Braun Phototechnik TrendMicro User manual

DEUTSCH 1
Inhaltsverzeichnis
Einführung...................................................1
Übersicht.....................................................1
Merkmale.....................................................1
Verpackungsinhalt/Opt. Zubehör ...............2-3
Hauptgerät...................................................4
Wasserfeste Ausstattung..............................5
Montage ......................................................6
Bedienungsanleitung.................................7-9
Datei speichern und abspielen ....................10
PC-Kamera.................................................10
Adapter......................................................10
Technische Daten.......................................11
Einführung
Vielen Dank für den Kauf der TrendMicro. Die
TrendMicro besitzt ein einzigartiges, ultra-
kleines und erlesenes Design. Sie kann für
viele Aufnahmesituationen verwendet werden.
Mit Ihrer dynamischen Hochgeschwindig-
keits-Aufnahmefunktion kann sie für die Auf-
nahme verschiedener aufregender Sportarten
eingesetzt werden. Die TrendMicro bringt
mehr Bequemlichkeit, Sicherheit und Spaß in
Ihren Alltag.
In diesem Handbuch finden Sie Einzelheiten
darüber, wie Sie dieses Gerät montieren und
benutzen sowie Informationen zu den techni-
schen Daten und wichtige Hinweise. Lesen
Sie sich dieses Handbuch bitte durch, sodass
Sie es vor der Inbetriebnahme verstanden
haben. Bewahren Sie es auf, um später darin
nachschlagen zu können. Wir hoffen, dieses
Gerät wird Ihren Anforderungen gerecht und
macht Ihnen lange Freude.
Übersicht
Die TrendMicro, ein High-Tech-Gerät, erfüllt
eine Vielzahl an Bedürfnissen der Kunden und
des Marktes. Sie besitzt eine Reihe erweiter-
ter Funktionen, darin eingeschlossen die digi-
tale Video-Aufnahme, Audio-Aufnahme,
Sound-Trigger-Aufnahme, Hochgeschwindig-
keits-USB-Datenübertragung und USB-
Ladung. Mit der TrendMicro und verschiede-
nen, speziellen Zubehörteilen können Sie
jederzeit und überall aufnehmen.
Merkmale
•Mit dem wasserdichten Gehäuse können Sie
mit dem tragbaren Gerät aufregende Was-
sersportszenen aufnehmen. Das wasser-
dichte Gehäuse kann zum Tauchen 20 Meter
unter Wasser sein.
•Schnappschuss-Funktion;
•RTC-Funktion; (Real Time Clock- Echtzeituhr);
•VOX-Funktion zur Autokontrolle und Aufnah-
mestart durch Geräuschpegel und zum Eins-
paren von Energie und Speicherplatz;
•Mit dem Clip, dem Doppel-Stift, der mehr-
direktionalen Halterung und dem wasser-
dichtem Gehäuse können Sie nach Ihren
Wünschen aufnehmen.
•Profi-Sport-Clip für wirkliche Qualitätsbilder
& Videos
•Hohe Output-Qualität für Video und Audio:
640X480px 30 fps;
•Zwei Anzeigen für einen einfachen Betrieb;
•Micro SD und Prüfung der Batterieleistung;
•Dynamische Hochgeschwindigkeitsaufnah-
me und schnelle Anpassung an Lichtbedin-
gungen;
•Daumengroßes Gehäuse aus Legierung, ein-
fach für Aufnahme, Kontrolle bei verschie-
denen Gelegenheiten;
•PC-Kamera-Funktion für einen einfachen
Online-Video-Chat;
•AVI -Video-Format für einfaches Abspielen
auf dem PC oder Hochladen auf die Video-
Website;
•Geringe Beleuchtung, hohe Bildauflösung
mit 2 000 000 (2Mega) Pixel;
•Die eingebaute Li-Batterie hält 2 Stunden bei
kontinuierlicher Aufnahme und mehr als 250
Stunden Standby-Zeit beim VOX-Modell;
•Unterstützt eine 16GB-Speicherkarte (max.);
•Aufnahmen/Überwachung aus allen Winkeln
mit allseitig ausrichtbaren Clips und Klam-
mern;
•Flexible Montage für verschiedene Träger-
materialien, egal wie komplex die Umge-
bung ist.
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH2
Adapter USB-Kabel USB/Mini-USB-Adapter Schlaufe
Sport-Clip 3 Magical Bandages Doppelnadel-Clip Multi-Clip
Halterung Klettband für Halterung Silikon-Gehäuse Nägel
Armgurt Kopfgurt Tasche CD
(optional)
Wasserfestes Doppelnadel-Clip für Wasserfester Armgurte für
Gehäuse wasserfestes Gehäuse Gehäuse-Clip wasserfestes
Gehäuse
Verpackungsinhalt
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH 3
Fahrrad-/Motorradhalterung (3 Teile)
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH4
Hauptgerät
USB-Buchse
Sound Trigger-
Schalter
Schlitz für die
Micro SD-Karte
Doppelnadel-
Clip
Sport-Clip
Ein-/
Ausschalter
Video-
Aufnahme
Foto
Clip
Haltebügel,
Halterung
Mikrofon
Rote AnzeigeGrüne Anzeige
Loch für die Schlüsselkette
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH 5
Wasserdichte Profi-Ausstattung
Schraubanschluß Armgurte für
das wasserdichte Gehäuse
Linse
Video-
Aufnahme
Foto
Schlitz
Verschluss auf
dem wasserdichten
Gehäuse
Clip für das
wasserdichte
Gehäuse
Doppelnadel-Clip
für wasserdichtes
Gehäuse
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

Montage
1. Montieren Sie das wasserdichte Gehäuse
Mit dem wasserdichten Gehäuse können
Sie den aufregenden Augenblick aufneh-
men, wann immer Sie gerade schwimmen,
surfen, tauchen oder Wassersport treiben
und die Freude daran mit Ihrer Familie und
Freunden teilen.
•Montieren Sie den Clip des wasserdichten
Gehäuses
•Montieren Sie den Clip des wasserdichten
Gehäuses
•Montieren Sie den Doppelstift-Clip des
wasserdichten Gehäuses
•Montieren Sie die Armgurte des wasser-
dichten Gehäuses
DEUTSCH6
2. Spezielle Montage des Clips und des Gurtes:
Mit der einzigartigen Clip- und Gurtmontage
können Sie die Kamera an Helm, Handgelenk,
Montainbike oder wo immer Sie es möchten
montieren, um ein wirkliches und klares
Video oder Foto aufzunehmen.
Sport-Clip Einstecken der Kamera in den Clip
Einstecken mit Bandage Einstecken
oder Magic Bandage in den Helm
Einstecken des Anlegen an
modernen Silikongehäuses Ihren Arm
Direkt an den Helm stecken
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH 7
3. Montage der TrendMicro
Die TrendMicro können Sie in Ihrer Hand oder
im Clip und im Haltebügel montiert benutzen.
Die folgenden Bilder zeigen die Montage. Die
TrendMicro kann nach dem Einstecken in den
Clip auch auf dem Haltbügel montiert werden.
Einstecken der Einstecken der
Kamera in den Kamera in den Clip
Doppelnadel-Clip
Einstecken des Clips Fertige Montage
in den Haltebügel
4. Montage des Haltebügels.
Der Haltebügel kann in viele Winkel gedreht
werden. Der Haltebügel kann unten mit dem
Nagel, dem Klettband oder Magnet befestigt
werden. Er kann an fast allen Stellen montiert
werden.
5. Schutzkette /
Schlüsselaufhängung
für einfacheres Tragen.
6. Weitere Nutzungsmodi
für noch mehr Nutzungsmöglichkeiten.
Bedienungsanleitung
1. Legen Sie die Micro SD-Karte ein.
2. Ist das Gerät eingeschaltet, so ist die
Anzeige rot.
Hinweis:
1. Ist die Batteriekapazität niedrig, so blinkt
die rote Anzeige schnell. Das Gerät wird
nach 30 Sekunden ausgeschaltet.
2. Ist die Micro SD-Karte nicht eingelegt, so
blinkt die grüne Anzeige schnell .
3. Ist die TrendMicro 30 Sekunden lang außer
Betrieb, so schaltet sie in den Standby-
Modus und die rote Anzeige schaltet sich
aus.
3.Aufnahmemodus
• Manuelle Aufnahme: Wenn der Schalter für
den Sound-Trigger ausgeschaltet ist drücken
Sie auf "Video Aufnahme ", um bei eingeschal-
tetem Gerät mit der Aufnahme zu beginnen.
Währenddessen blinkt die grüne Anzeige
langsam . Drücken Sie erneut auf "Video Auf-
nahme ", um die Aufnahme zu stoppen. Die
Dateien werden im "*.AVI" -Format gespei-
chert.
Hinweis:
1. Drücken Sie im Standby-Modus auf "Video
Aufnahme", um mit der Aufnahme des
Videos zu beginnen. Währenddessen blinkt
die grüne Anzeige langsam .
2. Die Anzeige bleibt grün und die Aufnahme
wird gestoppt, wenn die Micro SD-Karte
voll ist. Die Anzeige wird nach 30 Sekunden
ausgeschaltet. Solange die Anzeige grün
bleibt, können Sie keinen Schalter betäti-
gen, um die TrendMicro zu bedienen.
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH8
• Aufnahme mit Sound-Trigger:
Der Sound-Trigger ist eingeschaltet .
a: Schalten Sie die TrendMicro ein. Sie schal-
tet in den Aufnahmemodus, wenn die Laut-
stärke draußen 65 Dezibel beträgt.
b: Die TrendMicro schaltet automatisch in den
Standby-Modus, wenn die Lautstärke
draußen 2 Minuten lang weniger als 65
Dezibel beträgt.
c: Die TrendMicro schaltet aus dem Standby-
Modus wieder in den Aufnahmemodus, wenn
die Lautstärke draußen 65 Dezibel beträgt.
d. Um im VOX-Modus das Video zu spei-
chern, schalten Sie "VOX" aus oder drücken
Sie einmal auf die Taste „ Video-Aufnahme".
Hinweis:
Erfolgt beim Betätigen des Ein-Schalters kei-
ne Rückmeldung, so bedeutet das, dass die
Energieversorgung niedrig geworden ist und
das Gerät aufgeladen werden sollte.
4. Nach der Aufnahme werden die Dateien auto-
matisch gespeichert.
Hinweis:
1. Schalten Sie das Gerät während der Auf-
nahme ohne zu stoppen aus, so wird die Auf-
nahme nicht als Datei gespeichert.
2. Ist die Aufnahme lang, so legt das Gerät
alle 30 Minuten eine Datei an und speichert
die Datei automatisch.
5. Schnappschuss
Drücken Sie bei eingeschalteter Kamera ein-
mal auf "Photo", um ein Bild zu fotografieren,
dabei leuchtet die grüne Anzeige einmal auf.
Drücken Sie im Video-Aufnahme-Modus ein-
mal auf "Photo", wird die Video-Datei gespei-
chert und Sie fotografieren ein Bild. Während-
dessen leuchtet die grüne Anzeige einmal auf.
6. RTC -Zeiteinstellung und Aktualisierung
Auf Videos und Bildern kann die Echtzeit
angezeigt werden. Die RTC-Einstellung und
Aktualisierung kann der Nutzer über die Soft-
ware auf der CD mit "Set time.exe" einstellen.
Nach der Installation erscheint auf dem Desk-
top ein Icon. Nach dem Anschluss der Trend-
Micro an den PC mit einem USB-Kabel, funk-
tioniert sie als mobiles Laufwerk. Doppel-
Klicken Sie auf das Icon "set time". Dann
erscheint eine Meldungsbox, klicken Sie auf
"browse", wählen Sie die TrendMicro-Mobil-
Disk und bestätigen Sie. Klicken Sie auf
"update". Es erscheint eine Meldungsbox.
Bestätigen Sie dann, um die Zeiteinstellung zu
beenden (Die neue Zeit ist die gleiche wie die
auf dem PC.) Der Nutzer muss nach dem Her-
ausziehen des USB-Kabels die TrendMicro
wieder betätigen, damit die Updates wirksam
werden.
7. Laden
Schließen Sie die TrendMicro an den PC oder
den Adapter an. Das rote Licht blinkt beim
Laden langsam . Es leuchtet konstant , wenn
sie vollständig geladen ist.
8. Prüfen des noch verbleibenden
Speicherplatzes
Drücken Sie 4 Sekunden lang die Photo-
Taste, um den noch verbleibenden Speicher-
platz zu prüfen. Währenddessen leuchtet die
grüne Anzeige 1-4 mal auf, basierend auf dem
noch verbleibenden Speicherplatz , je öfter
die grüne Anzeige aufleuchtet, desto weniger
verbleibender Speicherplatz.(Details sind in
der Tabelle aufgelistet)
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH 9
9. Prüfen des Batteriestandes
Drücken Sie 4 Sekunden lang die VideoAuf-
nahme-Taste, um die noch verbleibende Bat-
terieladung zu prüfen. Währenddessen leuch-
tet die rote Anzeige 1-4 mal auf, basierend
auf der noch verbleibenden Batterieladung, je
öfter die rote Anzeige aufleuchtet, desto
geringer ist die Batterieladung. (Details sind
in der Tabelle aufgelistet).
10. Betriebsanzeigen
Anzeige Status Bedeutung
Rote Anzeige Leuchtet dauernd Eingeschaltet
(Für Strom) Verlöschen Standby
Langsames Blinken Wieder Aufladen
Schnelles Blinken Lesen&Schreiben vom USB
Einmaliges Aufleuchten 3/4~1Verbleibender Batteriestand
Zweimaliges Aufleuchten 1/2~3/4Verbleibender Batteriestand
Dreimaliges Aufleuchten 1/4~1/2 Verbleibender Batteriestand
Viermaliges Aufleuchten Batteriestand weniger als 1/4
30 Sekunden langes Niedriger Batteriestand
schnelles Blinken,
dann ausgeschaltet
Grüne Anzeige Leuchtet dauernd Der Speicher ist voll.
(Aufnahme Schnelles Blinken Datenübertragung/Keine Karte eingelegt
von Video & Langsames Blinken Aufnahme von Video
Aufnahme- Einmaliges Aufleuchten Bild machen
anzeige) Einmaliges Aufleuchten 3/4~1Verbleibender Speicherplatz
Zweimaliges Aufleuchten 1/2~3/4Verbleibender Speicherplatz
Dreimaliges Aufleuchten 1/4~1/2Verbleibender Speicherplatz
Viermaliges Aufleuchten Weniger als 1/4 verbleibender Speicherplatz
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH10
Datei speichern und abspielen
Schließen Sie die TrendMicro mit einem USB-
Kabel an den PC an. Kopieren Sie die Video-
Datei von der TrendMicro auf den PC. Sie
können auch einen Kartenleser benutzen, um
die Datei aufzurufen. Sie können das Video
entweder mit dem MD-Player auf der CD oder
sonstigem, so zum Beispiel dem Media Play-
er, KMPlayer abspielen.
Hinweis:
Achten Sie nach dem Anschluss der Trend-
Micro mit einem USB-Kabel an den PC auf
Folgendes:
1. Sie können nur Daten von der MD19S
kopieren, wenn sie eingeschaltet und der
Sound-Trigger ausgeschaltet ist.
2. Die TrendMicro kann als eine PC-Kamera
verwendet werden, wenn die TrendMicro
und der Sound-Trigger eingeschaltet sind.
3. Ist die TrendMicro ausgeschaltet, so kann
sie laden und die Anzeige ist rot.
4. Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie das
USB-Kabel ein- und ausstecken.
PC-Kamera
Installieren Sie vor dem Gebrauch der PC-
Kamera den Kamera-Treiber. Nachdem Sie die
TrendMicro mit einem USB-Kabel an den PC
angeschlossen haben, schalten Sie die Trend-
Micro und den Sound-Trigger ein. Auf dem
PC erscheint ein Video-Gerät, das anzeigt,
dass die TrendMicro nun als eine PC-Kamera
verwendet werden kann.
Wir empfehlen Ihnen sehr, die Video-Datei
mit der MDCap auf der CD abzuspielen. Eine
andere Software, so zum Beispiel Amcap
kann auch zum Abspielen und Speichern von
Video-Dateien auf dem PC verwendet werden.
Hinweis:
Sie können nur Daten von der MD19S kopie-
ren, wenn der Sound-Trigger ausgeschaltet
und die Kamera eingeschaltet ist.
Adapter:
Dieses Gerät paßt zu dem beiliegenden AC-
Adapter.
Hinweis:
Stellen Sie bei Verwendung eines Adapters
sicher, dass die Arbeitsspannung mit der des
Gerätes kompatibel ist, um eine mögliche
Beschädigung aufgrund der falschen Strom-
versorgung zu vermeiden.
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH 11
Technische Daten:
Pixel .................................................................2000000, Farb-CMOS
Sichtwinkel .......................................................80°
Mindestbeleuchtung ..........................................1 Lux (min.)
Batterieleistung .................................................350mAH
Nutzungsdauer ..................................................Ungefähr 2 h
Standby-Zeit (Sound-Trigger)............................250h
Stromverbrauch ................................................140mA/3,7V (Max.)
Temperatur für die Lagerung ............................-20C°- 60C°
Betriebstemperatur............................................-10C°- 50C°
Betriebsfeuchtigkeit...........................................15-85%RH
Speichermedium ...............................................Micro SD-Karte (TF-Karte)
SD-Speichergrösse............................................Micro SD-Karte mit max. 16GB
Video-Funktion und Format................................Video decode use motion JPEG,
Aufnahme für AVI-Format..................................VGA (640 x 480@30 Bilder/Sekunde)
Kamera-Funktion ...............................................1280 x 960 JPEG
USB-Stecker......................................................USB1.1/2.0
Betriebssystem..................................................Windows 98SE/2000/Me/XP/Vista
Speicherplatzverbrauch .....................................1GB pro 30 Min.
Ladezeit ............................................................2h (ungef.)
Gewicht.............................................................40 g (ungef.)
Abmessung .......................................................50x29x20mm (ungef.)
Gewicht des wasserdichten Gehäuses................40 g (ungef.)
Abmessung des wasserdichten Gehäuses ..........60_52_39mm (ungef.)
Waserdichte Standard .......................................IP68
Wasserdichte Tiefe ............................................20m
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

DEUTSCH12
BN, BA_TrendMicro 0910_D.qxd 07.10.2010 12:06 Uh

ENGLISH 13
Table of contenst
Introduction ...............................................13
Approval Information .................................13
Overview....................................................13
Features.....................................................13
Packing contents...................................14-15
Main structure ...........................................16
Water-Proof structure ................................17
Installation.................................................18
Operation guide ....................................19-21
Saving and playing file ...............................22
PC Camera .................................................22
Adapter......................................................22
Specifictions ..............................................23
Introduction
Thank you for purchasing TrendMicro. Trend-
Micro has the unique, ultra-small and delicate
design. It can be used in many recording
situations. With the high speed dynamic
recording function, it can be used for recor-
ding various exciting sports. TrendMicro
brings more convenience, safety and funs to
your daily life.
This manual will give the details about how
to install and use this product, and also the
information including technical parameters
and important notice. Please read through
this manual and understand it before operati-
on, and keep it for future reference. We hope
this product can satisfy your requirement and
serve you for long time.
Overview
TrendMicro, a high-tech product, just meets a
plenty of needs of people and market. It pos-
sesses a series of advanced functions inclu-
ding digital video recording,audio recording,
sound trigger recording, high speed USB data
transferring and USB charging. TrendMicro
has patents of invention, with various special
accessories, you can record anytime and
anywhere.
Features
•With the waterproof case, you can record
the exciting water sports scene portably,
and the waterproof case can be under water
20 meters for diving;
•Snapshot function
•RTC function
•VOX function for auto monitoring, and
saving energy, space
•With clip, double pin, multi-direction
bracket and waterproof case, you can record
at your pleasure.
•Professional sports clip for real quality ima-
ges&videos
•High output quality of video and audio:
640X480px 30 fps
•Two indicators for easy operation
•Micro SD and Battery capacity check
•High speed dynamic recording and quick
response to light
•Thumb size alloy housing, easy for recor-
ding, surveillance in various occasions
•PC camera function for easy online video
chat
•AVI video format for easy play in PC or
uploading to video website
•Low illumination, high resolution image with
2000K pixels
•Build-in Li-battery lasts for 2 hours conti-
nual recording and more than 250 hours
standby time in VOX model
•Support 16GB memory card (max)
•All angles recording/Surveillance with all
directional clips and bracket
•Flexible installation for various materials
carrier no matter how complex the surroun-
ding is.
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr

ENGLISH14
Adapter USB Cable USB Connector Chain
Sport-Clip 3 magical bandages Double Clipper Multi-Clip
Multi-Bracket Velcro for bracket Silicon case Nails
Bandage for arm Bandage for head Pouch CD
(for option)
Waterproof case Waterproof case Waterproof Waterproof case
double pin clip case clip arm straps
Packing contents
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr

ENGLISH 15
of case
raps
Professional accessoires bikes and motorbikes (3 pieces)
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr

ENGLISH16
Main structure
USB jack
Sound Trigger
Switch
Micro Sdcard-
slot
Double pin
clip
Sport-Clip
Power
switch
Video
recording
Foto
Bracket
Haltebügel,
Halterung
Microphone
Red indicatorGreen indicator
Key chain hole
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr

ENGLISH 17
Professional Water-Proof
Structure
Screw (M6) interface Waterproof
arm straps
Lens
Video
recording
Foto
Slot
Switch on the
waterproof case
Waterproof
case clip
Waterproof case
double pin clip
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr

Installation
1.Install waterproof case
With the waterproof case, you can record
the excitingmoment whenever you are
swimming, surfing, diving or other water
sports and share the delight with your
family and friends.
•Install waterproof case clip
•Install waterproof case clip
•Install waterproof case double pin clip
•Install waterproof case arm straps
ENGLISH18
2. Special clip and strap mounts:
Unique clip and strap mounts enable the
camera to be mounted on helmet, wrist,
mountain bike or anywhere else you want, for
real and clear video and photo.
Sport-Clip Load camera into clip
Load with bandage Load into helmet
or magical bandage
Load fashion Load on your arm
silicon case
Load on helmet directly
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr

ENGLISH 19
3. MD 91S installation
TrendMicro can be used in your hand or
mounted on theClip and bracket when use.
The following pictures explains how to install
it. TrendMicro can be also mounted on the
bracket after loading into clip.
Load camera Load camera
into double into clip
pin clip
Load clip Finished mount
into bracket
4. Bracket installation.
Bracket can be turned to many angles and
bracket on the bottom can be fixed by nail,
velcro tape or magnet. It can be installed on
almost any places.
5.Charm chain / key hanging
for easy carrying.
6. Other usage modes
for more usage.
OPERATION GUIDE
1. Insert Micro SD card.
2. The indicator will be red when the power is
on.
Notice:
1. If battery runs low, the red indicator will
flash quickly and will turn off power after
30 seconds.
2. If Micro SD card is not inserted, the green
indicator will flash quickly.
3. If there is no operation within 30 seconds,
TrendMicro will standby and turn off red
indicator.
3. Recording mode
• Recording manually:when the sound trigger
switch is off. Press "Record Switch "to start
recording when power on , meanwhile the
green indicator flashes slowly. Press
"Record Switch "again to stop recording
and the files will be saved as "*.AVI" format
Notice:
1. In standby status, press "video recording"
keypad to start video recording, meanwhile
green indicator will flash slowly.
2 The indicator will keep in green and stop
recording when the Micro SD card is full,
then stop displaying after 30 seconds. You
can not press any switch to operate Trend-
Micro when the indicator keep in green.
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr

ENGLISH20
• Sound trigger recording:
when the sound trigger switch is on.
a: Turn on the power, TrendMicro will enter
recording mode if the sound outside is up
to 65 decibel.
b: TrendMicro will automatically enter stand-
by mode when the sound outside is lower
than 65 decibel standing for 2 minutes.
c: In the standby mode ,if the sound outside
is up to 65 decibel, TrendMicro will enter
recording mode again .
d: In VOX statue,swith "VOX" off or press
video recording keypad once to save
video.
Notice:
If there is no response when pressing the
power switch, it means power supply runs
low, and device should be recharged .
4. After recording, the files will be saved auto-
matically.
Notice:
1.Turn off the power during recording without
stopping, recording stream will not be saved
as file.
2. If recording time is long, device will create
a file per 30 minutes, and save the file auto-
matically.
5. Snapshot
In power on statue, press "shooting" keypad
once to take one picture, meanwhile, green
indicator will flash once; in video recording
statue, pres"shooting" keypad once to save
video file and take one picture, meanwhile,
green indicator flashes once.
6. RTC time setting and update
Real time can be printed on video and pictu-
res. RTC setting and update can be set by
users with the software in the CD by software
"Set time.exe". After installation, Icon will
appear on the desktop.By connectting Trend-
Micro to PC by USB cable which can funtion
as a mobile disk. Double click the "set time"
icon, then a message box pop out, click "bro-
wse" and choose TrendMicro mobile disk and
confirm it. Click "update" button, and a mes-
sage box appears, then confirm it to finish
the time setting ( the new time is in accor-
dance with the PC. After plug out USB cable,
user must resume TrendMicro to make effect
of the updated
7. Charge
Connect TrendMicro to PC or adapter, the red
light will flash slowly when charging and the
red light be constantly on when fully charged.
8. Remaining memory checking
Long press shooting keypad for 4 seconds to
check remaining memory capacity. Meanwhi-
le, the flashing times of green indicator is
based on the remaining memory (From 1 to
4 times), the more flashes, the less the
remaining memory
9. Remain battery checking
Long press video recording keypad for 4
seconds to check remaining batterycapacity.
Meanwhile, the flashing times of red indica-
tor is based on the remaining battery capacity
(From 1 to 4 times), the more flashes, the
lower the remaining battery capacity.(Details
are listed in the table).
BN_BA_GB_TrendMicro 0910.qxd 09.10.2010 0:15 Uhr