Brother KE-430F Series User manual

󰥉󰡣󲆒󰕒󰀯 Parts Navigation 󱶊http://partsbook.brother.co.jp/partsnavi/jpn/
The latest parts information, refer to the Parts Navigation. http://partsbook.brother.co.jp/partsnavi/eng/
KE-430F
BE-438F
󰥥󱛵󲒻󰇗󲏙󰯼
󰥥󱛵󲒻󰇗
ELECTRONIC DIRECT DRIVE LOCKSTITCH BAR TACKER
ELECTRONIC DIRECT DRIVE LOCKSTITCH BUTTON SEWER

PARTS BOOK

BROTHER INDUSTRIES, LTD.
KE-430F-00
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
BE-438F
3:
5:
F:
K:

3: Medium-weight materials
5: Heavy-weight materials
K: Knitted materials
Description of model plate
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
KE-430F-00
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
BE-438F
ELECTRONIC DIRECT DRIVE LOCKSTITCH BAR TACKER
F: Foundation garments
ELECTRONIC DIRECT DRIVE LOCKSTITCH BUTTON SEWER

1. 󳆷󳇒󰥥󳇓󳆏󲨪󲨨󲨩󲨨󰎶󲨬󰥍󳇒󳈣󳉘󳈛󳇏󰀏󳇉󳆨󳇊󰘲󳆹󳇰󳇃󳇦󳇒󳇋󳆽󳆐
2. 󲆒󳇓󳇎󳆻󳇏󱷔󱶹󰂭󰤾󳆹󳇰󳇯󰀱󳆰󳆦󳇮󳇢󳆽󳆐
3. 󱙖󳇋󱴍󱙯󳆽󳇯󲆒󳇓󳆏󱌶󱛃󳇋󱎽󳆻󳇊󳆦󳇮󳇢󳆽󳆐
4. 󳈀󳉅󳈕󳈤󳇋󰠺󰇝󲨠󲩊󲨽󲨾󲨦󲩆󲩇󲨡󳇏󲴑󳊌󲴒󳆰󳇈󳆨󳇊󳆨󳇯󲆒󳇓󳆏󰬞󳇏󳇬󳇮󱆄󳇎󳇮󳇢󳆽󳆐
󱸇󱙇󳇓󳆏󳉆󳈕󳈤󳇶󰼷󳆻󳇊󳆳󳇄󳆹󳆨󳆐
A. 󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 1
B. 󲁓󲨘󳉗󲈯󰩵󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 3
C. 󲃮󳇮󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
7
D. 󰚝󳆬󳆶󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦11
E. 󳈸󳈛󳉏󳇈󳆯󳇣󲏱󲨘󲨠󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󲨡󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
13
F. 󲁓󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 15
G. 󱙯󰳅󰹃󰷷󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 17
H. 󱘜󲄃󳆻󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
19
J. 󱘜󰍯󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 21
K. 󱘜󳇮󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
23
L. 󱘜󰙥󳆨󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
27
M. 󱘜󱛎󳇥󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 29
N. 󱘜󳇈󳆯󳇣󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
31
P1. 󳈏󳉏󳈤󳉉󳉘󳉇󳈸󳈟󳈋󳈕󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 33
P2. 󳈏󳉏󳈤󳉉󳉘󳉇󳈸󳈟󳈋󳈕󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 35
Q. 󲒻󱳾󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 37
R. 󰟓󳈭󳈩󳉇󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
39
S. 󳈾󳉘󳈛󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 41
T. 󱿐󰦝󲏱󲨘󲨠󳈆󳈳󳈓󳉃󳉏󲆒󲨡󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 43
U1. 󱴍󱳾󱝯󲏱
󲨠󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󳈆󳈳󳈓󳉃󳉏󲆒󳊊󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 45
U2. 󱴍󱳾󱝯󲏱
󲨠󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󳈆󳈳󳈓󳉃󳉏󲆒󳊊󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 47
Z. 󰊜󲏱󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 49
Wa. 󱺫󳉅󳈵󳉇󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
51
Sp. 󰬞󲆒󱶊󱳌󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
53
Ga. 󳈎󳉘󳈔󲆒󱶊󱳌󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦
󲨦
55
󱘾󰐢󲨘󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦󲨦 59
󳈭󳉘󳈠󳈲󳈟󳈋󳆸󱅋󳇏󲑺󳆻󳇊
󱊂󲨘󲨘󲨘󲨘󲨘󲨘󲨘󰯕

1. This book was prepared based on information available in April 2010.
2. Parts are subject to changes in design without prior notice.
3. Parts supplied as complete assemblies are circled by a dotted line.
4.
A. Machine body ................................................... 1
B. Upper shaft and needle bar mechanism ..........
.
3
C. Feed mechanism .............................................. 7
D. Work clamp lifter mechanism ...........................
.
11
E. Button clamp mechanism (BE-438F) ...............
.
13
F. Lower shaft mechanism ...................................
.
15
G. Lubrication ........................................................ 17
H. Threading mechanism ...................................... 19
J. Bobbin winder mechanism ...............................
.
21
K. Thread trimmer mechanism .............................
.
23
L. Thread wiper mechanism ................................. 27
M. Tension release mechanism ............................
.
29
N. Thread nipper mechanism ................................ 31
P1. Control box mechanism .................................... 33
P2. Control box mechanism .................................... 35
Q. Power supply equipment mechanism ............... 37
R. Operation panel mechanism ............................
.
39
S. Motor mechanism ............................................. 41
T. Foot switch pedal mechanism (Option parts).... 43
U1. Auxiliary device
(Option parts for BE-438F ) ............................. 45
U2. Auxiliary device
(Option parts for BE-438F ) ............................. 47
Z.
A
ccessories ...................................................... 49
Wa. Warning labels .................................................. 51
Sp. Different parts list .............................................
.
53
Ga. Gauge parts list ................................................
.
55
Index ................................................................. 59
Notes for using this parts book
CONTENTS
The part which has the symbol "+" on its number (REF.NO) in the figure differs
depending on the specification. For details, refer to the parts list.

1
A. 󲏱 / Machine body
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SB0788001 1
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨪󲨫 RUBBER CAP 23
2 117934001 2
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨩󲨫󲨦󲨭 RUBBER CAP, 13.5
3 S32263001 5
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨰󲨦󲨭 RUBBER CAP, 8.5
4 S20878000 2
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨭󲨦󲨫 RUBBER CAP, 5.3
5 S32263001 3
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨰󲨦󲨭 RUBBER CAP, 8.5
6 S20878000 5
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨭󲨦󲨫 RUBBER CAP, 5.3
7 S23337001 1
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨩󲨰󲨦󲨭 RUBBER CAP, 18.5
8 SB1167001 1 󳈽󳉏󳈀󳈛󳈋󳈻 FACE PLATE ASS
Y
9 117934001 1
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨩󲨫󲨦󲨭 RUBBER CAP, 13.5
10 062500816 3 󳈦󳈵󳈏󲨭󲩐󲨰 SCREW PAN M5X8
11 SB1277001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󳈇
󳈬
󲨥THREAD TAKE-UP LEVER COVE
R
12 062401006 1 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨩󲨨 SCREW PAN M4X10
13 SB0786001 1 󳈑󳈀󳈥󳈇
󳈬
󲨥SIDE COVE
R
14 062500816 4 󳈦󳈵󳈏󲨭󲩐󲨰 SCREW PAN M5X8
15 SA3262202 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈇
󳈬
󲨥SHUTTLE RACE COVE
R
16 SA3263001 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈇
󳈬
󲨥󳈱󳈠󳈋󲨼 SHUTTLE RACE COVER HOOK D
17 004300513 2 󲨣󳈑󳉅󳈏󲨫󲩐󲨭 SCREW, FLAT M3X5
18 SA3264001 1 󳈀󳈛󳈦󳈠󳈤 NUT PLATE
19 SA3265001 2
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨰󲨥󲨪 SHOULDER SCREW,8-2
20 109239002 2 󳈦󳈻
󳈬
󳈩
󳈒󳈈
󳈩WASHER, WAVE SPRING
21 SA3266101 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈇
󳈬
󲨥󳈱󳈠󳈋󲩍 SHUTTLE RACE COVER HOOK U
22 062300416 2 󳈦󳈵󳈏󲨫󲩐󲨬 SCREW PAN M3X4
23 025030236 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨫 WASHER PLAIN M 3
24 SB1168001 3 󳈋󳈟󳈓󳉃󳉏
󳈐
󳈼RUBBER CUSHIOM
25 SA8680001 3 󳈇󳉅󲨥 SPACE
R
26 062402016 3 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨪󲨨 SCREW PAN M4X20
27 025040136 3 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈓󳉃󳈂󲨬 WASHER PLAIN S 4
28 SB1169001 1 󳈋󳈟󳈓󳉃󳉏󳈂󳈍󳈀󳈛 CUSHION PLATE
29 S25310101 2 󳈑󳉅󳈩
󳈔
󲨬SCREW, FLAT M4
30 SB0789001 1 󳈺󳈋󳉅 HEAD RES
T
31 SB0984001 2 󳈇󳉅󲨥 COLLAR
32 018062036 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨪󲨨 BOLT SOCKET M6X20
33 025060236 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨮 WASHER PLAIN M 6
34 SA9826001 1 󳈙󳈂󳈑󳈝󳉁󳈂󳈀󳉅󳈵󳉇 LABEL CAUTION
35 S37060001 1 󳇾󲨥󳈕󳈺󲨥󳈋 LABEL, GROUNDING
36 SA9957002 1 󳉋󲨥󳈧󳉏
󳈌
󳈺󲨥󳈋 INJURY MAR
K
37 SA9957001 1 󳉋󲨥󳈧󳉏
󳈌
󳈺󲨥󳈋 INJURY MAR
K
KE-430F/BE-438F-050
2
1
A . / Machine body
KE-430F/BE-438F-050
30
14
2
8
4
9
3
3
3
1
2
15
7
35
17
16
18
20 19
5
36
637
6
10
12
11
13
32 33 31
23
24
25
27
26
24
25
27
26
24
29
28
34
25
27
26
22
21

2
A. 󲏱 / Machine body
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SB0788001 1
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨪󲨫 RUBBER CAP 23
2 117934001 2
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨩󲨫󲨦󲨭 RUBBER CAP, 13.5
3 S32263001 5
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨰󲨦󲨭 RUBBER CAP, 8.5
4 S20878000 2
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨭󲨦󲨫 RUBBER CAP, 5.3
5 S32263001 3
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨰󲨦󲨭 RUBBER CAP, 8.5
6 S20878000 5
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨭󲨦󲨫 RUBBER CAP, 5.3
7 S23337001 1
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨩󲨰󲨦󲨭 RUBBER CAP, 18.5
8 SB1167001 1 󳈽󳉏󳈀󳈛󳈋󳈻 FACE PLATE ASS
Y
9 117934001 1
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨩󲨫󲨦󲨭 RUBBER CAP, 13.5
10 062500816 3 󳈦󳈵󳈏󲨭󲩐󲨰 SCREW PAN M5X8
11 SB1277001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󳈇
󳈬
󲨥THREAD TAKE-UP LEVER COVE
R
12 062401006 1 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨩󲨨 SCREW PAN M4X10
13 SB0786001 1 󳈑󳈀󳈥󳈇
󳈬
󲨥SIDE COVE
R
14 062500816 4 󳈦󳈵󳈏󲨭󲩐󲨰 SCREW PAN M5X8
15 SA3262202 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈇
󳈬
󲨥SHUTTLE RACE COVE
R
16 SA3263001 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈇
󳈬
󲨥󳈱󳈠󳈋󲨼 SHUTTLE RACE COVER HOOK D
17 004300513 2 󲨣󳈑󳉅󳈏󲨫󲩐󲨭 SCREW, FLAT M3X5
18 SA3264001 1 󳈀󳈛󳈦󳈠󳈤 NUT PLATE
19 SA3265001 2
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨰󲨥󲨪 SHOULDER SCREW,8-2
20 109239002 2 󳈦󳈻
󳈬
󳈩
󳈒󳈈
󳈩WASHER, WAVE SPRING
21 SA3266101 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈇
󳈬
󲨥󳈱󳈠󳈋󲩍 SHUTTLE RACE COVER HOOK U
22 062300416 2 󳈦󳈵󳈏󲨫󲩐󲨬 SCREW PAN M3X4
23 025030236 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨫 WASHER PLAIN M 3
24 SB1168001 3 󳈋󳈟󳈓󳉃󳉏
󳈐
󳈼RUBBER CUSHIOM
25 SA8680001 3 󳈇󳉅󲨥 SPACE
R
26 062402016 3 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨪󲨨 SCREW PAN M4X20
27 025040136 3 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈓󳉃󳈂󲨬 WASHER PLAIN S 4
28 SB1169001 1 󳈋󳈟󳈓󳉃󳉏󳈂󳈍󳈀󳈛 CUSHION PLATE
29 S25310101 2 󳈑󳉅󳈩
󳈔
󲨬SCREW, FLAT M4
30 SB0789001 1 󳈺󳈋󳉅 HEAD RES
T
31 SB0984001 2 󳈇󳉅󲨥 COLLAR
32 018062036 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨪󲨨 BOLT SOCKET M6X20
33 025060236 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨮 WASHER PLAIN M 6
34 SA9826001 1 󳈙󳈂󳈑󳈝󳉁󳈂󳈀󳉅󳈵󳉇 LABEL CAUTION
35 S37060001 1 󳇾󲨥󳈕󳈺󲨥󳈋 LABEL, GROUNDING
36 SA9957002 1 󳉋󲨥󳈧󳉏
󳈌
󳈺󲨥󳈋 INJURY MAR
K
37 SA9957001 1 󳉋󲨥󳈧󳉏
󳈌
󳈺󲨥󳈋 INJURY MAR
K
KE-430F/BE-438F-050
2

3
B. 󲁓󲈯󰩵󲏱 / Upper shaft and needle bar mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SB0993001 1 󳈂󳉋
󳈔
󳈋UPPER SHAF
T
2 SB1278001 1 󳈴󳉏󳈓󳉏󳉆󳉏󳈋󳈻 ECCENTRIC WHEEL ASS
Y
3 SB1012001 1 󳈱󳈛 PLATE
4 SA5248001 1
󳈌
󳉆󳈕󳈇
󳈬
󲨥GREASE COVE
R
5 017400802 3
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨰 BOLT M4X8
6 062400816 3 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨰 SCREW PAN M4X8
7 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
8 SB1679001 1 󳈋󳉅󳉏󳈋󳉉󳈟󳈥󳈋󳈻󳈗󳈟󳈤 CRANK ROD BASE SE
T
9 SB0697101 1 󳈋󳉅󳉏󳈋󳉉󳈟󳈥 CRANK ROD
10 SB0991001 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲊢󲨶 NEEDLE BEARING KT424717…<SILVER>
10 SB0991002 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲓮󲨶 NEEDLE BEARING KT424717…<BLUE>
11 SB1013001 2 󳈕󳈶󲨥󳈑 SPACE
R
12 SB0992001 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲊢󲨶 NEEDLE BEARING KT182412 EG…<SILVER>
12 SB0992002 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲓮󲨶 NEEDLE BEARING KT182412 EG…<BLUE>
13 SB1014001 2 󳈕󳈶󲨥󳈑󲨼 SPACER D
14 SB1070001 2 󳈆󳈀󳉇󳈓󲨥󳉇 OIL SEAL OS18253
15 SB1025001 1
󳈬
󳉅󳉏󳈑󲨥󳈀󳈛 BALANCER PLATE
16 SB1026101 1
󳈬
󳉅󳉏󳈑󲨥 BALANCE
R
17 018061636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M6X16
18 SB1005001 1 󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌󳈲
󳈟󳈓󳉁󲨾 BALL BEARING BUSH F
19 SA7520001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨨󲨬󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING 6904ZZNR
20 SA7521001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨨󲨬󲩒󲩒 BALL BEARING 6904ZZ
21 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
22 SB1007001 1 󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌󳈲
󳈟󳈓󳉁󲩅 BALL BEARING BUSH M
23 S38707001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨨󲨨󲨬󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING, 6004ZZNR
24 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F>
25+ SB1009001 1 󳈠
󳈊
󳈢JOINT
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
25+ SB1011001 1 󳈠
󳈊
󳈢󲨺 JOINT B
26 S38710001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨪󲨨󲨬󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING, 6204ZZNR
27 S23651001 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨫󲨤󲨘-󲨨󲩃󲨤󲨘-󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F-03, -0K, -0F>
28+ SB0995101 1 󳈠󳉆󳇾󳈀󳈋󳉅󳉏󳈋󲩍 THREAD TAKE-UP CRANK U
29+ SB1019001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈋󳉅󳉏󳈋󲩍 NEEDLE BAR CRANK U
30+ SB1002001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󲩍󳈋󳈻 THREAD TAKE-UP LEVER U ASS
Y
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨭󱅋󲨶 <For KE-430F-05>
28+ SB0994101 1 󳈠󳉆󳇾󳈀󳈋󳉅󳉏󳈋 THREAD TAKE-UP CRAN
K
29+ SB0695001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈋󳉅󳉏󳈋 NEEDLE BAR CRAN
K
30+ SB0997001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󳈋󳈻 THREAD TAKE-UP LEVER ASS
Y
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
28+ SB0996101 1 󳈠󳉆󳇾󳈀󳈋󳉅󳉏󳈋󲨺 THREAD TAKE-UP CRANK B
29+ SB1018001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈋󳉅󳉏󳈋󲨺 NEEDLE BAR CRANK B
30+ SB0999001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󲨺󳈋󳈻 THREAD TAKE-UP LEVER B ASS
Y
31 S25235001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨰SCREW M8
32 S23651001 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
33 110367001 2
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN SPECIAL
8
34 140004001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯 SCREW, SM3.57-40X7
35 SA9650001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂
󳈜
󳈉NEEDLE BAR CLAMP
36 SB1034101 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳉈󳉏󳈇󳉏󳈋󳈻 NEEDLE BAR CONNECTING ROD ASS
Y
37 SA2422001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯󲩄 SCREW, SM3.57L
38 SB1031001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󳈑󳈑󳈄
󳈔
󳈋󲨼 THREAD TAKE-UP SUPPORT SHAFT D
39 062500616 1 󳈦󳈵󳈏󲨭󲩐󲨮 SCREW PAN M5X6
40 026050136 1 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈏
󳈈
󳈛󲨭 WASHER PLAIN S 5
41 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
42 SA1125001 1 󳈗󳈠󳈤󳈇󳉅󲨥 SET SCREW COLLA
R
43 012400436 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨬󲩐󲨬 SET SCREW SOCKET (FT) M4X4
44 012060636 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
45 SB1029001 1 󳈇󳈋󳈏󳈺󲨼 SLIDE BLOCK D
46 SB1035101 1 󳈇󳈋󳈏󳈺󳇾󳉏󳈦󳈀 SLIDE BLOCK GUIDE
KE-430F/BE-438F-123
4
3
KE-430F/BE-438F-123
B . / Upper shaft and needle bar mechanism
56
46
45
36
37
4
33
33
42 43
5
2
7
7
3
11
10
11
6
55
23
22
58
57
18
19
47
20
31
41
38
44
40
39
1
26
68
66
66
64
17
49
43
16
14
14
13
13
9
48
53 51
15
50
54
65
60
61
62
63
67
27
59
8
27
21 58
21
12
32
32
25+
30+
28+
29+
52+
24
24
53
34 35

4
B. 󲁓󲈯󰩵󲏱 / Upper shaft and needle bar mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SB0993001 1 󳈂󳉋
󳈔
󳈋UPPER SHAF
T
2 SB1278001 1 󳈴󳉏󳈓󳉏󳉆󳉏󳈋󳈻 ECCENTRIC WHEEL ASS
Y
3 SB1012001 1 󳈱󳈛 PLATE
4 SA5248001 1
󳈌
󳉆󳈕󳈇
󳈬
󲨥GREASE COVE
R
5 017400802 3
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨰 BOLT M4X8
6 062400816 3 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨰 SCREW PAN M4X8
7 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
8 SB1679001 1 󳈋󳉅󳉏󳈋󳉉󳈟󳈥󳈋󳈻󳈗󳈟󳈤 CRANK ROD BASE SE
T
9 SB0697101 1 󳈋󳉅󳉏󳈋󳉉󳈟󳈥 CRANK ROD
10 SB0991001 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲊢󲨶 NEEDLE BEARING KT424717…<SILVER>
10 SB0991002 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲓮󲨶 NEEDLE BEARING KT424717…<BLUE>
11 SB1013001 2 󳈕󳈶󲨥󳈑 SPACE
R
12 SB0992001 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲊢󲨶 NEEDLE BEARING KT182412 EG…<SILVER>
12 SB0992002 1 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲓮󲨶 NEEDLE BEARING KT182412 EG…<BLUE>
13 SB1014001 2 󳈕󳈶󲨥󳈑󲨼 SPACER D
14 SB1070001 2 󳈆󳈀󳉇󳈓󲨥󳉇 OIL SEAL OS18253
15 SB1025001 1
󳈬
󳉅󳉏󳈑󲨥󳈀󳈛 BALANCER PLATE
16 SB1026101 1
󳈬
󳉅󳉏󳈑󲨥 BALANCE
R
17 018061636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M6X16
18 SB1005001 1 󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌󳈲
󳈟󳈓󳉁󲨾 BALL BEARING BUSH F
19 SA7520001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨨󲨬󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING 6904ZZNR
20 SA7521001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨨󲨬󲩒󲩒 BALL BEARING 6904ZZ
21 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
22 SB1007001 1 󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌󳈲
󳈟󳈓󳉁󲩅 BALL BEARING BUSH M
23 S38707001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨨󲨨󲨬󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING, 6004ZZNR
24 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F>
25+ SB1009001 1 󳈠
󳈊
󳈢JOINT
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
25+ SB1011001 1 󳈠
󳈊
󳈢󲨺 JOINT B
26 S38710001 1 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨪󲨨󲨬󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING, 6204ZZNR
27 S23651001 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨫󲨤󲨘-󲨨󲩃󲨤󲨘-󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F-03, -0K, -0F>
28+ SB0995101 1 󳈠󳉆󳇾󳈀󳈋󳉅󳉏󳈋󲩍 THREAD TAKE-UP CRANK U
29+ SB1019001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈋󳉅󳉏󳈋󲩍 NEEDLE BAR CRANK U
30+ SB1002001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󲩍󳈋󳈻 THREAD TAKE-UP LEVER U ASS
Y
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨭󱅋󲨶 <For KE-430F-05>
28+ SB0994101 1 󳈠󳉆󳇾󳈀󳈋󳉅󳉏󳈋 THREAD TAKE-UP CRAN
K
29+ SB0695001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈋󳉅󳉏󳈋 NEEDLE BAR CRAN
K
30+ SB0997001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󳈋󳈻 THREAD TAKE-UP LEVER ASS
Y
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
28+ SB0996101 1 󳈠󳉆󳇾󳈀󳈋󳉅󳉏󳈋󲨺 THREAD TAKE-UP CRANK B
29+ SB1018001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈋󳉅󳉏󳈋󲨺 NEEDLE BAR CRANK B
30+ SB0999001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󲨺󳈋󳈻 THREAD TAKE-UP LEVER B ASS
Y
31 S25235001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨰SCREW M8
32 S23651001 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
33 110367001 2
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN SPECIAL
8
34 140004001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯 SCREW, SM3.57-40X7
35 SA9650001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂
󳈜
󳈉NEEDLE BAR CLAMP
36 SB1034101 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳉈󳉏󳈇󳉏󳈋󳈻 NEEDLE BAR CONNECTING ROD ASS
Y
37 SA2422001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯󲩄 SCREW, SM3.57L
38 SB1031001 1 󳈢󳉏
󳈯
󳉏󳈑󳈑󳈄
󳈔
󳈋󲨼 THREAD TAKE-UP SUPPORT SHAFT D
39 062500616 1 󳈦󳈵󳈏󲨭󲩐󲨮 SCREW PAN M5X6
40 026050136 1 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈏
󳈈
󳈛󲨭 WASHER PLAIN S 5
41 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
42 SA1125001 1 󳈗󳈠󳈤󳈇󳉅󲨥 SET SCREW COLLA
R
43 012400436 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨬󲩐󲨬 SET SCREW SOCKET (FT) M4X4
44 012060636 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
45 SB1029001 1 󳈇󳈋󳈏󳈺󲨼 SLIDE BLOCK D
46 SB1035101 1 󳈇󳈋󳈏󳈺󳇾󳉏󳈦󳈀 SLIDE BLOCK GUIDE
KE-430F/BE-438F-123
4

5
B. 󲁓󲈯󰩵󲏱 / Upper shaft and needle bar mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
47 018401636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M4X16
48 SB1021001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󲨼 NEEDLE BAR D
49 144458001 1 󳇾󳈛󳈺󳈠󳈉󳈤󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯 SET SCREW SM3.57-40X4.5
50 SB1023001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈽󳈛󳉇󲩍 NEEDLE BAR BUSH U
51 SB1024001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈽󳈛󳉇󲨼 NEEDLE BAR BUSH D
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨫󱅋󲨶 <For KE-430F-0󲨫>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨭󲴛󲨠󲨛󲨩󲨬󲨡 NEEDLE DPX5…(#14)
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲩃󱅋󲨶 <For KE-430F-0󲩃>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨭󲴛󲨠󲨛󲨱󲨡 NEEDLE DPX5…(#9)
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨭󱅋󲨶 <For KE-430F-05>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨩󲨯󲩆󲩑󲴛󲨠󲨛󲨩󲨱󲨡 NEEDLE DPX17NY…(#19)
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F-0F>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨭󲩃󲩆󲴛󲨠󲨛󲨩󲨩󲨡 NEEDLE DPX5KN…(#11)
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨩󲨯󲩆󲩑󲴛󲨠󲨛󲨩󲨪󲨡 NEEDLE DPX17NY…(#12)
53 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
54 S38713100 1 󳈱󳇾󳉏 FAN
55 062400816 3 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨰 SCREW PAN M4X8
56 018501636 4 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨭󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M5X16
57 SA9004001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈊
󳉀󲩊 PULLEY GEAR
R
58 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
59 SB1036001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈔
󳈋󳈋󳈻 PULLEY SHAFT ASS
Y
60 SB1037001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈔
󳈋PULLEY SHAFT
61 SB1038001 1
󳈳
󲨥󳉆󳈽󳈛󳉇 PULLEY BUSH
62 SB1041001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈬
󳈩PULLEY SPRING
63 SB1040001 1
󳈳
󲨥󳉆󳈩
󳈔
SCRE
W
64 047402042 1 󳈕
󳈳
󳉆󳉏
󳈌󳈰
󳉏󲨹󲩏󲨬 PIN SPRING ROLL AW4
65 SB1039001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈊
󳉀󲩄 PULLEY GEAR L
66 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
67 SB0910001 1
󳈳
󲨥󳉆 PULLE
Y
68 048280142 1 󳈤󳈽󳉋
󳈔
󳈋󳉄󳈂󲨻󲨪󲨰 RETAINING RING EXTERNAL C28
KE-430F/BE-438F-123
6
5
KE-430F/BE-438F-123
B . / Upper shaft and needle bar mechanism
56
46
45
36
37
4
33
33
42 43
5
2
7
7
3
11
10
11
6
55
23
22
58
57
18
19
47
20
31
41
38
44
40
39
1
26
68
66
66
64
17
49
43
16
14
14
13
13
9
48
53 51
15
50
54
65
60
61
62
63
67
27
59
8
27
21 58
21
12
32
32
25+
30+
28+
29+
52+
24
24
53
34 35

6
B. 󲁓󲈯󰩵󲏱 / Upper shaft and needle bar mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
47 018401636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M4X16
48 SB1021001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󲨼 NEEDLE BAR D
49 144458001 1 󳇾󳈛󳈺󳈠󳈉󳈤󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯 SET SCREW SM3.57-40X4.5
50 SB1023001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈽󳈛󳉇󲩍 NEEDLE BAR BUSH U
51 SB1024001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳈽󳈛󳉇󲨼 NEEDLE BAR BUSH D
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨫󱅋󲨶 <For KE-430F-0󲨫>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨭󲴛󲨠󲨛󲨩󲨬󲨡 NEEDLE DPX5…(#14)
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲩃󱅋󲨶 <For KE-430F-0󲩃>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨭󲴛󲨠󲨛󲨱󲨡 NEEDLE DPX5…(#9)
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨭󱅋󲨶 <For KE-430F-05>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨩󲨯󲩆󲩑󲴛󲨠󲨛󲨩󲨱󲨡 NEEDLE DPX17NY…(#19)
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾 -󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F-0F>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨭󲩃󲩆󲴛󲨠󲨛󲨩󲨩󲨡 NEEDLE DPX5KN…(#11)
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
52+ 󳈻󳈓󳉏󳈫󳉆󲨘󲨼󲩈󲩐󲨩󲨯󲩆󲩑󲴛󲨠󲨛󲨩󲨪󲨡 NEEDLE DPX17NY…(#12)
53 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
54 S38713100 1 󳈱󳇾󳉏 FAN
55 062400816 3 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨰 SCREW PAN M4X8
56 018501636 4 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨭󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M5X16
57 SA9004001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈊
󳉀󲩊 PULLEY GEAR
R
58 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
59 SB1036001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈔
󳈋󳈋󳈻 PULLEY SHAFT ASS
Y
60 SB1037001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈔
󳈋PULLEY SHAFT
61 SB1038001 1
󳈳
󲨥󳉆󳈽󳈛󳉇 PULLEY BUSH
62 SB1041001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈬
󳈩PULLEY SPRING
63 SB1040001 1
󳈳
󲨥󳉆󳈩
󳈔
SCRE
W
64 047402042 1 󳈕
󳈳
󳉆󳉏
󳈌󳈰
󳉏󲨹󲩏󲨬 PIN SPRING ROLL AW4
65 SB1039001 1
󳈳
󲨥󳉆
󳈊
󳉀󲩄 PULLEY GEAR L
66 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
67 SB0910001 1
󳈳
󲨥󳉆 PULLE
Y
68 048280142 1 󳈤󳈽󳉋
󳈔
󳈋󳉄󳈂󲨻󲨪󲨰 RETAINING RING EXTERNAL C28
KE-430F/BE-438F-123
6

7
C. 󲃮󲏱 / Feed mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SB0956001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆󳉈
󳈬
󲨥󳈽󳈛󳉇 X-FEED LEVER BUSH
2 SB0922001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆󳉈
󳈬
󲨥X-FEED LEVE
R
3 SB0800001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆󳈇󳈋󳈏󳈺󳈋󳈻 T-LENGTH REGURATOR BLOCK ASS
Y
4 012300336 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨫󲩐󲨫 SET SCREW SOCKET (FT) M3X3
5 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
6 SA3366101 1 󲩐󳈆󳈋󳉆
󳈊
󳇾X-FEED GEA
R
7 018063036 1 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨫󲨨 BOLT SOCKET M6X30
8 XC5780001 2 󳉆󳈧󳇾
󳈲
󳈠󳈓󳉂󲨩󲨨 BEARING 10 ,LINE
R
9 012060636 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
10 SB0918001 1 󲩑󳉅󳈟󳈋
󳈔
󳈋Y-FEED RACK SHAF
T
11 048080342 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨰 RETAINING RING E8
12 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
13 SB0917001 1 󲩑󳉅󳈟󳈋
󳈔
󳈋
󳈜
󳈉Y-FEED RACK SHAFT CLAMP
14 012400436 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨬󲩐󲨬 SET SCREW SOCKET (FT) M4X4
15 018501436 1 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨭󲩐󲨩󲨬 BOLT SOCKET M5X14
16 SA4197101 2 󳈆󳈋󳉆
󳈊
󳇾FEED GEA
R
17 012060536 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M6X5
18 SA3370001 1 󳈴󳉏󳈓󳉏
󳈔
󳈋ECCENTRIC SHAFT
19 070608800 1 󲩊󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨨󲨰󲩒󲩒 BALL BEARING RADIAL 608ZZ
20 048080142 1 󳈤󳈽󳉋
󳈔
󳈋󳉄󳈂󲨻󲨰 RETAINING RING EXTERNAL C8
21 012060636 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
22 SB0916001 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈂󳈍󳈀󳈛 FEED BAR SUPPORT PLATE
23 018401036 4 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨩󲨨 BOLT SOCKET M4X10
24 SB0921001 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈇
󳈬
󲨥FEED BAR COVE
R
25 SA3538001 6 󲨘󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨬󲩐󲨰 SCREW,M4X8
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F>
26+ SB0799101 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈏󳈋󳈻󲨹 FEED BAR SUB ASSY
A
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
26+ SB1076001 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈏󳈋󳈻󲨺 FEED BAR SUB ASSY
B
27 SB0803001 1 󲩑󳈆󳈋󳉆󳈇󳈋󳈏󳈺󳈋󳈻 T-WIDTH REGURATOR BLOCK ASS
Y
28 012400436 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨬󲩐󲨬 SET SCREW SOCKET (FT) M4X4
29 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
30+ P.54-58 1 󳈆󳈋󳉆󳈀󳈛 FEED PLATE
31 153057101 2 󳈆󳈋󳉆󳈀󳈛󳈓󳈽󳈩
󳈔
SCREW, ROUND W/SOCKET SM4.37
32 SB0919001 1 󲩐󳈾󲨥󳈛󲨥󳈤󳉆󳈠󳈍󳈀󳈛 X-MOTOR SETTING PLATE
33 S42446001 3 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤
󳈒
󳈋󳈻󲨮󲩐󲨩󲨬 BOLT SOCKET (S/P WASHER)M6X14
34 SB0920001 1 󲩑󳈾󲨥󳈛󲨥󳈤󳉆󳈠󳈍󳈀󳈛 Y-MOTOR SETTING PLATE
35 S42446001 3 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤
󳈒
󳈋󳈻󲨮󲩐󲨩󲨬 BOLT SOCKET (S/P WASHER)M6X14
36 SB1171001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳈋󳈻 WORK CLAMP ARM ASS
Y
37 SA3419101 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
WORK CLAMP ARM
38 SB0925001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥󲩊 WORK CLAMP ARM LEVER
R
39 SB0926101 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥󲩄 WORK CLAMP ARM LEVER L
40 SB0929001 1 󲩉󲨻󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋WORK CLAMP ARM LEVER SHAF
T
41 110367001 1
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN SPECIAL
8
42 048060346 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨮 RETAINING RING E6
43 SA3231001 1 󳈗󳈠󳈤󳈇󳉅󲨥󲨺 SET SCREW COLLAR,B
44 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
45 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
46 SA3424001 2 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󳈆󳈑󳈄󳈀󳈛󲨹 WORK CLAMP GUIDE BRACKET,
A
47 SA3425001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󳈆󳈑󳈄󳈀󳈛󲨺 WORK CLAMP GUIDE BRACKET,B
48 SA3426001 6 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󳈑󳉅󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭 SCREW,FLAT M3.5
49 SA3208201 2 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥󳈀󳈛 WORK CLAMP ARM LEVER PLATE
50 146354002 2
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN 5
51 018500836 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨭󲩐󲨰 BOLT SOCKET M5X8
52 SA3427101 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳇾󳉏󳈦󳈀󳉉󳈠󳈥 SPRING GUIDE ROD
53 SA1179002 2
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨭SHOULDER SCREW, M5
54 153568001 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󲨹 PRESSER SPRING,
A
55 152788000 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈇󳉏
󳈒
PRESSER SPRING SPACE
R
56 153567000 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈇󳉅󲨥 PRESSER SPRING COLLA
R
57 SA4130001 1 󳈱󳇿󳉏
󳈈
󲨥
󳈈
󲨥󳈥 FINGER GUARD
58 SA2626001 2 󳈤󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭 SET SCREW, (CP) M3.5
KE-430F/BE-438F-202
8
7
KE-430F/BE-438F-202
C . / Feed mechanism
< BE-438F
/ For BE-438F >
< KE-430F
/ For KE-430F >
7
6
33
68
69
5
2
14
1
17
17
16
32
34
35
25
24
67
59
52
56
55
44
61
38
50 51
54
49
40
64
57
62
63
46
48
46
47
37
58
45
39
53
41
36
42
60
58
4344
22
27
23
3
29
29
31
10
11
12
13
15
8
8
9
9
28
4
17
16 18
19 20
21
17
65+
26+
26+
30+
66+
72
71
70

8
C. 󲃮󲏱 / Feed mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SB0956001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆󳉈
󳈬
󲨥󳈽󳈛󳉇 X-FEED LEVER BUSH
2 SB0922001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆󳉈
󳈬
󲨥X-FEED LEVE
R
3 SB0800001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆󳈇󳈋󳈏󳈺󳈋󳈻 T-LENGTH REGURATOR BLOCK ASS
Y
4 012300336 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨫󲩐󲨫 SET SCREW SOCKET (FT) M3X3
5 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
6 SA3366101 1 󲩐󳈆󳈋󳉆
󳈊
󳇾X-FEED GEA
R
7 018063036 1 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨫󲨨 BOLT SOCKET M6X30
8 XC5780001 2 󳉆󳈧󳇾
󳈲
󳈠󳈓󳉂󲨩󲨨 BEARING 10 ,LINE
R
9 012060636 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
10 SB0918001 1 󲩑󳉅󳈟󳈋
󳈔
󳈋Y-FEED RACK SHAF
T
11 048080342 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨰 RETAINING RING E8
12 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
13 SB0917001 1 󲩑󳉅󳈟󳈋
󳈔
󳈋
󳈜
󳈉Y-FEED RACK SHAFT CLAMP
14 012400436 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨬󲩐󲨬 SET SCREW SOCKET (FT) M4X4
15 018501436 1 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨭󲩐󲨩󲨬 BOLT SOCKET M5X14
16 SA4197101 2 󳈆󳈋󳉆
󳈊
󳇾FEED GEA
R
17 012060536 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M6X5
18 SA3370001 1 󳈴󳉏󳈓󳉏
󳈔
󳈋ECCENTRIC SHAFT
19 070608800 1 󲩊󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨨󲨰󲩒󲩒 BALL BEARING RADIAL 608ZZ
20 048080142 1 󳈤󳈽󳉋
󳈔
󳈋󳉄󳈂󲨻󲨰 RETAINING RING EXTERNAL C8
21 012060636 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
22 SB0916001 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈂󳈍󳈀󳈛 FEED BAR SUPPORT PLATE
23 018401036 4 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨩󲨨 BOLT SOCKET M4X10
24 SB0921001 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈇
󳈬
󲨥FEED BAR COVE
R
25 SA3538001 6 󲨘󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨬󲩐󲨰 SCREW,M4X8
󲨴󲩃󲨽󲨥󲨬󲨫󲨨󲨾󱅋󲨶 <For KE-430F>
26+ SB0799101 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈏󳈋󳈻󲨹 FEED BAR SUB ASSY
A
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
26+ SB1076001 1 󳈆󳈋󳉆
󳈜
󳈀󳈏󳈋󳈻󲨺 FEED BAR SUB ASSY
B
27 SB0803001 1 󲩑󳈆󳈋󳉆󳈇󳈋󳈏󳈺󳈋󳈻 T-WIDTH REGURATOR BLOCK ASS
Y
28 012400436 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨬󲩐󲨬 SET SCREW SOCKET (FT) M4X4
29 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
30+ P.54-58 1 󳈆󳈋󳉆󳈀󳈛 FEED PLATE
31 153057101 2 󳈆󳈋󳉆󳈀󳈛󳈓󳈽󳈩
󳈔
SCREW, ROUND W/SOCKET SM4.37
32 SB0919001 1 󲩐󳈾󲨥󳈛󲨥󳈤󳉆󳈠󳈍󳈀󳈛 X-MOTOR SETTING PLATE
33 S42446001 3 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤
󳈒
󳈋󳈻󲨮󲩐󲨩󲨬 BOLT SOCKET (S/P WASHER)M6X14
34 SB0920001 1 󲩑󳈾󲨥󳈛󲨥󳈤󳉆󳈠󳈍󳈀󳈛 Y-MOTOR SETTING PLATE
35 S42446001 3 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤
󳈒
󳈋󳈻󲨮󲩐󲨩󲨬 BOLT SOCKET (S/P WASHER)M6X14
36 SB1171001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳈋󳈻 WORK CLAMP ARM ASS
Y
37 SA3419101 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
WORK CLAMP ARM
38 SB0925001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥󲩊 WORK CLAMP ARM LEVER
R
39 SB0926101 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥󲩄 WORK CLAMP ARM LEVER L
40 SB0929001 1 󲩉󲨻󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋WORK CLAMP ARM LEVER SHAF
T
41 110367001 1
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN SPECIAL
8
42 048060346 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨮 RETAINING RING E6
43 SA3231001 1 󳈗󳈠󳈤󳈇󳉅󲨥󲨺 SET SCREW COLLAR,B
44 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
45 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
46 SA3424001 2 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󳈆󳈑󳈄󳈀󳈛󲨹 WORK CLAMP GUIDE BRACKET,
A
47 SA3425001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󳈆󳈑󳈄󳈀󳈛󲨺 WORK CLAMP GUIDE BRACKET,B
48 SA3426001 6 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󳈑󳉅󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭 SCREW,FLAT M3.5
49 SA3208201 2 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳉈
󳈬
󲨥󳈀󳈛 WORK CLAMP ARM LEVER PLATE
50 146354002 2
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN 5
51 018500836 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨭󲩐󲨰 BOLT SOCKET M5X8
52 SA3427101 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳇾󳉏󳈦󳈀󳉉󳈠󳈥 SPRING GUIDE ROD
53 SA1179002 2
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨭SHOULDER SCREW, M5
54 153568001 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󲨹 PRESSER SPRING,
A
55 152788000 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈇󳉏
󳈒
PRESSER SPRING SPACE
R
56 153567000 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈇󳉅󲨥 PRESSER SPRING COLLA
R
57 SA4130001 1 󳈱󳇿󳉏
󳈈
󲨥
󳈈
󲨥󳈥 FINGER GUARD
58 SA2626001 2 󳈤󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭 SET SCREW, (CP) M3.5
KE-430F/BE-438F-202
8

9
C. 󲃮󲏱 / Feed mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
59 SA3428001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳈑󳈑󳈄
󳈔
󳈋SUPPORT SHAFT,W-CLAMP
60 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
61 SB1172001 1 󳈕󳉅󳈀
󳈜
󲨥SLIDER
62 018061636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M6X16
63 025060236 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨮 WASHER PLAIN M 6
64 SB0923001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳈑󳈑󳈄󳈀󳈛 WORK CLAMP ARM SUPPORT PLATE
65+ P.54-58 1 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󲩊 WORK CLAMP
R
66+ P.54-58 1 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󲩄 WORK CLAMP L
67 018400836 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨰 BOLT SOCKET M4X8
68 SB0924001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆
󳈊
󳉀󳈇
󳈬
󲨥X-FEED GEAR COVE
R
69 062400416 2 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨬 SCREW, PAN M4X4
󲨴󳈆
󳈳
󳈓󳉃󳉏󱅋󲨶 <OPTION PARTS>
70 SA4198001 1
󳈎
󳉏󳈢󳉏󳈉
󳈔
󳉁󳉏󳈀󳈛󳈋󳈻 H-POSITION STANDARD PLATE ASS
Y
71 S42903001 1
󳈎
󳉏󳈢󳉏󳈉
󳈔
󳉂󳉏󳈀󳈛 H-POSITION STANDARD PLATE
72 S49955101 2 󳈆󳈋󳉆󳈀󳈛󳈓󳈽󳈩
󳈔
SCREW, W/SOCKET SM4.37
KE-430F/BE-438F-202
10
9
KE-430F/BE-438F-202
C . / Feed mechanism
< BE-438F
/ For BE-438F >
< KE-430F
/ For KE-430F >
7
6
33
68
69
5
2
14
1
17
17
16
32
34
35
25
24
67
59
52
56
55
44
61
38
50 51
54
49
40
64
57
62
63
46
48
46
47
37
58
45
39
53
41
36
42
60
58
4344
22
27
23
3
29
29
31
10
11
12
13
15
8
8
9
9
28
4
17
16 18
19 20
21
17
65+
26+
26+
30+
66+
72
71
70

10
C. 󲃮󲏱 / Feed mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
59 SA3428001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳈑󳈑󳈄
󳈔
󳈋SUPPORT SHAFT,W-CLAMP
60 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
61 SB1172001 1 󳈕󳉅󳈀
󳈜
󲨥SLIDER
62 018061636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M6X16
63 025060236 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨮 WASHER PLAIN M 6
64 SB0923001 1 󳈆󳈑󳈄󳈂
󳈣
󳈑󳈑󳈄󳈀󳈛 WORK CLAMP ARM SUPPORT PLATE
65+ P.54-58 1 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󲩊 WORK CLAMP
R
66+ P.54-58 1 󳈆󳈑󳈄󳇾󳈓󲩄 WORK CLAMP L
67 018400836 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨰 BOLT SOCKET M4X8
68 SB0924001 1 󲩐󳈆󳈋󳉆
󳈊
󳉀󳈇
󳈬
󲨥X-FEED GEAR COVE
R
69 062400416 2 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨬 SCREW, PAN M4X4
󲨴󳈆
󳈳
󳈓󳉃󳉏󱅋󲨶 <OPTION PARTS>
70 SA4198001 1
󳈎
󳉏󳈢󳉏󳈉
󳈔
󳉁󳉏󳈀󳈛󳈋󳈻 H-POSITION STANDARD PLATE ASS
Y
71 S42903001 1
󳈎
󳉏󳈢󳉏󳈉
󳈔
󳉂󳉏󳈀󳈛 H-POSITION STANDARD PLATE
72 S49955101 2 󳈆󳈋󳉆󳈀󳈛󳈓󳈽󳈩
󳈔
SCREW, W/SOCKET SM4.37
KE-430F/BE-438F-202
10

11
D. 󰚝󲏱 / Work clamp lifter mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SA3432101 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈆󳈑󳈄󳈀󳈛 WORK CLAMP LIFTER PLATE
2 047602042 1 󳈕
󳈳
󳉆󳉏
󳈌󳈰
󳉏󲨹󲩏󲨮 PIN SPRING ROLL AW6
3 SB1080001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉈
󳈬
󲨥󳈋󳈻 LIFTER LEVER ASS
Y
4 102630001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳇾󳉏󳈦󳈀󳈇󳈋󳈏󳈺 NEEDLE BAR GUIDE SLIDE BLOC
K
5 SB0962001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋LEVER SHAFT
6 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
7 S20356001 1 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󲨩󲨨 WASHER, PLAIN 10
8 048080342 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨰 RETAINING RING E8
9 012060536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
10 SB0961001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉈
󳈬
󲨥󳈽󳈛󳉇 W-CLAMP LIFTER LEVER BUSH
11 SB0963001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉆󳉏󳈋 LIN
K
12 SB0705001 2 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉆󳉏󳈋
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
LINK SHOULDER SCRE
W
13 SB0958001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈋󳈥󳈂󳉈
󳈬
󲨥DRIVE LEVER W-CLAMP LIFTE
R
14 SB0965001 1
󳈬
󳈩󳈇󳈍󲩅󲨭 SPRING HOLDER M5
15 070696800 1 󲩊󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨮󲩒󲩒 BALL BEARING RADIAL 696ZZ
16 SA3441001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈏󳉉
󳈔
󳈋W-CLAMP LIFTER ROLLER SHAFT
17 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
18 SB0959001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈇󳈼󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋CAM LEVER SHAF
T
19 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
20 S20356001 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󲨩󲨨 WASHER, PLAIN 10
21 048080342 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨰 RETAINING RING E8
22 SB0966001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈇󳈼
󳈊
󳉀CAM GEA
R
23 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
24 SB0960001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈇󳈼
󳈔
󳈋CAM SHAFT
25 048060346 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨮 RETAINING RING E6
26 SA3231001 1 󳈗󳈠󳈤󳈇󳉅󲨥󲨺 SET SCREW COLLAR,B
27 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
28 SB1081001 1 󳈾󲨥󳈛󲨥
󳈲
󳉅󳈍󳈟󳈤󳈋󳈻 MOTOR BRACKET ASS
Y
29 018062036 3 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨪󲨨 BOLT SOCKET M6X20
30 SB0964001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎󳈬
󳈩SPRING
31 SB0968001 1
󳈬
󳈩󳈇󳈍 SPRING HOO
K
32 018400836 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨰 BOLT SOCKET M4X8
33 SA3707101 1 󳈋󳈥󳈂
󳈊
󳉀󲨩󲨮 GEAR 16
34 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
35 SA3628001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉉󳈟󳈥 BUTTON CLAMP ROD
36 SA3629001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈏󳉉
󳈔
󳈋BUTTON CLAMP ROLLER SHAFT
37 107744001 1 󳈏󳉉 ROLLER
38 025040236 1 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨬 WASHER PLAIN M 4
39 021400216 2 󲨪󳈓󳉁󳈦󳈟󳈤󲨬 NUT 2 M4
40 SB1078001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉈
󳈬
󲨥󳈷󳉇
󳈜
BUTTON CLAMP LEVER HOLDE
R
41 018061636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M6X16
42 SA3631001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉈
󳈬
󲨥BUTTON CLAMP LEVE
R
43 SB1079001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋BUTTON CLAMP LEVER SHAFT
44 110367001 1
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN SPECIAL
8
45 048060346 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨮 RETAINING RING E6
46 012060636 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
KE-430F/BE-438F-204
12
11
KE-430F/BE-438F-204
D . /
Work clamp lifter
mechanism
< BE- 438F / For BE- 438F >
29
24
25
33
32
31
35
27
10
6
4
26
22
28
29
12
38
37
36
39
23
34
5
3
78
13
14
11
4146
43
42
40
21
20
18
15
17
23
16
9
2
1
19
30
45 44

12
D. 󰚝󲏱 / Work clamp lifter mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SA3432101 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈆󳈑󳈄󳈀󳈛 WORK CLAMP LIFTER PLATE
2 047602042 1 󳈕
󳈳
󳉆󳉏
󳈌󳈰
󳉏󲨹󲩏󲨮 PIN SPRING ROLL AW6
3 SB1080001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉈
󳈬
󲨥󳈋󳈻 LIFTER LEVER ASS
Y
4 102630001 1 󳈫󳉆
󳈸
󳈂󳇾󳉏󳈦󳈀󳈇󳈋󳈏󳈺 NEEDLE BAR GUIDE SLIDE BLOC
K
5 SB0962001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋LEVER SHAFT
6 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
7 S20356001 1 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󲨩󲨨 WASHER, PLAIN 10
8 048080342 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨰 RETAINING RING E8
9 012060536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
10 SB0961001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉈
󳈬
󲨥󳈽󳈛󳉇 W-CLAMP LIFTER LEVER BUSH
11 SB0963001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉆󳉏󳈋 LIN
K
12 SB0705001 2 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳉆󳉏󳈋
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
LINK SHOULDER SCRE
W
13 SB0958001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈋󳈥󳈂󳉈
󳈬
󲨥DRIVE LEVER W-CLAMP LIFTE
R
14 SB0965001 1
󳈬
󳈩󳈇󳈍󲩅󲨭 SPRING HOLDER M5
15 070696800 1 󲩊󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨮󲩒󲩒 BALL BEARING RADIAL 696ZZ
16 SA3441001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈏󳉉
󳈔
󳈋W-CLAMP LIFTER ROLLER SHAFT
17 012500536 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
18 SB0959001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈇󳈼󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋CAM LEVER SHAF
T
19 012500536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨭󲩐󲨭 SET SCREW SOCKET (FT) M5X5
20 S20356001 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󲨩󲨨 WASHER, PLAIN 10
21 048080342 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨰 RETAINING RING E8
22 SB0966001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈇󳈼
󳈊
󳉀CAM GEA
R
23 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
24 SB0960001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎
󳈇󳈼
󳈔
󳈋CAM SHAFT
25 048060346 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨮 RETAINING RING E6
26 SA3231001 1 󳈗󳈠󳈤󳈇󳉅󲨥󲨺 SET SCREW COLLAR,B
27 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
28 SB1081001 1 󳈾󲨥󳈛󲨥
󳈲
󳉅󳈍󳈟󳈤󳈋󳈻 MOTOR BRACKET ASS
Y
29 018062036 3 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨪󲨨 BOLT SOCKET M6X20
30 SB0964001 1 󳈆󳈑󳈄󳇾
󳈎󳈬
󳈩SPRING
31 SB0968001 1
󳈬
󳈩󳈇󳈍 SPRING HOO
K
32 018400836 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲩐󲨰 BOLT SOCKET M4X8
33 SA3707101 1 󳈋󳈥󳈂
󳈊
󳉀󲨩󲨮 GEAR 16
34 012060536 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨭 SET SCREW, SOCKET (FT) M6X5
󲨴󲨺󲨽󲨥󲨬󲨫󲨰󲨾󱅋󲨶 <For BE-438F>
35 SA3628001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉉󳈟󳈥 BUTTON CLAMP ROD
36 SA3629001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈏󳉉
󳈔
󳈋BUTTON CLAMP ROLLER SHAFT
37 107744001 1 󳈏󳉉 ROLLER
38 025040236 1 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈝󳉁󳈂󲨬 WASHER PLAIN M 4
39 021400216 2 󲨪󳈓󳉁󳈦󳈟󳈤󲨬 NUT 2 M4
40 SB1078001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉈
󳈬
󲨥󳈷󳉇
󳈜
BUTTON CLAMP LEVER HOLDE
R
41 018061636 2 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨩󲨮 BOLT SOCKET M6X16
42 SA3631001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉈
󳈬
󲨥BUTTON CLAMP LEVE
R
43 SB1079001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳉈
󳈬
󲨥
󳈔
󳈋BUTTON CLAMP LEVER SHAFT
44 110367001 1
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN SPECIAL
8
45 048060346 1 󳈤󳈽󳉋󲨽󲨮 RETAINING RING E6
46 012060636 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
KE-430F/BE-438F-204
12

13
E. 󲏱 (BE-438F) / Button clamp mechanism (BE-438F)
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 153830100 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈷󳉇
󳈜
󲨥BUTTON CLAMP HOLDER
2 153827001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈷󳉇
󳈜
󲨥
󳈔
󳈋BUTTON CLAMP HOLDER SHAFT
3 014680632 2 󳇾󳈦󳈋
󳈸
󳈻󲨬󲨫󲨯󲨥󲨬󲨨󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET SM4.37-40X6
4 151968001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈷󳉇
󳈜
󲨥󳈱󳈠󳈋󳈋󳈻 BUTTON CLAMP HOLDER HOOK ASS
Y
5 151969001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈷󳉇
󳈜
󲨥󳈱󳈠󳈋 B-CLAMP HOLDER HOO
K
6 107744001 2 󳈏󳉉 ROLLER
7 153484001 1
󳈒󳈈
󳈩󲨬󲨦󲨯󲨮 WASHER, PLAIN 4.76
8 105234003 2 󳈦󳈠󳈤󲨬󲨦󲨫󲨯 NUT SM4.37
9 014760632 1 󳇾󳈦󳈋
󳈸
󳈻󲨭󲨱󲨭󲨥󲨪󲨰󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET SM5.95-28X6
10 017711412 2
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲨯󲨮󲨥󲨫󲨪󲩐󲨩󲨬 BOLT SM4.76-32X14
11 146354001 2
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN 5
12 146994001 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈝󳉄󳈂󳈓󳈩
󳈔
NUT, ROUND SM6.35-40
13 115148201 1 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈝󳉄󳈂󳈗󳈠󳈩
󳈔
A
DJUSTING SCREW SM6.35-40
14 115147001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈆󳈑󳈄󳈆󳈓
󳈬
󳈩COMPRESSION SPRING
15 S49998001 1 󳈱󳈀󳉏
󳈈
󲨥
󳈈
󲨥󳈥 FINGER GUARD
16 011679312 2 󳈤󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯󳈮󳉅 SET SCREW, (FT) SM3.57
17 SA9287001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈋󳈻󲩋 BUTTON CLAMP ASSY S
18 SA9288001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈛󳈀 BUTTON CLAMP BASE
19 SA9289001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󲨥󲩋 BUTTON CLAMP L-S
20 SA9290001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󲨥󲩋 BUTTON CLAMP R-S
21 SA9291001 2
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳇾󳉏󳈦󳈀
󳈰
󳉏BUTTON CLAMP GUIDE PIN
22 047250642 2 󳈕
󳈳
󳉆󳉏
󳈌󳈰
󳉏󲨹󲩏󲨪󲨦󲨭 PIN SPRING ROLL AW2.5
23 SA9292001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩋 BUTTON CLAMP L PLATE SPRING S
24 SA9293001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩋 BUTTON CLAMP R PLATE SPRING S
25 062400416 2 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨬 SCREW, PAN M4X4
26 SA9294001 2
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨬SHOULDER SCREW 4
27 SA9301001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩅 BUTTON CLAMP M
28 SA9302001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈀󳈛󳈇󳈼 BUTTON CLAMP PLATE CAM
29 062400816 2 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨰 SCREW PAN M4X8
30 SA9296001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨬SCREW 4
31 SA9297001 1 󳈺󳉇󳈦󳈟󳈤󲨬 NUT ROUND 4
32 115163001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈀󳈛
󳈬
󳈩BUTTON CLAMP PLATE SPRING
33 SA9298001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈝󳉃󳈂󳈗󳈠󳈀󳈛 BUTTON CLAMP ADJUSTING PLATE
34 SA9299001 1
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨬SHOULDER SCREW 4
35 SA9300001 1 󳈝󳉃󳈂󳈗󳈠󳈀󳈛
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨬SHOULDER SCREW 4
36 S52072101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨺󲩄 BUTTON CLAMP SPACER BL
37 S52076101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨺󲩊 BUTTON CLAMP SPACER B
R
38 S01694101 2 󳈑󳉅󳈩
󳈔
󲨪󲨦󲨫󲨰󲩐󲨬 SCREW FLAT SM2.38X4
󲨴󳈆
󳈳
󳈓󳉃󳉏󱅋󲨶 <OPTION PARTS>
39 S52071101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨹󲩄 BUTTON CLAMP SPACER AL
40 S52075101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨹󲩊 BUTTON CLAMP SPACER A
R
41 S52073101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨻󲩄 BUTTON CLAMP SPACER CL
42 S52077101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨻󲩊 BUTTON CLAMP SPACER C
R
43 S52074101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨼󲩄 BUTTON CLAMP SPACER DL
44 S52078101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨼󲩊 BUTTON CLAMP SPACER D
R
45 SA9303001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈋󳈻󲩄 BUTTON CLAMP ASSY L
46 SA9306001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩄 BUTTON CLAMP L PLATE SPRING L
47 SA9307001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩄 BUTTON CLAMP R PLATE SPRING L
48 SA9308001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈝󳉃󳈂󳈗󳈠󳈀󳈛 BUTTON CLAMP ADJUSTING PLATE
49 S59321001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻
󳈬
󳈩SPRING
50 SA9304001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󲨥󲩄 BUTTON CLAMP L-L
51 SA9305001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󲨥󲩄 BUTTON CLAMP R-L
BE-438F-214
14
13
BE-438F-214
E . (BE-438F) / Button clamp mechanism (BE-438F)
< / Option parts >
33, 48
13
28
12
3035
38
22
3 2
10 11
8
7
4
6
5
34
16
15
25
38
37
31
27
29
9
1
2621
18
14
16
36
39
40
41
42
43
44
17,45
32,49
19,50
20, 51
24,47 23,46

14
E. 󲏱 (BE-438F) / Button clamp mechanism (BE-438F)
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 153830100 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈷󳉇
󳈜
󲨥BUTTON CLAMP HOLDER
2 153827001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈷󳉇
󳈜
󲨥
󳈔
󳈋BUTTON CLAMP HOLDER SHAFT
3 014680632 2 󳇾󳈦󳈋
󳈸
󳈻󲨬󲨫󲨯󲨥󲨬󲨨󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET SM4.37-40X6
4 151968001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈷󳉇
󳈜
󲨥󳈱󳈠󳈋󳈋󳈻 BUTTON CLAMP HOLDER HOOK ASS
Y
5 151969001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈷󳉇
󳈜
󲨥󳈱󳈠󳈋 B-CLAMP HOLDER HOO
K
6 107744001 2 󳈏󳉉 ROLLER
7 153484001 1
󳈒󳈈
󳈩󲨬󲨦󲨯󲨮 WASHER, PLAIN 4.76
8 105234003 2 󳈦󳈠󳈤󲨬󲨦󲨫󲨯 NUT SM4.37
9 014760632 1 󳇾󳈦󳈋
󳈸
󳈻󲨭󲨱󲨭󲨥󲨪󲨰󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET SM5.95-28X6
10 017711412 2
󳈸
󳉇󳈤󲨬󲨯󲨮󲨥󲨫󲨪󲩐󲨩󲨬 BOLT SM4.76-32X14
11 146354001 2
󳈒󳈈
󳈩WASHER, PLAIN 5
12 146994001 2 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈝󳉄󳈂󳈓󳈩
󳈔
NUT, ROUND SM6.35-40
13 115148201 1 󳈆󳈑󳈄
󳈬
󳈩󳈝󳉄󳈂󳈗󳈠󳈩
󳈔
A
DJUSTING SCREW SM6.35-40
14 115147001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈆󳈑󳈄󳈆󳈓
󳈬
󳈩COMPRESSION SPRING
15 S49998001 1 󳈱󳈀󳉏
󳈈
󲨥
󳈈
󲨥󳈥 FINGER GUARD
16 011679312 2 󳈤󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲨦󲨭󲨯󳈮󳉅 SET SCREW, (FT) SM3.57
17 SA9287001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈋󳈻󲩋 BUTTON CLAMP ASSY S
18 SA9288001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈛󳈀 BUTTON CLAMP BASE
19 SA9289001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󲨥󲩋 BUTTON CLAMP L-S
20 SA9290001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󲨥󲩋 BUTTON CLAMP R-S
21 SA9291001 2
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳇾󳉏󳈦󳈀
󳈰
󳉏BUTTON CLAMP GUIDE PIN
22 047250642 2 󳈕
󳈳
󳉆󳉏
󳈌󳈰
󳉏󲨹󲩏󲨪󲨦󲨭 PIN SPRING ROLL AW2.5
23 SA9292001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩋 BUTTON CLAMP L PLATE SPRING S
24 SA9293001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩋 BUTTON CLAMP R PLATE SPRING S
25 062400416 2 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨬 SCREW, PAN M4X4
26 SA9294001 2
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨬SHOULDER SCREW 4
27 SA9301001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩅 BUTTON CLAMP M
28 SA9302001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈀󳈛󳈇󳈼 BUTTON CLAMP PLATE CAM
29 062400816 2 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨰 SCREW PAN M4X8
30 SA9296001 1 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨬SCREW 4
31 SA9297001 1 󳈺󳉇󳈦󳈟󳈤󲨬 NUT ROUND 4
32 115163001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈀󳈛
󳈬
󳈩BUTTON CLAMP PLATE SPRING
33 SA9298001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈝󳉃󳈂󳈗󳈠󳈀󳈛 BUTTON CLAMP ADJUSTING PLATE
34 SA9299001 1
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨬SHOULDER SCREW 4
35 SA9300001 1 󳈝󳉃󳈂󳈗󳈠󳈀󳈛
󳈜
󳉏󳈩
󳈔
󲨬SHOULDER SCREW 4
36 S52072101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨺󲩄 BUTTON CLAMP SPACER BL
37 S52076101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨺󲩊 BUTTON CLAMP SPACER B
R
38 S01694101 2 󳈑󳉅󳈩
󳈔
󲨪󲨦󲨫󲨰󲩐󲨬 SCREW FLAT SM2.38X4
󲨴󳈆
󳈳
󳈓󳉃󳉏󱅋󲨶 <OPTION PARTS>
39 S52071101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨹󲩄 BUTTON CLAMP SPACER AL
40 S52075101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨹󲩊 BUTTON CLAMP SPACER A
R
41 S52073101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨻󲩄 BUTTON CLAMP SPACER CL
42 S52077101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨻󲩊 BUTTON CLAMP SPACER C
R
43 S52074101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨼󲩄 BUTTON CLAMP SPACER DL
44 S52078101 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈕󳈶󲨥󳈑󲨼󲩊 BUTTON CLAMP SPACER D
R
45 SA9303001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈋󳈻󲩄 BUTTON CLAMP ASSY L
46 SA9306001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩄 BUTTON CLAMP L PLATE SPRING L
47 SA9307001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󳈀󳈛
󳈬
󳈩󲨥󲩄 BUTTON CLAMP R PLATE SPRING L
48 SA9308001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󳈝󳉃󳈂󳈗󳈠󳈀󳈛 BUTTON CLAMP ADJUSTING PLATE
49 S59321001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻
󳈬
󳈩SPRING
50 SA9304001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩄󲨥󲩄 BUTTON CLAMP L-L
51 SA9305001 1
󳈸
󳈛󳉏󳈠󳈇󳈻󲩊󲨥󲩄 BUTTON CLAMP R-L
BE-438F-214
14

15
F. 󲁓󲏱 / Lower shaft mechanism
REF.NO CODE Q'TY  NAME OF PARTS RM
1 SB1652001 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈛󳈀󳈋󳈻󳈗󳈟󳈤 SHUTTLE RACE BASE SE
T
2 SB1173001 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈛󳈀󳈆󳈆󳈋󳈻 SHUTTLE RACE BASE UNI
T
3 SB1072001 1 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈛󳈀 SHUTTLE RACE BASE
4 SB1285001 1 󳈇󳈺󳈀󳈤󳇾󳉏󳈦󳈀 SHUTTLE RACE THREAD GUIDE
5 SA4199001 2 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲩐󲨬 SCREW M3X4
6 SA3241001 2 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈤󳉆󳈠󳈍󳈠󳈽 S-RACE BASE SETTING CLA
W
7 152684101 2 󳈆󳈆󳈇󳈺󳈤󳉆󳈠󳈍
󳈬
󳈩COMPRESSION SPRING
8 026030136 2 󳈮󳉅
󳈒󳈈
󳈩󳈏
󳈈
󳈛󲨫 WASHER PLAIN S 3
9 062300616 2 󳈦󳈵󳈏󲨫󲩐󲨮 SCREW PAN M3X6
10 SA9396001 2 󳈱󳈄󳉇󳈤 FELT
11 SB1044001 2 󳈱󳈄󳉇󳈤 FELT
12 SB1050001 2 󳈆󳈀󳉇󳈋󳈝󳈭󳈀
󳈳
󲩋OIL FEEDING PIPE S
13 SB1048101 1 󳈆󳈀󳉇󳈋󳈝󳈭󳈀
󳈳
󲩅OIL FEEDING PIPE M
14 SB1047001 1 󳈱󳈄󳉇󳈤󳈑󳈑󳈄 FELT HOLDER
15 SA9191001 2 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲩅󲨫󲩐󲨭󲨦󲨭 SCREW M3X5.5
16 SA3274101 1 󳈱󳈄󳉇󳈤󳈆󳈑󳈄 FELT HOLDER
17 S47307001 2 󳈓󳈽󳈩
󳈔
󲨫󲩐󲨬 SCREW, M3X4
18 SB1049001 1 󳈫󳈀󳉂󳈱󳈄󳉇󳈤󳈋󳈻 FELT ASS
Y
19 SA9397001 2
󳈐
󳈼󳈗󳉏󲨭󲨦󲨭 RUBBER CAP 5.5
20 SB1054001 2
󳈯
󳈧󳉇󳈝󳉁󲨥
󳈲
OIL TUBE L=330
21 SB1055001 1
󳈯
󳈧󳉇󳈝󳉁󲨥
󳈲
OIL TUBE L=430
22 SA4187001 2 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲓮󲨶 NEEDLE BEARING KT182412 EG…<BLUE>
22 SA4188001 2 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲣆󲨶 NEEDLE BEARING KT182412 EG…<BLACK>
22 SA4189001 2 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴󲊢󲨶 NEEDLE BEARING KT182412 EG…<SILVER>
22 SA4190001 2 󳈧󲨥󳈥󳉇󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌
󲴛󲨴
󲊤
󲨶NEEDLE BEARING KT182412 EG…<COPPER>
23 SA3276001 2 󳈕󳈶󲨥󳈑󲨹 SPACER
A
24 SA3277001 2 󳈤󳈽󳉋 RETAINING RING
25 012060636 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
26 SA3278001 1 󳈇󳉅󲨥 COLLAR
27 SB1268001 1 󳈓󳈛
󳈔
󳈋󳈋󳈻 LOWER SHAFT ASS
Y
28 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
29 SA6448201 1 󳈥󳉅󳈀
󳈬
󲨥󲨽 DRIVER E
30 018501036 1 󳇾󳈦
󳈸
󳉇󳈤󲨭󲩐󲨩󲨨 BOLT SOCKET M5X10
31+ P.53 1 󳈆󳈆󳈇󳈺 SHUTTLE RACE BASE
32+ P.53 1 󳈦󳈇
󳈈
󳈺󳈫󳈏󳈋󳈻 SHUTTLE HOOK ASSY W/BO
X
33+ P.53 1
󳈸󳈯
󳉏󳈍󲨥󳈕󳈋󳈻 BOBBIN CASE ASS
Y
34+ P.53 1
󳈸󳈯
󳉏BOBBIN
35 SB1175001 1
󳈊
󳉀󳈇
󳈬
󲨥GEAR COVE
R
36 062400616 5 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨮 SCREW PAN M4X6
37 0A5400806 2 󲨣󳈦󳈵
󳈒
󳈋󳈻󲨬󲩐󲨰󲨼󲨺 SCREW PAN (S/P WASHER) M4X
8
38 SB0718001 1 󳉄󳈂󳈥󳈂
󳈊
󳉀󳈇󳉅󲨥 ROCK GEAR COLLA
R
39 081040070 2 󲩇󳉆󳉏
󳈌
󲩈󲨬󲨨 O RING P40
40 012060636 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
41 SB0717001 1 󳉄󳈂󳈥󳈂
󳈊
󳉀ROCK GEA
R
42 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
43 SB1043101 1 󳉄󳈂󳈥󳈂
󳈊
󳉀
󳈔
󳈋󳈋󳈻 ROCK GEAR SHAFT ASS
Y
44 S23651001 2 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
45 SB0985001 1 󳉄󳈂󳈥󳈂
󳈊
󳉀
󳈔
󳈋󲩊 ROCK GEAR SHAFT
R
46 SA7520001 2 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨨󲨬󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING 6904ZZNR
47 SB0909001 2
󳈐
󳈼󳈓󲨥󳉇󲩊 RUBBER SEAL
R
48 017061006 1
󳈸
󳉇󳈤󲨮󲩐󲨩󲨨 BOLT M6X10
49 SB1051001 1 󳈋󳉅󳉏󳈋󳉉󳈟󳈥
󳈒󳈈
󳈩WASHER CRANK RID
50 SB0986001 2 󳈵󳇾󳉆󳉏
󳈌󳈲
󳈟󳈓󳉁 BEARING BUSH
51 SA4647001 2 󳈛󳈺
󳈔
󳈋󳈂󳈍󲨮󲨱󲨨󲨨󲩒󲩒󲩆󲩊 BALL BEARING 6900ZZNR
52 S23651001 4 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨮󲩐󲨮󳈷󳈙󳈽 SET SCREW SOCKET (FT) M6X6
53 SB1258001 1 󳈆󳈀󳉇󳈓󲨥󳉇 OIL SEAL
54 SB0790001 1
󳈐
󳈼󳈓󲨥󳉇󲩄 RUBBER SEAL L
55 SB1204001 1 󳈀󳈝
󳈊
󳈽󳈀󳈛 POSITIONING PLATE
56 062400616 2 󳈦󳈵󳈏󲨬󲩐󲨮 SCREW PAN M4X6
57 012400436 1 󳇾󳈦󳈮󳉅󲨬󲩐󲨬 SET SCREW SOCKET (FT) M4X4
58 SA3238101 1 󳈇󳈺󳈝󳉄󳈂󳈗󳈠
󳈔
󳈋
A
DJUSTING STUD
59 081003670 1 󲩇󳉆󳉏
󳈌
󲩈󲩏󲨫 O RING PW3
KE-430F/BE-438F-305
16
15
KE-430F/BE-438F-305
F . / Lower shaft mechanism
18
5
4
8
7
29 13
9
20
21
17
31+6
3
12
11
10
19
30
32+
34+
25 58 59
36
37
15
14
33+
26
24
24
23
22
22
23
57
52
50
52
52
50
52 51 53
27
54
51
16
35
2
1
28
56
28
42
42
38
41
47
46
39
46 45
47
55
39
40
40
40
40
43
44
44
48 49