Bosch WLG20260BY Specification sheet

en Instruction Manual and Installation Instructions
Washing machine
WLG20260BY

2
Your new washing machine
You have chosen a Bosch washing machine.
Please take a few minutes to read and become familiar with the
advantages of your washing machine.
To meet the high quality demands required by Bosch, every
washing machine that leaves our factory is carefully checked to
ensure that it functions correctly and is in perfect condition.
For more information on our products, accessories, replacement
parts and services, see our website www.bosch-home.com or
contact our after-sales service centres.
If the operating and installation instructions describe different
models, any differences will be pointed out at the relevant points
in the text.
Read these operating and installation instructions before
switching on the washing machine.
Display rules
mWarning!
This combination of symbol and signal word indicates a possibly
dangerous situation. Not heeding the warning can cause death
or injuries.
mCaution!
This signal word indicates a possibly dangerous situation. Not
heeding the caution can cause property and/or environmental
damage.
²
Information about the optimum use of the appliance/any other
useful information.
1. 2. 3. / a) b) c)
The steps are represented by numbers or letters.
Ø/ -
Lists are represented by a small box or a dash.

3
Contents enInstruction Manual and Installation Instructions
Before the wash
ØIntended use 4
ØSafety instructions 5
ØEnvironmental protection 7
ØGetting to know your appliance 8
ØDetergent drawer 9
ØControls/display elements 10
ØThe main points in brief 11
Operating the appliance
ØWashing 12
ØOverview of programmes 20
ØSignal 24
ØConsumption rates 25
ØSensors – Your washing machine is so intelligent 27
Cleaning and maintenance
ØCare and maintenance 28
ØInformation on the display panel 32
ØFaults – what to do? 33
ØCustomer service 35
Installing the appliance
ØContents of package 36
ØInstallation 38
ØRemoving the transport locks 40
ØWater connection 42
ØAlignment 45
ØElectrical connection 46
ØBefore the 1st washing 47
ØTransportation, e.g. if moving house 48
Index 49

4
Before the wash
Intended use
ØFor domestic use only.
ØThe washing machine is suitable for washing machine-
washable fabrics and hand-washable wool in detergent
solution.
ØTo be operated with cold mains water and standard
detergents and care products which are suitable for use in
washing machines.
ØWhen measuring the amount of all detergents, additives, care
products and cleaning agents, always follow the
manufacturer's instructions.
ØThe washing machine may be used by children over the age
of 8 years old and by persons with reduced physical, sensory
or mental capacity or by persons with a lack of experience or
knowledge if they are supervised or have been instructed
by a responsible person.
ØKeep pets away from the washing machine.
Read the Instruction Manual and Installation Instructions and all
other information supplied with the washing machine and use the
machine accordingly.
Retain the documents for subsequent use.

5
Safety instructions
mWarning!
Danger of death from electric shock!
Danger of death if live parts are touched.
– Only remove the mains plug by pulling on the plug body. Do not
pull on the cable.
– Only insert/pull out the mains plug with dry hands.
mWarning!
Risk to children!
– Do not leave children unattended near the washing machine.
– Children must not play with the washing machine.
– Children may lock themselves in appliances, putting their lives at
risk.
When appliances have reached the end of their service life:
– Remove the mains plug.
– Sever the cable and remove with plug.
– Destroy the lock on the washing machine door.
– Children must not carry out any cleaning or maintenance work
without supervision.
– Children may become wrapped in packaging/film or packing
parts if allowed to play with them, or they may pull them over
their heads and suffocate.
Keep packaging, films and packaging parts away from children.
– When you wash at high temperatures, the glass in the washing
machine door becomes hot.
Do not let children touch the hot washing machine door.
– Detergents and care products may cause intoxication if
consumed or eye and skin irritation if touched.
Keep detergent and laundry care products away from children.
mWarning!
Risk of explosion!
Items of laundry pretreated with cleaning agents that contain
solvents, e.g. stain remover/cleaning solvent, may cause an
explosion after being loaded into the washing machine.
Before hand thoroughly rinse items of washing by hand.

6
mCaution!
Danger of scalding!
When washing at high temperatures, you may be scalded if you
touch the hot wash liquor (e.g. if draining hot wash liquor into a
washbasin). Allow the washing water to cool down.
mCaution!
Risk of damaging appliance!
–Cover plate may break!
Do not climb onto the washing machine.
–Opened door may break off or washing machine may
overturn!
Do not lean on the open door.
mCaution!
Danger when reaching into/gripping the rotating drum!
You may injure your hands if you reach into the drum while it is
rotating.
Do not grip the rotating drum. Wait until the drum stops rotating.
mCaution!
Risk of coming into contact with liquid detergents/care products!
Detergent and care products may spray out if the detergent drawer
is opened while the machine is in operation.
Exercise caution when opening the detergent drawer.
In case of eye/skin contact, rinse thoroughly.
If accidentally swallowed, seek medical advice.

7
Environmental protection
Packaging/Old appliance
Energy-saving tips
ØAlways fill the appliance with the maximum amount of laundry
for each programme.
ØWash normally soiled laundry without prewash.
ØEnergy saving mode: The display panel light goes out after
several minutes, A Start/Reload flashes. Press any button
to activate the lighting.
Energy-saving mode is not activated if a programme is
running.
ØIf the laundry will be dried in a dryer, select the spin speed
according to the dryer manufacturer's instructions.
)Dispose of packaging in an environmentally-responsible manner.
This appliance is designated according to European directive
2012/19/EC which governs waste electrical and electronic
equipment (WEEE).
The directive provides a framework for the collection and
recycling of old appliances, which is valid across the EU.

8
Getting to know your appliance
2SHUDWLQJ
HOHPHQWV
'LVSOD\HOHPHQWV
:DVKLQJPDFKLQH
GRRU
6HUYLFHIODS
'HWHUJHQWGUDZHU
2SHQWKHZDVKLQJPDFKLQHGRRU DQGFORVLQJWKHGRRU 6HUYLFHIODS

9
Detergent drawer
Dispenser IDetergent for prewash
Dispenser iSoftener, starch. Do not exceed the maximum load.
Dispenser II Detergent for main wash, water softener, bleach,
stain remover.

10
Controls/display elements
L
MNOP Q
iDisplay panel for settings and information.
™©–š - 90
°C
Temperature Temperature (Õ Ü » Ö = cold)
- - - -‚ƒ‹‹*
0 (rpm)
Spin speed Spin speed (* depending on model) or - - - (Rinse
stop = without final spin cycle, washing remains in
the water after the last rinse cycle).
‚- ƒ…
(h)
Ready in End of programme after ... h
†.‹*
kg
Load maximum load (* depending on programme)
Programme sequence indicators:
N'0› Status indicators Washing, rinse, spin, programme duration or end
}Open the washing machine door, add washing
~Page 17
DChildproof lock ~Page 17
Change settings of the selected programme
and select options:
jSelect and change buttons
Temp. °C (Temperature), 0rpm (Spin)
and Ready in time.
k lSelect buttons G SpeedPerfect,
FEcoPerfect ü and Z Water Plus
for additional options.
mStart wash programme. Select
AStart/Reload button for starting, in-
terrupting (e.g. top up washing) and can-
cel the programme.
nSelect a programme. Can be rotated in
either direction. To switch off the wash-
ing machine, set programme selector to
Off.

11
The main points in brief
1@@@
Insert mains plug.
Turn the tap on.
Open the washing
machine door.
Sort the laundry. Loading laundry
2@ @
A
Close the door. If required, change settings of the selected
programme and select options.
Select AStart/Re-
load.
3@ @
Programme end To switch off, set the programme
selector to Off.
Turn off the tap
(for models with-
out Aqua-Stop).

12
Operating the appliance
Washing
²–Install and connect washing machine properly. from
~Page 38
– Before the 1st wash, wash once without any washing.
~Page 47
1. Preparing the washing
Sorting the washing according to:
ØType of fabric/fibre
ØColour
ØSoiling
ØFollow manufacturer’s care information.
ØInformation on the care labels:
Protecting the laundry and the machine:
²– When measuring the amount of all detergents, additives, care
products and cleaning agents, always follow the
manufacturer's instructions.
– Keep detergents and agents for the pretreatment of washing
(e.g. stain remover, prewash sprays, ...) away from the
surfaces of the washing machine. Using a damp cloth,
immediately remove any fine spray residue and other
residue/droplets.
– Empty any pockets.
– Look out for metal items (paperclips, etc.) and remove them.
– Wash delicates in a laundry bag (tights, underwired bras,
etc.).
– Close any zips, button up any cover buttons.
– Brush sand out of pockets and collars.
– Remove curtain fittings or place curtains in a laundry bag.
– Wash new items separately.
<; Cottons 95 °C, 90 °C
:98 Coloureds 60 °C, 40 °C, 30 °C
BA > Easy-Care 60 °C, 40 °C, 30 °C
LK Delicates 40 °C, 30 °C
WLK Hand and machine-washable silk and woollens cold, 40 °C,
30 °C
ŽDo not wash the laundry in the machine.

13
2. Preparing the appliance
Insert mains plug.
Turn the tap on.
3. Selecting a programme and Putting the washing in the
drum
1. Open the washing machine door.
2. Check that the drum is completely drained. Drain if
necessary.
3. Turn the programme selector to the desired programme.
Maximum load is indicated in the display field.
4. Load the laundry.
²Unfold and load presorted items of washing. Mix items of laundry
of varying sizes. Laundry items of different sizes distribute
themselves better during the spin cycle. Individual laundry items
may cause an unbalanced load.
4. Add detergent and fabric care product
Detergent
ØCorrect detergent selection
The care label is crucial for selecting the correct detergent,
temperature and treatment of the laundry. ~ See also
www.sartex.ch

14
Visit www.cleanright.eu to find further information on
detergents, care products and cleaning agents for domestic
use.
–Standard detergent with optical brighteners
Suitable for heat-resistant white laundry made from linen
or cotto
Programme: Cottons / cold - max. 90 °C
–Detergent for colours without bleach or optical
brighteners
Suitable for coloured laundry made from linen or cotton
Programme: Cottons / cold - max. 60 °C
–Detergent for colours/delicates without optical
brighteners
Suitable for coloured laundry made from easy-care fibres,
synthetic fibres
Programme: Easy-Care / cold - max. 60 °C
–Mild detergent
Suitable for delicate, fine fabrics, silk or viscose
Programme: Delicates/silk / cold - max. 40 °C
–Detergent for woollens
Suitable for woollen fabrics
Programme: Wool / cold - max. 40 °C
ØSaving energy and detergent
For light and normal soiling, you can save energy (lower
washing temperature) and detergent.

15
Add detergent and fabric care product
1. Pull out the detergent drawer.
2. Dosing in dispenser according to:
– Soiling
– Water hardness (ask your water supply company)
– Manufacturer’s instructions
²– When measuring the amount of all detergents/additives/care
products and cleaning agents, please always check the
manufacturer's instructions and information.
– Dilute viscous fabric softener and fabric conditioner with
water.
Prevents blockage of the overflow!
– Pour liquid detergent into corresponding dispenser and place
in drum.
Saving Soiling/note
Reduced tempera-
ture and detergent
quantity as per the
recommended dos-
age
light
No visible dirt or stains. Clothing has taken on some body odour,
e.g.:
– Light summer/sports clothing (worn for a few hours)
– T-shirts, shirts, blouses (worn for up to one day)
– Guest bed linen and hand towels (used for one day)
normal
Visible dirt or a few light stains, e.g.:
– T-shirts, shirts, blouses (sweat soaked, worn a few times)
– Towels, bedding (used for up to one week)
Temperature as per
the care label and
detergent quantity as
per the recommend-
ed dosage for heavy
soiling
heavy
Dirt and/or stains clearly visible, e.g. tea towels, baby items, work
clothing

16
5. Individual settings
²Do not jam items of washing between the door and rubber seal.
Close the washing machine door.
You can use the displayed presettings or adjust the selected
programme optimally to the items of washing by changing the
presettings or selecting additional options.
²Options are retained when the appliance is switched off and can
be selected, deselected or changed depending on the progress
of the programme.
Changing presettings
ØTemp. °C(Temperature):
Before and during the programme the displayed washing
temperature can be changed. The maximum selectable
washing temperature varies depending on the selected
programme.
Ørpm 0(Spin):
To change the indicated spin speed or select - - - - (rinse stop
= without final spin cycle, washing remains in the water after
the last rinse cycle). Maximum spin speed depends on the
programme and model.
ØReady in:
Delays the Finished in time (end of programme).
²The respective programme duration is displayed by selecting
the programme. The programme duration is automatically
adjusted while the programme is running if the programme
duration requires changing, e.g. due to changes in the settings of
the options.
Before the programme starts, the end of the programme can
be preselected in h steps up to maximum 24 h.
When the programme has started, the preselected time is
displayed e.g. for ‰:‹‹ h and counts down until the wash
programme starts. Then the programme duration is
displayed, e.g. ƒ:„‹ h.
When the programme has started, the preselected time
can be changed as follows:
1. Select AStart/Reload.
2. Select the Ready in button and change the Ready in time.
3. Select AStart/Reload.

17
Selecting options
Ø(SpeedPerfect :
For a shorter wash time with a comparable washing effect to
the standard programme. Observe max. load.
ØFEcoPefect ü:
For saving energy with a washing result comparable to that of
the standard programme.
ØZWater Plus:
Increased water level and additional rinse cycle, extended
washing time. For areas with very soft water or for an even
better rinsing result.
6. Programme start
Select AStart/Reload. The indicator light is on.
7. During the programme
ØChildproof lock
To prevent the set functions of the washing machine from
being accidentally changed, the childproof lock can be
activated.
Activating/deactivating: Press button AStart/Reload for
approx. 5 s. The symbol Eis indicated in the display.
²Childproof lock may remain activated until the next programme
starts, even after the machine has been switched off. Then
deactivate the childproof lock before the programme starts and,
if required, re-activate after the programme starts.
ØReloading the laundry
When the programme has started, the laundry can be
reloaded or taken out as required.
Select AStart/Reload. The machine checks whether a top-
up is possible.
I+ ¯‹ flash ~Top up not possible. Wait until I+ ¢ “†
are lit (approx. 1 min).
²For safety reasons, the washing machine door remains locked
when the water level or temperature is high, or while the drum is
rotating, and it is not possible to add laundry during this time.
¯‹~Top up not possible.
To continue the programme, select the AStart/Reload button.
I+ ¢“† are lit ~Reloading is possible.
²– Do not open the washing machine door until both the
symbols I+¢“†light up.

18
– Do not leave door open for a prolonged period – water could
run out of the laundry.
ØChanging the programme
If you have mistakenly selected a wrong programme.
1. Select AStart/Reload.
2. Select another programme.
3. Select AStart/Reload. The new programme starts from
the beginning.
ØTerminating the programme
For programmes at high temperature:
1. Select AStart/Reload.
2. To cool down laundry: Select ORinse.
3. Select AStart/Reload.
For programmes at low temperature:
1. Select AStart/Reload.
2. Select 0[Spin/Drain (if only a drained cycle is
required: set rpm (spin speed) to - - -).
3. Select AStart/Reload.
ØEnd of programme using Rinse stop
1. Select 0[Spin/Drain (if only a drained cycle is
required: set rpm (spin speed) to - - -).
2. Select AStart/Reload.
8. End of the programme
End appears in the display panel.
1. Open the washing machine door and remove the laundry.
²– Do not leave any items of laundry in the drum. They may
shrink in the next wash or discolour another item.

19
– Remove any foreign objects from the drum and the rubber
seal – risk of rusting.
– Leave the washing machine door and detergent drawer open
so that any residual water can dry away.
Before switching the machine off:
²– Always remove the washing.
– Always wait until the programme ends, as the appliance
could still be locked. If the mashine is switched off
inadvertently, switch the appliance on again and wait for the
unlocking device.
2. Set the programme selector to Off. Appliance is switched off.
3. Turn off the tap.
Not required for Aqua-Stop models. ~Page 36

20
Overview of programmes
The presettings of the pro-
grammes are highlighted in
bold.
Programme/Type of laundry Options/Information
Name of the programme
Brief explanation of the programme and
for which fabrics it is suitable.
max. load
*reduced load for
GSpeedPerfect option
selectable temperature in °C
selectable spin speeds in rpm,
the max. spin speed depends
on the model
possible options
Cottons
Hard-wearing fabrics, heat-resistant fab-
rics made of cotton or linen
T+ Prewash
For heavily soiled washing.
Pour detergent into dispensers Iand II.
max. 5 kg/3 kg*
™©–š - 60 - 90 °C
- - - ... 1000 rpm
G, F, Z
Easy-Care
Synthetic or blended fabrics
T+ Prewash
Prewash at 30 °C.
max. 2.5 kg
™©–š - 40 - 60 °C
- - - ... 1000 rpm
G, F, Z
Mix
Mixed load consisting of fabrics made of
cotton and synthetics.
max. 2 kg
™©–š - 40 °C
- - - ... 1000 rpm
G, F, Z
Delicate/Silk
For delicate, washable fabrics, e.g. made
of silk, satin, synthetic fibres or blended
fabrics (e.g. silk blouses, silk scarves).
²Use detergent intended for machine-
washing delicates and/or silk.
max. 2 kg
™©–š - 30 - 40 °C
- - - ... 600 ... 800 rpm
G, F, Z
Õ