ARDETEM TPIv-Sl 40 User manual

User handbook
version 02.x

Software SlimSET
PROGRAMMABLE SIGNAL CONDITIONERS
TPIv-SI 40/41
LCD µconsole
ÉTUDES ET RÉALISATIONS
ÉLECTRONIQUES / INSTRUMENTATIONS / AUTOMATISME
Route de Brindas - Parc d’activité d’Arbora - N°2
69510 - Soucieu en Jarrest
FRANCE
Tél. [phone] - Fax [phone]
Tel. Intern. 33 4 72 31 31 30 - Fax Intern. 33 4 72 31 31 31
http: //www.ardetem.com - e-mail: [email protected]

p1
Summary
 
1 . INTRODUCTION 
2 . SPACE REQUIREMENTS  
3 . CONNECTINGS  
4 . PROGRAMMING  
  
 
 
  
  
  
  
  
 
 
 
 
 
 
5 . ERROR MESSAGES 
6 . GENERAL WARRANTY TERMS  
7 . ANNEXE MODBUS  
UE CONFORMITY DECLARATION
The manufacturer:
ARDETEM-SFERE
Route de Brindas
Parc d’activité d’Arbora n°2
69510 Soucieu en Jarrest
France
declares that the following products:
Name: Programmable signal conditioners
Type: TPIv-SI 40/41
Marking:
II 3 (1) G Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc
comply with the following directives and standards:
The Low Voltage Directive 2014/35/UE
EN61010-1 : 2011
The EMC Directive 2014/30/UE
EN61326-1 : 2013
The directive ATEX 2014/34/UE
EN 60079-0: 2012/A11:2013 IEC60079-0: 2011
EN 60079-7: 2015 IEC60079-7:2015
EN 60079-11: 2012 IEC60079-11: 2011
EN 60079-15: 2010 IEC60079-15: 2010
ATEX/IECEx notification: QPS
Canada
UE type test certificate n°: SIRA 17 ATEX4222 X
IECEx CofC: CSA17.0025X
Soucieu en Jarrest, July 20, 2022
Jacques Huguet
Signature of the Manager





p2























1. INTRODUCTION






















 

±±±±±±
Available options (specify on order)
Isolated analog output: option A:







p3
Coding
Inputs:


Type
Outputs: A 
R 
N 
TPIv-SI XXXX ARN
• CJC terminal (option): reference B1CSF-4
• Standard programming cable USB type A male to µUSB type B male:
reference C1-µUSB
Features of the inputs
Relay output R:




- Isolated digital data link N: 
 


 

 

  


Ω 

 
INPUTS



  


 
• •
  











• •
   


• • 










•








































-








•




 
-

  
 
-
•
     -
•







-
•
 
 -





•
  -
• •

 
• •



 
 
• •



Available versions:
   

p4



Response time

General features
Galvanic isolation:
3.8kV-50Hz-1min. between input and [supply/outputs]
3.0kV-50Hz-1min. between relay outputs and [analog output/RS485 output/
supply]
3,0kV-50Hz-1min. between relay output 1 and relay output 2
1.0 kV-50Hz-1min. between analog output and RS485 output
Working voltage: 250 Vac/dc
20-250 VAC & 20-250 VDC
Max. operating range
2.5 W max.
5 VA max.
Power draw
3.0KV-50Hz-1min.
Dielectric
withstanding
Measure:
• 
• 
 
• Self-calibration
Use:
• 
• 
• 
• 
Power supply:

  
  
 
 
 
  
 
  

OUTPUTS




A

R

N




  

 

setpoints per relay
configurable over the whole MR.
Hysteresis programmable from 0 to 100%.
Time delay programmable from 0 to 999,9 sec.
(5A/250 VAC on resistive load)


PARAMETRES ELECTRIQUES RELATIFS A LA SECURITE
SAFETY ELECTRICAL PARAMETERS

 
 
 
 
 
 


      





     





ATEX
ZONE 2

p5
Housing:
• 
• 
• 
• 
 
 
 
• 
Dimensions: 
 

2. DIMENSIONS





























 




3. CONNECTINGS
SUPPLY INPUTS
 

  
 












  




 

















OUTPUTS











 










 

  








 




p6
• With the micro-console














4. PROGRAMMING
• Via the configuration sofware SlimSET











• INSTALLATION IN AREA 2 (ATEX and IECEx):























p7








))
 










 





























p8
Moving through the list menus:

READ
INPUT
DISPLAY
CONF ADV
OUTPUT
RELAYS
RS485
SAFETY
SET CONS
TAG
EXIT




READ
INPUT
DISPLAY
CONF ADV
OUTPUT
RELAYS
RS485
SAFETY
SET CONS
TAG
EXIT





READ
INPUT
DISPLAY
CONF ADV
OUTPUT
RELAYS
RS485
SAFETY
SET CONS
TAG
EXIT











READ
INPUT
DISPLAY
CONF ADV
OUTPUT
RELAYS
RS485
SAFETY
SET CONS
TAG
EXIT
ADVANCE
CONFIG
TRANSFER
CUT OFF
FILTER




Entering of a value:
CODE
0000
MODIF





CODE
0000





CODE
2000





CODE
1000




CODE
1234
DS INP
+100.0




DS INP
100.0




DS INP
10.00


VALID
VALID
VALID
VALID
VALID
VALID
VALID

p9

120.3
oC
FILE 1
4.000mA
))
MIN
MAX
MES
DIR

MAIN
READ CFG
PROGRAM
SET CODE
SIMULAT
CON.MEM
FUNCTION
LANGUAGE
SENS.KEY
ABOUT
MANUAL
MAIN
READ CFG
PROGRAM
SET CODE
SIMULAT
CON.MEM
FUNCTION
LANGUAGE
SENS.KEY
ABOUT
MANUAL
CODE
0000


PROG
INPUT
DISPLAY
CONF ADV
OUTPUT
RELAYS
RS485
SAFETY
SET CONS
TAG
EXIT








MODIF
 






READ
INPUT
DISPLAY
CONF ADV
OUTPUT
RELAYS
RS485
SAFETY
SET CONS
TAG
ABOUT




   




Default code:
0000





DIR.FCT
MIN MAX
MES DIR
CLR ALR
PROG REL
ADJUST
BRIGHT
LIGHT


E.OFSS
E.CAL 

DIAG
