Amica AMG 20E80GI User manual
Kuchenka mikrofalowa 2
Mikrovlnná trouba 25
Mikrovlnná rúra 47
Microwave oven 71
IO 00483/1
(02.2011)
2
Zakupionakuchenkamikrofalowajestwyrobemnowoczesnymiłatwymwobsłudze.
Niniejszainstrukcjaobsługipozwolinaszybkieidokładnezaznajomieniesięznowonabytą
kuchenką.Prosimyodokładneiwnikliwezapoznaniesięztreściąinstrukcjizeszczególnym
uwzględnieniemuwagizaleceńproducentawyrobu.
Życzymyzadowoleniaznaszegowyrobu.
Wprzypadkugdyzaistniejąjakiekolwiekproblemyzwiązanezużytkowaniemsprzętu
AmicanaszeCentrumSerwisowezapewniWamszybkąiwpełniprofesjonalnąpomoc.Chce-
mybowiemwszystkim,którzyzaufalimarceAmicazagwarantowaćpełenkomfortkorzystania
znaszegowyrobu.
NoweCentrumSerwisoweto:
1.Szybkaiprofesjonalnapomoc
2.Jedenogólnopolskinumerzgłoszeniowy
3.Telefoniczneporadywzakresieeksploatacjiwyrobu
4.Terminowaifachowarealizacjazleceń
Uwaga!
Urządzenieprzeznaczonejestwyłączniedoużytkudomowego.
Producentzastrzegasobiemożliwośćdokonywaniazmianniewpływającychnadzia
łanieurządzenia.
Maszwątpliwości?Niewszystko,coprzeczytałeświnstrukcjijestzrozumiałe?
zadzwońdoCentrumSerwisowego,gdzieuzyskaszwszechstronnąpomoc.
tel. 801 801 800
Przedrozpoczęciemużytkowaniakuchenkimikrofalowej
przeczytajuważnieniniejsząinstrukcjęobsługiiprzechowujją
potemwtakimmiejscu,abymóczaglądaćdoniejwprzyszłości.
Jeżelibędzieszprzestrzegałinstrukcji,zapewniszsobie
wielelatniezawodnejpracytwojejkuchenki.
3
ŚRODKIOSTROŻNOŚCI.................................................................4
DANETECHNICZNE.......................................................................4
WSKAZÓWKIDOTYCZĄCEBEZPIECZEŃSTWA...............................5
INSTALACJA OBWODU OCHRONNEGO.....................................10
NACZYNIA......................................................................................11
NASTAWAKUCHENKI.....................................................................13
INSTALACJA..................................................................................14
OBSŁUGA......................................................................................15
USUWANIEUSTEREK.......................................................................22
4
(A)Niepróbowaćuruchamiaćtejkuchenkizotwartymidrzwiami,gdyż
możetospowodowaćszkodliwenarażenienaenergięmikrofal.Ważne
jest,abyniewyłączaćblokadzabezpieczających,aniniemanipulowaćprzy
nich.
(B)Nieumieszczaćżadnychprzedmiotówmiędzyczołowąpowierzchnią
kuchenkiadrzwiamianiniedopuszczać,abybrud,lubresztkiśrodka
czyszczącegozbierałysięnapowierzchniachuszczelniających.
(C)Nieuruchamiaćkuchenki,jeżelijestonauszkodzona.
Szczególnieważnejest,abydrzwikuchenkiprawidłowosięzamykały
iabyniebyłouszkodzeńna:
(1)DRZWIACH(wgniecenie)
(2)ZAWIASACHIZAMKACH(złamanelubpoluzowane)
(3)USZCZELKACHDRZWIINAPOWIERZCHNI
USZCZELNIAJĄCEJ
(D)Regulacjiiwszelkichnaprawkuchenkiwiniendokonywaćwyłącznie
odpowiedniowykwalikowanypersonelserwisowyproducenta.
Dane techniczne
Model AMG20E80GI
Zasilanie 230V~50Hz
Częstotliwośćrobocza 2450MHz
Poziomgłośności 54[dB(A)re1pW]
Pobórmocy 1200 W
Znamionowamocwyjściowamikrofal 700 W
Znamionowamocwyjściowagrilla 900 W
Pojemnośćkuchenki 20l
Średnicatalerzaobrotowego 245mm
Wymiaryzewnętrzne(wysokośćxszerokośćxgłębokość) 262×452×386
Masanetto 11,3kg
5
1) Gdyurządzeniejestużytkowanewtrybiekombinowa-
nym,dziecimogąużywaćtejkuchenkitylkopodnadzoremdorosłychz
uwaginawytwarzanąwysokątemperaturę;
2) Jeżelidrzwiczkilubuszczelnieniadrzwiczeksąuszko-
dzone,kuchenkiniewolnouruchamiaćdoczasujejnaprawyprzezwykwa-
likowanąosobę(zserwisuproducenta);
3) Wykonywaniejakichkolwiekczynnościkonserwacyj-
nychlubnaprawczychzwiązanychzezdejmowaniemjakiejkolwiekpo-
krywydającejochronęprzedenergiąmikrofalowąjestniebezpiecznedla
każdego,pozawykwalikowanąosobą(zserwisuproducenta);
4) Cieczyiinnychartykułówżywnościowychniewolno
ogrzewaćwszczelniezamkniętychpojemnikach,gdyżsąonepodatnena
eksplozję;
5)Tylkowtedymożnaudzielićdzieciomzezwoleniana
używaniekuchenkibeznadzoru,gdydzieckouzyskałonatyleodpowied-
niewskazówki,żejestwstanieużywaćkuchenkibezpiecznieizdajesobie
sprawęzzagrożeńwynikającychzniewłaściwegoużytkowania;
6)Minimalnawysokośćwolnejprzestrzeniniezbędnejponadgórnąpo-
wierzchniąkuchenkiwynosi20cm;
7)Używaćtylkotakichnaczyń,którenadająsiędoużytkowaniawku-
chenkachmikrofalowych;
8)Podczasogrzewaniażywnościwpojemnikachplastikowychlubpapiero-
wych,zwracaćszczególnąuwagęnakuchenkęzewzględunamożliwość
zapłonupojemników;
9)Wprzypadkuzauważeniadymu,wyłączyćprzyrządlubodłączyćgood
zasilaniaizostawićdrzwiczkizamknięte,pókiniestłumiąsiępłomienie;
10)Podgrzewaniemikrofalowenapoimożespowodowaćopóźnionewrze-
nie,dlategoteżnależyzachowaćostrożnośćwtrakciemanipulowania
pojemnikiem;
11)Zawartośćbutelekdokarmieniadzieciisłoiczkówzpożywkamidla
dziecinależyrozmieszaćlubwstrząsnąćisprawdzićtemperaturęprzed
podaniemdozjedzenia,abyuniknąćoparzeń;
12)Jajkawskorupkachicałejajkaugotowanenatwardoniepowinnybyć
ogrzewanewkuchenkachmikrofalowych,gdyżmogąeksplodowaćnawet
pozakończeniupodgrzewaniamikrofalami;
13)Szczegółydotycząceczyszczeniauszczelnieńdrzwiczekiczęściprzy-
ległychnastr.21.
6
14)Kuchenkęnależyczyścićsystematycznieiusuwaćwszelkiezłogiresz-
tekpotraw;
15)Zaniedbanieutrzymywaniakuchenkiwczystymstaniemożedopro-
wadzićdouszkodzeniapowierzchni,comożeniekorzystniewpłynąćna
trwałośćurządzeniaipowodowaćniebezpiecznesytuacje;
16)Uwaga!Jeżeliprzewódzasilającynieodłączalnyulegnieuszkodzeniu,
topowinienonbyćwymienionyuwytwórcylubwspecjalistycznym
zakładzienaprawczymalboprzezwykwalikowanąosobęwceluuniknięcia
zagrożenia.
17)Przedrozpoczęciemużytkowaniakuchenkinależywypalićgrzałkę
grilla(podczaswypalaniagrzałki,zkratekwentylacyjnychkuchenkimoże
ulatniaćsiędym):
- włączyćwentylacjęwpomieszczeniulubotworzyćokno,
- nastawićkuchenkęnapracęsamegogrillanaok.3min.
iwygrzaćgrzałkęgrillabezpodgrzewaniażywności.
18)Kuchenkimikrofalowejnienależyumieszczaćwszafce.
7
1.Kuchenkawinnastaćnawypoziomowanejpowierzchni.
2.Talerzobrotowyizespółpierścieniaobrotowegowinnyznajdowaćsię
wkuchencewczasiegotowania.Należyostrożniepołożyćgotowanąpotrawę
natalerzuobrotowymiostrożnieniąmanipulować,abyuniknąćewentualnego
stłuczenia.
3.Nieprawidłoweużyciepółmiskadoprzyrumienieniamożespowodować
przezwysokątemperaturępęknięciestolikaobrotowego.
4.Używaćtylkoodpowiedniejwielkościtorebkidogotowaniawkuchenkachmi-
krof.
5.Kuchenkamakilkawbudowanychwyłącznikówzabezpieczającychprzedemi-
sjąpromieniowania,wczasiegdydrzwisąotwarte.Niemanipulowaćprzytych
wyłącznikach.
6.Niewłączaćpustejkuchenkimikrofalowej.Włączeniekuchenkibezpotrawy
lubzpotrawąobardzomałejzawartościwodymożespowodowaćpożar,
zwęglenie,iskrzenieorazuszkodzeniepowłokikomorywewnętrznej.
7.Nieprzyrządzaćpotrawbezpośrednionatalerzuobrotowym.Nadmierne
podgrzaniemiejscowetalerzaobrotowegomożespowodowaćjegopęknięcie.
8.Niepodgrzewaćbutelekdlaniemowlątlubpotrawdlaniemowlątwkuchence
mikrof.Możenastąpićnierównomiernepodgrzanieispowodowaćobrażenia
zyczne.
9.Niestosowaćpojemnikówzwąskąszyjką,takichjakbuteleczkidosyropów.
10.Niesmażyćwtłuszczuigłębokimnaczyniuwkuchencemikrofalowej.
11.Nierobićkonserwdomowychwkuchencemikrofalowej,
gdyżniezawszecałazawartośćsłoikaosiągnątemperaturęwrzenia.
12.Niestosowaćkuchenkimikrofalowejdocelówkomercyjnych.
Takuchenkamikrofalowajestzaprojektowanatylkodoużytkudomowego.
13.Wceluniedopuszczeniadoopóźnionegowrzeniagorącychcieczy
inapojóworazpoparzeniasię,należywymieszaćcieczprzedwłożeniempojem-
nikadokuchenkiiponowniewpołowieczasugotowania.Następniepozostawić
jeszczenakrótkiczaswkuchenceirazjeszczewymieszaćprzedwyjęciem
pojemnika.
14.Nienależyzapominać,iżpotrawaznajdujesięwkuchence,abyuniknąć
spaleniaspowodowanegonadmiernymgotowaniem.
15.Gdyurządzeniejestużywanewtrybiekombinowanym,dziecipowinnyużywać
kuchenkitylkopodnadzoremdorosłychzewzględunawytwarzanewysokietemp.
16.Zaniedbanieutrzymywaniakuchenkiwczystościmożedoprowadzić
douszkodzeniapowierzchni,comożeujemniewpłynąćnatrwałość
urządzeniaiewentualniepowodowaćniebezpiecznesytuacje.
17.Niniejszysprzętniejestprzeznaczonydoużytkowaniaprzezosoby(wtym
dzieci)oograniczonejzdolnościzycznej,czuciowejlubpsychicznej,lubosoby
obrakudoświadczenialubznajomościsprzętu,chybażeodbywasięto
podnadzoremlubzgodniezinstrukcjąużytkowaniasprzętu,przekazanejprzez
osobyodpowiadającezaichbezpieczeństwo.Należyzwracaćuwagęnadzieci,
abyniebawiłysięsprzętem.
8
-
-
1.Przeczytaćinstrukcjęobsługiprzedużyciemurządzenia.
2.Przestrzegaćwszelkich“ŚRODKÓWOSTROŻNOŚCIWCELUUNIKANIAEW.WY-
STAWIENIASiĘNADZIAŁANIENADMIERNEJENERGIIMIKROFAL".
3.Jakwprzypadkuwiększościkuchenekniezbędnyjestścisłynadzórwceluzmniejszenia
zagrożeniapożaremwkomorzekuchenki.
1.Pozostawićdrzwikuchenkizamknięte.
2.Wyłączyćkuchenkęiwyciągnąćwtyczkękuchenkizgniazdka.
3.Odłączyćzasilaniewykręcająclubwyłączającbezpieczniknatablicy.
1.Nieprzegotowywaćpotraw.Uważnieobserwowaćurządzenie,gdydo
kuchenkiwłożonopapier,tworzywasztucznelubinnepalnemateriaływcelu
ułatwieniagotowania.
2.Nieużywaćkomorykuchenkidoskładowania.Nieprzechowywać
wewnątrzkuchenkiprzedmiotówpalnych,jakchleba,ciastek,wyrobów
papierowychitp.Jeżelipiorunuderzywlinięzasilającą,kuchenkamożewłączyć
sięsamoczynnie.
3.Usunąćzaciskidrucianeiuchwytymetalowezpojemnikow/torebek
papierowychlubplastykowychprzedumieszczeniemichwkuchence.
4.Kuchenkawinnabyćuziemiona.Przyłączaćtylkodogniazdkazespawnym
przewodemochronnym.Patrz“Instalacjaobwoduochronnego”.
5.Instalowaćlubumieszczaćkuchenkętylkozgodniezinstrukcjąinstalowania.
6.Niektóreprodukty,takiejakcałejajka,wodazolejemlubtłuszczem,
uszczelnionepojemnikiizamkniętesłoikiszklanemogąeksplodowaćidlatego
nienależyichpodgrzewaćwtejkuchence.
7.Stosowaćtourządzenietylkozgodniezprzeznaczeniemopisanymwinstrukcji.
NiestosowaćkorodującychchemikaliówWurządzeniu.Kuchenkajestspecjalnie
zaprojektowanadopodgrzewanialubgotowaniażywności.Niejestona
przeznaczonadoużytkuprzemysłowegolublaboratoryjnego.
8.Pracakuchenkipowinnaodbywaćsięprzystałymnadzorzeosóbdorosłych.
Nienależydopuszczaćdotego,bydziecimiałydostępdoelementówsterujących
lubbawiłysięurządzeniem.
9.Nieuruchamiaćkuchenki,gdymauszkodzonąlistwęprzyłączeniowąlub
wtyczkę,jeżeliniepracujeonaprawidłowo,albojeżelizostałaonauszkodzona
lubupuszczona.
10.Urządzeniewinnobyćserwisowanewyłącznieprzezwykwalikowanych
technikówserwisowychAmica.
11.Nienależyzakrywaćaninieblokowaćodpowietrznikównakuchence.
12.Nieskładowaćaninieużywaćkuchenkinazewnątrz.
9
13.Nieużywaćkuchenkiwpobliżuwody,wpobliżuzlewozmywakakuchennego,w
zawilgoconympomieszczeniualbowpobliżubasenupływackiego.
14.Niezanurzaćsznuraprzyłączeniowegoaniwtyczkidowody.
15.Utrzymywaćsznurzdalaodogrzewanychpowierzchni.
16.Niedopuszczaćabysznurprzyłączeniowyzwisałnakrawędzistołulubblatu.
17.Czyszczenie:
Przedczyszczeniemupewnijsię,żekuchenkajestodłączonaodźródłazasilania.
a) Poużyciuwyczyśćwnętrzekuchenkilekkomokrąszmatką.
b) Wyczyśćakcesoriawzwykłysposóbwnamydlonejwodzie.
c) Ramędrzwi,uszczelkęisąsiadująceelementy,gdysąbrudneczyść
ostrożniemokrąszmatką.Podczasczyszczeniapowierzchnidrzwi
ikuchenkistosowaćtylkołagodne,nieściernemydłalubdetergenty,
nanoszonegąbkąlubmiękkąściereczką.
Urządzenienaczastransportu
zostało zabezpieczone przed
uszkodzeniem.Porozpakowa-
niuurządzenia prosimy Pań-
stwa o usunięcie elementów
opakowaniaw sposóbnieza-
grażającyśrodowisku.
Wszystkie materiały zastosowane do opa-
kowania są nieszkodliwe dla środowiska
naturalnego,w100%nadająsiędoodzysku
ioznakowanojeodpowiednimsymbolem.
Uwaga!Materiałyopakowaniowe(woreczki
polietylenowe,kawałkistyropianuitp.)nale-
żywtrakcierozpakowywaniatrzymaćzdala
oddzieci.
Po zakończeniu okresu użyt-
kowania nie wolno usuwać
niniejszego produktu poprzez
normalne odpady komunalne,
lecznależygooddaćdopunk-
tuzbiórkiirecyklinguurządzeń
elektrycznychielektronicznych.
Informujeotymsymbol,umieszczonynapro-
dukcie,instrukcjiobsługilubopakowaniu.
Zastosowanewurządzeniutworzywanada-
jąsię do powtórnego użyciazgodniez ich
oznaczeniem. Dziękipowtórnemuużyciu,
wykorzystaniumateriałówlubinnymformom
wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą
Państwoistotnywkład wochronęnaszego
środowiska.
Informacjiowłaściwympunkcie usuwania
zużytychurządzeńudzieliPaństwuadmini-
stracjagminna.
10
Niebezpieczeństwoporażeniaelek-
trycznegoprzydotknięciu-pewnewe-
wnętrzneelementymogąspowodować
poważneobrażenialubśmierć.Nie
demontowaćtegourządzenia.
Zagrożenieporażeniemelektrycznym.
Nieprawidłoweużywanieuziemie-
niamożespowodowaćporażenie
elektryczne.Niewkładaćwtyczkido
gniazdkazanimurządzenieniezosta-
nieprawidłowozainstalowaneiuzie-
mione.
Urządzenietonależyuziemić.Wrazie
zwarciaelektrycznegouziemieniezmniej-
szazagrożenieporażeniemelektrycznym
zapewniającprzewódodpływuprąduelek-
trycznego.Urządzenietojestwyposażone
wsznurposiadającyprzewóduziemiającyz
odpowiedniąwtyczką.Wtyczkawinnabyć
włożonadogniazdkaprawidłowozainstalo-
wanegoiuziemionego.
Wrazieniepełnegorozumieniainstrukcji
uziemienialubpowstaniawątpliwości,czy
urządzeniejestprawidłowouziemione,
należyzwrócićsiędowykwalikowanego
elektrykalubtechnikaserwisowego.
Jeżelitrzebaużyćkablaprzedłużaczana-
leżystosowaćtylkosznurtrójprzewodowy
posiadającygniazdozuziomem.
Producentnieponosiodpowiedzialnościza
szkodybądźobrażeniabędącewynikiem
podłączeniakuchenkidoźródłazasilania
bezobwoduochronnegolubzniespraw-
nymobwodemochronnym.
1.Krótkisznursieciowyprzewidzianyjest,
abyzmniejszyćzagrożeniawynikającez
zaplątaniasięlubwyłączeniaprzezpo-
tknięciesięodłuższysznur.
2.Jeżelistosujesięprzedłużacz:
1)Oznakowaneznamionowedaneelek-
tryczneprzedłużaczawinny
byćconajmniejtakduże,jakznamionowe
daneelektryczneurządzenia.
2)Przedłużaczwinienbyćsznurem
3-przewodowymzuziemieniem,
3)Długisznurpowinienbyćtakpoprowa-
dzony,abyniezwieszałsiępoprzezblatlub
płytęstołu,gdziemógłbyzostaćpociągnię-
typrzezdzieci,albozahaczonyiwyciągnię-
tymimowoli.
11
Zagrożenieobrażeńludzi.
Szczelniezamkniętepojemniki
mogąeksplodować.Zamknięte
pojemnikinależyotworzyć,a
plastikowetorebkiprzekłuwać
przedrozpoczęciempodgrzewania.
Materiałyjakiemożnaużywaćwkuchence,
ajakichnależyunikaćwkuchencemikro-
falowej.
Niektóreniemetalowenaczyniamogąnie
byćbezpieczneprzystosowaniuwmikrofa-
lówce.Wraziewątpliwościmożnaspraw-
dzićdanenaczynie
postępującwedługponiższejprocedury
1.Napełnićpojemnikbezpiecznydostosowaniawmikrofalówce1liżankązimnejwody
(250ml),tosamouczynićzbadanymnaczyniem.
2.Gotowaćzmaksymalnąmocąprzez1minutę.
3.Uważniedotykaćnaczynie.Jeżelinaczyniejestciepłe,niestosowaćgowkuchence
mikrofalowej.
4.Nieprzekraczaćczasugotowania1minuty.
Uwagi
Tackaaluminiowa Możespowodowaćłukelektryczny.Przełożyćpotrawęna
naczynienadającesiedostosowaniawmikrofalówkach.
Pudełkotekturowe
zuchwytemmetalowym
Możespowodowaćłukelektryczny.Przełożyćpotrawęna
naczynienadającesiędostosowaniawmikrofalówkach.
Metallubnaczynia
zramkąmetalową
Metalekranujepotrawęprzedenergiąmikrofal.
Ramkametalowamożespowodowaćłukelektryczny.
Metalowezamknięcia
-skręcane Mogąspowodowaćłukelektrycznyipożarwkuchence.
Torebkipapierowe Mogąspowodowaćpożarwkuchence.
Piankaplastikowa
Piankaplastikowamożestopićsięlubzanieczyścićcieczw
niejsięznajdującą,gdyzostaniewystawionanadziałanie
wysokiejtemperatury.
Drewno Drewnowysycha,gdyjeststosowanewkuchencemikrofalo-
wejimożepęknąćlubsięzłamać.
Uwagi
Foliaaluminiowa Tylkoosłona.Małegładkiekawałkimożnaużywaćdopokrywaniacienkich
kawałkówmięsalubdrobiu,abyzapobiecnadmiernemuprzegotowaniu.Może
wystąpićwyładowaniełukowe,jeżelifoliajestzbytbliskościanekkuchenki.Fo-
liawinnaznajdowaćsięconajmniejwodległości2.5cmodścianekkuchenki.
12
Uwagi
Półmisekdo
przyrumienienia
Przestrzegaćinstrukcjiwytwórcy.Dnopółmiskadoprzyrumienianiawinnobyć
conajmniej5mmpowyżejtalerzaobrotowego.Nieprawidłoweużywaniemoże
spowodowaćpęknięcietalerzaobrotowego.
Naczynia
obiadowe
Tylkonadającesiędomikrofalówki.Przestrzegaćinstrukcjiwytwórcy.
Niestosowaćnaczyńpękniętychlubwyszczerbionych.
Szklane
słoiki
Zawszezdejmowaćwieczko.Używaćtylkodopodgrzewaniapotrawdood-
powiedniejtemperatury.Większośćsłoikówszklanychniejestwytrzymałana
temperaturęimożepęknąć.
Naczynia
szklane
Stosowaćtylkożaroodpornenaczyniaszklanewkuchence.Upewnićsię,żenie
mametalowychramek.Nieużywaćnaczyńpękniętychlubwyszczerbionych.
Torebkidogo-
towaniawmikrofali Przestrzegaćinstrukcjiwytwórcy.Niezamykaćmetalowymizaciskami.
Talerzeikubki
papierowe
Porobićnacięcia,bypozwolićujśćparze.Używaćtylkodokrótkiegogotowania/
podgrzewania.Niepozostawiaćkuchenkibeznadzorupodczasgotowania.
Ręczniki
papierowe
Używaćdoprzykryciapotrawdopodgrzaniadlawchłonięciatłuszczu.
Używaćtylkodokrótkiegogotowaniapodstałymnadzorem.
Papier
pergaminowy
Używaćjakoprzykryciadlazapobieżeniarozbryzgomlubjakoopakowaniadla
parowania.
Tworzywa
sztuczne
Tylkonadającesiędomikrofalówki.Winnyposiadaćetykietę„domikrofalówek”.
Niektórepojemnikiplastikowemiękną,gdypotrawawewnątrznagrzejesię.
„Torebkidogotowania„iszczelniezamkniętetorebkiplastykowenależynaciąć,
podziurkowaćalbozaopatrzyćwodpowietrznikzgodniezewskazówkamina
opakowaniu.
Opakowania
plastikowe
Tylkonadającesiędomikrofalówki.Używaćdoprzykryciapotrawywczasie
gotowaniawceluutrzymaniawilgotności.Niedopuszczaćabyopakowania
plastikowedotykałypotrawy.
Termometry Tylkonadającesiędomikrofalówki.(termometrydomięsaicukru).
Papierwoskowany Używaćjakoprzykrycia,abyzapobiecrozbryzgiwaniuiabyutrzymaćwilgot-
ność.
Mikrofale
Szkłotermoodporne TAK TAK TAK
Szkłonieodpornetermicznie NIE NIE NIE
Ceramikatermoodporna TAK NIE NIE
Naczyniaztworzywabezpieczne
wstosowaniuwkuchencemikr. TAK NIE NIE
Papierdocelówkuchennych TAK NIE NIE
Pojemnikmetalowy NIE TAK NIE
TAK
Foliaaluminiowaipojemnikizfolii NIE TAK NIE
13
Wyjąćkuchenkęiwszystkiemateriałyzpudłatekturowegoikomorykuchenki.
Kuchenkadostarczanajestznastępującymwyposażeniem:
Talerzobrotowy 1
Zespółpierścieniaobrotowego 1
Instrukcjaobsługi 1
A)Panelkontrolny
B,C)Trzpieńobrotowy
D)Talerzobrotowy
E)Okienkodrzwi
F)Zespółdrzwi
G)Układblokadyzabezpieczającej
-Wyłączazasilaniekuchenki,gdy
drzwizostanąotwartewczasiepracy.
1.Nigdynieściskaćaniniekłaśćtale-
rzaobrotowegodnemdogóry.
2.Wczasiegotowaniazawszestoso-
waćtalerzobrotowyizespółpierście-
niastolikaobrotowego.
3.Dogotowanialubpodgrzewaniaza-
wszekłaśćwszelkiepotrawynatalerzu
obrotowym
4.Jeżelitalerzobrotowypęknie,należy
zwrócićsiędonajbliższegoautoryzo-
wanegopunktuserwisowego.
Stojakbędącynawyposażeniuurządzenianależyużywaćwyłacz-
nieprzynastawieniukuchenkiwfunkcji„GRILL”.
*Stojakdo
grillowania
Talerz
obrotowy
Trzpień
obrotowy
14
1.Wybraćpoziomąpowierzchnięzapewniającąwystarczającąprzestrzeńdla
lotowychiwylotowychotworówwentylacyjnych.
Wymaganyjestodstępminimummiędzyposzczególnymipowierzchniamikuchen-
kiaścianami(luburządzeniami)sąsiednimiprzedstawiapowyższyrysunek.Nie
zdejmowaćnóżekznajdującychsięwspodniejczęściurządzenia.
Blokowanieotworówwlotowychiwylotowychmożeuszkodzićkuchenkę.
Umieścićkuchenkęmożliwiedalekoododbiornikówradiowychitelewizyjnych.
Pracującakuchenkamikrofalowamożepowodowaćzakłóceniaodbioruradiowe-
goitelewizyjnego.
2.Włożyćwtyczkękuchenkidostandardowegogniazdkadomowego.
Upewnićsięprzedtem,czyjegonapięcieiczęstotliwośćsątakiesamejakna
tabliczceznamionowej.
:Nieinstalowaćkuchenkinadpłytąkuchennąlubinnym
urządzeniemwytwarzającymciepło.Wprzypadkutakiegozainstalowania
możedojśćdouszkodzeniaiutratygwarancji.
-Usunąćwszelkiemateriałyielementyopakowania.
-Sprawdzićkuchenkępodwzględemuszkodzeńtakichjakwgniecenia
przesunięcialubzłamaniadrzwi.
-Usunąćwszelkiefoliezabezpieczającezpowierzchniszafki.
-Nieinstalowaćkuchenkijeżelijestonauszkodzona.
Instalowanie
5cm
10cm
20cm
5cm
15
Wyświetlacz:wyświetlanenanimsą:czas
trwaniapodgrzewania,moc,wskaźnikiiczasrzeczywisty
Moc mikrofal-naciśnięcietegoprzyciskuumożliwiaużytkownikowi
nastawieniemocykuchenkiwtrybiepodgrzewaniamikrofalami.Każdenastęp-
neprzyciśnięciespowodujezmniejszeniemocyo20%.
-naciśnięcieprzycisku umożliwiaużytkownikowinasta-
wieniekuchenkiwtrybiepracyjakogrillwczasiedo95minut.
-dwulubtrzykrotnenaciśnięcieprzycisku umoż-
liwiaużytkownikowinastawieniekuchenkiwpołączonymtrybiepracyjakogrilli
podgrzewaniamikrofalami.
PokrętłoregulacjiCZASU/WAGI,MENU,START
-obracającpokrętłem,możnawprowadzaćparametryczasuzegarowego,
czasupodgrzewaniapotraw
-obracającpokrętłem,możnawprowadzaćparametrydot.wagiżywnościoraz
wybraćprogramyAutoMenu.
-Naciśnięcietegopokrętłapowodujerozpoczęciepracykuchenkiwgwcze-
śniejzadanychparametrów,
-Kilkukrotnenaciśnięcietegopokrętłapowodujedodawaniesięczasugoto-
wanianawyświetlaczu.Powprowadzeniuodpowiedniejwielkościczasu,
kuchenkaautomatycznierozpoczynapracę.
-Funkcjaprzydatnado
rozmrażaniażywnościpouprzednimwprowadzeniuwagiżywnościdorozmro-
żenia.
Nastawienie zegara-Ponaciśnięciutegoprzyciskumożnanasta-
wićzegar.
-Dziękitejfunkcjirozpoczęciepracynastawio-
negowcześniejprogramumożemyprzestawićnapóźniejszyczas.
-Naciśnięcietegoprzyciskupowodujeodwołanie(zresetowanie)nastaw
pracykuchenki
-Podczaspracykuchenkinaciśnięcietegoprzyciskupowodujewstrzymanie
pracykuchenki,naciśnięcieprzyciskudwukrotniepowodujeskasowaniezada-
negoprogramu.Naciśnijrazchwilowobyprzestaćgotować,albodwarazyby
odwołaćgotowaniezupełnie.
-Przycisktenużywanyjesttakżepodczasużywania„blokadyrodzicielskiej”.
MENU
1S 2S 3S
g
%
16
Używającdopodgrzewaniapotrawmikrofal,możnazaprogramowaćichmoc
orazczaspodgrzewania.Najdłuższyczaspodgrzewaniazapomocąmikrofaljaki
możnanastawićto95min.
1.Nacisnąćkilkukrotniebynastawićmocmikrofal(nawyświetlaczu
pojawiąsięodpowiedniesymbole,którychznaczeniezostałoprzedstawione
wtabelinakolejnejstronie).Braknaciśnięciategoprzyciskuspowoduje
ustawieniekuchenkimikrofalowejna100%mocy.
2.Obrócić ,abynastawićczaspracy(wprzedzialeod00:10do95:00).
3.Nacisnąćpokrętło ,abyrozpocząćpracę.
Naciśnięciepodczaspracyprzycisku pokazujenawyświetlaczuaktu-
alnąmoćmikrofalwykorzystywanychdopodgrzewaniapotrawy.
Gdyjużkuchenkamikrofalowazostaniepodłączonadogniazdka,nawyświetla-
czupojawisięwskazanie1:00-następnienależy:
1.Nacisnąćprzycisk jednokrotnielubdwarazy,bywybrać12godzinny
lub24godzinnyformatwyświetlaniaczasu.
2.Obrócić,abynastawićcyfrygodzin
3.Nacisnąćprzyciskcyfryminutmigoczą
4.Obrócić,abynastawićcyfryminut
5.Nacisnąćprzyciskabyzakończyćnastawianiezegara
-
17
Najdłuższyczaspodgrzewaniazapomocątejfunkcjito95min.
FunkcjaCombi(1)topołączeniemikrofaligrilla(30%mikrofali70%grill),jest
najbardziejużytecznadlaryb,ziemniakóworazzapiekanek.
1Nacisnąćprzycisk ,nawyświetlaczupojawisięsymbol
orazoznacznieCo-1.
2Obrócićabynastawićczaspracy(wprzedzialeod00:10do95:00).
3Nacisnąćpokrętło abyrozpocząćpracęurządzenia.
Regulacjaczasupokrętłemzdokładnościąwprzedziałach:
0-4,5min: 10sekund
4,5-10min: 30sekund
10-30min: 1minuta
30-95min: 5minut
Mockuchenkimikrofalowej 100% 80% 60% 40% 20% 0%
Ilośćnaciśnięćprzycisku
mocmikrofal - 1 raz 2 razy 3 razy 4 razy 5razy
Najdłuższyczaspodgrzewaniazapomocątejfunkcjito95min.
FunkcjaGrilljestnajbardziejużytecznadocienkichplasterkówmięsa,kebabów,
kiełbasekorazkawałkówkurczaka.Możnarównieżfunkcjitejużywaćdosandwi-
czówizapiekanek.
1Nacisnąćprzycisk .
2Obrócić abynastawićczasgrillowania(wprzedzialeod00:10do95:00).
3Nacisnąćpokrętło abyrozpocząćgrillowanie.
18
Najdłuższyczaspodgrzewaniazapomocątejfunkcjito95min.
FunkcjaCombi2-połączeniemikrofaligrilla(55%mikrofali45%grill),jest
najbardziejużytecznadlaomletów,puddingów,pieczonychziemniakówidrobiu.
1Nacisnąć,nawyświetlaczupojawisięsymboloraz
oznacznieCo-1.
2Obrócićabynastawićczaspracy(wprzedzialeod00:10do95:00).
3Nacisnąćpokrętłoabyrozpocząćpracęurządzenia.
Symbolnawyświetlaczu Mocmikrofal Mocgrilla
Co-1 30% 70%
Co-2 55% 45%
Kuchenkamikrofalowaposiadafunkcjęrozmrażania,którąmożnaużywaćdo
wszelkiegorodzajuproduktówżywnościowych(mięso,drób,warzywa,owoce
morza...).
Czasrozmrażaniejestdobieranyautomatyczniezzależnościodwprowa-
dzonejwagiproduktu.Zakreswprowadzaniawagiproduktuzawierasiępomiędzy
100g a 1800g.
1Nacisnąć .
2Obrócićabywybraćodpowiedniąmasężywności.
3Nacisnąćpokrętło abyrozpocząćpracęurządzenia.
19
Oznaczenie
-
tlaczu
Uwagi
A 01 Popcorn(99g) Wodniesieniudofunkcjigrillowania(pozycjaA07,
A08)wtrakcietrwaniaprogramukuchenkaprzerwie
programiwydasygnalakustycznysygnalizujący,że
należyobrócićlubprzemieszacpotrawęwcelurówno-
miernegopodgrzania.
Rezultatpodgrzewaniażywnościwprogramach
AUTOwdużejmierzezależąodichkształtu,rozmiarów,
odosobistychpreferencjiużytkownikacodopodgrza-
nychpotraw.Jeślijednakwynikpodgrzaniażywności
będzieniezadowalający,należyzrezygnowaćzfunkcji
AUTOidostosowaćodpowiedniczasdlafunkcjimikro-
fal.
A 02 Kawa(kubek200ml)
A 03 Świeżewarzywa(100g)
A 04 Ziemniaki(230g)
A05 Pizza(150g)
A 06 Podtrzymanieciepła
(200g)
A 07 Grillowanie-kurczak
(800g)
A 08 Grillowanie-steki(100g)
KuchenkamikrofalowaposiadafunkcjęprogramówAuto,któreułatwiają
podgrzewanienajbardziejpopularnychrodzajówżywności(patrzponiższatabe-
la).Nietrzebawówczasokreślaćczasupodgrzewaniaanimocymikrofal-ponie-
ważpookreśleniurodzajużywnościorazpodaniuprzybliżonejmasy(jednostek),
kuchenkasamadobierzeparametrypodgrzewania.Podczaspodgrzewanianie-
którychrodzajówżywności,dlauzyskanialepszych(równomiernych)rezultatów
grzania,wpołowieczasupodgrzewanianależyzatrzymaćpracękuchenkicelem
obróceniakawałkówżywnościlubwymieszaniaproduktów.
1)Obrócić przeciwniedoruchuwskazówekzegarawceluwyboru
menuod“A-01”do“A-08”.
2)Nacisnąć abypotwierdzićnastawęrodzajuautoprogramu.
3)Obrócić abywybraćodpowiedniciężarw[g]luboznaczenieporcji.
4)Nacisnąć abyuruchomićautoprogram.
20
Najpierwnastawićzegar,następnieprocesgotowaniazgodniezpowyższymiwskazówka-
mi,potemnastawicżądanyczasuruchomieniaprogramu.
Jeżelichcemypodgrzaćpotrawęodanejporzewykorzystując80%mocymikro-
falprzez7minut,należywykonaćnastępująceczynności:
Należywpierwszejkolejnościustawićzegar(pkt.1).
1.Wprowadzićprogramgotowania(rozmrażanie-defrostniepowinnobyćustawianew
programie„opóźnieniestartu”).
2.Nacisnąć jedenraz.
3.Obrócić bywybraćczas(wtymprzypadkuwybieramygodzinę).
4.Nacisnąć bypotwierdzić.
5.Obrócić bywybraćczas(wtymprzypadkuwybieramyminuty).
6.Potwierdzićprogramnaciskającpokrętło .
Wcelupolepszeniarezultatówpodgrzewaniaiobróbkitermicznejpotraw,możnazastoso-
waćspecjalnąfunkcjępodgrzewaniawieloetapowego.Przyprogramowaniumożemyużyć
ażtrzyróżneetapypodgrzewania(dowyborumikrofale,grill,combi...).
Jeżelichcemyzastosować5minutpodgrzewaniapotrawymikrofalamiomocy
80%,anastępnieużyćfunkcjigrillaprzez3minutymożnanastawićkuchenkępostępując
następującymietapami:
1.Nacisnąćdwukrotnieprzycisk,ekranwyświetlimocmikrofal80%.
2.Obrócićabywybraćczasgotowania5minut.
3.Nacisnąćjedenraz abywybraćpodgrzewanieprzypomocyfunkcjigrilla.
4.Obrócićabywybraćczasgrillowania3minuty.
5.Nacisnąćabyuruchomićpodgrzewaniewieloetapowe.
RozmrażanieorazprogramAUTOniemożebyćużytywfunkcjipodgrzewaniawie-
loetapowego.Podczaswykonywaniaprogramunawyświetlaczubędąsięzapalać
kolejnesymboleS1,S2,S3
Table of contents
Languages:
Other Amica Microwave Oven manuals
Amica
Amica MW 13160 E User manual
Amica
Amica AMMB20M1GI User manual
Amica
Amica AMG20E70GIV User manual
Amica
Amica AMMF20E1W User manual
Amica
Amica ACMT 38 BI User manual
Amica
Amica AMGF20E1I User manual
Amica
Amica AMMB20E1I User manual
Amica
Amica AMGF23E1GB User manual
Amica
Amica EMW 13185 E User manual
Amica
Amica EBC13558E User manual
Amica
Amica AMGF23E1B User manual
Amica
Amica AMMB44E1GCI User manual
Amica
Amica AMGF20M1W User manual
Amica
Amica AMSF20E1S User manual
Amica
Amica AMG20E70GBIV User manual
Amica
Amica EMW 13170 S User manual
Amica
Amica AMM20E70GB User manual
Amica
Amica MW 13152 Si User manual
Amica
Amica MW 13150 W User manual
Amica
Amica AMM20M70VP User manual
