BEL LIGHTING Atlantic G User manual

ONYX & ATLANTIC & NOBUS & CUBIX & MANIX
ZEBRA & ATREX G
last update 05/09/2022 BEL1109 BEL LIGHTING sprl
Avenue Ernest Solvay 42
B-1480 Saintes (Tubize)
Belgium
Phone: [phone]
Fax: [phone]
e-mail: [email protected]
www.bel-lighting.com
PART
A
WAARSCHUWING Lees de algemene gebruiksvoorwaarden : PART B AVERTISSEMENT Lire attentivement les conditions generales d’utilisation: PART B WARNING Read attentively the general instructions: PART B WARNUNG Lesen Sie die algemeinen Gebrauchsanweisungen: PART B PROSOCH DiabastethVgenikeVodhgie V: PART B
Wijzigingen in ontwerp, technische specificaties en handleiding voorbehouden. Alterations in design, technical specification and manuals reserved.
Sous réserve de modifications au niveau de la conception, des spécifications techniques et de la notice. Änderungen von Entwurf, technischen Daten und Bedienungsanleitungen bleiben vorbrhalten.
DIMENSIONS HOLES
2
32mm
∅65mm
Zone cable entry
for cable ∅1 --> 9mm
∅5mm
IMPORTANT : Gland for cable 1 ---> 9mm
∅
Atlantic G : code 173.2G._ _ 1 x G9 + 1 x GU10 LED (max. height 80mm) - 220-240V
Nobus G : code 171.2G._ _ 1 x G9 + 1 x GU10 LED (max. height 80mm) - 220-240V
Onyx G : code 703.2G._ _ 1 x G9 + 1 x GU10 LED (max. height 80mm) - 220-240V
Atrex G : code 770.2G.04 1 x G9 + 1 x GU10 LED (max. height 65mm) - 220-240V
Cubix G : code 932.2G.04 1 x G9 + 1 x GU10 LED (max. height 65mm) - 220-240V
Manix G : code 944.2G .04 1 x G9 + 1 x GU10 LED (max. height 65mm) - 220-240V
Zebra G : code 798.2G.04 1 x G9 + 1 x GU10 LED (max. height 65mm) - 220-240V
IIP65
ATTENTION - WARNING
Le luminaire doit être installé et connecté par un technicien qualifié.
The luminaire should be installed and connected by a qualified technician.
INSTALLATION INSTRUCTIONS - PART A
1. Before accessing any parts carrying live voltage,
the power must be disconnected
Avant tout accès à des parties sous tension,
la tension doit être coupée
2. Place the base of luminary
Placer la base du luminaire
3. Make the electrical connection
Faire la connexion électrique
4. Assemble and close the luminaire
Assembler et fermer le luminaire
5. Switch on
Allumer
1
see next page
IP65 Volledig stofdicht - Beschermd tegen waterstralen uit alle richtingen
Etanche aux poussières - Protégé contre les jets d’eau de toutes directions
Staubdicht - Schutz vor Strahlwasser
Fully tight - Protected against water jets
Απόλυτη προστασία από τη σκόνη - Προστασία από πίεση νερού από όλες τις κατευθύνσεις
ELECTRICAL CONNECTION
3
L
N
brown
blue
Luminary
on 230V
NL - Voeg de voedingskabel in de beschermingskoker (A)
FR - Insérer le câble d’alimentation dans la gaine de protection(A).
EN - Insert the feeder in the protection sheath (A)
DE - Das Kabel in die Schutzhülle einfügen (A)
EL - ParembaletetontrofodothsthqhkhprostasiaV(A)
A
Luminary
HEAT
A B
LN

Wijzigingen in ontwerp, technische specificaties en handleiding voorbehouden. Alterations in design, technical specification and manuals reserved.
Sous réserve de modifications au niveau de la conception, des spécifications techniques et de la notice. Änderungen von Entwurf, technischen Daten und Bedienungsanleitungen bleiben vorbrhalten.
belpasta 1g
NL Voor een correcte installatie is het verplicht de
schroeven te behandelen met belpasta.
FR Pour une bonne installation, vous devez enduire
les parties à visser avec la graisse belpasta ci-jointe.
EN For a good installation, it is obliged to put the
grease belpasta on the screwing part .
DE Sie müssen die Teile der Leuchte, die geschraubt
werden mit dem beigefügten Fett belpasta bestreichen.
GR Giakaluegkatastash,sassunistoumenabalete
 stashmeiaprosbidwmaligograsobelpasta,to
 opoiobrisketaisthnsuskeuasia.
ACCESSORY SET (B)
protection sheath
3x
1x
DIN 911-2,0
BEL LIGHTING sprl
Avenue Ernest Solvay 42
B-1480 Saintes (Tubize)
Belgium
Phone: [phone]
Fax: [phone]
e-mail: [email protected]
www.bel-lighting.com
ATLANTIC NOBUS ONYX CUBIX MANIX
4
2
3x
blue
3x
ATREX ZEBRA