AFK MW-20.6 User manual

Bedienungsanleitung
Instruc n Manual
Handleiding
Mode d’emploi
Manuale Di Istruzioni
Mikrowellenofen
Microwave oven
Magnetronoven
Four à micro ondes
Forno a microonde
MW-20.6

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES
NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN
WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Folgende grundlegende Vorsichtsmaßnahmen sollten bei der
Verwendung von Elektrogeräten immer beachtet werden:
1. Alle Anweisungen vor Gebrauch durchlesen.
2. Sicherstellen, dass die Spannung Ihres Wohngebiets mit der auf
dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung
geerdet sein.
3. Zur Vermeidung der Brandgefahr im Ofengehäuse:
a. Speisen nicht zu lange kochen.
die Beutel in den Ofen gelegt werden.
nicht kontrolliert werden kann.
e. Wenn der Inhalt des Ofens raucht oder sich entzündet, die Ofentür
geschlossen halten, den Ofen ausschalten und von der
Stromversorgung trennen.
werden, den Ofen im Auge behalten, da sich der Inhalt entzünden
Überkochen:
a. WARNUNG:
verschlossenen Behältern erhitzt werden, da sie

Schraubverschluss oder Sauger gelten als verschlossene
Behälter.
gekochte Flüssigkeiten nicht sofort heraus. Sie sollten vor dem
Entnehmen einige Sekunden verstreichen lassen, um die Gefahr
vermeiden.
Stücke schneiden. Eier in ihrer Schale sowie ganze hart gekochte
wurde.
5. Nach dem Kochen ist ein Behälter sehr heiß. Zum Entnehmen der
legen.
Utensilien legen.
8. Sicherstellen, dass die Utensilien während des Kochens die
Innenwände nicht berühren.
9. Nur Utensilien verwenden, die sich für den Gebrauch in

Temperaturen entwickeln.
Personenschäden führen.
14. Nicht im Freien verwenden.
16. WARNUNG: Bei beschädigter Tür bzw. Türversiegelung sowie bei
Beschädigungen am Ofen selbst darf der Ofen nicht
betrieben werden, bis er von einem Fachmann
repariert wurde.
17. WARNUNG: für jeden, außer einen Fachmann, ist es gefährlich,
die das Abnehmen von Schutzabdeckungen
einschließen, welche die Freisetzung von
ziehen und die Tür geschlossen halten, um jegliche Flammen zu
Verwendung vorgesehen.
Zeitschaltuhr oder separate Fernbedienung gesteuert zu werden.
Einrichtungen vorgesehen, wie z. B.:

Getränken vorgesehen. Werden darin Speisen oder
Schwämme, feuchte Kleidungsstücke oder Ähnliches erhitzt,
in sich bergen.
Gerät betrieben wird.
33. WARNUNG:

VORSICHT: HEISSE OBERFLÄCHE
INSTALLATION
Sicherheitsfolie überzogen ist, diese vor Gebrauch abziehen.
Gasbrennern oder Wassertanks, zu schützen.
Seite zur Wand mindestens 5 cm, der Freiraum über der Oberseite
mindestens 85 cm betragen.
ist und eine gute Erdung im Falle von Kriechstrom muss
Erdungsschleife verlegt werden.
werden.
vorgesehen.

REINIGUNG
PFLEGE DES MIKROWELLENOFENS
VORSICHT
werden.
WARNUNG
andere Flüssigkeiten tauchen.
a. Legen Sie mehrere Zitronenscheiben in eine Tasse und erhitzen Sie
b. Stellen Sie eine Tasse roten Tee in den Ofen und erhitzen Sie diesen
bei hoher Leistung.
c. Stellen Sie ein paar Orangenschalen in den Ofen und erhitzen Sie

6. WARNUNG: Kinder den Ofen nur ohne Aufsicht bedienen lassen,
wenn für eine angemessene Anleitung gesorgt wurde,
sodass das Kind den Ofen sicher verwenden kann und
die Gefahren einer unsachgemäßen Verwendung
REINIGUNGSTIPPS
Wie die Türversiegelung, das Gehäuse und damit verbundene
Komponenten gereinigt werden:
abwischen.
l
Tür: Ein feuchtes, weiches Tuch verwenden, um Tür und Fenster
sauber zu wischen.
Speiseresten oder Spritzern befreien.
abwischen.
l
abwischen.
Speisespritzern befreien.
l

PRODUKTANLEITUNG
1)
Gerät bedienen lässt.
2)
3)
4)
5)
des Betriebs dreht, was für ein gleichmäßiges Kochen der Speisen sorgt.
VORSICHT
ausgerichtet ist.
6)
geändert werden).
7)
2
1
346
57
Wellenleiter-Abdeckung

Bedientafel.
WARNUNG
BEDIENFELD
1. VORBEREITUNG
Kochmenü und Zeit eingeben.
Kochmenü wählen.
Zu Anfang und bei der Eingabe: einmalig drücken,
um eingegebene Programme abzubrechen und
zum Anfangsstatus zurückzukehren.
Während des Kochens: einmalig drücken, um den
Ofenbetrieb einzustellen. Zweimal drücken, um
die Kochprogramme abzubrechen.
4. AUTOMATISCHE ERINNERUNG
Sobald der voreingestellte Kochvorgang abgeschlossen ist, erscheint auf
darauf hinzuweisen, die Speisen herauszunehmen. Wenn die Pause-
5. SO STELLEN SIE DIE UHR EIN

1 :
Taste drücken.
drehen, um die genaue Stundenstelle einzustellen. 12:00
3
2
5
6
4 12:00
12:30
warten Sie 5 Sekunden, bis die Zahlen permanent
angezeigt werden.
00:00
Einstellungsmenü aufzurufen.
2. Nach dem Einstellen der Uhr, das gewünschte Kochmenü und die
Sekunden gedrückt halten, um den Ofen in den Programmstatus
zu versetzen.
6. KOCHEN MIT DER MIKROWELLE
100P — 80P — 60P — 40P — 20P.
und gründliches Kochen
schnelles Kochen
Bildschirm

1 :
Uhrzeit drücken. Gewicht-Knopf 10:00
80P
3
2
Niedrige Leistung
von Speisen
von Speisen
(VORSICHT)
Kochvorgang wird fortgesetzt.
Produktlebensdauer zu verlängern.

1 :
1:00
3
2
4
Zeit anzuzeigen.
(VORSICHT)
7. EXPRESS
1:00, 1:30 an.
auf einfach Weise, ohne die Zeit einstellen zu müssen. Je nach
d.1-d.2-d.3 an.
d.1
d.2
d.3
0,1 bis 0,9 kg.

1 :
d.2
0.43
4
5
2
während des Betriebs zu wenden.
Tiefe von 4 cm.
wieder zurück in den Kühl- oder Gefrierschrank legen.
9. AUTOM. KOCHEN
auswählen und die Anweisungen der untenstehenden Tabelle beachten,

(VORSICHT)
ein Verlängern bzw. Verkürzen der Kochzeit.
Kochergebnis erheblich. Liegt eine Abweichung aufgrund der oben
Bildschirm Typ Zubereitung
A.1
A.2
A.3
zu beenden.
Wie A.1, jedoch für 100 g Gewicht
Ein Stück kalte Pizza von 0,15 kg aufwärmen
A.4
A.5
A.6
verschließen
nicht verschließen
einen großen Teller geben und diesen mit einer
dünnen Folie abdecken, um dem Flüssigkeitsverlust
vorzubeugen.
Gewicht von 0,65 kg.
Nachdem der Fisch gewaschen wurde und die
wenig Zutaten belegen und mit einer dünnen Folie
abdecken, um dem Flüssigkeitsverlust vorzubeugen.
A.7
A.8
Popcorn
Popcorn
Pizza
Getränke
Getränke
Fisch

1 :
Taste drücken.
Uhrzeit drücken. Gewicht-Knopf
1.1
1.2
1.3
12:00
12:00
Bildschirm
1 :
Einstellen des Kochmenüs
Zeit anzuzeigen.
A.8
3
2
00:00
10. AUTOMATISCHER START (VERZÖGERUNGSFUNKTION)
Uhrzeit drücken. Gewicht-Knopf
1.4
12:30

1
Leistungsstufe auszuwählen.
zum Einstellen der Kochzeit
1.1
1.2
100P
3:00
2
4
5
zum Einstellen der Kochzeit
gedrückt halten, um den Programmstatus aufzurufen.
und 1.4 wiederholen
2
2.1
2.2
2.3
3
warten Sie 5 Sekunden, bis die Zahlen permanent
angezeigt werden.
1.5
12:30
100P
9:30
Kochmenü und Zeit einstellen
11. MEHRFACH-SEQUENZ-KOCHEN
sich wie folgt programmieren:

Behälterma
-terial
Keramik
Ja
Anmerkungen
verwenden
verwendet werden
Ja
RICHTLINIEN FÜR UTENSILIEN
Es wird dringend empfohlen, Behälter zu verwenden, die zum Kochen in
(VORSICHT)
Einstellen der Kochzeit
2.1
2.2
3
20P
9:00
12. KINDERSICHERUNG
zu sperren, oder damit Kinder den Ofen nicht ohne Aufsicht benutzen
gedrückt halten.
gedrückt halten.

Glas
Grillrost
verwenden, da die hohe Temperatur die Folie
Ja
Ja
Nein
Nein
Nein
Nein
Lackierung
Behälter aus
und Papier
Kaum hitzebeständig. Kann für das Kochen mit hohen
Temperaturen nicht verwendet werden
Kaum hitzebeständig. Kann für das Kochen mit hohen
Temperaturen nicht verwendet werden
KOCHTIPPS
Zeit überprüfen und gemäß dem tatsächlichen Bedarf verlängern. Ein
Zubereitung einmal gewendet werden.
Zubereitung von außen nach innen umrühren.

getrennt entsorgt werden muss.
auf die Umwelt zu minimieren, gefährliche Substanzen zu
Stromeingangsleistung: 1150W
Ausgabeleistung: 700W
Außerdem darf die Vorheizzeit, die in der Gebrauchsanleitung des
Wird ein Bräunungsgeschirr oder ein selbsterhitzender Behälter verwendet,
da sie schmelzen würde.
Other manuals for MW-20.6
1
Table of contents
Languages:
Other AFK Microwave Oven manuals