GPS Antenna
GPS Antenne
GPS Antenne
Reset / Reset / réinitialisation
Power LED / Power LED / marche/arrêt témoin LED
OS Update / Update Betriebssystem / mise à jour du système
SD Card (Map data)
SD Karte (Kartenmaterial)
Carte SD (Cartographie)
TMC Antenna/HUD*
TMC Antenne/HUD*
Antenne TMC/HUD*
RGB Cable
RGB Leitung
RGB Câble
PANEL
NAVI
PANEL
Power Cable
Stromversorgung
Alimentation
GND (black / schwarz / noir)
ACC (DC12V) (red / rot / rouge)
BAT+ (DC12V) (yellow / gelb / jaune)
* Active Antenna (with independent power source) needed.
* Aktive Antenne (mit Stromversorgung) notwendig.
* Des antennes électriques (alimentées) sont nécessaires.
NOT USED / NICHT ANSCHLIESSEN /
NE PAS CONNECTER (green / grün / vert)
Caratec CNM11xT Navigation
· Kenwood
( C N M111T )
· Pioneer
( C N M110 /113 T )
Anschluss an Moniceiver
Connection with moniceiver
Connection au moniceiver
· JVC
(CNM112T)
AV Menu -> Settings -> Input -> Navigation ->
Navigation Input -> ON
Für Updates u.ä. ist der Zugang zum Modul / SD-Karte erforderlich. Navigationsmodul an einer leicht zugänglichen Position verbauen.
Please note that access to the ECU /SD card is required for updates etc. Choose a position that is easily accessible.
Monter le boitier du système de navigation dans un endroit facilement accessible. Il est nécessaire d’accéder à la carte SD pour effectuer les mises à jour
de la navigation.
