Comptine Convivio User manual

cod. 281
Convivio
IMPORTANTE ! CONSERVARE PER RIFERIMENTO
FUTURO.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
I-Istruzioni d’uso
E-Instrucciones de uso
H-Használati útmutató
D-Gebrauchsanweisung
SLO - Navodila za uporab
RUS - 
GR - 
GB - Instructions for use
P - Instruções para uso
HR - Uputstva za upotrebu
NL - Gebruiksaanwijzing
F-Notice d’emploi
PL - !"#$%&'($)*&+(
S-Bruksanvisning
RO - Instructiuni de folosire
Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Brevi Seggiolone
Convivio Bianconiglio o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte diATavola

2
GB
IMPORTANT ! RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
D
WICHTIG ! FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBE-
WAHREN.
E
IMPORTANTE ! CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIO-
NES PARA FUTURAS CONSULTAS.
P
IMPORTANTE ! CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES
PARA FUTURAS CONSULTAS.
SLO
POMEMBNO ! SHRANITE ZA KASNEJŠO UPORA-
BO!
H
FONTOS ! TARTSA MEG A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT

PL


3
RUS
    

NL
BELANGRIJK ! BEWAREN OM LATER TE KUNNEN
RAADPLEGEN.
GR
     

RO
IMPORTANT ! PASTRATI-LE PENTRU INFORMATIILE
VIITOARE.
S
VIKTIGT ! SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK.
HR
      -
TREBU.

4
A1 B C
G1
G2 L
D1 D2 E F
MAF 3,9x15 VTP 4,8x10
4x 4x
N
4x
A2

-
-

-

-


6HIRUQLWRƔ,ILQFOXGHGƔ:HQQPLWJHOLHIHUWƔ(QRSWLRQƔ(QFDVRGHLQFOXLUORƔ6HLQFOXtGRƔýHMHSULORåHQRƔ-HĪHOLMHVWZNRPSOHFLHƔ DWDUWR]LN
KR]]iƔ'RGDWQDRSFLMDXNROLNRMHXNOMXþHQDƔɉɪɢɧɚɥɢɱɢɢƔ2PGHQQDPHGI|OMHUƔ,QGLHQELMJHOHYHUGƔǼȐȞİȓȞĮȚİijȠįȚĮıȝȑȞȠƔ'DFDHVWH
LQFOXVD
-
            


5
G1
G2
F
1
2
3
             
-


6
4
PRESS
PR
P
R
R
ESS
ESS
D2
D1 D1 D2
CLACK
1
2
1
2
N N
C
CLACK
D1
PRESS
1
2

7
B
1
1
2
CLACK CLACK
OK
C
PRESS
PRESS
CLACK CLACK
OK
1
2
N
B
N

8
L
M
1
2
OK
L
M
1
OK
2
E
12
2
NO!
OK
1
1
2OK

9
OK
OK
A1
OK
1
2
1
2

10
OK
1
2
1
1
1
1
OK
1 2 3
1
22
CLACK CLACK CLACK