Decobus Handel TX294020GAA User manual

Mult ifunkt ionales Klet tergerüst
Benutzerhandbuch
TX294020GAA
Herzlichen Glückwunsch zur Auswahl dieses Produkts.
Bevor Sie dieses Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bie das Handbuch sorgfälg durch
und verwenden Sie das Gerät nur wie im Handbuch beschrieben, um Gefahren und Verletzungen zu
vermeiden. Bie bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
VORSICHT
Lesen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen und Anweisungen in diesem Handbuch, bevor Sie dieses Gerät verwenden.
Bei Fragen zu diesem Produkt wenden Sie sich bie rechtzeitig an Ihren Lieferanten.
01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

Inhaltsverzeichnis
1. BEVOR SIE BEGINNEN .............................................................................................. 03
1.1 WARNUNGEN ...................................................................................................... 03
1.2 VORSICHTSMAßNAHMEN ..................................................................................... 03
2. STÜCKLISTE .......................................................................................................... 04
3. INSTALLATIONSANWEISUNG ................................................................................... 05
4. WARTUNGSHINWEISE .............................................................................................. 09

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

1. BEVOR SIE BEGINNEN
1.1 Warnungen
Warnung. Das Mindestalter des Benutzers beträgt 3 Jahre, das Höchstalter des Benutzers 6 Jahre.
Warnung. Dieses Akvitätsspielzeug ist für den Innenbereich geeignet.
Warnung. Das maximale Benutzergewicht beträgt 30 kg.
Warnung.Nur für den Hausgebrauch.
1.2 Vorsichtsmaßnahmen
1) Es wird empfohlen, das Akvitätsspielzeug auf einer ebenen Fläche mindestens 2 m von
jeglichen Strukturen oder Hindernissen wie Zäunen, Garagen, Häusern, überhängenden
Ästen, Wäscheleinen oder Elektrokabeln enernt aufzustellen.
2) Dieses Akvitätsspielzeug darf nicht auf Beton, Asphalt oder anderen harten Oberächen
installiert werden.
3) Bie drehen Sie den Schieber nicht in Richtung Sonne, um längere direkte
Sonneneinstrahlung zu vermeiden.
4) Es wird nicht empfohlen, dass mehr als ein Benutzer das Gerät gleichzeig verwendet, da es
sonst zu Gefahren kommen kann.
5) Bie bewahren Sie die Montage- und Installaonsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
6) Nehmen Sie keine Änderungen an der Struktur des Spielzeugs vor und fügen Sie nicht einfach
Zubehör hinzu. Für besondere Anforderungen wenden Sie sich bie an Ihren Lieferanten.
7) Enthält Kleinteile, das Spielzeug muss von einem Erwachsenen zusammengebaut und dann
von Kindern verwendet werden.
8) Spielzeug muss unter unmielbarer Aufsicht eines Erwachsenen verwendet werden.
9) Spielzeug ist nur für den Hausgebrauch besmmt.
10) Das Verpackungsteil ist kein Spielzeug, bie nehmen Sie es nicht zum Spielen heraus, um
Gefahren zu vermeiden.
DIE NICHTEINHALTUNG DIESER INSTALLATIONSSCHRITTE KANN ZU EINER FALSCHEN INSTALLATION
FÜHREN. ALSO MÜSSEN SIE DAS GERÄT NEU INSTALLIEREN ODER DAS GERÄT SOGAR INSTABIL
MACHEN, WAS SCHWERE FOLGEN HAT.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

2. Stückliste
M5*60
M6*30

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

3. Installationsanweisung
SCHRITT 1
Verbinden Sie G und H durch 5 Stück I und befesgen Sie sie mit 10 Stück M6*30.
SCHRITT 2
Verbinden Sie E und F durch 6 Stück I und befesgen Sie sie mit 12 Stück M6*30.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

SCHRITT 3
Bringen Sie zwei D an den im zweiten Schriinstallierten Halterungen an und befesgen Sie sie mit
4 Stück M5*60.
SCHRITT 4
Verbinden Sie die andere Halterung mit den beiden Teilen von E und befesgen Sie sie mit 4 Stück
M5*60.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

SCHRITT 5
Installieren Sie die untere Halterung J an beiden Seiten des Dreiecks und befesgen Sie sie mit 4
Stück M5*60. Hinweis: Die Schrauben hier sind mit zwei zusätzlichen Installaonswerkzeugen
einfacher zu installieren.
SCHRITT 6
Verbinden Sie A und A1 mit 8 Stück C und befesgen Sie sie mit 16 Stück M6*30.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

SCHRITT 7
Installieren Sie vier B an der Unterseite des Bogens und befesgen Sie sie mit 8 Stück M6*30.
SCHRITT 8
Schließen Sie die Leiter K wie in der Abbildung gezeigt an, und die gesamte Ausrüstung ist
installiert.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

4. Wartungshinweise
Zu Beginn jeder Saison sowie in regelmäßigen Abständen während der Nutzungssaison sollte das
Produkt überprüund die Wartungsanweisungen befolgt werden:
 Alle Muttern und Schrauben auf festen Sitz prüfen und bei Bedarf nachziehen.
 Alle beweglichen Metallteile ölen.
 Ersetzen Sie defekte Teile gemäß den Anweisungen des Herstellers.
Die Haupeile sollten regelmäßig übe rprüund
Wenn keine Kontrollen durchgeführt werden, könnte das Akvitätsspielzeug umkippen oder zu ein
er Sturzgefahr werden

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

Alle Abdeckungen auf Bolzen und scharfe Kanten zu prüfen und bei Bedarf auszutauschen .

Mult ifunct ional climbing frame
User’s Manual
TX294020GAA
Congratulaons for choosing this product.
Before using this product for the first me, please read the manual carefully
and use the equipment only as described in the manual to avoid hazards and personal injury.
Please retain this manual for future reference.
CAUTION
Read all precautions and instructions in this manual before using this equipment.
If you have any questions about this product, please consult your supplier in me.
01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

Contents
1. BEFORE YOU BEGIN ................................................................. 12
1.1 WARNINGS ....................................................................... 12
1.2 PRECAUTIONS .................................................................... 12
2. PART LIST ........................................................................ 13
3. INSTALLATION INSTRUCTION ......................................................... 14
4. MAINTENANCE INSTRUCTIONS ......................................................... 18

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

1. BEFORE YOU BEGIN
1.1 Warnings
Warning. The minimum user age is 3 years old; the maximum user age is 6 years old.
Warning. This acvity toy is for indoor use.
Warning. The maximum user weight is 30kg.
Warning.Only for domesc use.
1.2 Precauons
1) It is recommended to place the acvity toy on a level surface at least 2 mfrom any structure
or obstrucon such as a fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or
electrical wires.
2) This acvity toys shall not be installed over concrete, asphalt or any other hard surface.
3) Please do not turn slide toward sun to avoid prolonged direct sunlight.
4) It is not recommended that more than one user use the device at the same me, otherwise
it may cause danger.
5) Please keep the assembly and installaon instrucons for further reference.
6) Do not make modicaons to the structure of the toy or add accessories easily. For special
requirements, please consult your supplier.
7) Contains small parts, the toy must be assembled by an adult, then use by children.
8) Toys must be used under the direct supervision of an adult.
9) Toys are for household use only.
10) The packaging part is not a toy, please do not take it out to play to avoid danger.
FAILURE TO ABIDE BY THIS INSTALLATION STEPS MAY CAUSE INCORRECT INSTALLATION. THUS,
NEED TO RE-INSTALL, OR EVEN CAUSE THE DEVICE TO BE UNSTABLE, RESULTING IN MORE SERIOUS
CONSEQUENCES.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

2. Part list
M5*60
M6*30

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

3. Installation instruction
STEP 1
Connect G and H through 5 pieces of I and x them with 10 pieces of M6*30.
STEP 2
Connect E and F through 6 pieces of I and x them with 12 pieces of M6*30.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

STEP 3
Install two D on the brackets installed in the second step, and x them with 4 pieces of M5*60.
STEP 4
Connect the other bracket to the two pieces of E, and x it with 4 pieces of M5*60.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

STEP 5
Install the boom bracket J to both sides of the triangle and x it with 4 pieces of M5*60. Note！
！
the screws here are easier to install with two auxiliary installaon tools.
STEP 6
Connect A and A1 with 8 pieces of C and x them with 16 pieces of M6*30.
STEP 7

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

Install four B to the boom of the arch and x with 8 pieces of M6*30.
STEP 8
Connect the ladder K as shown in the gure, and the whole equipment is installed.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

4. Maintenance instructions
At the beginning of each season as well as at regular intervals during the usage season, Product
should be checked and you should follow maintenance instrucons:
 check all nuts and bolts for tightness and tighten when required.
 oil all metallic moving parts.
 replace defective parts in accordance with the manufacturer's instructions.
The main parts should be checked and maintained at regular intervals.
If checks are not carried out, the acvity toy could overturn or become a fall ohazard.

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27
 to check all coverings for bolts and sharp edges and replace when required.

Aire de jeux mult ifonnelle
Manuel d'ut ilisat ion
TX294020GAA
Félicitaons pour avoir choisi ce produit.
Avant d'uliser ce produit pour la première fois, veuillez lire aenvement le manuel et uliser
l'équipement uniquement comme décrit dans le manuel pour éviter les dangers et les blessures.
Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
AVERTIR
.
01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27

Sommaire
1. AVANT QUE VOUS COMMENCES .......................................................... 21
1.1 AVERTISSEMENTS ................................................................. 21
1.2 PRÉCAUTIONS .................................................................... 21
2. LISTE DES PIÈCES .................................................................. 22
3. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ....................................................... 23
4. INSTRUCTION D'ENTRETIEN ........................................................... 27

01
02 03 04 05 06 07 08 09
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27