynı hizaya getirerek ve kapalı (sağdaki) oka çevirerek değiştirin.
NOT: Bir sonraki yıkamada aşırı köpürmeyi önlemek için doldurma sırasında dökülen durulama yardımcısını
emici bir bezle temizleyin. Bulaşık makinesi kapısını kapatmadan önce kapağı değiştirmeyi unutmayın.
Durulama yardım dağıtıcı ayarlama
altı veya dört a yar vardır . Dai m a, "4" ile be lirti len dağıtıcıyla başlayın
Lekeler ve zayıf kurutma bir sorun oluşturuyorsa, dağıtıcı kapağını çıkarıp
kadranı "5" e çevirerek parlatılmış durulama miktarını artırın. Bulaşıklar hala
düzgün kurutulmuyorsa veya spot noktaları gösteriyorsa, bulaşıklarınızda
leke olmayana kadar bir sonraki üst kola çevirin "4" önerilen ayardır.
(Fabrika ayarı "4" değerdir.)
Yıkamadan sonra tabaklara su veya kireç lekeleri damlası varsa dozunu artırın.
Bulaşıklarınızda yapışkan beyaz lekeler varsa veya cam eşyalar veya bıçak ağızlarında mavimsi
bir film
Kirleri çıkarmak, kirleri ezmek ve bulaşık makinesinden dışarı taşımak için kimyasal bileşenlere sahip deterjanlar
gereklidir Ticari kalitede deterjanlar çoğu bu amaç için uygundur.
Dikkat:
Doğru deterjan kullanımı
Sadece bulaşık makinesinde kullanılmak üzere özel olarak yapılmış deterjan kullanın. Deterjanınızı taze ve kuru tutun.
Bulaşıkları yıkamaya hazır olana kadar toz halindeki deterjanı dağıtıcıya koymayın.
1
2
3
D. Deterjan fonksiyonu
6
P a r l a t ı c ı
g ö s t e r g e si n d e
NOT:

Deterjanlar
3 çeşit deterjan vardır;
1. Fosfatlı ve klorlu
2. Fosfatlı ama klor olmadan
3. Fosfat ve klor olmadan
Normalde yeni toz haline getirilmiş deterjanlar fosfatsızdır. Böylece fosfatın su yumuşatma fonksiyonu
verilmemektedir. Bu durumda suyun sertliği sadece 6 ° dH olduğunda bile tuzu tuz kabına doldurmanızı öneririz.
Sert su durumunda fosfatsız deterjanlar kullanılıyorsa, bulaşıklar ve camlarda beyaz lekeler oluşturur Bu
durumda lütfen daha iyi sonuçlara ulaşmak için daha fazla deterjan ekleyin. Klor içermeyen deterjanlar sadece
biraz temizleyebilirler. Güçlü ve renkli noktalar tamamen kaldırılamaz Bu durumda lütfen daha yüksek sıcaklıkta
bir program seçin.
Konsantre deterjan
Kimyasal bileşimlerine dayanarak, deterjanlar iki temel tipte ayrılabilir:
■Kostik bileşenlere sahip geleneksel, alkalin deterjanlar
■Doğal enzimlerle düşük alkalin konsantre deterjanlar
Deterjan Tablet
Farklı markaların deterjan tabletleri farklı hızlarda çözünür Bu nedenle, bazı deterjan tabletleri, kısa programlar
sırasında çözülüp tam temizleme gücünü geliştiremez Bu nedenle, deterjan kalıntılarının tamamen çıkarılmasını
sağlamak için deterjan tabletlerini kullanırken lütfen uzun programlar uygulayın.
Deterjan dispenseri
Dağıtıcı, yıkama döngüsü tablosundaki talimatları takip ederek her bir yıkama döngüsünün başlamasından önce
yeniden doldurulmalıdır. Bulaşık makineniz Konvansiyonel bulaşık makinesinden daha az deterjan ve parlatıcı
kullanır. Genel olarak, normal yıkama yükü için yalnızca bir çorba kaşığı deterjana ihtiyaç duyulmaktadır. Daha
ağır kirli öğeler daha fazla deterjan gerekir. Deterjanı daima bulaşık makinesine başlamadan hemen önce ilave
edin, aksi halde nem alabilir ve düzgün şekilde çözülmez.
Kullanım için deterjan miktarı
Deterjan tozu
NOT: ■Kapak kapalıysa: bırakma düğmesine basın. Kapağı açılacak
■Her yıkama döngüsüne başlamadan önce daima deterjanı ekleyin.
■Bulaşık makinesinde yalnızca markalı parlatıcı kullanın
7
Deterjan Tablet
Açmak için mandala basın
BİR UYARI
Bulaşık makinesi deterjanı aşındırıcıdır!
Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutmak için dikkat ediniz.

Deterjanı doldurun
Deterjan dispenseri deterjan ile doldurun.
İşaretleme, sağda
gösterildiği gibi dozaj düzeylerini belirtir:
Ana yıkama döngüsü deterjanı yerleştirilen yer.
Ön yıkama devri deterjanın yerleştirildiği yer
Lütfen deterjan ambalajında belirtildiği üzere üreticilerin dozajlama ve saklama
tavsiyelerini dikkate alın.
Kapağı kapatın ve yerine oturana kadar bastırın.
Bulaşıklar çok kirli ise, ön yıkama deterjanı
haznesine ilave bir deterjan dozu koyun. Bu deterjan ön yıkama aşamasında etkili olur
NOT:
■Son sayfada, tek program için deterjan miktarı hakkında bilgi bulabilirsiniz.
■Lütfen, seviyedeki kirlilik ve suya özgü sertlik farklarına göre mümkün olduğunu unutmayın.
■Lütfen deterjan ambalajı üzerindeki üreticinin önerilerine uyun.
Deterjan Havzasının Kapatılması
8
A
B
bir bölme.
Kapağı (1) tık sesi gelene kadar
bastırın (2).
Tablet biçiminde deterjan kullanıyorsanız,
tabletlerin bulaşık makinesinin içine
nerede yerleştirileceğini belirlemek için
(örn. Çatal-bıçak sepeti, deterjan bölmesi
vb.) Ambalaj üzerindeki üreticinin
önerilerini okuyun.
Tablet kullansanız bile, deterjan
bölmesindeki kapağın kapalı olduğundan
emin olun.
Yemekleriniz orta derecede kirli ise,
önerilenden daha az deterjan
kullanabilirsiniz.

5.
Bulaşık makinesi sepeti yükleme
Bulaşık makinesinde yıkanmaya dayanıklı olarak tanımlanan mutfak aletlerini almayı düşünün.
■
'Yemeklere nazik' olarak tanımlanan hafif bir deterjan kullanın. Gerekirse deterjan
üreticilerinden daha fazla bilgi isteyin.
■
Belirli öğeler için mümkün olduğunca düşük sıcaklığa sahip bir program seçin.
■
Hasar görmesini önlemek için, program bittikten hemen sonra cam ve yemek takımlarını
bulaşık makinesinden çekmeyin.
Bulaşık makinesinde aşağıdaki çatal/bulaşıkları yıkama için
Uygun değildir
■
Çatal bıçak takımı ile
ahşap, boynuz porselen
veya sedef kulp
■
Isıya dayanıklı olmayan plastik ürünler
■ Sıcaklığa dayanıklı olmayan yapıştırılmış
parçaları ile büyük çatal bıçak takımı
■
Gümrüklü çatal bıçak takımları veya
bulaşıkları
■
Kalay veya bakır öğeleri
■
Kristal cam
Paslanmaya tabi tutulan çelik ürünler
■
Ahşap plakalar
Sınırlı uygunluğu vardır
■
Bazı cam türleri çok sayıda yıkamadan
sonra donuklaşabilir.
■
Gümüş ve alüminyum parçalar yıkama
sırasında renksizlik eğilimi gösterir
■
Makine sık sık yıkanırsa sırlı desenler
solup kalabilir
Bulaşık Makinesini kullanmadan önce ve sonra dikkat edilmesi gereken hususlar
(Bulaşık makinesinin en iyi performansı için, bu yükleme kurallarını takip edin.
Sepetlerin ve çatal bıçak takımlarının özellikleri ve görünümü modelinizden farklı olabilir.)
Artık yiyecekleri büyük miktarda temizleyin Yanmış yiyeceklerin kalıntılarını tencerelerde yumuşatın.
Bulaşıkları akan suyun altında durulamak için gerekli değildir.
Nesneleri şu şekilde bulaşık makinesine yerleştirin:
1. Bardak, bardak, tencere / tava vb. Gibi nesneler aşağıya bakmaktadır.
2. Eğri öğeler veya girintili öğeler eğik yüklenmelidir, böylece su akabilir.
3. Tüm mutfak gereçleri güvenli bir şekilde istiflenir ve üzerinde devrilemez
4. Tüm kaplar, sprey kollarının yıkama sırasında serbestçe dönebileceği şekilde yerleştirilir.
NOT: Çok küçük parçalar bulaşık makinesinde yıkanmamalıdır çünkü sepetten kolayca düşebilirler.
■
Bardak, gözlük, tava gibi içi boş nesneleri yükleyin Açma kapağı aşağı bakacak şekilde, su kabın içinde
veya derin bir tabanda toplanamaz.
■
Yemekler ve çatal-bıçaklık parçaları birbirinin içinde olmamalı veya birbirlerini örtmemelidir.
■
Gözlüklerin zarar görmesini önlemek için dokunmamaları gerekir.
■
Alt sepete temizlenmesi en zor olan büyük eşyalar yükleyin.
■
Üst sepet, gözlük, kahve ve çay fincanı gibi daha narin ve hafif yemek takımı tutacak şekilde
tasarlanmıştır
■
Dik durgun konumda saklanan uzun bıçaklı bıçaklar potansiyel bir tehlike!
■
Oyma bıçakları gibi uzun ve / veya keskin çatal bıçak takımları üst sepete yatay olarak yerleştirilmelidir.
■
Lütfen bulaşık makinesini aşırı yüklemeyin. Bu, iyi sonuçlar ve makul enerji tüketimi için önemlidir.
Bulaşıkları Çıkarma
Üst sepetten alt sepete su damlamasını önlemek için önce alt sepeti boşaltmanızı ve sonra üst sepeti
boşaltmanızı öneririz.
9
Sentetik liflerden yapılan öğeler
■
Öneri

Alt Sepetin Uçlarını Katlama
Tencere ve tencere istifini daha iyi
yapmak için, sivri uçlar sağdaki
resimdeki gibi katlanabilir.
Fincan Raflarını Katlama
Tencere ve tencere istifini daha iyi
yapmak için, sivri uçlar sağdaki
resimdeki gibi katlanabilir.
Tencere ve tencere istifini daha iyi yapmak için, sivri uçlar sağdaki resimdeki gibi katlanabilir. Çatal-bıçak sepet çatal bıçak
sepetine alt kısımdaki saplar ile yerleştirilmelidir. Rafın yan sepetleri varsa, kaşıklar ayrı ayrı uygun yuvalara yerleştirilmelidir,
özellikle uzun kaplar resimde gösterildiği gibi üst sepetin önündeki yatay konumda yerleştirilmelidir.
Üst sepet, gözlük, kahve ve benzeri daha narin ve daha
hafif yemek takımları tutmak için tasarlanmıştır. Çay
fincanı ve tabakları, tabak, küçük kaseler ve sığ tava gibi
(çok kirli olmadığı sürece). Bulaşıkları ve tencereyi su
püskürterek hareket etmeyecek şekilde yerleştirin.
Aşağıda şekildeki gibi, büyük öğeleri yerleştirdiğinizi ve en
zor temiz öğelerin alt sepete yerleştirileceğini öneririz:
tencere, tava, kapak, servis tabakları ve kaseler Üst
püskürtme kolunun dönüşünü engellemekten kaçınmak
için, servis tabakları ve kapakları rafların yanına
yerleştirmek tercih edilir.
Hatırlatmak isteriz ki:
Çömlekler, servis tabakları vb. Daima üstten aşağıya yerleştirilmelidir.
Derin tencere eğimli suyun dışarıya akmasına izin vermek için eğimli olmalıdır.
Alt Sepet, katlanabilir sivri uçlara sahiptir, böylece daha büyük veya daha fazla tencere ve tava yüklenebilir.
Herhangi bir şeyin alt kısma sarkmasına izin vermeyin.
Keskin aletlerin keskin kısımları aşağıya doğru
bakacak şekilde yerleştirin.
Üst Sepeti Ayarlama
Üst sepetin yüksekliği hem üst hem de alt sepet için büyük
kaplar için daha fazla alan yaratmak için ayarlanabilir. Üst
sepetin yüksekliği, üst pozisyon için sepeti yukarı kaldırın ve
üst sepeti indirmek için tutma koluna basarak yukarıdaki
resme bakarak ayarlanabilir.
Normal Bulaşık Makinası Yükleme Yöntemi
Alt sepet yükleme
Üst sepet yükleme
İÇERİDE İÇERİDE
Sepetleri yukarıya
gelecek şekilde tutun
Sepeti indirmek için
kola basın
Tutamacını ayarla
Çatal bıçak takımı sepeti
UYARI!
10
Kişisel güvenlik ve en kaliteli temizlik için gümüş eşyaları sepete koyun:
■Birlikte yuvalamayın.
■Çatal bıçak kolları aşağı şekilde yerleştirilir.
■Ama bıçaklar ve diğer tehlikeli olabilecek eşyaları kolları yukarı olarak yerleştirilir.

6.
Yıkama programını başlatmak
Yıkama döngüsü tablosu
11
Yoğun
(1 veya 2 adet)
5/25g
5/25g
5/25g
180
185
160
40
1,25
0,91
1,5
0,75
18,5
15
11
11,5
20g
En kirli çanak çömlek ve normal
kirli çanak çömlekler bulaşık
makinesinde yıkanarak
kurutulur.
90 12,5
1,35
30g
15 0,02 4
120 0,85 14,5
5/25g
Normal
Normal kirli yükler için, örneğin
plakalar, camlarVe hafif kirli
tencereler.
Ön Yıkama (45℃)
Yıkama (55℃)
Durulama
Durulama (65℃)
Kurutma
EKO
(* EN 50242)
Bu standart bir programdır, normal
kirli sofra takımlarını temizlemeye
uygundur ve bu tür sofra takımları
için kombine enerji ve su tüketimi
açısından en verimli programdır.
Ön Yıkama
Yıkama (45℃)
Durulama (65℃)
Kurutma
Cam Hafif kirli çanak çömlek ve cam
için
Ön yıkama
Yıkama (40℃)
Durulama
Durulama (60℃)
Kurutma
90 dk Hızlı yıkama gerektiren normal
kirli yükler için.
Yıkama (65℃)
Durulama
Durulama (65℃)
Kurutma
Hızlı
Kurumaya ihtiyaç duymayan az
kirli yükler için daha kısa bir
yıkama.
Yıkama (45℃)
Durulama
Durulama (55℃)
Emmek
Kurumaya ihtiyaç duymayan az
kirli yükler için daha kısa bir
yıkama.
Ön Yıkama
Program
Yıkama Programının
Açıklaması
Yıkama Sırası Deterjan
Ön/Esas
Yıkama
Çalışma
Zamanı (dk)
Enerji
(kWsa) Su (L) Kurutma
( )Anlamına gelir: Simgesi Duruluma Dispanserinin Kullanılması Gerektiğini Göstermektedir
Ön Yıkama (50℃)
Yıkama (60℃)
Durulama
Durulama
Durulama (65℃)
Kurutma
*EN 50242 : Bu program test döngüdür. EN 50242'ye göre karşılaştırıla bilirlik testi için
olan bilgiler aşağıdaki gibidir:
Kapasite: 12 takımlık
Konum st sepet: raylardaki st tekerlekler
Parlatıcı ayarı 6
PI:0,49W; Po:0,45W
Bir yıkama başlatmak için
1
2
3
4
5
Alt ve üst sepeti çıkarın, bulaşıkları yükleyin ve geri itin.
Önce alt sepeti, daha sonra üst sepeti yüklemek için önerilir (bkz."Bulaşık makinesinin yüklenmesi").
Deterjan dökün (bkz. "Tuz, Deterjan ve Durulama Yardımı" başlıklı bölüme bakın).
Fişi prize takın Güç kaynağı 220-240 VAC /50 HZ, soket tayini 10A 250VAC. Su kaynağının tam
basınca ayarlandığından emin olun.
Kapıyı kapatın, makineyi açmak için Güç düğmesine basın.
Program düğmesine basın, yıkama programı aşağıdaki gibi değiştirilir:
Yoğun->Normal->EKO->Cam->90dk->Hızlı->Emmek
Bir program seçilirse, yanıt ışığı yanacaktır. Ardından Başlat / Beklet düğmesine basın, bulaşık
makinesi çalışmaya başlar.
NOT:
Cihazı açma

Not:
Yıkama sırasında duraklatmak için Başlat / Duraklat düğmesine bastığınızda, başlatmak için Başlat / Duraklat
düğmesine basmadığınız sürece, çalışma göstergesi yanıp sönmeyi durdurur ve bulaşık makinesinde her dakika yanma
olur.
NOT:
Yıkama işlemi sırasında kapıyı açarsanız makine duracaktır. Kapıyı kapatmadığınız sürece program
ışığı yanıp sönmeyi durduracak ve zil sesi her dakika yanacaktır. Kapıyı kapattıktan sonra, makine 10
saniye sonra çalışmaya devam edecektir.
Modeliniz hatırlama hafızasına sahipse, elektrik kesildikten sonra makine seçilen programı bitirmeye
devam edecektir.
Çalışma döngüsü bittiğinde, bulaşık makinesinin zil sesi 8 defa yanıp sönecek ve duracaktır. Cihazı açma /
kapama düğmesini kullanarak kapatın, su beslemesini kapatın ve bulaşık makinesinin kapağını açın.
Bulaşık makinesini boşaltmadan önce bulaşıkların ve aletlerin sıcak olduğu ve kırılmaya karşı daha
hassaslıklarından dolayı birkaç dakika bekleyin Ayrıca daha iyi kuruyacaklardır.
■Cihazın Kapatın
Program ışığı yanıyor, ancak yanıp sönmüyor, yalnızca bu durumda program sona ermiş demektir.
1. Güç düğmesine basarak bulaşık makinesini kapatın.
2. Su musluğunu kapatın!
■Kapıyı dikkatlice aç.
Sıcak bulaşıklar kırılmaya meyillidir. Bu nedenle, bulaşıkların cihazdan çıkarmadan önce 15 dakika kadar soğumasına izin
verilmelidir.
Bulaşık makinesinin kapağını açın, aralık bırakın ve bulaşıkları çıkarmadan önce birkaç dakika bekleyin Bu şekilde daha
serin olacak ve kurutma daha iyi olacaktır.
■Bulaşık makinesini boşaltma
Bulaşık makinesinin içinin ıslak olması normaldir.
Önce alt sepeti, sonra üst sepeti boşaltın. Bu, alt sepetteki bulaşıkların üzerine üst sepetten damlayan suyun
damlamasının önüne geçecektir.
UYARI!
Yıkarken kapıyı açmak tehlikelidir, çünkü sıcak su size zarar
verebilir.
12
Programı değiştirmek...
Bulaşık Eklemeyi Unuttuysanız
Yıkama döngüsü sonunda
Öncül:
Devam eden bir döngü ancak yalnızca kısa süre çalışıyorsa değiştirilebilir. Aksi takdirde, deterjan zaten serbest
bırakılmış olabilir ve cihaz yıkama suyunu zaten boşaltmış olabilir. Bu durumda, deterjan dağıtıcısı yeniden
doldurulmalıdır (bkz. "Deterjanı Yükleme" başlıklı bölüme bakın).
Başlat / Beklet düğmesine basın, makine bekleme durumundadır, program düğmesine 3 saniyeden daha fazla
basın, ardından programı istediğiniz döngü ayarına değiştirebilirsiniz (bkz. "Yıkama devresinin başlatılması"
bölümüne bakın.).
1
2
Deterjan kabı açılmadan önce unutulmuş bir bulaşık eklenebilir.
Unutulmuş bulaşıkları ekleyin.
Kapıyı kapatın
Başlat/Duraklat düğmesine basın
Yıkamayı durdurmak için kapıyı biraz açın.
Püskürtme kolları çalışmayı bıraktıktan sonra kapıyı
tamamen açabilirsiniz.
2
3
14
5
6Başlat / Duraklat düğmesine basın, bulaşık makinesi 10
saniye sonra çalışacaktır.

7.Bakım ve temizlik
k
Filtre, büyük kalıntı yiyeceklerin veya diğer nesnelerin pompanın içine girmesini önler. Artıklar filtreyi tıkayabilir, bu durumda bunlar
çıkarılmalıdır.
Filtre sistemi kaba bir filtreden, bir düz (Ana filtre) Ve bir
mikrofiltreden (İnce filtre) oluşur.
Ana filtre
Bu filtrede sıkışan gıda ve toprak parçacıkları, alttaki sprey kolundaki
özel bir jetle püskürtülür ve boşaltılana kadar yıkanır.
Kaba filtre
Drenajı engelleyebilecek kemik parçaları veya cam gibi daha büyük parçalar kaba filtrede
tıkanırlar. Filtrenin yakalanan parçalarını çıkarmak için
bu filtrenin üstündeki musluğu hafifçe sıkıştırın ve kaldırın.
İnce Filtre
Bu filtre, toprağın içerisindeki toprak ve gıda kalıntılarını tutar ve yıkama çevrimi sırasında
bulaşıkların üzerine çökmesini önler.
Filtre tertibatı
Filtre, gıda parçacıklarını yıkama suyundan etkili bir şekilde çıkararak, döngü sırasında geri dönüştürülmesini sağlar
En iyi performans ve sonuçlar için filtre düzenli olarak temizlenmelidir Bu nedenle, yarım daire şeklindeki filtreyi ve fincan suyun altında
durulayarak, her bir yıkama işleminden sonra filtrede sıkışan daha büyük gıda parçacıklarının çıkarılması iyi bir fikirdir. Filtre cihazını
çıkarmak için, tutamak kolunu yukarıya doğru çekin.
UYARI!
Bulaşık makinesini asla filtresiz kullanılmaması gerekir.
Filtrenin yanlış değiştirilmesi, cihazın performans seviyesini düşürebilir ve bulaşık ve mutfak eşyalarına
zarar verebilir.
Adım 1: Filtreyi saat yönünün tersine çevirin,
Adım 2: filtre takozunu kaldırın
NOT: Bu prosedürü adım 1'den adım 2'ye kadar takip ederken, filtre sistemi kaldırılacak;
13
Filtreleme sistemi
3
Adım 2'den Adım 1'e kadar izlerken, filtre sistemi takılacaktır.
1
2
Açık

Açıklamalar:
- Bulaşık makinesinin her kullanıldıktan sonra filtreleri bloke ettiklerini kontrol edin.
- Kaba filtrenin sökülmesi ile filtre sistemini kaldırabilirsiniz. Herhangi bir gıda kalıntısını veakan suyun altındaki filtreleri
temizleyin.
NOT: Filtrenin tamamı haftada bir temizlenmelidir.
Filtreyi temizleme
Kaba filtreyi ve ince filtreyi temizlemek için bir temizleme fırçası kullanın. Filtre parçalarını son sayfadaki şekillerde gösterildiği
gibi yeniden monte edin ve tüm tertibatı bulaşık makinesine yerleştirin, yerine koyun ve aşağıya doğru bastırın.
UYARI! Filtreleri temizlerken üzerlerine vurmayın. Aksi taktirde, filtreler çarpıtılabilir ve bulaşık makinesinin
performansı düşebilir.
Bulaşık makinesi için bakım
Kontrol paneli hafif nemli bir bezle temizlenebilir
Temizledikten sonra iyice kuruttuğunuzdan emin olun.
Dış kısım için, iyi bir cilalayıcı balmumu kullanın.
Bulaşık makinesinin herhangi bir yerinde asla keskin nesneler, ovma pedleri veya sert temizleyiciler kullanmayın.
Kapıyı Temizleme
Kapının kenarını temizlemek için yalnızca yumuşak, ılık, nemli bir bez kullanmanız gerekir.
Suyun kapı kilidine ve elektrikli bileşenlere nüfuz etmesini önlemek için, herhangi bir sprey
temizleyicisi kullanmayın.
UYARI!
Donmaya Karşı Koruma
Lütfen kışın bulaşık makinesinde don koruma önlemlerini alın. Yıkama çevrimlerinden sonra her zaman,
Lütfen aşağıdaki şekilde hareket edin:
1. Bulaşık makinesinin elektrik gücünü kesin.
2. Su tahliyesini kapatın ve su giriş borusunu su vanasından sökün.
3. Suyu giriş borusundan ve su vanasından boşaltın. (Su toplamak için bir tava kullanın)
4. Su giriş borusunu su vanasına tekrar bağlayın.
5. Küvetin altındaki filtreyi çıkarın ve suyu, karteri boşaltmak için bir sünger kullanın.
Püskürtme Kollarını Temizleme
Sert su kimyasallarının püskürtme püskürtme uçlarını ve rulmanlarını tıkaması için
püskürtücüler düzenli olarak temizlenmelidir.
Üst sprey kolunu çıkarmak için somunu tutun, kolu saat yönünde çevirerek çıkarın.
Alt sprey kolunu çıkarmak için püskürtme kolunu yukarı doğru çekin.
Silahları sabunlu ve ılık suda yıkayın ve jetleri temizlemek için yumuşak bir fırça
kullanın. Onları iyice duruladıktan sonra değiştirin.
■Kapı kilidini ve elektrikli bileşenlere zarar verebileceğinden, kapı panelini temizlemek için asla
sprey temizleyicisi kullanmayın.
■Zımpara maddeleri veya bazı kağıt havluları paslanmaz çelik yüzey üzerinde çizikler veya lekeler
bırakma risk i nedeniyle kullanılmamalıdır.
14
NOT: Bulaşık makineniz buz nedeniyle çalışamazsa,
lütfen profesyonel servis personeline başvurun.
Açık
Table of contents
Languages: