CODE HOMME ACT929961698 User manual

English • Dutch • French • German • Polish • Czech • Slovakian • Italian • Spanish • Danish
INSTRUCTION MANUAL
RECHARGEABLE GROOMING SET

2
IMPORTANT SAFETY CAUTIONS
The following safety precautions should always be followed, to reduce the risk of electric shock, personal injury
or re. It is important to read all of these instructions carefully before using the product, and to save them for
future reference or new users.
EXPLENATION SYMBOLS
WARNINGS
• WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the risks involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and use
maintenance shall not be done by children without supervision.
• Do not keep or use the appliance in humid areas.
• Keep out of reach of children.
• Do not use the appliance with wet hands or let water drop on the appliance. It may cause electric shock and injury. Do not operate
the electrical appliance with wet hands or if the appliance is wet.
• Do not operate the appliance in the presence of explosive and/or ammable fumes and/or liquids.
• Do not attempt to repair or disassemble the appliance. If the USB charging cable is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similar qualied persons, in order to avoid any risks. Improper repairs may expose the user to
considerable risk.
• Never operate this appliance if it is not working properly, or if it has been dropped into water.
• Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
• Do not use an extension cord to operate appliance. Plug the adapter directly in the electrical outlet.
• Do not bend the USB charging cable.
INSTRUCTION MANUAL
EN
Read operators manual.
Do not use over or near washbasins, bathtubs, showers or other vessels containing water.
Declaration of Conformity. Products marked with this symbol comply with all applicable communicty regulations
of the European Economic Area. The EU Declaration of Conformity can be requested from the manufacturer.
Products marked with this symbol comply with the IEC protection class III.
If you notice any transport damage when unpacking the product, please contact your dealer without delay.
The packaging can be reused or recycled. Please dispose properly of any packaging material no longer required.
DANGER - Health hazard.

3
• Keep the USB charging cable away from the heated surfaces.
• Check that the voltage indicated on the adapter corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance.
• For additional protection, we advise you to install a residual current device (RCD) with a rated residual operating current not
exceeding 30mA in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.
• If you notice any transport damage when unpacking the product, please contact your dealer without delay.
• Do not use the trimmer for purposes other than styling human hair. This hair trimmer set is designed to shorten and trim body
hair, facial hair and beards or moustache hair. It is not recommended to be used as a professional hair clipper to cut the head hair.
Do not use the hair trimmer to cut articial hair.
• The USB charging cable must not come into contact with water or other liquids as this may cause electric shock. Therefore, never
use the hair trimmer over a lled sink or while having a bath.
• lf the trimmer falls into water, immediately pull the mains adaptor out of the wall socket. Please do not wash the trimmer with
water.
• WARNING: Keep the trimmer and the USB charging cable dry.
• For your children’s safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.
• Unplug the trimmer if you do not plan to use it for a long time, or if the trimmer malfunctions during use, also during
thunderstorms and when cleaning.
• Do not wash the trimmer body or power adaptor with water or expose them to water as this may create a risk of electric shock or
short circuit.
• The power adaptor must be pulled out of the mains socket before maintenance is carried out, otherwise there is a risk of electric
shock.
• The appliance is 5 voltage.
• This product contains sharp blades, please take the utmost care when handling and using it.
• Please keep these instructions for future reference.
• Incorrect handling of the batteries can lead to an explosion or to acid burns.
• Never attempt to recharge non-rechargeable batteries.
• Avoid contact of the uid in the battery with skin, eyes and mucous membranes.
• When replacing the batteries, use batteries of the same type, and replace both old batteries together.
• Do not short-circuit the battery or disassemble the batteries.
• In the event of contact with battery acid, immediately rinse the areas with plenty of clean water and immediately consult a doctor
if an unexpected reaction occurs.
• Remove the batteries if you are not going to use the product for a while.
• Keep batteries away from children.
• Do not mix with new and used batteries, or different types.
WARNING - OIL
• DANGER - Health hazard
• May be fatal if swallowed and enters airways.
• If medical advice is needed, have product container or label at hand.
• Keep out of reach of children.
• Read label before use.
• IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER / doctor.
• Do NOT induce vomiting.
• Store locked up.
• Dispose of content/container in accordance with local / regional / national regulations.
• Content: Paran oils ( CAS No. 801 2-95-1), 3ml.
CHARGING THE RECHARGEABLE BATTERY
• Charging the rechargeable battery before rst use, the hair trimmer must be fully charged.
• Make sure the trimmer is turned off.
• Insert the connector of the USB charging cable into the bottom of the trimmer base at the position where the trimmer can be
stored or insert directly into the power jack of the trimmer. Normal charging will take 8 hours. The maximum shaving time is 45
minutes with a full charge.
• Plug the USB charging cable into a mains adaptor and plug it into a mains socket. The indicator light will come on to indicate
charging. It will not go out when the battery is fully charged. You cannot remove the battery.

4
CLEANING AND MAINTENANCE
• Turn off your trimmer and wait until it is completely cool. Before cleaning, remove the accessory and the used blade and clean with
the aid of the cleaning brush that was tted in the product.
• Clean your hair trimmer using a damp cloth and then dry it. After each use, follow the instructions to replace the blades of your
hair trimmer.
• To keep the trimmer working properly, oil it with the oil supplied regularly.
• Put the trimmer blades (1) in downward position, dispense 1 or 2 oil drops across the blade. Whipe the excess oil so it does not run
into the motor compartment. Oil in the motor compartment will lead to poor motor performance.
GENERAL FEATURES
Please read these instructions carefully before using this product and
keep them in a safe place for future reference.
1. Trimmer
2. Precision trimmer
3. Shaver
4. Combs: 3 Combs with height adjustment
5. Button ON and OFF
6. USB charging cable
7. Cleaning brush
8. Comb
9. Oil
10. Base store for trimmer and accessories
IN THE BOX
• Rechargeable grooming set
• User manual. Read these instructions before use.
USE
What to do before rst use:
• Remove the packaging material and inspect the device for damage.
• Do not operate the device if it is damaged in any way. Return it to your
seller immediately.
• Never expose the trimmer to temperatures below -10°C or higher than +40°C for long periods of time.
• In order to get an ideal cutting effect, check all accessories of product, as well as clean and maintain the product.
INTENDED USE
• Warning! Only use the device externally.
• The appliance is only intended for human hair.
• Any incorrect use can be dangerous!
• To remove an attachment, hold the trimmer with one hand and gently rotate the attachment to the right with your other hand.
Now you can take off the attachment. Put on a new attachment and rotate it to the left to lock it in position. When (un)locking the
attachment you can hear a gentle ‘click’, the indication stripe of the attachment and body are now aligned.
• The hair must be clean and dry when being cut.
• Only cut small amounts at one time.
• Cut the hair with progressively closer settings until you reach the desired length.
• The cutting head will jam if you try to work too quickly or try to cut too much hair at once.
• Let the appliance run for a short time before starting to cut.
USING THE APPLIANCE
• Attach the accessory which is to be used in the appliance.
• To withdraw hold the hair trimmer with both hands and press the blades out with your thumb and support the blades to avoid
falling.
• Select the accessory depending on your needs.

5
• Attach the accessory to your hair trimmer.
•
Turn on the appliance. To turn on the appliance, press the switch On / Off upwards. Hold the appliance in your palm with an angle
perpendicular to the plane of the skin (90°). There is no need to apply much pressure on the appliance.
• Just let the appliance touch the surface of your skin gently.
• Move the appliance closer to the area to be trimmed and move the appliance up and down gently to trim the hairs.
USING AN ELECTRICAL TRIMMER FOR THE FIRST TIME
• If you are using an electric trimmer for the rst time, your skin should undergo a process of adaptation with this new shaving
method.
• In order to adapt, use the electric trimmer exclusively for 4 consecutive weeks.
• If your skin is sensitive, the period of adaptation may be longer.
• Begin to shave from the softest and easiest part of the skin.
• Make a slight circular movement with the trimmer. In the beginning, the result may not remain as the habit of shaving with a
common blade of a manual trimmer. Your skin may be slightly irritated, but if you use your trimmer regularly, your skin will adapt
to the new way of shaving.
• Make sure your skin is completely dry to ensure it has a smooth glide on the skin.
• Press the switch On / Off upwards to turn on the product.
• Move the trimmer over your skin in a circular movement.
• After using the product, you should carefully clean the product according to the guidelines that are described in the instruction
manual for the conservation of the product’s life.
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT
In accordance with our policy of continual product improvement, we reserve the right to make technical and visual changes
without notice. The current version of this instruction manual can be found under www.arovo.com
This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout the EU. To
prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection
systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmentally safe
recycling.
Please remove the battery before disposing of the device/ unit. Do not dispose of old batteries with your household
waste, but at a battery collection station at a recycling site or in a shop. Consult your municipal authority or your dealer
for information about disposal.
WARRANTY
For 24 months after date of purchase in respect of defects found - at our discretion - to be due to faulty workmanship or material.
The warranty is valid only with a receipt. There is no warranty on appliances found to be defective due to improper usage,
disassembling or accidental breakage. The warranty is not valid for damages resulting from defects.

6
BELANGRKE VEILIGHEIDSVOORZORGSMAATREGELEN
De volgende veiligheidsvoorzorgsmaatregelen dienen altd te worden gevolgd om het risico van een elektrische
schok, lichamelk letsel of brand te verminderen. Het is belangrk om al deze instructies zorgvuldig door te lezen,
voordat u het product gebruikt en deze te bewaren voor raadpleging in de toekomst of voor nieuwe gebruikers.
UITLEG VAN DE SYMBOLEN
WAARSCHUWINGEN
• WAARSCHUWING: gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere houders met water.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelke, zintuiglke of
geestelke vermogens of een gebrek aan ervaring of kennis indien z toezicht of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik
van het apparaat en de risico's ervan begrpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud
mag niet zonder toezicht door kinderen worden gedaan.
• Bewaar en gebruik het apparaat niet in vochtige ruimten.
• Buiten het bereik van kinderen houden.
• Gebruik het apparaat niet met natte handen en laat geen water op het apparaat druppelen. Dat kan een elektrische schok en letsel
veroorzaken. Bedien het apparaat niet met natte handen, of als het apparaat nat is.
• Bedien het apparaat niet, wanneer er explosieve en/of ontvlambare dampen en/of vloeistoffen aanwezig zn.
• Probeer het apparaat niet zelf te repareren of te demonteren. Indien het stroomsnoer is beschadigd, moet dit worden vervangen
door de fabrikant, zn serviceagent of vergelkbaar gekwaliceerde personen om gevaren te vermden. Onjuiste reparaties
kunnen de gebruiker blootstellen aan een aanzienlk risico.
• Bedien dit apparaat nooit, als het niet naar behoren werkt, of als het in het water is gevallen.
• Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant zn aanbevolen.
•
Gebruik geen verlengsnoer om het apparaat te bedienen. Steek de adapter rechtstreeks in het elektrisch stopcontact.
• Buig het stroomsnoer niet.
INSTRUCTIEHANDLEIDING
NL
Lees de handleiding voor gebruik.
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van het bad, de douche, wastafels of enig ander met water gevuld reservoir.
Verklaring van conformiteit. Producten die met dit symbool zn gemarkeerd, voldoen aan alle toepasselke EU-
voorschriften van de Europese Economische Ruimte. De EU-verklaring van conformiteit kan worden opgevraagd
b de fabrikant.
Met dit symbool gemarkeerde producten voldoen aan elektrische veiligheid klasse III.
Wanneer u b het uitpakken transportschade ontdekt, dient u onmiddellk contact op te nemen met uw
verkoper.
De verpakkingen kunnen worden hergebruikt of worden gerecyvled. Gooi het verpakkingsmateriaal dat niet meer
nodig is op een milieuvriendelke manier weg.
GEVAAR - Ernstig gevaar voor de gezondheid.

7
• Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
•
Controleer of de spanning die op de adapter is vermeld, overeenkomt met de hoofdspanning in uw woning, voordat u het apparaat aansluit
• Voor extra bescherming adviseren w u om een aardlekschakelaar (RCD) te installeren in het elektrisch circuit dat de badkamer voedt
met een geclassiceerde reststroom die niet hoger is dan 30 mA. Vraag uw installateur om advies.
• Gebruik de trimmer niet voor andere doeleinden dan het stylen van menselk haar. Deze tondeuseset is ontworpen om lichaamshaar,
gezichtshaar en baard- of snorhaar in te korten en te trimmen. Het wordt niet aanbevolen om als professionele tondeuse te worden
gebruikt om het hoofdhaar te knippen. Gebruik de tondeuse niet om kunsthaar te knippen.
• De USB-kabel mag geen contact maken met water of andere vloeistoffen, omdat dit een elektrische schok kan veroorzaken.
Gebruik het scheerapparaat daarom nooit boven een gevulde wastafel of wanneer u in bad zit.
• Als het scheerapparaat in het water valt, trek dan onmiddellk de voedingsadapter uit het stopcontact.
• Was het scheerapparaat niet af met water.
• WAARSCHUWING: Houd het scheerapparaat en het stroomsnoer droog.
•
Het is niet toegestaan dat kinderen zonder toezicht reinigings- en gebruikersonderhoudswerkzaamheden uitvoeren.
• Houd alle verpakkingen (plastic zakken, dozen, polystyreen, enz.) uit de buurt van kinderen voor hun veiligheid.
• Haal het scheerapparaat uit het stopcontact, als u dit gedurende langere td niet wilt gebruiken, of als het scheerapparaat een
storing heeft tdens het gebruik, en ook gedurende onweer en wanneer u deze reinigt.
•
Let erop dat het stroomsnoer niet wordt beschadigd. Buig, draai of strek het snoer niet uit en mishandel deze op geen enkele andere wze.
Plaats geen zware objecten op het stroomsnoer en beknel dit niet, omdat dit een risico kan veroorzaken van brand of een elektrische schok.
Als het stroomsnoer is beschadigd, moet dit worden vervangen door een erkende onderhoudsagent om een gevaarlke situatie te voorkomen.
• Steek de voedingsadapter niet in of trek deze er niet uit met natte handen om te voorkomen dat u een elektrische schok krgt.
• Was de scheerapparaat behuizing of de voedingsadapter niet af met water. Stel deze niet bloot aan water, omdat er dan een
elektrische schok of kortsluiting kan optreden.
• De voedingsadapter moet worden ontkoppeld van de contactdoos voordat er onderhoud wordt uitgevoerd, anders bestaat er een
risico op een elektrische schok.
• Bewaar deze instructies voor toekomstige raadpleging.
• Overige potentiële oorzaken voor letsel
• Gebruik dit apparaat niet, indien het hulpstuk is beschadigd.
• Letselgevaar! Voorzichtig: gebruik het apparaat nooit, als het is beschadigd.
• Gebruik alleen originele accessoires. Probeer nooit zelf om de scheerkop te slpen.
• De structuur van het gaas van het buitenste mes is zeer dun en is gemaakt met behulp van precisiebewerking.
• Druk dit niet in of bekras dit niet met een scherp en hard voorwerp. Dat kan het buitenste mes beschadigen
• Het apparaat heeft een spanning van 5 volt.
• Dit product heeft scherpe mesjes, dus wees erg voorzichtig b hantering en gebruik.
• Onjuiste hantering van de batteren kan leiden tot een explosie of brandwonden door zuur.
• Probeer nooit om niet-oplaadbare batteren op te laden.
• Zorg ervoor dat huid, ogen en slmvliezen nooit in contact komen met de battervloeistof.
• Gebruik b het vervangen van de batteren hetzelfde type en vervang beide oude batteren tegelk.
• Veroorzaak geen kortsluiting in de batter en haal de batteren niet uit elkaar.
•
Spoel b contact met accuzuur de plekken onmiddellk met veel schoon water en raadpleeg b onverwachte reacties direct een arts.
• Verwder de batteren als u het product een tdje niet gaat gebruiken.
• Houd batteren buiten bereik van kinderen.
• Niet mengen met nieuwe en gebruikte batteren, of verschillende typen.
WAARSCHUWING - OLIE
• GEVAAR - Ernstig gevaar voor de gezondheid
• Kan dodelk zn als de stof b inslikken in de luchtwegen terechtkomt.
• B het inwinnen van medisch advies de verpakking of het etiket meenemen.
• Buiten bereik van kinderen houden.
• Lees aandachtig en volg alle instructies op
• NA INSLIKKEN: Onmiddellk een ANTIGIFCENTRUM/arts/…raadplegen.
• GEEN braken opwekken.
• Achter slot bewaren.
• Inhoud/verpakking afvoeren naar overeenkomstig de plaatselke/regionale/nationale voorschriften.
• Inhoud: Parane-oliën (CAS-nr. 801 2-95-1), 3ml.

8
DE OPLAADBARE ACCU OPLADEN
• Voor het eerste gebruik moet het scheerapparaat volledig zn opgeladen.
• Schuif de Aan/Uit-schakelaar naar de stand Uit.
• Steek de stekker van de netvoedingsadapter in het stroomcontact van het scheerapparaat.
• Steek de USB-laadkabel in een netvoedingsadapter en steek deze in een stopcontact.
• Het indicatielampje gaat branden om aan te geven dat deze laadt. Dit dooft niet, wanneer de batter volledig is opgeladen.
• U kunt de batter niet verwderen.
• Sluit de aansluiting van het scheerapparaat aan op de AC-adapter of computer-USB-poort via de meegeleverde micro-USB-kabel.
REINIGING EN ONDERHOUD
• Zet uw trimmer uit en wacht tot deze volledig is afgekoeld. Voordat u het product gaat schoonmaken, dient u de accessoire en het gebruikte
mesje te verwderen en schoon te maken met behulp van het meegeleverde schoonmaakborsteltje.
• Maak uw haartrimmer schoon met een vochtige doek en droog deze vervolgens af. Volg na elk gebruik de instructies om de mesjes
van uw haartrimmer weer terug te plaatsen.
• Olie de trimmer regelmatig met de meegeleverde olie om een goede werking te waarborgen.
•
Positioneer de trimmer (1) naar beneden, laat 1 of 2 druppels olie over het mes vallen. Veeg de overtollige olie weg zodat deze niet in het
motorcompartiment terechtkomt. Olie in het motorcompartiment leidt tot slechte motorprestaties.
ALGEMENE COMPONENTEN
Lees deze instructies nauwkeurig door voordat u dit product gebruikt en
bewaar ze op een veilige plek voor naslag in de toekomst.
1. Trimmer
2. Presizie trimmer
3. Shaver
4. Kammen: 3 kammen met verschillende hoogtes
5. Aan en uit knop
6. USB oplaadbare kabel
7. Reinigings borstel
8. Kam
9. Olie
10. Bewaarbox voor trimmer en accessoires
IN DE DOOS
• Oplaarbare trimmerset
• Gebruikershandleiding. Lees de instructies goed door voor gebruik.
GEBRUIK
Wat u voor het eerste gebruik moet doen:
• Verwder het verpakkingsmateriaal en inspecteer het apparaat op
schade.
•
Bedien het apparaat niet, als het op een of andere manier is beschadigd.
Retourneer het onmiddellk naar uw verkoper.
• Stel het scheerapparaat nooit gedurende lange periodes bloot aan temperaturen lager dan -10 °C of hoger dan +35 °C.
BEOOGD GEBRUIK
• Waarschuwing! Gebruik het apparaat alleen uitwendig.
• Het apparaat is uitsluitend bestemd voor haar van mensen.
• Onjuist gebruik kan gevaarlk zn!
• Als u een hulpstuk wilt verwderen, houdt u de trimmer met de ene hand vast en draait u met uw andere hand het opzetstuk naar
rechts. Vervolgens kunt u het opzetstuk verwderen. Plaats een opzetstuk op de trimmer en draai het naar links om vast te zetten.
Wanneer u het opzetstuk ontgrendeld / vergrendelt hoort u een subtiele ‘klik’, de indicatiestreep van het hulpstuk en de behuizing
zn nu uitgelnd.
• Het haar moet tdens het knippen schoon zn.

9
• Knip per keer slechts een kleine hoeveelheid.
• Knip het haar met een steeds kleinere instelling tot u de gewenste lengte hebt bereikt.
• De sn kop loopt vast als u te snel werkt of per keer te veel haar ineens wilt knippen.
• Laat het apparaat korte td lopen voordat u met knippen begint.
HET APPARAAT GEBRUIKEN
• Bevestig de te gebruiken accessoire aan het apparaat.
• Om de mesjes te verwderen, houdt u de haartrimmer met beide handen vast en duwt u de mesjes met uw duim naar buiten. Vang
de mesjes op om te voorkomen dat ze vallen.
• Selecteer de accessoire die u wilt gebruiken.
• Bevestig de accessoire aan uw haartrimmer.
• Zet het apparaat aan. Duw de aan-uitschakelaar omhoog om het apparaat aan te zetten. Houd het apparaat in uw handpalm in een
loodrechte hoek ten opzichte van het huidoppervlak (90°). Het is niet nodig om veel druk op het apparaat uit te oefenen.
• Zorg dat het apparaat het oppervlak van de huid lichtjes raakt.
• Breng het apparaat dichter b het gebied dat bgeknipt moet worden en beweeg het apparaat rustig op en neer om de haren b te
knippen.
EERSTE GEBRUIK VAN EEN ELEKTRISCHE TRIMMER
• Als u een elektrische trimmer voor het eerst gebruikt, zal uw huid zich aanpassen aan deze nieuwe scheermethode.
• Om gewend te raken, gebruikt u uitsluitend de elektrische trimmer gedurende 4 aaneengesloten weken.
• Als uw huid gevoelig is, kan de aanpassingsperiode langer duren.
• Begin met het scheren van de zachtste en gemakkelkste delen van de huid.
• Maak een licht rondgaande beweging met de trimmer. In het begin kan het resultaat niet hetzelfde zn als wanneer u scheert met
een gewoon mes van een handtrimmer. Mogelk is uw huid licht geïrriteerd, maar als u de trimmer regelmatig gebruikt, zal uw huid
wennen aan de nieuwe manier van scheren.
• Zorg dat uw huid volledig droog is zodat u soepel over de huid kunt glden.
• Duw de aan-uitschakelaar omhoog om het product aan te zetten.
• Beweeg de trimmer met een rondgaande beweging over uw huid.
• Na gebruik van het product dient u het, voor een lange levensduur van het product, zorgvuldig schoon te maken volgens de in de
handleiding beschreven richtlnen.
CORRECTE AFVALVERWDERING VAN DIT PRODUCT
In het kader van voortdurende productverbeteringen behouden w ons het recht op wzigingen voor het technisch gebied en
qua vormgeving. De meest actuele versie van deze gebruiksaanwzing kunt u vinden op www.arovo.com
Deze markering geeft aan dat dit product in de volledige EU niet mag worden weggegooid met het huishoudelk afval.
Om een mogelke schade aan het milieu of aan de gezondheid van de mens door ongecontroleerde afvalverwdering
te voorkomen, recyclet u dit op een verantwoordelke manier in overeenstemming met het duurzame hergebruik van
grondstoffen te stimuleren. Gebruik voor het retourneren van uw apparaat aan het einde van zn levensduur de retour-
en inzamelsystemen, of neem contact op met de winkel, waar het product werd gekocht. Ze kunnen dit product op een
milieuvriendelk manier laten recyclen.
Verwder de batter voordat u het apparaat / de eenheid weggooit. Gooi oude batteren niet b het huisvuil, maar
b een inzamelpunt voor batteren op een inzamelpunt of in een winkel. Raadpleeg uw gemeente of uw dealer voor
informatie over het afvoeren.
GARANTIE
Geldig 24 maanden na aankoopdatum voor defecten die - conform onze beoordeling - te wijten zijn aan een gebrekkige uitvoering of
materiaalfouten. U kunt alleen aanspraak maken op garantie als u een kwitantie bezit. Er is geen garantie voor apparaten die defect
raken door verkeerd gebruik, of het uit elkaar nemen of laten vallen van het apparaat met breuk als gevolg. De garantie geldt niet voor
schade voortkomend uit defecten.

10
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Les précautions de sécurité suivantes doivent toujours être respectées an de réduire le risque d’électrocution,
de dommages corporels ou d’incendie. Il est important de lire attentivement toutes ces consignes avant d’utiliser
le produit, et de les conserver pour une consultation ultérieure ou de nouveaux utilisateurs.
EXPLICATION DES SYMBOLES
DANGER
• DANGER : N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une baignoire, d’une douche, d’un lavabo ou d’un autre récipient contenant de l’eau.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui ne possèdent pas l'expérience et les connaissances requises, pour autant qu'elles
aient été supervisées ou informées sur la manière d'utiliser l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les risques qui y
sont associés. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
• Gardez l’appareil hors de portée des enfants.
• Ne conservez pas et n'utilisez pas l'appareil dans des endroits humides.
• N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées et évitez que des gouttes d'eau ne tombent sur l'appareil. Cela risquerait de
provoquer des chocs électriques et des blessures. N'utilisez pas l'appareil électrique avec les mains mouillées ou si l'appareil est
humide.
• N'utilisez pas l'appareil en présence de vapeurs explosives ou inammables, ou de liquides.
• N'essayez pas de réparer ou de démonter l'appareil. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son prestataire de services ou des personnes ayant les mêmes qualications an d'éviter tout risque. Des réparations
incorrectes peuvent exposer l'utilisateur à des risques considérables.
• N'utilisez jamais cet appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est tombé dans l'eau.
• N'utilisez pas d’accessoires qui n'ont pas été recommandés par le fabricant.
MANUEL D’UTILISATION
FR
Lire le manuel d’utilisation.
Ne pas utiliser cet appareil sur ou à proximité de lavabos, de baignoires, de douches ou d’autres récipients
contenant de l’eau.
Déclaration de conformité. Les produits marqués de ce symbole sont conformes à toutes les réglementations
communautaires applicables de l’Espace économique européen. La déclaration de conformité UE peut être
demandée au fabricant.
Les produits marqués de ce symbole sont conformes à la classe de protection électrique IEC III.
Si vous constatez des dommages de transport lors du déballage, veuillez contacter votre revendeur sans délai.
L’emballage peut être réutilisé ou recyclé. Veuillez éliminer correctement tout le matériel d’emballage dont vous
n’avez plus besoin.
DANGER - Le risque grave pour la santé humaine.