Visiontab T8014tq User manual

Windows 8 Tablette

Manuel de l’utilisateur

Windows 8 Tablet PC

User’s Manual

Explanation, Noted and Warning

*Explanation: ” Explanation” is an important information which help you use of the tablet PC better.

*Noted : “Noted” is remind if you do not follow the content, hardware will be damaged or data will be lost .

* Warning: “Warning” is a warning if you do not follow the content, It may be result in property damage,

personal injury or death.

* Parts 3

* Charge Accessories 4

Set your tablet PC 4

Charge the tablet PC 5

Turn on tablet PC 5

Power off tablet PC 6

Off screen 6

Insert the micro SD card 6

The use of Headset 7

Using the tablet PC 8

WI-Fi settings 8

Gesture 8

Screen orientation 10

The Windows 8 start screen 11

Sync your tablet PC 12

*Troubleshooting 13

Clean your tablet PC 14

Refresh your tablet PC 15

Speciﬁcations 16

Explication Noté et Avertissement

* Explication: “Explication” est une information importante qui vous aideront à mieu utiliser la tablette PC .

* Noté: “Noté” est pour vous laisser savoir si vous ne suivez pas le contenu, le matériel peut être endom

magé ou lesdonnées seront perdues.

* Avertissement: “Avertissement” est un avertissement si vous ne suivez pas le contenu, sa peut

causer Dommages à la propriété, blessure personel ou la mortalité

* Pièces 3

* Frais accessoires 4

Réglez votre tablette PC 4

Chargez la tablette PC 5

Allumer la tablette PC 5

Éteignez la tablette PC 6

Hors de l’écran 6

Insérez la carte micro SD 6

L’utilisation du casque 7

Utilisation de la tablette PC 8

Paramètres Wi-Fi 8

Geste 8

Orientation de l’écran 10

L’écran de démarrage de Windows 8 11

Synchronisez votre tablette PC 12

* Dépannage 13

Nettoyez votre tablette PC 14

Actualiser votre tablette PC 15

Spéciﬁcations 16

2

Parts

Parts Function

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

1 Volume buttons • Press to increase/decrease the volume

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

2 Audio port (3.5 mm) • SA Connect a headset, headphones, microphone,

• or other audio device to listen to Stereo, record audio or call

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

3 Microphones • You can record sound around the same time for video cameras

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

4 Micro-USB port •.Connect the power adapter which came with the Tablet PC to

supply power and to charge the battery.

• Through the optional USB Portable (OTG) encryption dog USB

device, used to transfer data, music, photos, videos, ext.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5 TF card slot • Insert TF card, you can identify the le within TF

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 The power button • Hold to open or close the tablet PC.

• Press to open or close the display.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 Front camera • Take a picture or video from Front view.

• Make video calls.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 Rear camera • Take a picture or video from Front view.

• Make video calls.

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 Speakers • output audio

————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Pièces

Pièces Fonction

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

1. Boutons de volume • Appuyez pour augmenter / diminuer le volume

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

2. ports audio (3,5 mm) • SA Connect un casque, des écouteurs, microphone,

•

ou autre appareil d’audio pour écouter en stéréo,enregistrement audio ou un appel

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

3. Microphones • Vous pouvez enregistrer des sons aux même temps pour les caméras vidéo

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

4. Ports Micro-USB • Connecter l’adaptateur qui est fourni avec la Tablet PC, au bloc d’alimentation pour charger la

batterie.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5. TF carte fente pour carte • Insérer la carter TF, vous pouvez identier le chier au sein du TF

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 . Le bouton d’alimentation • Appuyez sur le bouton pour ouvrir ou fermer la tablette PC

• Appuyez sur pour ouvrir ou fermer l’écran.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7. Caméra frontale • Prendre une photo ou une vidéo du vue d’avant.

• Faire des appels vidéo.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8. Caméra de recul • Prendre une photo au une vidéo du vue d’avant.

• Faire des appels vidéo.

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9. Haut-parleurs • audio de sortie

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

3

Set your Tablet PC

Charge the tablet PC

Note: to charge the battery under 0 -35 ambient temperature

Note: use only the power adapter that came with your Tablet PC for charging.Using

unauthorized power Adapter or Micro-USB cable can severely damage your tablet PC.

Note: batteries for new tablet PC are not fully charged.

1. Connect the power cord to the power adapter.

2. Connect Micro-USB cable to the Micro-USB port on the Tablet PC.

3. Plug the power adapter into a power socket and to charge the Tablet, until the battery

is fully charged.

Description: It will take approximately 4 hours to charge the Battery. (When Shutting

down and charging the battery) while power on and charging the battery,the charging

time will be longer.

Charging accessories

A power adapter with 5V/2A and a Micro-USB connector supply power and charge the battery For Tablet PC.

Réglez votre Tablet PC

Chargez la tablette PC

Remarque: pour charger la batterie en dessous du température ambiante 0 à 35.

Note: ne utiliser que l’adaptateur secteur fourni avec votreTablet PC.l’utilisation d’un

adaptateur non autorisé ou du câble Micro-USB peuvent gravement endommager votre tablette PC.

Remarque: les batteries de la nouvelle tablette PC ne sont pas complètement chargées.

1, Branchez le cordon d’alimentation à l’adaptateur d’alimentation.

2, Brancher le câble Micro-USB au port Micro-USB sur le Tablet PC.

3, Branchez l’adaptateur d’alimentation dans une prise pour charger la tablette,jusqu’à ce que la

batterie est complètement chargée.

Description: Ceci va prendre environ quatre heures pour recharger la batterie complètement.(Seulement si la

tablette est fermer) Si la tablette est allumé ceci va prendre plus long.

Accessoires pour charger

Un adaptateur 5V / 2A et un connecteur Micro-USB

pour charger la batterie duTablet PC.

4

You can view battery charging status for Tablet PC in the following ways:

The battery icon appears on the screen: The battery charging light is located in the right side of the Tablet:

_______________________________________ ___________________________________

The battery icon Explanation LED status Explanation

_______________________________________ ___________________________________

Tablet PC is connected to the power Permanent red the battery is being charged.

supply and batteries fully charged.

_______________________________________ ___________________________________

Tablet PC is connected to the power LED Is off, battery is not charging or battery fully

supply and the battery is being charged. charged..

_______________________________________ ___________________________________

Tablet PC is running and using battery power and the battery is discharging.

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

The Tablet is plugged into a power and no battery is detected or the battery doesn’t work.

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Tablet PC is running on battery power and the battery is low.

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Tablet PC is running on battery power, and battery are seriously inadequate.

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Turn on your Tablet

When you open the Tablet PC the ﬁrst time,you must complete Windows Setup to start using Tablet PCs.

1. Press and hold the power button for 3 seconds to turn on the tablet PC . Locked screen appears.

2.A ﬁnger swipe up from the bottom of the screen to switch to the login screen and enter the password to log

in Windows.

Windows “start” screen appears, you can use theTablet PC.

Note: If Windows 8 is not enabled in the login screen, you would enter The “start” screen from the locked

screen directly.

Vous pouvez voir l’état du batterie pour Tablet PC de la manière suivante:

L’icône de la batterie apparaît sur l’écran:

La lumère du batterie est situé dans le côté droite de la tablette:

_________________________________________________ ___________________________________

L’icône de la batterie

Explication statuts du LED Explication

_________________________________________________ ___________________________________

Tablette PC est connecter à l’alimentation Rouge- la batterie est entrain de charger.

électrique et des batteries complètement chargées.

_________________________________________________ ___________________________________

Tablette PC est connecter à l’alimentation LED est éteint, la batterie ne se charge

et la batterie est entrain de charger. pas ou la batterie entièrement chargée.

_________________________________________________ ___________________________________

Tablet PC est en marche et en utilisant la batterie et la batterie se décharge.

______________________________________________________________________________________

La tablette est branché sur une puissance et aucune batterie ne est détecté ou si la batterie ne fonctionne pas.

______________________________________________________________________________________

Tablet PC fonctionne sur batterie et la batterie est faible.

______________________________________________________________________________________

Tablet PC fonctionne sur batterie, et la batterie est gravement insufﬁsant.

______________________________________________________________________________________

Ouvrir votre Tablette

Lorsque vous ouvrez le Tablet PC pour la première fois, vous devez terminer l’installation de Windows pour commenc-

er à utiliser les Tablet PC.

1 Appuyez et maintenez enfoncé sur le bouton d’alimentation pendant 3 secondes pour allumer la tablette PC.

Écran verrouillé apparaît.

2 Un coup de doigt à partir du bas de l’écran pour passer à l’écran de connexion et entrez le mot de passe pour

ouvrir une session dans Windows.

Windows “Start” s’afﬁche, vous pouvez utiliser leTablet PC.

Remarque: Si Windows 8 n’est pas activé dans l’écran d’ouverture,vous entrez dans l’écran “start” de l’écran

verrouillé directement.

5

Power off tablet

Using power button:

1. press power button no less than 4 seconds.

2. swipe shut down screen to the bottom of edge of LCD to turn off tablet.

Using super button:

1. Swipe from the right edge of the screen to access the super button icon .

touch settings power turn off tablet.

Off screen

Using power button:

Press power button lightly, screen can be off.

Using super button:

1. Swipe from the right edge of the screen to access the super button icon.

2. touch setting power Sleep to turn off the screen

Note : If your tablet is in standby ( Tablet is turned on ,but screen at

the closed state ) , press the power button or the Windows button to turn on the screen.

Insert micro SD card:

1. open USB cover which installed on back cover

2. ﬁnd rabbet correct direction for SD card.

3. insert micro SD card into rabbet.

4. close USB cover.

Éteignez la tablette

En utilisant le bouton d’alimentation:

1 Pousser le bouton d’alimentation en dedans de quatre secondes.

2 Glisser arrêté écran au fond du bord de LCD pour éteindre la tablette.

Avec le bouton super:

1 Faites glisser du coté droite de l’écran pour accéder à l’icône du bouton de super.

réglages tactiles power désactiver la tablette.

hors de l’écran

En utilisant le bouton d’alimentation:

Appuyez sur le bouton d’alimentation légère, écran peut être éteint.

Avec le bouton super:

1 Faites glisser du coté droite de l’écran pour accéder à l’icône du bouton de super.

2 réglage tactile power Dormir pour éteindre l’écran

Remarque: Si votre tablette est en veille (Tablet est allumé, mais l’écran à l’état fermé), appuyez sur le bouton

d’alimentation ou sur la touche Windows pour allumer l’écran.

Insérez la carte micro SD:

1 Ouvrez le capot USB qui a installé sur la couverture arrière

2insérer la carte micro SD. 3 Fermer le couvercle USB.

6

Take out micro SD card:

Note: Removing SD card when using it may cause data loss or cause an application error, make sure

SD card complete all the information and operation save before take out it.

1. Touch desktop magnetic icon to enter the desktop mode.

2.Touch notiﬁcation area icon which in the bottom right of the screen to delete Hardware safety.

* Note: If you do not see the Safely Remove Hardware , touch notiﬁcation area icon to display

all hidden icons.

3.Touch eject the SD card.A message appears ,conﬁrm that you can safely delete micro SD card.

If the warning message appears , showing the microSD card can not be deleted ,please Ensure that

all data related to the micro SD card transfer have been completed.

4. Open USB cover.

5. Press micro SD card to release it from tablet.

6 .Take out SD card.

Using earphone:

Insert headset or earphone into tablet audio port.

Warning: long time listening loudly music may cause hearing loss.

1 Connect earphone with tablet audio port.(3.5 mm).

2 put headset into ear and adjust the volume to a comfortable level.

Note : When connecting audio device to the 3.5 mm audio jack, integrated speaker of the tablet will

automatically be muted.

Note: In order to prevent damage to the earphone,unplug the connector instead of the headphone cable.

Sortez la carte micro SD:

Remarque: Retirer la carte SD lors de son utilisation peut entraîner la perte de données ou de provoquer

une erreur d’application, assurez-vous que la Carte SD compléter toutes les informations et l’exploitation

d’économie avant de l’enlever.

1 Touchez l’icône bureau magnétique pour entrer en mode de bureau.

2

Touchez l’icône de la zone de notiﬁcation qui en bas à droite de l’écran pour supprimer la sécurité du matériel.

*

Remarque: Si vous ne voyez pas la “Safely Remove Hardware”

,toucher les alentours icône de notiﬁcation pour

afﬁcher Toutes les icônes cachées.

3 Touchez éjecter la carte SD.Un message s’afﬁchera,vériﬁez que vous pouvez supprimer en toute sécurité la

carte microSD. Si le message d’avertissement se afﬁche,montrant la carte microSD ne peut être supprimé,s’il

vous plaît assurer que toutes les données relatives au transfert de la carte microSD ont été accomplies.

4 Ouvrez le couvercle USB.

5 Appuyez sur la carte microSD pour Libérer la carte.

6 Retirez la carte SD.

Utilisation des écouteurs:

Insérez casque ou des écouteurs dans la port audio de la tablette.

Attention: des heures écoutetant de la musique très fort peut causer une perte auditive

1 Connectez les écouteurs aux port audio comprimé.(3,5 mm).

2 Vous pouvez changer le volume à un volume confortable.

Remarque: Quand vous connecter un appareil audio à la prise audio 3,5 mm,les haut-parleurs intégré de la

tablette sera automatiquement coupé.

Remarque: Aﬁn d’éviter d’endommager les écouteurs, débranchez le connecteur à la place du câble du casque.

7

Using the PC tablet:

WI-Fi setting

On/off Wi-Fi.

1 Swipe from the right edge of the screen to access the super button icon.

2 touch settings internet icon .

3 Swipe Wi-Fi icon towards left or right to turn on or off Wi-Fi.

Connected to Internet.

1 Swipe from the right edge of the screen to access the super button icon.

2 touch setting available .

3 Select an available network from the list and get connected.

Gesture:

This tablet‘s LCD is multi-touch. You can operate tablet via the click screen of Tablet.

Finger gesture touch You can do

Use ngertips to gently clicking on the display. • Select an item on the screen , including options,

entries , images and icons.

• Start the application .

• Touch a button on the screen.

• Use the on-screen keyboard to enter text.

Finger gesture touch You can do

Press your ﬁnger on the display for 2 second. • Display detailed information about a project.

• Open the context menu of a project for further action.

Utilisation de la tablette:

Paramètre Wi-Fi

Marche / arrêt Wi-Fi.

1 Faites glisser au bord de la droit de l’écran pour accéder à l’icône du bouton super.

2 réglages tactiles icône d’internet .

3 Faites glisser l’icôneWi-Fi vers la gauche ou la droite pour activer ou désactiver une connexion Wi-Fi.

Connecté à Internet.

1 Faites glisser au bord de la droit de l’écran pour accéder à l’icône du bouton super.

2 réglages tactiles disponible .

3 Sélectionnez un réseau disponible dans la liste et connecté.

Geste:

L’écran LCD de cette tablette est multi-touch.Vous pouvez utiliser tablette via l’écran de clic deTablet.

Finger geste tactile Vous pouvez faire

Utilisez les doigts pour cliqué le doucement sur l’écran. • Sélectionnez un élément sur l’écran, les options, vos

entrées, des images et des icônes.

• Commancer l’application.

• Appuyez sur un bouton sur l’écran.

• Utilisez le clavier surel’écran pour saisir du texte.

Finger geste tactile Vous pouvez le faire

Appuyez votre doigt sur l’écran pendant deux secondes. • Afficher des informations détaillées sur un projet.

8

Drag - Press a project on the screen with your ﬁnger.

Keep touching the display with ﬁngers.Move your

nger to the desired position. Take your nger from the

display so that the items locate the desired.

Moving images and icons and other items On the

screen.

Use ngertips to gently clicking on the display. • Start screen scrolling, web pages , lists, entries ,

photos, contacts,and so on.

• Close the application. (Swipe the application to the

bottom of the display).

Finger gesture touch You can do

Touch the display two ﬁngers ,then apart ﬁngers . Enlarge image or page views.

Reduced - Touch the display two ﬁngers, then close

ﬁngers together.

Reduce image or page views.

Rotation - Touch screen With two or more than two

nger , and then move your nger clockwise or

counterclockwise arc.

Enlarge image or page views.

Pour glisser -Appuyez sur un projet sur l’écran avec votre doigt

en gardent votre doigt sure l’écran,déplacez votre doigt dans

la position souhaitée.Prenez votre doigt de l’écran aﬁn que les

éléments sont au position désirer

Pour bougé des Images et des icônes et d’autres objets sur

le l’écran.

Utilisez vos doigts pour doucement cliqué sur l’écran. •en commencent l’écran délement, les pages Web, les listes, les

entrées, photos,contacts, et ainsi de suite.

• Fermez l’application. (glisser l’application à la

bas de l’écran).

doigt geste tactile Vous pouvez le faire

Touchez l’écran avec deux doigts, bouger vos doigt d’autre facons . Agrandir l’image ou de pages vues.

Réduction - Touchez l’écran deux doigts, ensuite rapprochés

vos doigts.

Réduire l’image ou de pages vues.

Rotation - écran tactile avec deux doigts, puis déplacez votre doigt

vers la droite ou la gauche .

Agrandir l’image ou de pages vues.

6

Screen orientation:

For the best viewing performance,according different holding way,the screen will automatically changes

orientation to portrait or landscape format , You can disable automatic screen rotation and lock screen in

portrait Or landscape mode.

Note : Some applications may not support automatic screen rotation ,designed to be used only in one

direction.

Lock screen orientation

1change screen to the desired direction

2 Swipe from the right edge of the screen to access the super button icon.

**3 touch settings screen .

**4 touch , switch to locked screen orientation.

Windows 8 initiate screen

Windows 8 initiate screen show a list of default and custom dynamic magnetic sticker, which is used to point

to Mail ,Windows Explorer,weather app ,calendar ,Windows shops, Internet Explorer and other installed

applications shortcut icon.

Windows 8 initiate screen will update real-time news sports new, weather report, some social networking

services news and so on.

User interface based on magnetic stickers let you directly access recently used applications , e-mail ,Photos,

music , videos , contacts , social networking updated and frequently visited sites. You can customized the start

screen according yourself favorite.

You also can add your favorite pictures as wallpaper, personalize the start screen.

** Note : The dynamic magnetic stickers can be xed to the task-bar by using xed to the Start menu, and it

can be added or deleted by unpinning option.

L’orientation de l’écran:

Pour une meilleure performance visonelle, vous pouvez changer la façon que vous tenez l’appareil,l’écran

change automatiquement l’orientation.Vous pouvez désactiver la rotation automatique de l’écran et l’écran de

verrouillage en mode portrait ou paysage.

Remarque: Certaines applications ne peuvent pas soutenir la rotation automatique de l’écran, conçu pour être

utilisé dans une seule direction.

Verrouillage orientation de l’écran

1changer l’écran à l’deriction souhaitée

2 Glissez au bord à la droite de l’écran pour accéder à l’icône du bouton de super.

**3 réglages tactiles écran .

**4 toucher , passer à verrouillée orientation de l’écran.

Initier l’écran Windows 8

L’écran initier de Windows 8 montre une liste de défaut personnalisé,qui est utilisé pour pointer vers e-mail,

“Windows Explorer”, application météo,calendrier,des boutiques de Windows,Internet Explorer et d’autres

applications installées.

L’écran mettra à jour,en temps réels, la météo, certaines nouvelles sociale et ainsi de suite.

L’Interface vous permettent d’accéder directement à des applications récemment utilisées, e-mail, photos,

musique, vidéos,contacts, les réseaux sociaux et les sites fréquemment visités.Vous pouvez personnaliser

l’écran de démarrage selon vos favori.

Vous pouvez également ajouter vos photos préférées comme fond d’écran, personnaliser l’écran de

démarrage.

10

Visit the “Start” screen

** When your computer boot into Windows,will appear by default “Start” screen.

From any other window or application to access the “Start” screen, use any of the following methods:

• Press Windows button

• Swipe from the right edge of the screen to access the super button then click start icon.

*** If you are on the “Start” screen, press the Start icon will take you to recently used application Program

or recently viewed content.

* Note: Start icon and Windows button have the same functionality.

Swipe screen towards left

• Swipe from the right edge of the screen to access the super button inward . Super button provides com-

mands for system Access orders ,such as start , search , share ,devices and settings options.

* • Swipe from the Start screen to end of left will pop up “Applications” icon. click the application icon to

display applications list installed in Tablet which ordered in alphabetical.

Swipe screen towards right

• Swipe screen fast from the left edge to inward to switch currently running application program.

• Swipe screen fast from the left edge to inward to display currently running application program thumbnail.

swipe screen fast from the left edge to inward to display recently running application program list.

Swipe screen towards left/right

*• From the Start screen , from the top or bottom edge of the screen or swipe inwards to display a custom icon.

Custom ﬁnishing touch can be magnetically attached to the start screen.

• From the top of the application can be docked to the bottom swipe inward or close the application.

Visitez l’écran “Démarrer”

** Quand vous rentez dedans Windows,c’est automatiquement mis au “Démarrer” pas défaut. De toute

autre fenêtre ou autre application vous pouvez accéder l’écran “Démarrer”, en utilisent une des méthodes

suivantes:

• Appuyez sur le bouton de Windows

• Glisser au bord de l’écran à la droite de l’écran pour accéder au bouton de super ensuite cliquez sur ’icône

Démarrer.

*** Si vous êtes sur l’écran “démarrer” appuyez sur Start, icône vous amène à Programme d’application

récemment utilisée ou le contenu consulté récemment.

* Note: icône Start et le bouton de Windows ont la même fonctionnalité.

Glisser l’écran vers la gauche

• Passez du bord de la droite de l’écran pour accéder au bouton de super intérieur. Bouton de Super fournit

les commandes d’accès au système,telles que le démarrage, recherche, les dispositifs et les options de

paramètres.

* • Sur la page Démarrer, glisser jusqu’a la gauche et l’icone “Application” apparaîtra. cliquez sur l’icône de

l’application pour afﬁcher la liste des applications installées dans la tablette par ordre alphabétique.

Glisser écran vers la droite

• Vitement glisser à partir du gauche à l’intérieur pour changer les applications qui sont déja ouvert.

• Vitement glisser à partir du gauche à l’intérieur pour voir les application qui sont ouverte inci une liste des

application qui sont ouverte.

Écran de glisser vers la gauche / droite

*• En commencant de l’écran de démarrage, à partir du bord supérieur ou inférieur de l’écran, glisser vers

l’intérieur pour afﬁcher l’icon peronaliser. Ceci peut être attachés sure l’écran de démarrage.

11

Synchronize your Tablet PC

Use Microsoft account.- If your computer is equipped with Microsoft Windows 8, you can use Microsoft

Account to synchronize your tablet PC with your user settings.When using your Microsoft account to log in,

your settings (including History records of Internet browser,applications settings and personal ﬁles,etc. ) will

be synchronized with any other personal computer or tablet PC with Windows 8.

1. On the Tablet PC , visit the Super button and click Settings →change PC Settings.

Accounts → Your account → connect to Microsoft account, you can switch the local account to your

Microsoft account.

2. Click Settings → change PC Settings → oneDrive → sync settings. You can view the data and

settings options which you synchronized.

Copy music ,photos and videos

1. Use Micro-USB to standard USB adapter cable to connect the tablet to a USB storage device , and then

export or import the ﬁle from a USB storage device .

After transfer ﬁles,use the Safely Remove Hardware Wizard to remove the USB storage device.

Description: Micro - USB to standard USB adapter cable sold separately,are not provided with the Tablet PC .

Problem Possible Cause Possible Solutions

Problem Adapter abnormal or damaged 1. Check all connectors to make sure all

Connectors are connected correctly.

2. UnplugAC power adapter from

the wall, and make sure plug base is

working properly.

3. Check all lines, then Plug one end

of the adapter into tablet PC, the other

end into plug at wall.

Tablet PC is lower than the temperature

0 or above 35 degrees.

Charge the battery in the environmen-

tal temperature of 0 to 35 degrees.

Battery or power adapter is damaged. Contact the dealer to replace Battery or

power adapter.

Power consumption

quickly, even when it

is in standby mode.

If the Tablet is in the network range which

can’t be connected to,the tablet will contin-

ue to send a signal at base station and It will

consume power.

Shut down the tablet temporarily. Move

the tablet PC to the place where the

tablet can be connected the network. Or

turn off the wire connection of tablet PC.

Troubleshooting Battery Problem

Synchronisez votre Tablet PC

Utiliser un compte Microsoft.- Si votre ordinateur est équipé de Microsoft Windows 8,vous pouvez utiliser votre compte

Microsoft pour synchroniser votre tablette PC avec vos information d’utilisateur.Lorsque vous utilisez votre compte Micro-

soft pour connecter,vos paramètres (y compris les dossiers d’histoire de navigateur Internet, paramètres d’applications et

de ﬁchiers personnels, etc.) seront synchronisés avec un autre ordinateur ou une tablette PC avec Windows 8.

1.

Sur la Tablette PC,visitez le bouton super et cliquez sur Paramètres

→modiﬁer les paramètres de PC.

Comptes →votre compte → connecter à votre compte Microsoft, vous pouvez changer le compte local à

votre compte Microsoft.

2. Cliquez sur Paramètres → modiﬁer les paramètres de PC → OneDrive → Sync settings.Vous pouvez

afﬁcher les données et les paramètres des options qui vous avez synchronisés.

Copier de la musique, des photos et des vidéos

1. Utilisez Micro-USB pour connecter la tablette et exporter ou importer le ﬁchier à partir du mémoire de l’USB.

Après le transfert de chiers, utilisez l’Assistant de “Safely Remove Hardware” pour retirer le périphérique de stockage USB

.

Description: Micro - USB câble adaptateur USB standard vendu séparément,ne sont pas fournis avec le Tablet PC

.

Problème Cause possible Solutions possibles

Problème Adaptateur anormal ou endommagé 1 Vériﬁez tous les connecteurs pour s’assurer

que tous les connecteurs sont correctement

raccordés.

2 Débranchez l’adaptateur d’alimentation

AC du mur,et fait sure que la base du prise

fonctionne correctement.

3 Vériﬁez toutes les lignes,ensuite branchez

une extrémité de l’adaptateur dans Tablet PC,

l’autre extrémité (la prise)au mur.

Tablette PC est inférieure à la température

0 ou au-dessus de 35 degrés.

Charger la batterie dans la température

ambiante de 0 à 35 degrés.

Batterie ou l’adaptateur d’alimentation est

endommagé

Contactez le vendeur pour remplacer la batterie

ou l’adaptateur secteur.

Consommation rapide-

ment, même quand il est

en mode de réserve

Si la tablette est dans la gamme de réseau qui

ne peut pas être connecté, la tablette continuera

à envoyer un signaal à la station de base et il

consommera de l’énergie.

Fermer la tablette.Déplacez la tablette PC à

un endroit où la tablette peut être connectée

au réseau. Ou désactiver la connexion de ﬁl de

la tablette PC.

Dépannage Problème de batterie

12

Problem Possible Cause Possible Solutions

Can’t starting up Battery is completely discharged 1.The tablet PC should be charged for at least

four Hours.

2. Press and hold the power button for two

seconds

Can’t power off The machine has crashed Press and hold the power button for 10 seconds

to force shutdown.

Computer Locked Illegal Operation Press and hold the power button for 10 seconds

to force shutdown.

Tablet PC does not

respond or run

abnormal

Programs are damaged 1.Reboot tablet PC. Refer to close and open the

Tablet PC.

2. Refresh tablet PC. Refer to resetting the Tablet PC.

Tablet PC can’t log

on to Windows

System program is damaged Contact Supplier for Services

Software is not

working as expected

Not compatible or it is refreshing Maybe it download and update the software in the

background. Swiping the screen inward from the

right edge toaccess the super button and click

Settings →Power →restart “to restart the Tablet PC.

System problems

Touch screen problem

Problem Possible Cause Possible Solutions

Touch screen

responds slowly or

improperly.

• The screen is dirty.

• Protective cover to prevent the

tablet recognition input.

• Use a soft cloth dampened with water to wipe

the surface of the tablet until it is clean.

•Do not allow water to seep from a soft cloth to

Tablet PC ports or buttons.

• Remove any protective covers from the touch

screen.

Problème Cause possible Solutions possibles

Ne peut pas démarrer Batterie est complètement déchargée 1. La tablette PC doit être chargée pendant au moins quatre

heures.

2. Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pour

deux secondes.

Vous ne pouvez pas

éteindre

La machine c’est planté Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pendant 10

secondes pour forcer l’arrêt.

ordinateur verrouillé opération illégale Appuyez et maintenez le bouton d’alimentation pendant 10

secondes pour forcer l’arrêt.

Tablet PC ne répond

pas ou ne marche pas

correctment

Les programmes sont

endommagés

1. redémarré la tablet PC.Reportez-vous à fermer et ouvrir

la Tablet PC.

2. Rafraîchir la tablet PC.Reportez-vous à la réinitialisation

de la tablette PC.

Tablet PC peut pas

renter en Windows

Le programme de système est

endommagé

Contactez le fournisseur pour du service

Logiciel ne fonctionne

pas comme prévu

Non compatible ou il est rafraîchisse C’est possible que ca télécharge ou sa mes le logiciel à jour.

En glissant l’écran vers l’intérieur à la droite pour accéder

au bouton de super et cliquez sur “Paramètres →power →

redémarrer “pour redémarrer le Tablet PC.

Problèmes du système

Problème d’écran tactile

Problème Cause possible Solutions possibles

Écran tactile répond

lentement ou mal.

• L’écran est sale.

• couvercle de protection pour

empêcher l’entrée de reconnaissance

de la tablette.

• Utilisez un chiffon doux imbibé d’eau pour nettoyer la

surface de la tablette jusqu’à ce qu’il soit propre.

• Ne pas laisser l’eau se inltrer dans la

Tablette PC.

• Retirez tous les protections de l’écran.

13

Network problems

Problem Possible Cause Possible Solutions

No wireless

connection

Without AP

Wi-Fi is off

1. Check the Wi-Fi setting on or off. Please refer to

the Wi-Fi settings.

2. close to the wireless access point.

3. If you are using a private network , reset the

wireless router; If you are using a public network ,

open a browser to view the login page.

Connect Internet

slowly

Wi-Fi signal is not strong Move tablet PC to different location in order to

search a better signal.

Cleaning your Tablet PC

pNote: Before you clean your tablet PC,disconnect all lines and turn off the tablet. Use a soft cloth dampened with

water to clean the Tablet PC.

Do not use liquid or aerosol cleaners ,which may contain ﬂammable substances.

1.Turn off tablet. For more information about turning off your tablet , refer to turning off your tablet

2. Disconnect any connected device , headphones and speakers from the tablet.

3. Use a soft cloth dampened with water to Wipe the surface of the tablet until it is clean. Do not allow water to seep

from a soft cloth toTablet.

PC ports or buttons.

pNote : To avoid damaging the tablet or screen,do not spray cleaning solution onto the display directly.

Use specially designed products for cleaning the screen,and follow the instructions.

p Note : Do not use a damp cloth to clean the keyboard.

Les problèmes de réseau

Problème Cause possible Solutions possibles

Pas de connexion

sans ﬁl

sans AP

Wi-Fi est éteint

1. Vériﬁez le paramètre Wi-Fi activé ou désactivé. S’il vous plaît

se référer au paramètres Wi-Fi.

2. proche du point d’accès sans ﬁl.

3. Si vous utilisez un réseau privé,réinitialiser le

routeur sans ﬁl; Si vous utilisez un réseau publique, ouvre

l’internet.

Connectez Internet

lentement

Signal Wi-Fi n’est pas forte Déplacez la tablette PC aﬁn de rechercher un meilleur signal

Nettoyage de votre Tablet PC

pNote: Avant de nettoyer votre tablette PC, débranchez toutes les lignes et éteignez la tablette. Utilisez un chiffon

doux imbibé d’eau pour nettoyer leTablet PC.

Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou en aérosol,qui peuvent contenir des substances inﬂammables.

1. Éteignez la tablette. Pour plus d’informations sur la désactivation de votre tablette,reportez-vous à éteindre votre

tablette

2. Débranchez tout appareil connecté, des écouteurs et haut-parleurs de la tablette.

3. Utilisez un chiffon doux imbibé d’eau pour nettoyer la surface de la tablette jusqu’à ce qu’il soit propre. Ne pas

laisser l’eau se inﬁltrer dans la Tablette.

pRemarque: Pour éviter d’endommager la tablette ou l’écran, ne vaporisez pas de liquide de nettoyage sur l’écran

directement. Utilisez des produits spécialement conçus pour nettoyer l’écran, et suivez les instructions.

pNote: Ne pas utiliser un chiffon humide pour nettoyer le clavier.

14

Refresh your tablet

Refresh your Tablet PC, windows will be restored to the original factory settings,but does not delete any of your

personal ﬁles, app installed fromWindows Store or personalized settings.

To restore your tablet PC, you must connect the adapter.

1. Slide from the right edge of the screen to access the super button inward .

2 Touch Setting → change PC settings → update and recovery → recovery.

3 Touch refresh your tablet PC without affecting your local ﬁle

4 Read the warnings then touch “Next”.

Description : the application from Windows store will be re- installed automatically after refreshing .The appli-

cation which is not from Windows store will be deleted and It must be installed manually.the list of delete applications

will be created on your desktop.

Reset your tablet

It will restore the system to its original factory settings,when reset your tablet PC.

1. Slide from the right edge of the screen to access the super button inward .

2.Touch “Setting → change PC settings → update and recovery → recovery”.

3.Touch” Delete all and reinstall Windows

4. Read the warnings then touch “Next”.

Note : It will erase all data from your tablet ,when you reset your tablet PC.

The data Include your account conguration, applications, music, pictures, documents ext. Make sure you back up all

the data needed , then continue .

Actualiser votre tablette

Rafraîchissez votreTablet PC,les fenêtres serons reconstitué(rétabli) aux ﬁxations originales, mais ne supprimera pas

vos ﬁchiers personnels, applications deWindows ou les paramètres personnalisés.

Pour restaurer votre tablette PC,vous devez connecter l’adaptateur.

1. Faites glisser du bord dela droite de l’écran pour accéder au bouton de super intérieur.

2. Paise Settings → modiﬁer les paramètres de PC → mise à jour et la récupération → récupération.

3.Appuyez rafraîchir sur votre tablette PC sans affecter votre ﬁchier local

4. Lisez les avertissements puis appuyez sur “Suivant”.

Description: l’application du magasin Windows sera réinstallé automatiquement après que sa rafraîchis.

L’application qui ne est pas de Windows magasin sera supprimé et il doit être installé manuellement.la liste des

applications de suppression sera créé sur votre ordinateur de bureau.

Réinitialiser votre tablette

Lorsque vous réinitialiser votre tablette pc ,ceci va le mettre en ﬁxations originales

1. Faites glisser à la bord de la droite de l’écran pour accéder au bouton de super intérieur.

2. Paiser settings → modiﬁer les paramètres de PC → mise à jour et la récupération → récupération.

3.Appuyez sur Supprimer et réinstaller Windows

4. Lisez les avertissements puis appuyez sur “Suivant”.

Remarque: Ceci va effacer toutes les données de votre tablette,lorsque vous restaurez votre tablette pc.

Les données incluent la conﬁguration de votre compte,applications, musique,photos, documents poste. Assurez-vous

de sauvegarder toutes les données nécessaires,puis continuer.

15

Speciﬁcations

Dimensions and weight

Height 212 mm

Width 127 mm

Thickness 10.5mm

Weight about 385g

Environmental Requirements

Temperature Range

Temperature for working 0~ 35 degree

Temperature for not working 10~ 60 degree

Ports and Connectors

Audio A headset / audio output port

Micro SD Card A micro SD card slot

USB A Micro-USB 2.0 port

Display

Touch Panel 8” Multi Point Capacitive Panel

Panel size (Max) 800*1280 TN Screen

Brightness 200cd/m2

AC adapter

Input 100~ 240V AC

Input Current(Max) 0.35A

Input Frequency 50-60Hz

Output Power 10W

Output Current 2A

Rated voltage 5V DC

Working temperature 0~ 40 degrees

Not Working temperature 10~ 70 degrees

Camera

Resolution

Front camera 30M

Rear camera 200M

Caractéristiques

Dimensions et poids

Hauteur 212 mm

Largeur 127 mm

d’épaisseur 10.5mm

Poids environ 385g

Exigences environnementales

Température

Température pour travailler 0 ~ 35 deegre

Température de ne pas travailler 10 ~ 60 deegre

Ports et connecteurs

Un casque audio / port de sortie audio

Carte Micro SD Une fente pour carte microSD

USB A Port micro-USB 2.0

Écran

Écran tactile 8 po panneau capacitif multi-points

Taille de l’écran (Max) 800*1280 TN Screen

Luminosité 200cd/m2

Adaptateur secteur

entrée 100~ 240V AC

entrée courant (Max) 0.35A

Fréquence d’entrée 50-60Hz

Puissance de sortie 10W

courant de sortie 2A

tension nominale 5V DC

température de travail 0~ 40 degrees

La température ne fonctionne pas 10~ 70 degrees

Caméra

résolution

caméra frontale 30M

caméra de recul 200M

16

17

FCC STATEMEN

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliancecould void the user's authority to operate this equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to

radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must

accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

DéCLARATION CFC Commission fédéral des communication

Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable pour l

conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser cet équipement

AVIS: Cet équipement a été testé et conforme aux limites de Classe B d’appareil numérique,

conformément à la partie 15 des règles de la CFC. Ces limites sont con?ues pour fournir la protection

contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère l’usage et

peut émettre l'énergie de fréquence radio et, si installation et utilisation ne conforme pas aux

instructions, il peut causer des interférences nuisibles à la radio communications. Cependant, il n’est pa

garanti que des interférences ne se produisent pas dans une installation particulière. Si cet équipement

cause des interférences nuisibles à la radio ou télévision, qui peut être déterminé en mettant

l'équipement hors et sous tension, l’utilisateur est encouragé de corriger l'interférence par un ou

plusieurs manières.

Observer les manières suivantes

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception

Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur

Branchez l'appareil dans une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est

connecté

Consulter le marchand ou un technicien de radio / TV chevronn

Cet appareil conforme à la partie 15 des règles de la CFC. Son fonctionnement est soumis aux deux

conditions suivantes: (1) Cet appareil ne peut pas causer des interférences nuisibles, et (2) cet appareil

doit accepter toute interférence re?ue, y compris les interférences qui peuvent causer un

fonctionnement défavorable.

VisionTab T8014TQ User manual

Popular Tablet manuals by other brands