DONE WATCHES MECHANICA ME1A Installation guide

INSTRUCTIONS & GARANTIE
INSTRUCTIONS & WARRANTY


2
Français Instructions.............................................. 03 - 14
Garantie................................................... 15 - 16
English Instructions.............................................. 17 - 28
Warranty.................................................. 29 - 30
Pages
www.donewatches.ch

INTRODUCTION
Nous vous félicitons d’avoir porté votre choix sur une montre DONE et nous vous remercions
de votre confiance.
Fondée en 2016, DONE WATCHES ouvre une nouvelle voie parmi les marques horlogères
indépendantes. Sortant des principes de la distribution classique, elle a la volonté de servir
ses clients en direct, sans aucun intermédiaire, afin d’être au plus proche de ses ambassa-
deurs et de pouvoir offrir un prix de vente adapté à chacun.
DONE WATCHES se donne le pari ambitieux de réconcilier montre mécanique suisse,
design attractif et rapport qualité prix exceptionnel.
Chaque montre DONE est développée, pensée et créée dans la plus pure tradition horlogère
afin de satisfaire aux plus hautes exigences. Choisir une montre DONE, c’est s’assurer un
garde-temps moderne, classique et intemporel qui vous suivra durant de longues années.
Vous êtes maintenant un ambassadeur de la marque et êtes en possession d’une montre
d’exception d’une qualité irréprochable. Nous espérons que vous en serez fier et qu’elle vous
donnera entière satisfaction.
L’équipe DONE WATCHES
3

4
INSTRUCTIONS
Que faire pour garantir le bon fonctionnement de votre montre?
Champs magnétiques : Évitez de placer votre montre à proximité de champs magnétiques.
Ces sources peuvent provenir d’un haut-parleur, d’un réfrigérateur, de tablettes, d’ordinateurs
ou d’appareils médicaux. En effet ceux-ci peuvent générer de puissants champs
magnétiques pouvant perturber la bonne marche de votre garde-temps.
Température : Évitez d’exposer votre montre à des températures extrêmes (plus élevées
que 60°C ou 140°F et plus basses que 0°C et 32°F) ou aux variations extrêmes.
Bains de mer : Après une baignade dans de l’eau salée, rincez toujours votre montre à l’eau
douce et séchéz-la à l’aide d’un chiffon doux en microfibre.
Chocs : À éviter, qu’ils soient thermiques ou physiques.
Étanchéité : Avant toute immersion dans l’eau, assurez-vous que la couronne est bien en
position poussée contre la carrure et évitez de manipuler cette dernière une fois sous l’eau.
Produits chimiques : Évitez le contact direct avec des solvants, détergents, parfums,
produits cosmétiques, ou autres car ils pourraient endommager le bracelet, le boîtier ou les
joints.
Révision : Le mouvement qui équipe votre montre DONE est constitué d’une mécanique de
précision qui demande du soin. Afin d’en assurer sa qualité, nous recommandons de faire
réviser votre montre tous les 4 ans.
Antireflet : Selon l‘utilisation, des marques d‘usure peuvent apparaître. Celles-ci sont
considérées comme normales, elles ne sont donc pas couvertes par la garantie.

Couronne de
remontoir
Aiguille des minutes
Aiguille des
secondes
Aiguille des heures T1 T2
MODÈLES À REMONTAGE MANUEL
Les instructions ci-dessous sont valables pour les modèles de la collection MECHANICA
classique ME1A.
1. REMONTAGE DE LA MONTRE
Tournez la couronne dans le sens des aiguilles d’une montre en position «T1» jusqu’au
remontage complet du mouvement. Pour un fonctionnement optimal, nous recommandons
de remonter votre montre tous les jours.
ATTENTION, ne pas forcer sur la couronne une fois le remontage complet effectué, cela pourrait
endommager le mouvement.
5

6
2. MISE À L’HEURE
Tirez délicatement sur la couronne jusqu’à sa position «T2» et réalisez la mise à l’heure. Une
fois le réglage effectué, repoussez la couronne en position «T1».
3. ÉTANCHÉITÉ
Votre montre est certifiée étanche à 10 ATM, correspondant à une immersion statique à 100m
de profondeur (330 ft).
4. CARACTÉRISTIQUES DU MOUVEMENT ETA 6497-1
- Réserve de marche du mouvement: 46h (±2h)
- Nombre de tours de couronne pour remontage complet: ~20
- Fréquence: 2.5 Hz (18'000 Alt/h)
IMPORTANT !
Votre montre DONE est adaptée à une utilisation aquatique modérée, comme la natation,
le surf, la voile ou autres sports aquatiques mais ne convient pas à la plongée
sous-marine.

Couronne de
remontoir
Aiguille des minutes
Aiguille des
secondes
Aiguille des heures T1 T2
MODÈLES À REMONTAGE MANUEL
Les instructions ci-dessous sont valables pour les modèles de la collection MECHANICA
squelette B02.
1. REMONTAGE DE LA MONTRE
Tournez la couronne dans le sens des aiguilles d’une montre en position «T1» jusqu’au
remontage complet du mouvement. Pour un fonctionnement optimal, nous recommandons
de remonter votre montre tous les jours.
ATTENTION, ne pas forcer sur la couronne une fois le remontage complet effectué, cela pourrait
endommager le mouvement.
7

2. MISE À L’HEURE
Tirez délicatement sur la couronne jusqu’à sa position «T2» et réalisez la mise à l’heure. Une
fois le réglage effectué, repoussez la couronne en position «T1».
3. ÉTANCHÉITÉ
Votre montre est certifiée étanche à 10 ATM, correspondant à une immersion statique à 100m
de profondeur (330 ft).
4. CARACTÉRISTIQUES DU MOUVEMENT ETA 6497-1
- Réserve de marche du mouvement: 46h (±2h)
- Nombre de tours de couronne pour remontage complet: ~20
- Fréquence: 2.5 Hz (18'000 Alt/h)
IMPORTANT !
Votre montre DONE est adaptée à une utilisation aquatique modérée, comme la natation,
le surf, la voile ou autres sports aquatiques mais ne convient pas à la plongée
sous-marine.
8

9
MODÈLES AUTOMATIQUES
Les instructions ci-dessous sont valables pour les modèles de la collection MECHANICA
automatique ME2A.
Couronne de
remontoir
Aiguille des minutes
Aiguille des
secondes
Aiguille des heures
Affichage de la date
T1 T2 T3
1. REMONTAGE DE LA MONTRE
Vous possédez une montre automatique qui se remonte toute seule grâce aux mouvements
du porteur. Néanmoins, vous pouvez remonter votre montre manuellement en tournant la
couronne dans le sens des aiguilles d’une montre en position «T1» jusqu’au remontage
complet du mouvement.
This manual suits for next models
4
Table of contents
Languages:
Popular Watch manuals by other brands

Casio
Casio QW 5513 Operation guide

Piaget
Piaget 560P Instructions for use

Armitron
Armitron pro sport MD0346 instruction manual

West Marine
West Marine BlackTip 13411293 Instruction Booklet and Care Guide

Jaeger-leCoultre
Jaeger-leCoultre HYBRIS MECHANICA CALIBRE 184 manual

FOREVER
FOREVER iGO PRO JW-200 user manual











