
1 2 3 4 5 6
Programme ended when ...
... Start/Reload goes out and or (if was
selected, no final drain/spin) is indicated on the display
panel, the buzzer sounds. Set the volume of the buzzer.
apage 6
Changing the programme ...
If you have selected th e wrong programme by mistake:
Reselect the programme.
Select Start/Reload $.
Pausing the programme ...
Touch the Start/Reload $button.
Follow the instructions in the display field: when lights
up and appears in the display, the door can be
opened. If required, add /remove a laundry item; if
and are displayed alternately, the door cannot be
opened due to a high water level in the drum or a high
temperature.
Touch Start/Reload $button to continue the
programme.
... or terminate the programme
Programmes with high temperature:
Cool down laundry: Select Rinse/Freshen up 2.
Select Start/Reload $.
Programmes at lower temperature:
Select Drain >or Spin .
Select Start/Reload $.((Childp roof lock) Programme cannot be changed by accid ental operation.
To activate the childproof lock:
After the programme s tarts, press and hold the (butto n for 5 seconds;
Release when the (sym bol lights up.
When the programme ends, the Start/Re load $indicator remains on to rem ind you to
deactivate the childproof l ock.
*(symbol flashes if the programme has be en changed while childproof lock is activated.
To deactivate the childproof lock:
Touch and hold t he (button until the (symbol turns off;
Release the button.
If the childproof lock is deactivated while the programme selector is in a different position
from when the childproof lock was activated*, the current programme will be halted.
ʑAdditional functio ns See also Programme overview apage 7
ĈSpeedPerfect For washing in a shorter time with a washing result
comparable to that of th e standard programme.
ćEcoPerfect For saving energy with a washing performance
comparable to that of th e standard programme.
2Extra Rinse
Additional rinse cycle. Prolonged p rogramme duration.
For areas with very soft water or for further improving the
washing result.
7Prewash Activate prewash. For heavily soiled , hard-wearing
textiles, e.g. made of cotton or linen .
The additional function indicator light is on when this optio n is selected; if this option cannot
be selected for the programm e, this is indicated by a s hort flashing of the light and a n
acoustic signal.
ʑ$Start/Reload
To start or pause th e programme.
ʑSignals
Set to ÂPress and
hold
1 step
clockwise
Button signals Information signals
Set volume* Set volume*1 step
clockwise
Set to Â1. Start signal mode
2. Set volume for ...
Release
#
*If required, set repeate dly
1 step
clockwise
direct
Sorting and loading the laundry
Observe the care information provided by th e manufacturer.
Sort the laundry according to the information on the care labels.
Sort the laundry according to type, colour, degree of soi ling and
temperature.
Remove any foreign objects as there is a risk of rusting.
Do not exceed the maximum load. apage 7
Observe the instructions in the Importan t information section. apage 9
Load both large and small items of laundry.
Close the washing machine door. Take care not to trap any items of clothing
between the loading door and rubber seal.
Add detergent and care product
Add the appropriate amount according to:
Amount of laundry, soiling , water hardness (ask your water supply
company) and manufacturers ins tructions.
Models without insert for liq uid detergent: pour liquid d etergent into an
appropriate dispenser and place in the drum.
During operation: close the deter gent drawer.
Correct installation ac cording to
separate installation instruc tions.
Check the machine
Never swi tch on a damaged mach ine.
Inform your after-sal es service.
Insert the mains plug
With dry hands o nly.
Only hold the plug b y the plug
body.
Turn on the tap
To achieve the labeling comsumption
values, two cycles of CottonsL90 °C
programme without laundry are required
to be run at initial setup.
Note: This operation only ne eds to be
completed once.
Compartment II: Deterge nt for the main wash, water soften er,
bleacher, stain remo ver
Your washing machine
Congratulations You have opte d for a modern, high-qu ality
domestic appliance m anufactured by BOSCH. The washing machine
is distinguished by its economical use of w ater and energy.
Every appliance that leaves our factory has been in spected thoroughly
to ensure that it func tions properly and is in p erfect condition.
For further information about products, acces sories, spare parts and
services, visit our website: w ww.bosch-home.com or cont act our after-
sales service centres.
Environmentally friendly waste disposa l All packaging must be dispo sed of in accordance with env ironmental
guidelines. This appliance is certified in acco rdance with European
Directive 2002/96/EEC on Waste Electrical and Electronic Equipm ent
(WEEE).
This directive provides t he framework for the EU-w ide collection and
reuse of used appliances .
Intended use
Contents Page
ʋIntended use ...................................................................................... 1
ʋProgrammes .. .................................................................................... 1
ʋPreparation ..................................................................................... 2/3
ʋSetting and adjusting programmes ............................................... 3
ʋWashing ............................................... ............................................ 3/4
ʋRemoving the laundry ..................................................................... . 4
ʋDisplay information, Options, Functions ................................... 5/6
ʋProgramme overview......................... ............................................... 7
ʋSafety instructions.............................................................................. 8
ʋConsumption values ...................................... .................................... 8
ʋImportant information ............................. .......................................... 9
ʋInsert for liquid detergent.................. ................................................ 9
ʋCare ................................................................................................... 10
ʋInformation on the display pane l................................................... 10
ʋMaintenance ..................................................................................... 11
ʋWhat to do if .................................................................................... 12
ʋEmergency release .......................................................................... 13
ʋCustomer service ............................................................................ 13
Protection of the e nvironment/Conser vation tips
Always fill the washing machine with a maximum amount of
laundry for the relevant pro gramme.
Do not use p rewash when washing laundry that is soil ed normally.
Instead of t he CottonsL90°C programme, select
Cottons L60°C with additional funct ion ćEco Perfect.
Comparable cleaning resu lt with significan tly lower energy
consumption.
Dose detergent according to the manufacturers instru ctions
and water hardness.
If the l aundry is to be subsequently dried in a tumble drye r, select
a spin speed as sp ecified by the dryer manufacturer.
Preparation Before washing for the first time,
run a wash once without any laundry in the ma chine apage 9
Setting and adjusting programmes
Display panel/
Option buttons/
Additional functions
Programme selector Start/
Reload
1
2
3
Washing
Compartment ~:Fabric soften er, impregnating age nt, starch
Compartment I: Detergent for prewash
ʋFor domestic use only.
ʋFor washing machine-washable fa brics in a detergent
solution.
ʋTo be operated with cold mains water and
commercially available low foam de tergents and care
products which are suitable for use in was hing
machines.
Do not leave children unattend ed near the
washing machine.
The washi ng machine is not to be used by
children or persons not familiar with the
operating instructions.
Keep pets away fro m the washing machine.
Dilute viscous fabric softe ner and fabric conditioner w ith water.
This prevents blockages.
ʑDisplay symbols
ʑDisplay information
Before starting a programme, the max. load
for the selected programme is displayed
when the door is open. The remaining time
or finish-in time is displayed when the door
is closed.
*Display shown may vary depending on the
model and selected progr amme.
ʑOption buttons
You can change the spin speed and temp erature beforehand and while the selected programme i s running. The effects
depend on the progress of the programme.
°C (Temp.)
You can change the indicated wa shing temperature. The maximum washing temperature that can b e selected
depends on the programme that has been selected.
(Finish in)
When you select a programme, the respective programme duration is displayed. You can delay the start of the
programme before it begins. The finish-in t ime indicates when the programme will be finished. It can be set in hourly
increments up to a maximum of 24 hours. Press an d hold the (Finish-in)button until therequir ed number of hours
is shown (h=hour). Select Start/Reload$.
(Spin speed)
You can change the indicated spin sp eed. The maximum spin speed which can be selected depends o n the selected
programme.If is selected, the load is held in the rinsing water.
1Wash:On if wash process is running.
Rinse:On if rinse process is runn ing.
Spin:On if spin process is active
if the symbol cflashes
apage 10
+Water tap:Flashing if tap not open or no water supply.
Door:On if door can be opened.
Overdosage:On if too much det ergent used.
Automatic load detection:Automatically d etects the
load size after the water inlet phase and sets the accurate remaining
time. Symbols indicate small, med ium and full loads measured*
according to the recommended max. load for the selected
programme.
*Automatic display of the detected load only for washi ng
programmes with a max. load recommenda tion > 3.0 kg except for
Rinse, Spin and Drain. Different types of textiles with different wa ter
absorption rates may influence the lo add isplay.
kg,e.g.kg*: max. recommended load for selected programme
apage7,Pr ogramme overview
time,e.g.*: remaining time
*: fi nish-in time defined by user apage 5
: pause
: door can be opened in Pause status
: end of programme
: end of programme with the setting
: set volume of signals apa ge6
: Information on the display apage 10
Removing laundry
Open the washin g machine door and remov e the
laundry.
If (Rinse stop = no final drain/s pin) is active: Select
the spin speed or set progra mme selector to Drain>o r
Spin .
Select Start/Reload $.
Remove any fore ign objects as there is a risk of rusting.
Turn off the tap
Switch off
Set the programme selector to ÂOff.
Programmes
Detailed programme overview. apage 7
The temperature and sp in speed can be select ed
individually, irrespective of the s elected programme and
programme progress.
Cottons LHardwearing textiles
Easy-Care ISynthetic fibres, easy-care textiles
Mix
1
Textiles made of cotton and synthetic fi bres
Delicate/Silk ߣSilk and delicate washable textiles
:Wool OHand and machine-washable wool or woo l-rich
textiles
Spin Additional spin cycle
Drum Clean .For drum hygiene or fluff removal
Drain >Draining of the water inside the d rum
Rinse/Freshen up 2Extra rinse wi th spin
Jeans/Dark Wash KDark textiles
Sportswear $Sportswear made of microfibre
Shirts Programme for Shirts/Blouses
Kidswear ETextiles for children
Allergy Plus āProgramme for a llergic people and advanced
hygiene
Super 15/30 /Extra short progra mme
Detergent drawer with
compartments I, II, ~Control panel
Door handle
Drum
Display information, Options, Functions Options, Functions
All buttons are sensitive and a
gentle tap is adequate.
If you press and hold the Option
buttons, the setting options
automatically scroll through.
Select Start/Reload $Washing
Serviceflap
If the (symbol lights up or
flashes in the display panel, the
childproof lock is active.
adeactivate, page 6
For additional functions and
option buttons, see the Individual
settings section. apage 5/6
Programme selector for
switching the machin e on
and off and for selecti ng the
programme. Can be rotate d
in either direction.
Read these instructions be fore switching on the w ashing
machine.
Also follow the separate installation instructions.
Observe the safety instruc tions on page 8.
Insert for liquid detergent (depend ing on model), apage 9
7
Programme overview (see also the information on page 5, 6)
Programmes °C max. (kg) Type of laundry Additional functions; information
CottonsLD- 90
7.5 /5.0 *
Standard washing p rogram for hard-wearing te xtiles made of cotton or linen. ĈSpeedPerfect *,ćEcoPer fect,2Extra Rinse,
7Prewash
Allergy Plus āD- 60 Programme specia lly designed for allergic people and advance d hygiene, suit-
able for hard-wearing textiles made of cotton or linen.
Kidswear ED- 40 7. 5 /5.0 *Programme suitab le for washing kids wear made of cotton or synth etic tex-
tiles. ĈSpeedPerfect,ćEco Perfect,2Extra Rinse,
7Prewash;
Wash the clothing inside out.
Jeans/Dark Wash 3. 5
Dark coloured text iles made of cotton or synthetics.
Easy-Care ID- 60 Textiles made of syn thetic materials or blended fab rics. ĈSpeedPerfect,ćEcoPer fect,2Extra Rinse,
7Prewash
Mix
1
Mixed load consisti ng of textiles made of cotton and synthetic fibres.
Shirts D- 60
2.0
Suitable for Shirts/Blo uses made of cotton, linen, synth etic fibres or blended
fabrics. ĈSpeedPerfect,ćEco Perfect,2Extra Rinse,
7Prewash
Delicate/Silk D- 40
For delicate, washable textil es,e .g.made of silk, satin, synthetic fibres or
blended fabrics.
Sportswear $Suita ble for sportswear made of m icrofibre e.g Acrylic, Nylon , Spandex, etc.
:Wool OHand and ma chine-washable wool or wool-rich text iles.
Especially gentle washi ngp rogramme to prevent shrinkage,
longer programme pa uses (textiles rest in detergent solu tion)
e.g. cashmere, moha ir or angora. Also suited for hand washable silk.
Super 15/30 /D- 4 0 2.0/ 3. 5 *Extra short programme a pprox. 15-30 minutes, sui table for lightly soiled and
small amounts of l aundry. ĈSpeedPerfect *,2Extra Ri nse
Drum Clean .D, 40 , 90 0
Special programm e for drum hygiene o r fluff removal
90° = antibacte rial programme, use no detergent
40° = antibacterial programme ,s pecial drum cleaning detergent can be used
D= no antibacterial prog ramme, to remove hair or fluff from the tub.
Spin 7.5
Extra spin with selecta ble spin speed. ĈSpeedPerfect
Rinse/Freshen up 2E xtra rinse with spin. 2Extra Rinse
Drain >Draining of the water inside the drum, e.g. after rin se stop.
The programmes are time-con trolled for lightly soiled textiles. If textiles are heavily soil ed,re duce the load and select additional function ,e.g .7P rewash.
Programmes without p rewash - pour detergent i nto compartment II; Progra mmes with prewash - divide detergent between c ompartments Iand II.
*Reduced load for ĈS peedPerfect option.
For further information and a selection of our products,
go to our website: h ttp://www.bosch-home.com
or contact our after-sale s service centres
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl -Wery-Str.34
D-81739 Munich/Germany
WAS28461AU 9000857016
9302