Aquila Vizion SMARTVISION AV-IP06HD User manual

PTZ HD 720P
MINI HD 720P PRO HD 720P STREET HD 720P
FIX’HD 720P DOME HD 720P

Contenu de l’emballage
Branchement de votre caméra
Application pour smartphone
Téléchargez l’application
Paramétrage de l’application
Paramétrage wi-
Logiciel PC
Détection de la caméra
Paramétrage du wi-
Visualisation à distance
Package contents
Device installation
Smartphone app
Download the application
Setting the application
Setting wi-
Software
Conguration from a PC
Setting wi-
Remote viewing
3
4
5
6
7
9
12
14
15
16
17
18
20
21
24
26
CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
2
SOMMAIRE

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
3
CONTENU DE L'EMBALLAGE
QUICKSTART
VOTRE CAMERA IP
CD D'INSTALLATION
Logiciels
KIT DE FIXATION
MURAL
CABLE
ETHERNET
AV-IP06HDAV-IPF12HD
AV-IPL11HDAV-IPE09HD
*Selon modèle
AV-IPF08HD
AV-IPD10HD
ADAPTATEUR
SECTEUR
*

ETAPE 1 :
Connectez la prise d’alimentation de la caméra à l’adaptateur secteur
fourni. Connectez ensuite l’autre extrémité à une prise murale.
Connectez le câble Ethernet à la caméra puis l’autre extrémité du câble
à votre routeur Internet.
Note:
• Assurez-vous que les Led d’indicateur Ethernet de votre Caméra sont allumées.
• Assurez-vous que la fonction DHCP de votre routeur est activée (Par défaut,
cette fonction est activée).
•Assurez-vous que votre routeur est connecté à Internet et que votre Smartphone
à une connexion en mode 3G/4G.
6
4
BRANCHEMENT DE VOTRE CAMÉRA 1
Intérieur
Intérieur
Extérieur
Extérieur

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
5
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION
ETAPE 2 :
Téléchargez l’application MotionVizion via l’Apple Store ou le Google
Play en fonction de votre Smartphone ou Tablette.
Ou alors ashez le QR Code correspondant ci-dessous !

6
PARAMÈTRAGE DE L'APPLICATION
ETAPE 3 :
MODE 1 :
Démarrez l’application MotionVizion.
Appuyez sur [Ajoutez une caméra]
Scannez le QR Code situé sous la caméra.
Tapez le mot de passe par défaut : [123456] puis validez.
Le statut de la caméra afche [En ligne].
Votre caméra MotionVizion est prête pour la visualisation.

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
7
PARAMÈTRAGE DE L'APPLICATION
MODE 2 :
1. Activé le Wi-Fi de votre Smartphone, et assurez-vous que la Caméra
et votre Smartphone soient connectés sur le même réseau.
2. Démarrez l’application MotionVizion.
3. Appuyez sur [Ajoutez une Caméra] puis [Rechercher].
4. Cliquez sur la camera qui a été trouvé à l’écran.
5. Tapez le mot de passe par défaut :
[123456] puis validez.
6. Le statut de la caméra afche [En
ligne].
7. Votre caméra MotionVizion est prête
pour la visualisation.

8
PARAMÈTRAGE WI-FI
ETAPE 4 :
1. Vériez que votre Smartphone est connecté à votre réseau Wi-Fi.
2. Cliquez sur l’icône dans la liste des Caméras.
3. Allez dans [Paramètres Caméra] puis [Paramètres Avancés].
4. Allez dans [Réglages Wi-Fi] puis [Gestion Wi-Fi].
5. Choisissez votre réseau Wi-Fi, saisissez le mot de passe de sécurité
de votre routeur Internet puis tapez [Ok].
6. Déconnectez le câble Ethernet de la caméra.
Patientez quelques secondes! Votre caméra va redémarrer
automatiquement. Cliquez sur [Reconnecter] pour obtenir le statut [En
Ligne].
Note : Merci de Télécharger le Manuel sur notre site pour la conguration à
partir d’un PC ou d’un Mac pour accéder aux paramètres avancés.

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
9
6
CONFIGURATION DEPUIS UN PC
Détection de la Caméra en réseau Local :
Attention : Le logiciel MotionVizion Search Pro n’est pas compatible
MAC.
Insérez le CD dans le lecteur de votre PC, double-cliquez sur
[MotionVizion Search Pro.exe].
Cliquez sur [Rechercher F3], sélectionnez votre caméra. Puis cliquez
sur [Naviguer F4], votre navigateur s’ouvre et une fenêtre apparaît.
Note : Il est fortement conseillé d’utiliser le navigateur Internet Explorer pour la
visualisation et le paramétrage de la caméra (fonctions avancées).

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
10
CONFIGURATION DEPUIS UN PC
Entrez le nom d’utilisateur par défaut : [admin] et mot de passe
[123456]. (le login et mot de passe se trouve également sur le Quick
Start et sur l’étiquette de votre caméra.)

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
11
CONFIGURATION DEPUIS UN PC
Vous devez installer un Plugin vidéo avant de pouvoir visualiser la
caméra. Cliquez sur Télécharger ActiveX pour le Télécharger et
procéder à son installation.
Note importante:
• Si vous utiliser un pare-feu, lorsque vous exécutez [MotionVizion Search Pro.
exe], il se peut qu’apparaisse une fenêtre signiant : « Voulez-vous bloquer ce
programme ou non », choisissez de ne pas bloquer le programme. Certains
Antivirus peuvent également empêcher l’afchage de la vidéo, veuillez autoriser
le fonctionnement du programme depuis le panneau de conguration de votre
antivirus.
• En cas de perte du nom d’utilisateur et du mot de passe, maintenez le bouton
reset de la caméra pendant 10 secondes pour rétablir les paramètres par
défaut. Au cours du processus, ne débranchez pas l’alimentation de la caméra
cela pourrait l’endommagée sérieusement.

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
12
PARAMÉTRAGE DU WI-FI
Vous pouvez vous connecter à la caméra avec votre routeur via une
connexion sans l.
Le paramétrage du Wi s’effectue avec le câble Ethernet connecté au
routeur (voir Branchement de votre caméra).
Cliquez sur [Paramètres Réseaux], [Réseaux sans l] puis [Activé].
7

CONTENU DE L'EMBALLAGE 6
13
PARAMÉTRAGE DU WI-FI
Cliquez sur le bouton [Rechercher], les réseaux sans ls détectés
s’afchent dans la liste des réseaux sans l.
Sélectionnez votre réseau et cliquez le bouton [OK].
Entrez le mot de passe de sécurité de votre réseau et cliquez sur
[Appliquer].
Débranchez le câble Ethernet de la caméra. Elle redémarrera
automatiquement, veuillez patienter plusieurs secondes.
Note : Lorsque la caméra est connectée en même temps en Wi et en laire,
la priorité est donnée au réseau laire. Si l’option « Obtenir une Adresse IP
Automatiquement » est activé, l’adresse IP changera à chaque reconnexion. Il
est conseillé d’utiliser une adresse IP xe pour une connexion en Wi.

6VISUALISATION À DISTANCE 8
Pour une visualisation de la caméra à distance avec vote PC vous
devez :
• Dans un premier temps, connecter la Caméra à votre réseau laire ou
Wi comme le chapitre 1 (Branchement de votre caméra)
• Dans un second temps, vous vous assurez que sur votre routeur et
sur la caméra la fonction UPnP est activé.
Lancez le navigateur Internet Explorer.
A l’emplacement de l’URL, tapez le nom de domaine DDNS fourni :
celui-ci est situé sur une étiquette sous la caméra (Exemple : 005bnnt.
nwsvr.com). L’interface de votre caméra Motion Vizion s’afche dans
votre navigateur.
Pour une visualisation sur Smartphone et/ou tablette, vous
pouvez téléchargez l’application [MotionVizion].
Note : Merci de Télécharger le Manuel sur notre site pour la conguration à
partir d’un PC ou d’un Mac pour accéder aux paramètres avancés.
http://www.aquilavizion.com/support.html
VISUALISATION À DISTANCE
14

PACKAGE CONTENTS
15
YOUR IP CAMERA
INSTALLATION CD
Logiciels
WALL MOUNTING
ETHERNET
CABLE
AV-IP06HDAV-IPF12HD
AV-IPL11HDAV-IPE09HD
*depending on model
AV-IPF08HD
AV-IPD10HD
AC ADAPTER
*
QUICKSTART

DEVICE INSTALLATION 1
STEP 1:
Connect the power plug from the camera to the supplied AC adapter.
Then connect the other end to a wall outlet.
Connect the Ethernet cable to the camera and the other end of the
cable to your Internet router.
Note:
• Make sure that the Ethernet LED indicator on your camera are lit.
• Make sure that the DHCP function of the router is enabled (This feature is
enabled by default).
• Make sure that your router is connected to internet and your smartphone to a
3G or 4G network. 16
Inside
Inside
Outside
Outside

DOWNLOAD THE APPLICATION 2
STEP 2:
Download the MotionVizion Application on the Apple Store or Google
Play based on your Smartphone or Tablet.
Or ash the corresponding QR Code below!
17

SETTING THE APPLICATION 3
STEP 3:
MODE 1 :
Start the MotionVizion application
Create a user account, Click [Create]
Scan the QR Code located at the back of the camera.
Enter : user name, password, conrm your password and enter your
mail adress.
To complete the installation, Click [Ok].
Click [Connect] : Your LifeVizion camera is ready for viewing.
18

SETTING THE APPLICATION 4
MODE 2:
1. Enable Wi-Fi on your smartphone, and make sure the camera and
your smartphone are connected on the same network.
2. Launch the MotionVizion Application on your smartphone.
3. Select [Click here to add a camera] then [Search].
4. Select the camera found on the screen.
5 Enter the password default [123456]
and conrm.
6. Status of the camera displays
[Online].
7. Your camera MotionVizion is ready
for viewing.
19

SETTING THE WI-FI 5
STEP 4:
1. Verify that your smartphone is connected to your Wi-Fi network
2. Click the Sign in the list of cameras
3. Go to [Camera Settings] and then [Advanced Settings].
4. Go to [Wi-Fi Settings] and then [Wi-Fi Management].
5 Choose your Wi-Fi network. Enter the password of your Internet
router and then press [OK].
6. Disconnect the Ethernet cable from the camera.
Wait a few seconds! Your camera will automatically restart. Click
[Reconnect] to obtain the [Online] status .
Note: Please download the manual on our website for conguration from a PC
or Mac to access advanced settings 20
This manual suits for next models
5
Table of contents
Languages: