ACONATIC B1PAC07 User manual

- 1 -
คูมือการใชงานผลิตภัณฑแอรเคลื่อนที่
รุน
B1PAC07
โปรดอานคูมือผูใชนี้อยางละเอียดเพื่อใหแนใจวาการใชงานการบํารุงรักษาและการติดตั้งถูกตอง

- 2 -
คําอธิบายแตละชิ้นสวน
1. แผงควบคุม
2. แผงดานหนา
3. ตัวรับสัญญาณ
4. รีโมทควบคุม
5. ดามจับ
6. ทอระบายอากาศ
7. ชองระบายอากาศ
8. ชองระบายน้ํา (เสียบดวยจุก)
9. ขอตอทอ
10. ปลายทอระบายอากาศ
11. ฝาครอบทอระบายอากาศ
12. ลอเลื่อน

- 3 -
รีโมทควบคุม
เครื่องนี้มีรีโมทคอนโทรล โดยจะมีแบตเตอรี่ CR2025 หนึ่งชิ้นติดมาใหพรอมกับรีโมทคอนโทรล กอนเริ่มใชงานรีโมทคอนโทรลใหถอด
พลาสติกปองกันออกจากแบตเตอรี่ หากคุณตองการเปลี่ยนแบตเตอรี่โปรดดูคําแนะนําหลังรีโมทคอนโทรล หากไมไดใชงานเปน
เวลานานใหทําการนําแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรล ซึ่งฟงกชั่นของปุมรีโมทคอนโทรลอยูดานลาง
1. ปุม Power
2. เพิ่มอุณหภูมิ และเพิ่มเวลา Timer
3. ลดอุณหภูมิ และลดเวลา Timer
4. เปด/ปด โหมด Timer
5. โหมดการทํางาน
6. ปุมปรับความเร็วพัดลม
7. ปุมโหมด Sleep

- 4 -
แผงควบคุม
เพิ่มอุณหภูมิ และเพิ่มเวลา Timer
ลดอุณหภูมิ และลดเวลา Timer
โหมดการทํางาน
โหมดทําความเย็น /โหมดพัดลม /โหมดทําความชื้น /โหมด
อัตโนมัติ
ไฟแสดงสถานะ Timer
ไฟแสดงสถานะ Sleep
การติดตั้งแอรเคลื่อนที่
ตองทําการติดตั้งเครื่องบนพื้นผิวเรียบโดยที่ชองระบาย
อากาศจะไมถูกปดกั้น และระยะหางที่ตองการรอบ
ตัวเครื่องควรมีอยางนอย 30 ซม. (รูปที่ 1)
รูปที่ 1
หามติดตั้งเครื่องในหองซักผา
ขยายทอระบายอากาศโดยดึงปลายทั้งสองดานของทอออก
ขันทอระบายอากาศเขากับขั้วตอทอ

- 5 -
ขันทอระบายอากาศอีกดานเขากับปลายทอระบายอากาศ
ใสขอตอทอเขาในโครงยึดที่ดานหลังของเครื่อง.
การดําเนินงาน
ควรปลอยใหเครื่องพักอยางนอย 2 ชั่วโมงหลังจากทําการยาย
เครื่อง และกอนใชงานใหตรวจสอบวาไดติดตั้งทอระบายอากาศ
อยางถูกตองหรือไม จากนั้นเสียบปลั๊กเครื่อง
1. ปุม Power
กดปุม Power เพื่อเปดเครื่อง และกดอีกครั้งเครื่องจะปด
2. เพิ่มอุณหภูมิ และเพิ่มเวลา Timer & ลดอุณหภูมิ และลด
เวลา Timer
กดปุม “”/” ” เพื่อตั้งอุณหภูมิหองที่คุณตองการ
ตั้งแต 15℃ - 31℃และปุมนี้ยังสามารถใชสําหรับการ
ปรับตัวจับเวลาระหวางการตั้งเวลา คาจะเพิ่มขึ้น / ลดลง 1
(℃/ ชั่วโมง) สําหรับการกดแตละครั้ง.
3. ปุมปรับความเร็วพัดลม
กดปุมปรับความเร็วพัดลมเพื่อเปลี่ยนความเร็วพัดลม
ระหวางต่ําและสูง ไฟจะแสดงสถานะ“ LOW” /” HIGH”
4. โหมดการทํางาน
กดปุมโหมดเพื่อเลือกโหมดการทํางานที่คุณตองการระหวาง
โหมดทําความเย็น โหมดลดความชื้น และโหมดพัดลม โดย
ไฟจะแสดงสถานะที่คุณเปดขึ้นเมื่อคุณเลือกโหมดนั้น
•โหมดอัตโนมัติ
ในโหมดอัตโนมัติ เซ็นเซอรอุณหภูมิจะทํางาน
โดยอัตโนมัติซึ่งเครื่องจะเปลี่ยนโหมดการทํางานตาม
อุณหภูมิหอง เพื่อเลือกที่ตามตองการ โดยเครื่องจะ
เลือกใชระบบระบายความรอนหรือพัดลมและเมื่อ
อุณหภูมิหองมากกวา 24 ℃ เครื่องจะเลือกโหมดทํา
ความเย็นโดยอัตโนมัติ อีกทั้งเมื่อใดอุณหภูมิหองนอย
กวา 24 ℃ เครื่องจะเลือกโหมดพัดลมโดยอัตโนมัติ
•โหมดลดความชื้น
พัดลมจะทํางานดวยความเร็วต่ํา ไมสามารถปรับ
ความเร็วพัดลมและอุณหภูมิไดโดยคอมเพรสเซอรจะ

- 6 -
หยุดทํางานหลังจากทํางานไปแลว 8 นาทีจากนั้นจะ
ทํางานอีกครั้งหลังจาก 6 นาที
•โหมดทําความเย็น
เมื่ออุณหภูมิหองสูงกวาอุณหภูมิที่ตั้งไวคอมเพรสเซอรจะ
เริ่มทํางาน เมื่ออุณหภูมิหองต่ํากวาอุณหภูมิที่ตั้งไว
คอมเพรสเซอรจะหยุดทํางาน และพัดลมจะทํางานที่
ความเร็วเดิมที่ตั้งไว
หมายเหตุ: เมื่อคอมเพรสเซอรทํางานเครื่องจะสั่นเล็กนอย
ซึ่งเปนเรื่องปกติและไมเปนอันตรายใดๆ
 โหมดพัดลม
เมื่อพัดลมทํางานตามความเร็วที่ตั้งไวคอมเพรสเซอรจะไม
ทํางาน การปรับอุณหภูมิในโหมดพัดลมไมสามารถปรับได
5. โหมดตั้งเวลา
ตั้งคาเปดอัตโนมัติ
-เมื่อเครื่องปดอยูใหกดปุมตั้งเวลา ไฟแสดงสถานะตัวจับ
เวลาจะกะพริบ
-กดปุมเพิ่มหรือลดตัวจับเวลาเพื่อเลือกเวลาเปดอัตโนมัติ
ที่คุณตองการตั้งแต 1 ถึง 24 ชั่วโมง (เมื่อใชการเชื่อมตอ
WIFI และการตั้งคาบนโทรศัพทของคุณชวงนี้คือ 1 ถึง
23 ชั่วโมง) จะแสดงผลบนจอแสดงผลดิจิตอล
ไฟแสดงสถานะตัวจับเวลาจะกะพริบเปนเวลาหลาย
วินาที จากนั้นการตั้งคาตัวจับเวลาจะไดรับการยืนยัน
และไฟแสดงตัวจับเวลาจะนิ่ง.
-เครื่องจะเปดโดยอัตโนมัติเมื่อตามเวลาที่ถูกเลือก
ตั้งคาปดอัตโนมัติ
-เมื่อเครื่องเปดอยูใหกดปุมตั้งเวลาไฟแสดงเวลาจะ
กะพริบ
-กดปุมเพิ่มหรือลดตัวจับเวลาเพื่อเลือกเวลาปดอัตโนมัติ
ที่ตองการตั้งแต 1 ถึง 24 ชั่วโมง (เมื่อใชการเชื่อมตอ
WIFI และการตั้งคาบนโทรศัพทของคุณชวงนี้คือ 1 ถึง
23 ชั่วโมง) จะแสดงผลบนจอแสดงผลดิจิตอลและไฟ
แสดงสถานะตัวจับเวลาจะกะพริบเปนเวลาหลายวินาที
จากนั้นการตั้งคาตัวจับเวลาจะไดรับการยืนยันและไฟ
แสดงสถานะตัวจับเวลาจะนิ่ง
-เครื่องจะปดโดยอัตโนมัติเมื่อตามเวลาที่ถูกเลือกหาก
ตองการยกเลิกการจับเวลาใหตั้งเวลาเปน 0 ชั่วโมงหรือ
กดเพื่อตั้งเวลา และเมื่อจอแสดงผลดิจิตอลกะพริบใหกด
ปุมตั้งเวลาอีกครั้ง จากนั้นไฟแสดงสถานะตัวจับเวลาจะ
ดับลง

- 7 -
6. โหมด Sleep (ใชงานในโหมดทําความเย็นเทานั้น)
กดปุมสลีปเพื่อเปดใชงานโหมด Sleep ไฟแสดงสถานะ
โหมด Sleep จะสวางขึ้นในโหมด Sleep พัดลมจะเปลี่ยนเปน
ความเร็วต่ําโดยอัตโนมัติ อุณหภูมิที่ตั้งไวจะเพิ่มขึ้น 1℃
หลังจากผานไปหนึ่งชั่วโมง และจะเพิ่มขึ้น 2 ℃ หลังจาก
ผานไปสองชั่วโมง จากนั้นหลังจากหกชั่วโมงเครื่องจะหยุด
ทํางานโดยอัตโนมัติ
หมายเหตุ:
เครื่องสามารถจดจําการตั้งคาที่คุณตั้งไวไดยกเวนการตั้ง
เวลา
อุปกรณปองกันอาจหลุดและหยุดเครื่องไดตามเงื่อนไขที่
ระบุดานลาง
โหมดทําความ
เย็น
อุณหภูมิหองเกิน 43
℃
อุณหภูมิหองต่ํากวา 15
℃
โหมดลด
ความชื้น
อุณหภูมิหองต่ํากวา 15
℃
หากเครื่องทํางานในโหมดทําความเย็นหรือโหมดลด
ความชื้นโดยเปดประตูหรือหนาตางเปนเวลานานเมื่อ
ความชื้นสัมพัทธสูงกวา 80% น้ําคางอาจหยดลงมาจาก
ชองระบายอากาศ
การระบายน้ํา
1) คําเตือน: มีการรีไซเคิลน้ํากลั่นที่ซอนอยูในเครื่องนี้ น้ํากลั่น
จะถูกเก็บไวรีไซเคิลบางสวนระหวางคอนเดนเซอรและแผน
น้ํา เมื่อระดับน้ําสูงขึ้นถึงระดับบนชวงของน้ําเต็ม“ E4” จะ
แสดงบนจอแสดงผลดิจิทัลเพื่อเตือนวาจะมีการระบายน้ํา
2) โปรดถอดปลั๊กไฟออกและยายเครื่องไปยังสถานที่ที่
เหมาะสมดึงจุกในชองระบายน้ําออกเพื่อระบายน้ําออกให
หมด จากนั้นคุณสามารถตอทอระบายน้ําเขากับพอรต
ระบายน้ําเพื่อระบายน้ําออก
3) หลังจากระบายน้ําแลวใหใสจุกปดกลับเขาดังเดิมที่ชอง
ระบายน้ํา มิฉะนั้นเครื่องอาจน้ํารั่วและทําใหหองของคุณ
เปยกได
การทําความสะอาดและการบํารุงรักษา
กอนทําความสะอาดตรวจสอบใหแนใจวาไดถอดปลั๊ก
เครื่องใชไฟฟาออกจากเตารับไฟฟาหรือไม
อยาใชน้ํามันเบนซินหรือสารเคมีอื่น ๆ ในการทําความ
สะอาดเครื่อง
หามลางเครื่องโดยตรง
หากเครื่องไดรับความเสียหายโปรดติดตอตัวแทนจําหนาย

- 8 -
หรือรานซอม
แผนกรองอากาศ
หากแผนกรองอากาศอุดตันดวยฝุน หรือ สิ่งสกปรกควรทําความ
สะอาดแผนกรองอากาศทุกๆสองสัปดาห
-ดึงแผนกรองอากาศออกจากตะแกรงชองอากาศโดยใช
แถบดึง
-ทําความสะอาดแผนกรองอากาศดวยผงซักฟอกที่เปนกลาง
ในน้ําอุน (<40 ℃) และเช็ดใหแหงในที่รม
-ติดตั้งแผนกรองอากาศใหม
ทําความสะอาดพื้นผิว
ขั้นแรกใหทําความสะอาดพื้นผิวดวยผงซักฟอกที่เปนกลางและ
ผาเปยกจากนั้นเช็ดดวยผาแหง

- 9 -
การแกไขปญหา
ปญหา สาเหตุที่เปนไปได
พัดลมไมเย็น
ประตูหรือหนาตางไมถูกปด
มีแหลงทําความรอนภายในหอง
ทอระบายอากาศรอนไมไดเชื่อมตอหรือไมไดปด
ตั้งคาอุณหภูมิสูงเกินไป
ชองระบายอากาศถูกปด
พัดลมมีเสียงดัง
พื้นที่ติดตั้งเครื่องไมไดระดับหรือไมเรียบพอ
เสียงมาจากการไหลของสารทําความเย็นภายในเครื่อง
รหัส “E2” ขึ้นบนจอแสดงผลดิจิตอล เซ็นเซอรอุณหภูมิหองลมเหลว
รหัส “E3” ขึ้นบนจอแสดงผลดิจิตอล เซ็นเซอรอุณหภูมิเครื่องระเหยลมเหลว
รหัส “E4” ขึ้นบนจอแสดงผลดิจิตอล เตือนน้ําเต็ม ตองระบายออก

- 10 -
ขอมูลทางเทคนิค
ขอมูลดานลางสําหรับการอางอิงของเครื่องแอรเคลื่อนที่
รุน B1PAC07
แรงดันไฟฟา 220V
ความถี่ 50Hz
กําลังไฟฟาดานเขา 750W
กระแส 3.4A
ความสามารถในการทําความเย็น 7000BTU/ 2000W
การกําจัดความชื้น (L/H) 0.6
การไหลของอากาศ 250m³/h

- 1 -
Portable Air-conditioner User’s Manual
Model
B1PAC07
Please read this user’s manual carefully to ensure proper use, maintenance and
installation

- 2 -
PARTS DESCRIPTION
1. Control panel
2. Air outlet
3. Signal receptor
4. Remote control
5. Handle
6. Air exhaust hose
7. Air inlet
8. Drain port (inserted by a stopper)
9. Hose connector
10.Window adaptor
11.Pull tab of the air filter
12.Castor

- 3 -
Remote control
This unit has a remote control. One piece of CR2025 battery will be provided
with the remote control. Before starting to use the remote control, remove the
plastic protection from the battery. If you want to change the battery, please
refer to the instruction behind the remote control. If it is not in use for a long
time, please take the battery out of the remote control. The functions of the
remote control buttons are listed below.
1. Power button
2. Temperature/timer increasing button
3. Temperature/timer decreasing button
4. Timer on/off button
5. Mode button
6. Wind speed button
7. Sleep button

- 4 -
Control panel
Temperature/timer increasing
button
Temperature/timer decreasing
button
More button
COOL /Fan /Dehumidift /AUTO
Timer indicator light
Sleep indicator light
INSTALLATION
The unit shall be installed on a flat
surface where the air outlet would
not be blocked. The required
distance around the unit should be
at least 30cm. (Fig.1)
The unit shall not be installed in a
laundry room.
Extend the air exhaust hose by
drawing out the two ends of the
hose.

- 5 -
Screw the air exhause hose into the
hose connector.
Screw the other end of air exhause
hose into the window adaptor.
Insert the hose connector into the
bracket on theback of the unit.
*
OPERATION
*Always let the appliance rest for at
least 2 hours after moving it from one
location to another.
Before use, check up whether the
exhaust hose has been mounted
properly. Plug in the appliance.
1. Power button
Press the power button to turn on
the appliance. Press the button
again, the appliance will be turned
off.
2. Temperature/timer increasing
button & temperature/timer
decreasing button
Press the button “ ”/” ” to set
your desired room temperature
from 15℃to 31℃. The buttons can
also be used for timer adjustment
during timer setting. The value will
be increased/decreased by 1
(℃/hour) for each press.

- 6 -
3. Fan speed button
Press the fan speed button to
switch the fan speed between low
and high. The corresponding
indicator light “LOW”/”HIGH” will
illuminate.
4. Mode button
Press the mode button to choose
your desired working mode among
cooling, drying and fan. The
corresponding indicator light will
turn on when the specific mode is
selected.
•Auto mode
In AUTO mode, the indoor
temperature sensor operates
automatically to select the desired
opration with cooling or fan: when
the room temperature is no less
than 24 ℃，the unit automatically
selects cooling mode, and when
the room temperature is less than
24 ℃，the unit automaticallyselects
fan mode.
•Drying mode
The centrifugal fan runs at a low
speed. The fan speed and
temperature cannot be adjusted.
The compressor will stop after 8
minutes of running and then run
again after 6 minutes.
•Cooling mode
When the room temperature is
higher than the set temperature,
the compressor starts to run.
When the room temperature is
lower than the set temperature, the
compressor stops and the fan
operates at the original set speed.
Note: When the compressor is
working, the unit will vibrate
slightly. This is normal and
harmless.
•Fan mode
When the fan runs at the set
speed, the compressor does not

- 7 -
run.
The adjustment of temperature in
Fan mode is not effective.
5. Timer button
Auto-ON setting
-When the appliance is OFF,
press the timer button, the timer
indicator light will flash.
-Press the timer increasing or
decreasing button to select a
desired auto-ON time from 1 to
24 hours. (When using WIFI
connection and setting on your
phone, this range is 1 to 23
hours.) The digital display and
timer indicator light will flash for
several seconds, then the timer
setting is confirmed and the
timer indicator light will illuminate
still.
-The appliance will automatically
turn on once the select time
passed.
Auto-OFF setting
-When the appliance is ON,
press the timer button, the timer
indicator light will flash.
-Press the timer increasing or
decreasing button to select a
desired auto-OFF time from 1 to
24 hours. (When using WIFI
connection and setting on your
phone, this range is 1 to 23
hours.) The digital display and
timer indicator light will flash for
several seconds, then the timer
setting is confirmed and the
timer indicator light will illuminate
still.
-The appliance will automatically
turn off once the select time has
passed.

- 8 -
To cancel the timer, set the time to 0
hour, or press into the timer setting,
and when the digital display flashes,
press the timer button again. The
timer indicator light will then turn off.
6. Sleep button (only active in
cooling mode)
Press the sleep button to activate
the sleep mode. The sleep
indicator light turns on.
In sleep mode, the fan turns to low
speed automatically. The set
temperature will increase 1 ℃after
one hour, and increase 2 ℃after
two hours. After six hours, the
appliance stops running
automatically.
NOTE:
The appliance can memorize the
settings you have made except for
the timer setting.
The protective device may trip and
stop the appliance in the
conditions listed below.
Cooling
Room temperature
is over 43℃.
Room temperature
is below 15℃.
Drying
Room temperature
is below 15℃.
If the appliance runs in cooling or
drying mode with door or window
opened for a long time when
relative humidity is above 80%,
dew may drip down from the air
outlet.
Drain water
1) Special reminder: There is
condensing water recycling hidden
in this appliance. The condensing
water is partly kept recycling
between the condenser and the
water plate. When the water level

- 9 -
rises to the upper level, the water-
full code “E4” will be shown on the
digital display to remind of draining
water.
2) Please cut off the power supply,
move the appliance to a suitable
place, pull out the stopper in the
drain port to drain the water
completely. If conditions permitted,
you can also connect the drain
hose to the drain port for the water
draining.
3) After the draining, insert back the
stopper to the drain port, otherwise
the appliance may leak and make
your room wet.
CLEANING AND MAINTENANCE
Before cleaning, be sure to
disconnect the appliance from any
electric supply outlet.
Do not use gasoline or other
chemicals to clean the appliance.
Do not wash the appliance directly.
If the appliance is damaged,
please contact the dealer or repair
shop.
Air Filter
If the air filter becomes clogged with
dust/dirt, the air filter should be
cleaned once every two weeks.
-Pull out the air filter from the air
inlet grille by the pull tab.
-Clean the air filter with neutral
detergent in lukewarm water (<
40℃) and dry it up in the shade.
-Reinstall the air filter.
Clean the Surface
First clean the surface with a neutral
detergent and wet cloth, and then
wipe it with a dry cloth.

- 10 -
TROUBLESHOOTING
Troubles
Possible Causes
Not cool enough
The doors or windows are not
closed.
There are heat sources inside the
room.
The hot air exhaust hose is not
connected or blocked.
Temperature setting is too high.
Air inlet is blocked.
Noisy
The ground is not level or not flat
enough.
The sound comes from the flowing
of the refrigerant inside the
appliance.
Code “E2” on the
digital display
Room temperature sensor failed.
Code “E3” on the
digital display
Evaporator temperature sensor
failed.
Code “E4” on the
digital display
Water-full warning