Tianjin Lovol Engines FAW User manual
1
Chapter 1
Operation of Instrumentation and Control Systems
ü
üü
üü
üü
ü Overview of instrument panel
1ˊAir vent for defroster (defogger) of front
window glass
2ˊAir vent for defroster (defogger) of front
windshield
3ˊCombination instrument
4ˊCentral air vent
5ˊSide air vent
6ˊSwitch of emergenc warning lamp
7ˊCar stereo
8ˊGlove compartment
9ˊSwitch of rear defroster
10ˊSwitch of wiper and washer
11ˊSwitch of headlamp and turning lamp
12ˊAdjusting button for rear power mirror˄if
equipped with it˅
13ˊHandle for opening engine hatch
14ˊControl knob for air conditioner
1
2
——Combination meter
1Warning lamp and indicating lamp for fault 2Tachometer 3Speedometer
4Water thermometer 5Fuel gauge 6Odometer and trip odometer
7Reset utton of trip odometer
2
3
ü
üü
üü
üü
üSymbols on instrument panel display
Warning lamp for raking system*
Turning lamp
Warning lamp for charging system
*
Indicating lamp for high eam of
headlamp
Warning lamp for lower oil
pressure*
Indicating lamp for operating
rear fog light
Warning lamp for engine fault *
Warning lamp for fault of power
oost steering system * if
equipped
Warning lamp for automatic
anti-lock raking system * if
equipped
Warning lamp for air ag*if
equipped
Warning lamp for opening the door
*
Warning lamp for electronic
rake-force distri ution system *
if equipped
The s mbol with “*” is used to remind the driver that the automobile needs to be maintained. Please see 1-5
“Warning lamp and indicating lamp” for details.
3
4
ü
üü
üü
üü
ü Keys
The doors may e locked without
the key, thus, you need to take a
spare key with you just in case of
inconvenience when the key is
locked in the car.
——Doors
How to open the door
You may open the door y pulling
the external handle from outside of
the car or pulling the internal handle
from inside of the car, when the
doors are not locked.
Use the key to lock and unlock the
doors
Lockingturn the key towards the
front side of the car
Unlockingturn the key towards the
rear side of the car
Use the locking utton of the door
lock to lock and unlock the doors
Lockingmove the locking utton
of the door lock towards the front
side of the car.
Unlockingmove the locking utton
Unlocking
Locking
Locking
button
External handle
Internal handle
4
5
of the door lock towards the rear
side of the car.
Lock the front doors from outside of
the car
Move the locking utton of the door
lock towards the front side of the
car; at the same time when pulling
the external handle of the door,
close the front door; the door could
e locked.
Lock the rear doors from outside of
the car
Move the locking utton of the door
lock towards the front side of the
car; no need to pull up the external
handle of the door; the door could
e locked when closing the door.
Note: Don’t leave the key in the car.
Child restraint system at the rear
door
Move the lock lever to the lower
position.
The rear door could e locked y
using this function. The door could
only e opened from outside. This
device is usually used when there is
a child in the car.
Warning
You must make sure that all the
doors are closed and locked
efore driving the car, especially
when there is a child in the car.
Under the normal condition of
using seat elt, locking the door
may prevent the doors from
opening suddenly to avoid the
driver and the passengers eing
thrown out from the car when
encountering a car accident.
ü
üü
üü
üü
üCentral door lock
When the driver unlock or lock the
front left door, all the other doors
could e unlocked or locked
simultaneously.
Parking-unlocking function (if
equipped)
If your car is equipped with remote
5
6
lock, when the car is switched off
and the key is pulled from the
ignition switch, all the locking
uttons of the door locks will e
unlocked automatically.
ü
üü
üü
üü
üRemote lock˄
˄˄
˄If
equipped˅
˅˅
˅
Lock and unlock the door
Press emitter switch to lock and
unlock all the doors.
LockingpressLOCK switch, all
the doors will e locked, at the same
time, the turning lamps will flash
once. Please check all the doors for
locking efore you leave the car.
If a door is not closed, or the key is
inserted in the ignition switch,
“LOCK” switch will not work.
Unlocking press UNLOCK
switch, all the doors will e
unlocked, at the same time, the
turning lampas will flash twice.
After using unlocking function of
the remote switch, you should open
one of the doors within 30 seconds;
otherwise, all the doors will e
locked again automatically, at the
same time, the turning lamps will
flash once.
When any of the following
conditions occurs, the attery in the
key may e dead, please replace the
attery. (See “Replace the attery in
the emitter”)
The remote control does not
work.
The effective range of the remote
control ecomes narrower.
The indicating lamp on the key is
dim, or does not lamp.
Wireless remote control emitter
Wireless remote control emitter is
an electronic component; you shall
a ide y the following instructions
to prevent it from damaging:
Do not put the emitter on the
locking
lock the door
unlock the
door
unlock the door
6
7
instrument panel whose
temperature may ecome high.
Do not dismantle it.
Do not use other o ject to knock
it, or throw it.
Do not put the emitter in the
water.
If the wire remote control emitter
cannot operate the doors, or cannot
work within the normal distance,
you shall:
Check whether it is near other
wireless signal emitting area. The
wireless signal emitted from radio
station or air port may effect its
normal operation.
Check its attery. It may e dead.
Replace the emitter attery
Please use CR1616 lithium attery
or its equivalent to replace the
attery.
Replace the attery according to the
following steps:
1Use the tool to open the key cover,
take out the emitter from the key.
2Use the tool to open the emitter
cover, take out the attery, put the
new attery in the emitter, with the
anode +upwards.
3Latch on the emitter cover. Put
the emitter ack to the key, and
latch on the key cover.
Note
ƽ Make sure that the anode
and cathode of the emitter
attery is in correct direction.
7
8
ƽ Do not end the electrode of
the attery holder. Do not make
the dust and oil stick to the
emitter cover.
ƽ Latch on the emitter cover.
Check the emitter for normal
operation after replacing the attery.
ü
üü
üü
üü
ü Power windows
Front windows are power windows.
Two window switches in the
interior trim panel of the door at the
driver’s side control front left/right
window respectively. The window
switch in the interior trim panel of
the front right door controls the
front right window.
The rear windows are manually
operated. Turn the handle of the
window machine counterclockwise
to move down the window glass;
turn the handle of the window
machine clockwise to move up the
window glass.
Operation of the power window at
driver’s side
The switch of power window at
driver’s side is located at the
interior trim panel of the door at the
driver’s side, with the mark of
“AUTO”. The window at the
driver’s side has “automatically
full-open” function, i.e. press the
switch fully, the window glass will
move down to full-open position
automatically. If you conduct
inching-following operation, press
the switch to central position, the
window glass will stop moving
down with the release of the switch.
Move up the switch, the window
glass will stop moving up with the
release of the switch.
Operation of the power window at
co-driver’s side
The power window at co-driver’s
side is located at the interior trim
panel of the door at the driver’s side
and at the interior trim panel of the
front right door, without the mark of
“AUTO”. Release the switch after
moving it up or pressing it down,
the window glass will stop at the
current position.
Left Right
8
9
Warning
In order to protect the passengers
from eing injured, you need to
o serve the following rules
Make sure that the head, hand
and other parts of the ody of all
passengers will not e nipped y
the window when closing power
window.
When the child is in the car, do
not let him use power window
switch if no one instructs him.
Do not leave the child alone in
the car, especially when the key
is inserted in the ignition switch.
He may e nipped y the
window due to using power
window switch. Neglected child
will ecome the potential risk
factor of causing accident.
ü
üü
üü
üü
üuggage compartment
lid
If you want to open the luggage
compartment lid from the outside,
please insert the key and turn it
clockwise.
You need to push the luggage
compartment lid up to make it safe
to avoid injuring the person due to
falling down of the luggage. If you
want to close the luggage
compartment lid, please put down
the luggage compartment lid and
press it down. After closing,
attempt to lift it up to make sure that
it is securely closed.
Warning
You cannot drive the car until the
luggage compartment is closed.
This not only can prevent the
luggage from throwing out, ut
also prevent the poisonous gas
from entering into the car.
9
10
Unlocking handle
You may open the luggage
compartment lid y moving up the
unlocking handle at the outside of
the driver’s seat.
ü
üü
üü
üü
üEngine hood
Open the engine hood according to
the following steps:
1. Pull the opening handle of engine
hood, the engine hood will e
popped-up slightly.
Warning
You must make sure that the
engine hood is closed efore
driving. Otherwise, it may cause
an accident during running if the
hood opens suddenly.
2.Stand in front of the car, move up
the latch hook y hand(s) and lift up
the engine hood.
3Insert the strut rod into the long
hole in the engine hood to support
the opened engine hood.
Before closing the engine hood, you
shall check for tools or rag in the
engine compartment. In order to
avoid a normal sound, you shall put
the strut rod in the clamp, then, put
down the engine hood and lock it
correctly. If necessary, you may
press the front edge gently to lock
the engine hood.
10
11
Warning
After inserting the strut rod
into the long hole, you shall
make sure that it provides secure
support to prevent the head or
ody from eing injured due to
falling down of the engine hood.
In the state of engine hood
eing supported, if you press the
engine hood hard, it will e
deformed.
ü
üü
üü
üü
ü Fuel tank cap
1You can open the fuel tank cap
y pulling up the opening handle.
When fueling, you shall switch off
the engine.
Warning
It is not allowed to smoke,
produce spark or lamp fire up
when fueling, for the fuel vapor
is inflamma le.
If you open the fuel tank cap
suddenly in the high temperature
weather, the gasoline will spout
under the action of pressure,
causing injury to the people.
Thus, do not remove the fuel
tank cap too fast just when
unlocking it.
2You shall turn the fuel tank cap
counterclockwise slowly when
unlocking it. You shall stop for a
while efore removing it.
When lock the fuel tank cap,
primarily, you shall make the claws
under the fuel tank cap align to the
reach of the oil tank port, then,
turn it clockwise, and fasten it.
open
11
12
Warning
You must make sure that the
fuel tank gap shall e fastened to
prevent the fuel from leaking in
the accident.
You can only choose
accessories made y Designated
workshop when you want to
replace the fuel tank cap. The
negative pressure valve in the
fuel tank cap may reduce
vacuum degree in the fuel tank.
ü
üü
üü
üü
ü Seats
During running, the ackrest shall
e upright. Every passenger shall
hold himself in a respectful posture
while sitting in his seat and fasten
seat elt.
Warning
You cannot start the car if the
passenger does not sit properly. It is
not allowed to sit on the folded
ackrest or in the luggage
compartment. The passenger will e
injured when conduct emergency
rake or car crash if he does not sit
correctly or fasten the seat elt
properly.
ü
üü
üü
üü
ü Front seats
Notes for seat adjustment
Adjust the driver’s seat to make the
pedal, steering wheel and
instrument panel within the
operative range for the driver.
Warning
During adjustment, the seat
may slip unexpectedly, thus, do
not adjust the seat during
driving, for fear that the driver
loses the control of the car.
When adjusting the seat,
please do not make the seat hit
the passenger or luggage.
After adjusting the seat, try to
move the seat forward and
ackward to make sure that the
seat is locked at the proper
position.
After adjusting the ackrest,
apply the pressure y the ody to
make sure that the ackrest is
locked at the proper position.
The o jects shall e put in the
glove ox. Do not put the o jects
under the seat. The o jects may
affect the locking mechanism of
the seat or push the position-
adjusting lever unexpectedly,
causing the seat slipped
suddenly, and the driver loses the
control of the car.
During seat adjustment, do not
put your hands under the seat or
approach the moving parts to
avoid eing injured.
12
13
Adjust front seats
1Adjust seat position
Pull up the operating lever under the
seat; move the seat to the proper
position, then, release it.
2Adjust the angle of the ackrest
Sit slightly forward and move up
the adjusting handle, then, leaning
ackward to a proper angle, release
it.
Warning
In order to reduce the danger that
the ody is slipped from the lap
elt, do not tilt the ackrest
eyond your need. If the driver
and the passenger sit upright and
lean against the seat, the seat elt
could provide them with
maximum protection when
encountering car crash. If you sit
slantingly in the seat, the lap elt
may slip to your crotch, and the
constraint force will e directly
on your a domen. Thus, the risk
of personal injury increases with
increasing of the seat angle.
ü
üü
üü
üü
ü Rear seats
Rear folding seats
1. Pull up the locking handle
pull up
open
Unlock
Unlock
13
14
2. Fold the rear seats
Two ackrests of the rear seats may
fold separately, so as to take full
advantage of the rear space.
Pull up the handle a ove the
left/right seat, release the lock, the
ackrest will lean forward.
When you want to return it to the
original position, pull up the
ackrest and push ackward, it will
e locked automatically, then,
check it for securely locking.
Warning
When return the ackrest to
the upright position, you shall
confirm that the seat elt is not
twisted or is hung on the
ackrest. Put it at the proper
position for use.
Pull the upper side of the
ackrest forward/ ackward to
make sure that it is locked
securely. If you have ever
removed the head rest, you have
to install it to the original
position.
Do not adjust the seat during
driving.
ü
üü
üü
üü
üHeadrests
For safety purpose, the driver shall
adjust the headrest efore driving the
car.
Raisingpull the headrest up.
Loweringat the same time when
pressing the locking utton, press
the headrest down.
The headrest will e the most
effective when it is close to the head,
thus, we suggest you do not use
ack cushion on the ackrest.
Warning
When adjusting the headrest,
you shall ensure that the center
of the headrest aligns to the
upper of the ear.
After adjusting the headrest,
lock it.
ü
üü
üü
üü
ü Seat belts
Note for seat elt
When the car is running, the driver
and the passengers shall wear the
seat elt. Otherwise, it may increase
14
15
the injury pro a ility and degree in
the car crash.
Child restraint system shall e used
when he cannot wear the seat elt.
If the stature of the child is too ig
to use the child restraint system, he
shall sit in the rear seats and fasten
the seat elt. According to the
accident statistics, the child sits in
the rear seat with the seat elt
fastening is safer than he sits in the
front seats.
If the child has to sit in the front seat,
he must wear the seat elt correctly.
It is not allowed to stand or kneel on
the front/rear seats. The child
without the seat elt protection will
e injured seriously during
emergency rake or in the car crash.
Do not let the child sit on your legs,
this cannot provide enough restrict.
Pregnant women are suggested that
use seat elt, which shall e worn
a ove the crotch as low as possi le.
Do not put it on the a domen.
Warning
During driving, the passenger
shall always sit in the seat and
wear the seat elt correctly.
Otherwise, he will e injured
seriously during emergency
rake or in the car crash.
You shall o serve the following
rules when using seat elt:
One seat elt is only used for
one person. Even though the
child, never use one seat elt for
two or more children.
Avoid the seat tilting too
much. When the ackrest is at
upright position, the seat elt
could provide the maximum
protection. (Refer to seat
adjustment instructions)
Do not damage the elt. Do
not catch the seat elt in the seat
or in the door.
Check seat elt regularly.
Check whether the parts are
roken, worn and loose. The
worn parts shall e replaced. Do
not take apart or modify the
system.
Keep the seat elt clean and
dry. Please use neutral detergent
to wash it, while do not use
leach, dye or detergent with
corrosiveness, for they will
damage the seat elt seriously.
(See relative contents in Section
V “Internal Cleaning of the Car”)
If the car has gone through
serious car crash for once, you
need to replace seat elt system
(including olt). Even though the
damage is not o vious, you shall
also replace the whole system.
15
16
Three-point type
Adjust the seat to the proper
position (front seats), sit upright and
lean against the ackrest, pull out
the seat elt and uckle it.
When the spring olt is locked in
the uckle, you could hear the
sound of “click”.
The seat elt may automatically
adjust the length to fit for your
stature and seat position.
When use emergency rake, or
impact occurs, the retractor will
lock the seat elt. If you tilt forward
too fast, it may also lock it. You
may elongate the seat elt y slowly
and steadily pulling, which will
make you move a out freely.
When the seat elt cannot pull out
from the retractor, you may tighten
it a little, and then release, the seat
elt could e pulled out from the
retractor smoothly.
Warning
When inserting the spring
olt, you shall ensure that it is
locked in the uckle, and the seat
elt is not twisted.
Do not insert the coin or clip into
the uckle hole, for this will prevent
the spring olt from locking in it.
If the seat elt does not work,
please contact Designated
workshop immediately. You shall
not use the seat efore its seat elt is
repaired, for it cannot provide
protection for the adult and child.
Adjust the seat elt at the lap and at
the shoulder
The lap elt shall e near to the
crotch as much as possi le. Do not
put it on the waist; then, pull up the
shoulder elt to adjust to the
position which is cleaved to the
ody through locking plate.
eliminate
loose
over high
near to the crotch as
low as possible
16
17
Warning
There will e unexpected
result during car crash, thus it
may cause the passenger
seriously injured due to over
high or over loose lap elt. Thus,
the lap elt shall e near to the
crotch as low as possi le.
For your safety, do not put the
shoulder elt under the arms.
Press the unlocking utton of the
uckle, the seat elt will retract.
If the seat elt cannot retract
smoothly, pull out of it, check for
winding or twisting. Then, confirm
that it could retract smoothly.
Two-point type
Sit upright and lean against the
ackrest correctly, insert the spring
olt into the uckle to fasten the
seat elt.
When the spring olt is inserted into
the uckle, you will hear the sound
“click”.
If the seat elt is not long enough,
hold the spring olt to make it at
right angles to the seat elt, and pull
the spring olt.
Warning
When inserting the spring
olt, you shall ensure that it is
locked in the uckle, and the seat
elt is not twisted.
Do not insert the coin or clip into
the uckle hole, for this will prevent
the spring olt from locking in it.
If the seat elt does not work,
please contact After-sales
Designated workshop
immediately. You shall not use the
seat efore its seat elt is repaired,
for it cannot provide protection for
the adult and child.
elongating
17
18
Eliminate the spare length of the
seat elt and adjust the position.
Pull the free end of the seat elt,
then, tighten the clamp to strain the
loose part of the seat elt.
The lap elt shall e near to the
crotch as much as possi le. Do not
put it on the waist; then, adjust the
seat elt to a comforta le position.
Warning
There will e unexpected
result during car crash, thus it
may cause the passenger
seriously injured due to over
high or over loose lap elt. Thus,
the lap elt shall e near to the
crotch as low as possi le.
If you want to release the seat elt,
please press the unlocking utton of
the uckle.
ü
üü
üü
üü
ü Airbag ˄
˄˄
˄driver side˅
˅˅
˅
˄
˄˄
˄if equipped˅
˅˅
˅
Air ag is designed to provide
further protection esides the
protection of the seat elt.
For seriously frontal impact, the
inflated air ag works together with
seat elt to prevent or reduce injury,
and to reduce the possi ility that the
driver’s head or chest directly hits
the steering wheel or instrument
near to the crotch as
low as possible
over high
adjust it to the
position which is
cleaved to the body
18
19
panel.
You must fasten the seat elt.
Warning
When the air ag is operating, the
driver will e seriously injured if
he approaches the steering wheel
or instrument panel too closely. It
is strongly recommended that:
As well as keeping the control
of the car, the driver shall sit
ack as much as possi le and
keep away from the steering
wheel.
All the passengers shall fasten
the seat elt.
When the ignition key turns to
“ON”, this indicating lamp will
lamp, six seconds later, it will
extinguish. That means the air ag
system works properly.
Warning lamp system of air ag
monitors ECU assem ly of air ag,
inflator, warning lamp, connecting
line and power supply (See relative
contents in 1-5 “Message and
Caution for Maintenance”).
Air ag is designed to respond to the
serious frontal impact (the shadow
region along the arrows in the
figure).
If the impact degree exceeds the
designed domain value, the air ag
will work. The domain value equals
to the speed of 30kmh hits to a
fixed and non-deforming o stacle.
If the impact degree is lower than
the speed mentioned a ove, the
air ag may not work.
If the car hits a mova le and
deforma le o ject, such as parking
19
20
car or marking pole, or rear-end
collisions (for example, the front of
the car gets into the ottom of the
truck), this domain value will e
increased correspondingly.
For all the passengers’ safety, they
shall always fasten the seat elt.
The air ag will not pop up if the car
encounters side impact, rear-end
collision, overturn or frontal impact
with a low speed.
If there is a serious collision occurs
at the ottom of your car, the air ag
may e pop up (There are some
examples in the figure).
Air ag system mainly includes the
following components and parts,
whose positions are shown in the
a ove figure.
1Warning lamp for safety
2Air ag components for drive
air ag and expanding agent
3ECU assem ly of air ag
When serious frontal impact occurs,
air ag system will trigger the
inflator. The chemical reaction in
rear-end collision
side impact
overturn of the car
hit
sidewalk,
pavement or edge
made of hard
materials
fall into or jump
over the deep hole
hard landing or falling down
20
Table of contents
