Cricut JUKEBOX User manual

™
JUKEBOX
™
Quick Start Guide
Look for additional updates to this guide on www.cricut.com
Attach the cable to the
core unit.
1 2
43
Plug your cartridges into
the Cricut Jukebox core unit.
Turn on the Cricut machine.
Select the active
cartridge by pushing the
associated button.
65
With the Cricut machine
off, attach the cable
to the machine.
Use two core units by
linking them as shown.
© 2008 Provo Craft and Novelty, Inc. Spanish Fork, UT 84660 • 022808

™
JUKEBOX
™
Guide Rapide
Vous pouvez trouver des mises à jour additionnelles de ce guide dans á www.cricut.com
Attachez le câble au
dispositif central.
1 2
43
Branchez vos cartouches
dans le dispositif central
Cricut Jukebox.
Allumez la machine Cricut.
Sélectionnez la cartouche
active en pressant le bouton
associé.
65
Avec la machine Cricut
éteinte, attachez le câble à
la machine.
Utilisez les deux dispositifs cen-
traux en les reliant comme il
est indiqué.

™
JUKEBOX
™
Guía Rápida
Puede encontrar actualizaciones adicionales de esta guía en www.cricut.com
Fije el cable al
dispositivo central.
1 2
43
Inserte sus cartuchos en
el dispositivo central
Cricut Jukebox.
Encienda la máquina Cricut.
Seleccione el cartucho
activo presionando el
botón asociado.
65
Con la máquina Cricut
apagada, conecte el cable
a la máquina.
Utilice los dos dispositivos
centrales uniéndolos como
se muestra.

™
JUKEBOX
™
Schnellstartführer
Weitere Aktualisierungen zu diesem Handbuch finden Sie unter www.cricut.com
Verbinden Sie das Kabel mit
der Schwerpunktstation.
1 2
43
Stecken Sie Ihre Kassetten in die
Cricut Jukebox Schwerpunkt-
station hinein.
Schalten Sie die Cricut
Maschine an.
Wählen Sie die Kassette aus,
welche aktiviert werden soll,
indem Sie die entsprechende
Taste drücken.
65
Verbinden Sie das Kabel mit
der ausgeschalteten Cricut
Maschine.
Verwenden Sie zwei Jukebox
Schwerpunktstationen, in-
dem Sie diese wie abgebildet
miteinander verbinden.