EL.MO. Spa VM10BN User manual

Monitor da tavolo B/N
B/W Desktop monitors
VM10BN - VM14BN - VM17BN - VM20BNA
MANUALE TECNICO
TECHNICAL MANUAL

2
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO
AVVERTENZE
PER L’INSTALLATORE:
Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre
che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti.
Fornire all’utilizzatore tutte le indicazioni sull’uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che
esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze
dell’utilizzatore.
Far prendere visione all’utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento.
PER L’UTILIZZATORE:
Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalità dell’impianto accertandosi della correttezza
dell’esecuzione delle manovre di inserimento e disinserimento.
Curare la manutenzione periodica dell’impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti
prescritti dalle norme vigenti.
Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell’adeguatezza dell’impianto al mutare delle condizioni
operative (es. variazioni delle aree da proteggere per estensione, cambiamento delle metodiche di accesso ecc...)
-------------------------------
Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo
in conformità alle normative vigenti. La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali è conseguita solo nel caso
di un suo utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale è stato realizzato, e cioè:
Monitor da tavolo B/N
Qualunque utilizzo al di fuori di questo ambito non è previsto e quindi non è possibile garantire la sua corretta
operatività.
I processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosità e malfunzionamenti; purtuttavia la
componentistica adottata è soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste, come d’altra parte avviene per
ogni manufatto elettronico o meccanico. Vista la destinazione di questo articolo (protezione di beni e persone)
invitiamo l’utilizzatore a commisurare il livello di protezione offerto dal sistema all’effettiva situazione di rischio
(valutando la possibilità che detto sistema si trovi ad operare in modalità degradata a causa di situazioni di guasti od
altro), ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la realizzazione degli impianti destinati a questo
tipo di applicazioni.
Richiamiamo l’attenzione dell’utilizzatore (conduttore dell’impianto) sulla necessità di provvedere
regolarmente ad una manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in
vigore oltre che ad effettuare, con frequenza adeguata alla condizione di rischio, verifiche sulla corretta
funzionalità del sistema stesso segnatamente alla centrale, sensori, avvisatori acustici, combinatore/i
telefonico/i ed ogni altro dispositivo collegato. Al termine del periodico controllo l’utilizzatore deve
informare tempestivamente l’installatore sulla funzionalità riscontrata.
La progettazione, l’installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a
personale in possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della
prevenzione infortunistica. E’ indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme
vigenti. Le parti interne di alcune apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di
folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso
l’alimentazione primaria e di emergenza. Alcuni prodotti incorporano batterie ricaricabili o meno per l’alimentazione
di emergenza. Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto, danni a cose e pericolo per
l’incolumità dell’operatore (scoppio ed incendio).
Timbro della ditta installatrice:

3
MANUALE TECNICO - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
1. GENERALITA’
I monitor da tavolo B/N modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA sono particolarmente adatti per
applicazioni TVCC industriali e specialistiche dove sono richieste immagini di alta qualità e affidabilità del si-
stema. Il monitor VM20BNA è dotato di un ingresso audio e di un amplificatore incorporato per la completezza
di collegamento con telecamere dotate di microfono incorporato o con altri apparati compatibili.
2. CARATTERISTICHE
I monitor da tavolo B/N modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA sono apparati dotati di marcatura
CE avendo superato le prove strumentali previste dalle direttiva EMC 89/336/CEE per quanto riguarda le emis-
sioni RF e gli impulsi a bassa tensione.
Modello: VM10BN VM14BN VM17BN VM20BNA
Cinescopio: 10" 14" 17" 20"
Standard video: CCIR / EIA selezionabili con deviatore
Freq. scans. verticale: 50Hz/60Hz +1/-5Hz
Freq. scans.
orizzontale: 15,625KHz +/-400Hz
Ingresso/uscita video: Connettori BNC - 75 Ohm / 1Vpp
Ingresso/Uscita Audio: Connettori RCA
Potenza Audio: 2.0 W max.
Controlli frontali: Scansione orizzontale/verticale, luminosità, contrasto, alimentazione
Regolazione volume: Regolazione frontale
Risoluzione video: 1000 linee TV max.
Temperatura
funzionamento: 0°C - 40°C (10-90% ur.)
Contenitore: Metallico, frontale in materiale plastico
Dimensioni (LxHxP): mm. 230 x 222 x
260 mm. 302 x 310 x
325 mm. 410 x 385 x
420 mm. 495 x 450 x
485
Peso: 5,7Kg 9,5Kg 15,5Kg 22Kg
Assorbimento: 25W max. 40W max. 40W max. 45W max.
Alimentazione: 100-240V , 50/60Hz
(o come indicato dalla etichetta posta sul retro del monitor).
Dotazione: Manuale tecnico, cavo di alimentazione.

4
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO
3. DESCRIZIONE PANNELLO FRONTALE
Vista frontale dei monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
Maniglia laterale per il trasporto
Feritoie di aerazione da non ostruire.
Regolazioni frontali comuni ai monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN.
Regolazioni frontali del monitor VM20BNA.
Legenda:
COMANDI DESCRIZIONI
POWER Interruttore ON/OFF. Premere per accendere/spegnere il monitor.
LED di alimentazione Illuminato quando il monitor è acceso.
CONTRAST Manopola per la regolazione del contrasto dell’immagine.
BRIGHT Manopola per la regolazione dell’illuminazione totale dell’immagine.
V-HOLD Manopola per la regolazione della frequenza di scansione verticale.
H-HOLD Manopola per la regolazione della frequenza di scansione
orizzontale.
VOLUME (solo nel mod. VM20BNA) Manopola per la regolazione del volume.

5
MANUALE TECNICO - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
4. DESCRIZIONE PANNELLO POSTERIORE
Vista posteriore dei monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA.
Maniglia laterale per il trasporto.
Feritoie di aerazione da non ostruire.
Pannello posteriore del monitor mod. VM20BNA.
Legenda:
Pannello posteriore del monitor
mod. VM10BN.Pannello posteriore dei monitor
modd. VM14BN e VM17BN.
INDICAZIONE DESCRIZIONE
VIDEO OUT BNC per la connessione di altre apparecchiature video poste in derivazione. Utilizzare
solo cavo e connettori da 75 Ohm.
VIDEO IN BNC per la connessione di apparecchiature che forniscono il segnale video. Utilizzare
solo cavo e connettori da 75 Ohm
DUAL MODE
CCIR - EIA Deviatore per la selezione dello standard video CCIR (per il mercato italiano) o EIA (per
altri mercati). Impostare in base allo standard video delle apparecchiature collegate al
monitor.
V-LINEAR Trimmer per la regolazione della linearità verticale dell’immagine.
V-SIZE (CCIR/EIA) Trimmer per la regolazione dell’ampiezza verticale dell’immagine.
FOCUS Trimmer per la regolazione del fuoco dell’immagine visualizzata.
AUDIO LINE IN Connettore RCA per il collegamento con le apparecchiature che forniscono il segnale
audio.
AUDIO LINE OUT Connettore RCA per il collegamento con le apparecchiature che necessitano del segnale
audio in loop con il connettore AUDIO LINE IN. In assenza del segnale audio in ingresso
non collegare alcuna apparecchiatura sul connettore AUDIO LINE OUT.

6
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO
5. INSTALLAZIONE
Prima dell’installazione del monitor, controllare che il selettore CCIR - EIA, posto sul retro del monitor, sia
su posizione CCIR (per il mercato italiano).
Esempio di collegamento video.

7
MANUALE TECNICO - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
Esempio di collegamento con segnali video ed audio.
6. OPERATIVITA’
Per l’operatività del monitor, procedere nel seguente modo:
• Collocare il monitor in posizione conveniente e procedere con le connessioni.
• Verificare che la spina del cavo di alimentazione sia innestata stabilmente ad una presa adeguata e che
la tensione di rete applicata sia corrispondente alle caratteristiche di targa (230V 50Hz) e che possa
infine fornire la potenza assorbita dal monitor.
• Premere il pulsante POWER, ciò comporta anche l’accensione del LED di alimentazione frontale.
• Regolare luminosità e contrasto per ottenere la qualità dell’immagine desiderata.
• Regolare la frequenza di scansione orizzontale e verticale se necessario.
• Regolare il volume, solo nel mod. VM20BNA, se necessario.
• In caso di scarsa qualità video o audio, controllare la telecamera o altre fonti video e modificare i valori se
necessario.

8
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - MANUALE TECNICO
7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
7.1 Risoluzione dei problemi
7.2 Manutenzione preventiva
La manutenzione preventiva consente una rilevazione precoce degli eventuali problemi e ne consente, an-
che se non sempre, la risoluzione prima che diventino seri e danneggino l’intero sistema.
Si raccomanda, pertanto, di effettuare i seguenti controlli almeno ogni tre mesi:
- ispezionare tutti i cavi dei cablaggi (deterioramento, ecc.);
- pulire i componenti del sistema con un panno umido pulito;
- verificare la stabilità di tutti i componenti hardware installati.
8. NOTE SULLA SICUREZZA, PRECAUZIONI
1 = ISTRUZIONI. Leggere il manuale tecnico a corredo con l'apparato, tutte le istruzioni di sicurezza ed operatività do-
vrebbero essere lette prima che l'apparato venga acceso.
2 = CONSERVARE LE ISTRUZIONI. Le istruzioni di sicurezza e il manuale dovrebbero essere conservati per
eventualità future.
3 = PRECAUZIONI. Seguire le precauzoni indicate sull'apparecchio e sul manuale tecnico.
4 = SEGUIRE LE ISTRUZIONI. Attenersi a tutte le istruzioni d'uso.
5 = PULIZIA. Togliere tensione prima della pulizia del prodotto.
6 = ACCESSORI. Non utilizzare accessori non raccomandati dal produttore del prodotto video perché potrebbe
rappresentare un rischio.
7 = ACQUA E UMIDITÀ. Non utilizzare il prodotto video vicino all'acqua, per esempio, vicino ad una vasca, bacinelle,
lavandini, su un pavimento bagnato, o vicino ad una piscina e simili.
8 = MONTAGGIO. Non posizionare il prodotto video su un carrello, treppiede, mensola, mobile o tavola instabili.
L'apparato potrebbe cadere, causando gravi danni a persone eventualmente vicine, oltre a seri danni all' apparec-
chiatura. Utilizzare solamente mobili, treppiedi, mensole, o tavole raccomandate dal produttore, o venduto con il
prodotto video. Qualsiasi montaggio dell' apparato dovrebbe seguire le istruzioni del produttore, e dovrebbe utiliz-
zare un accessorio di montaggio (se disponibile) consigliato dal produttore.
9 = VENTILAZIONE. Il prodotto video non dovrebbe essere mai posizionato vicino o sopra ad un radiatore o altra fonte
di calore. Questo prodotto video non dovrebbe essere installato in una libreria o scaffale se non appropriatamente
ventilati o che non siano previsti dal produttore.
PROBLEMA CONTROLLI DA EFFETTUARE
Il LED di alimentazione non si illumina - Controllare il collegamento alla presa di alimentazione
principale.
- Verificare che l’interruttore principale sia premuto
correttamente.
Il LED di alimentazione è acceso ma le
immagini non sono visualizzate. - Controllare la connessione del cavo coassiale del monitor.
- Controllare il segnale video in ingresso.
Le immagini sono troppo scure o troppo
chiare. - Agire sulla manopola di regolazione BRIGHTNESS.
- Agire sulla manopola di regolazione CONTRAST.
Il contrasto è troppo alto o troppo basso. - Agire sulla manopola di regolazione CONTRAST.
- Controllare che il monitor non sia illuminato dalla luce diretta
del sole o di un’altra fonte luminosa di forte intensità.
Le immagini sono deteriorate a causa di
rumori. - Verificare le connessioni video.
- Controllare se vi sono differenze di potenziale di terra tra
telecamera e monitor.
Le immagini non sono stabili (ciclano in
senso verticale). - Agire sulla manopola di regolazione della scansione verticale
V-HOLD.
Le immagini sono spostate rispetto al
centro del monitor (troppo a destra o
sinistra).
- Agire sulla manopola di regolazione della scansione
orizzontale H-HOLD.

9
MANUALE TECNICO - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
10 = ALIMENTAZIONE. Questo prodotto video deve essere alimentato dalla tensione di rete prevista nei dati di targa,
in caso di dubbio consultare il venditore dell' apparecchio o la compagnia elettrica locale.
11 = PROTEZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE. I fili elettrici dovrebbero essere fatti passare in modo da non es-
sere facilmente calpestabili o pizzicati da oggetti o cose posizionati al di sopra o vicino agli stessi, prestando par-
ticolare attenzione ai fili vicini alle spine, viti ed al punto da cui escono dall'apparato.
12 = FULMINI. Per proteggere ulteriormente il prodotto video durante un temporale, o quando viene lasciato a lungo
inutilizzato, staccarlo dalla presa di corrente a muro e scollegarne i cavi di alimentazione.
Questo preverrà danni all' apparato video dovuti a fulmini e improvvisi sbalzi di tensione.
13 = SOVRACCARICO. Non sovraccaricare energia e fili di estensione perché potrebbe causare un'incendio o
un'interruzione elettrica.
14 = INTRODUZIONE DI OGGETTI E LIQUIDI. Non introdurre mai oggetti di alcun genere attraverso le entrate perché
potrebbero toccare pericolosi punti di voltaggio o mandare in corto circuito parti che potrebbero andare a fuoco o
causare un interruzione elettrica.
Non spandere liquidi di alcun genere sopra l'apparato.
15 = ASSISTENZA. Non tentare di riparare il prodotto video perché aprire o rimuovere i coperchi potrebbe esporvi a
pericolose tensioni interne e a rischi di folgorazione.
Riservare l'assistenza al personale di assistenza qualificato.
16 = DANNI CHE RICHIEDONO ASSISTENZA. Staccare il prodotto video dalla corrente e richiedere assistenza a per-
sonale qualificato sotto le seguenti condizioni:
A) Quando il cavo di alimentazione o la presa siano danneggiati.
B) Se dei liquidi siano stati rovesciati, o se degli oggetti siano caduti nel prodotto video.
C) Se il prodotto video sia stato esposto a pioggia o acqua.
D) Se il prodotto video non funziona normalmente pur seguendo le istruzioni d'uso nel manuale.
Regolare solamente i comandi previsti dal manuale poiché un' impropria riparazione di un'altro
comando potrebbe risultare dannosa e spesso causare un più esteso lavoro da parte di un tecnico
qualificato per riportare il prodotto video alle normali condizioni operative.
E) Se il prodotto video sia stato fatto cadere o il mobiletto sia stato danneggiato.
Quando il prodotto video mostra un marcato cambiamento delle prestazioni significa che ha bisogno
di assistenza.
17 = SOSTITUZIONE DI PARTI. Quando è necessaria la sostituzione di pezzi, inviare il prodotto al centro di assisten-
za. Sostituzioni non autorizzate potrebbero essere causa di interruzioni elettriche o altri rischi.
18 = CONTROLLI DI SICUREZZA. Per completare il servizio richiedere al tecnico di praticare controlli
di sicurezza per determinare se il prodotto video sia in condizioni operative ottimali.
19 = ALIMENTAZIONE. La presa di corrente deve essere installata vicino all'apparecchio ed essere facilmente
accessibile.
20 = INSTALLAZIONE = Non installare il prodotto in luoghi umidi, eccezionalmente caldi, soggetti a polvere o a vibra-
ioni meccaniche. Il prodotto non è progettato per essere a tenuta stagna. Umidità e pioggia possono danneggiarlo
irreparabilmente. Installare l’apparecchio esclusivamente a parete o soffitto, come raccomandato dal produttore.
9. AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO
I monitor modd. VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA devono essere smaltiti in accordo con le vigenti
disposizioni comunali e conferiti in una discarica autorizzata per lo smaltimento di prodotti elettronici; in caso
di necessità è necessario chiedere informazioni al proprio ufficio comunale per la N.U.
Il materiale utilizzato per la costruzione è altamente nocivo ed inquinante se disperso nell’ambiente.
10. INDICE
1. GENERALITA’ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
2. CARATTERISTICHE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
3. DESCRIZIONE PANNELLO FRONTALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
4. DESCRIZIONE PANNELLO POSTERIORE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
5. INSTALLAZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
6. OPERATIVITA’ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
7.1. Risoluzione dei problemi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
7.2. Manutenzione preventiva - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
8. NOTE SULLA SICUREZZA, PRECAUZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
9. AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
10. INDICE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11

10
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL
FOREWORD
FOR THE INSTALLER:
Please follow carefully the specifications relative to electric and security systems realization further to the manufactu-
rer’s prescriptions indicated in the manual provided.
Provide the user the necessary indication for use and system’s limitations, specifying that there exist precise specifi-
cations and different safety performances levels that should be proportioned to the user needs. Have the user view
the directions indicated in this document.
FOR THE USER:
Periodically check carefully the system functionality making sure all enabling and disabling operations were made cor-
rectly.
Have skilled personnel make the periodic system’s maintenance. Contact the installer to verify correct system opera-
tion in case its conditions have changed (e.g.: variations in the areas to protect due to extension, change of the access
modes, etc…)
......................................................
This device has been projected, assembled and tested with the maximum care, adopting control procedures in accor-
dance with the laws in force. The full correspondence to the functional characteristics is given exclusively when it is
used for the purpose it was projected for, which is as follows:
B/W Desktop monitors
Any use other than the one mentioned above has not been forecasted and therefore it is not possible to guarantee its
correct operativeness.
The manufacturing process is carefully controlled in order to prevent defaults and bad functioning. Nevertheless, an
extremely low percentage of the components used is subjected to faults just as any other electronic or mechanic pro-
duct. As this item is meant to protect both property and people, we invite the user to proportion the level of protection
that the system offers to the actual risk (also taking into account the possibility that the system was operated in a de-
graded manner because of faults and the like), as well reminding that there are precise laws for the design and as-
semblage of the systems destinated to these kind of applications.
The system’s operator is hereby advised to see regularly to the periodic maintenance of the system, at least
in accordance with the provisions of current legislation, as well as to carry out checks on the correct running
of said system on as regular a basis as the risk involved requires, with particular reference to the control unit,
sensors, sounders, dialler(s) and any other device connected. The user must let the installer know how well
the system seems to be operating, based on the results of periodic checks, without delay.
Design, installation and servicing of systems which include this product, should be made by skilled staff with the ne-
cessary knowledge to operate in safe conditions in order to prevent accidents. These systems’ installation must be
made in accordance with the laws in force. Some equipment’s inner parts are connected to electric main and therefore
electrocution may occur if servicing was made before switching off the main and emergency power. Some products
incorporate rechargeable or non rechargeable batteries as emergency power supply. Their wrong connection may da-
mage the product, properties and the operator’s safety (burst and fire).
YOUR DEALER:

11
TECHNICAL MANUAL - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
11. GENERALS
VM10BN, VM14BN, VM17BN, and VM20BNA B/W desktop monitors have been particularly designed for
industrial CCTV applications, where clear, high-quality pictures and system reliability are fundamental.
VM20BNA monitor features also one audio input and a built-in amplifier, both suitable for operation with ca-
meras equipped with built-in microphone and/or other compatible devices.
12. TECHNICAL SPECIFICATIONS
VM10BN, VM14BN, VM17BN, and VM20BNA desktop monitors are ’CE’ marked as they meet the provi-
sions of EMC 89/336/EEC directive concerning RF emissions and low-voltage pulses.
Model: VM10BN VM14BN VM17BN VM20BNA
Screen size: 10" 14" 17" 20"
Scanning system: CCIR / EIA (selectable via switch)
Vertical Scan.Freq.: 50Hz/60Hz +1/-5Hz
Horizontal Scan.Freq.: 15,625KHz +/-400Hz
Video IN / OUT: BNC connector - 75 Ohm / 1Vpp
Audio IN / OUT: RCA connector
Audio OUT power: 2.0W max
Front panel controls: H-Hold / V-Hold, brightness, contrast, power ON / OFF
Volume adjustment: Front panel control
Resolution: 1000 TV line max
Operating
temperature: 0°C - 40°C (10-90% rh)
Housing: Metal housing with plastic front panel
Dimensions (WxHxD): mm. 230 x 222 x
260 mm. 302 x 310 x
325 mm. 410 x 385 x
420 mm. 495 x 450 x
485
Weight: 5,7Kg 9,5Kg 15,5Kg 22Kg
Power consumption: 25W max. 40W max. 40W max. 45W max.
Power supply: 100-240V , 50/60Hz
(or as indicated on marking label on the rear of monitor)
Parts supplied: Technical manual, mains cable

12
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL
13. FRONT PANEL OVERVIEW
Front panel overview of VM10BN, VM14BN, and VM17BN monitors:
Side handle.
Ventilating grids. Do not obstruct!
VM10BN, VM14BN, and VM17BN monitors front panel controls:
VM20BNA monitor front panel controls:
CONTROLS DESCRIPTION
POWER ON/OFF switch. Press to turn power ON / OFF
POWER LED Lit when monitor is ON
CONTRAST Used to adjust images contrast value
BRIGHT Used to adjust images brightness
V-HOLD Used to adjust images vertical scanning frequency
H-HOLD Used to adjust images horizontal scanning frequency
VOLUME (VM20BNA only) Used to adjust audio volume

13
TECHNICAL MANUAL - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
14. REAR PANEL OVERVIEW
Rear panel overview of VM10BN, VM14BN, VM17BN, and VM20BNA monitors:
Side handle
Ventilating grids. Do not obstruct!
VM20BNA rear panel overview:
VM10BN rear panel overview: VM14BN and VM17BN rear panel overview:
DESCRIPTION
VIDEO OUT BNC connector used to connect the input terminal of related video equipment.
Use 75Ohm cable and connectors ONLY.
VIDEO IN BNC connector used to connect the output terminal of related video equipment.
Use 75Ohm cable and connectors ONLY.
DUAL MODE
CCIR - EIA Used to select CCIR (Italian market) or EIA . To be set according to connected devices
video standard.
V-LINEAR Trimmer used to adjust image vertical linearity.
V-SIZE (CCIR/EIA) Trimmer used to adjust image vertical range.
FOCUS Trimmer used to adjust image focus.
AUDIO LINE IN RCA connector used to connect the output terminal of related audio equipment.
AUDIO LINE OUT RCA connector used to connect the input terminal of related audio equipment requiring
loop connection via AUDIO LINE IN connector.
With no incoming audio signal, do not use AUDIO LINE OUT connector.

14
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL
15. INSTALLATION
Before installing monitors, verify that CCIR / EIA switch, on monitors rear panel, is properly set.
Video connections example diagram:
OUT
IN
VIDEO LINE
OUT
IN
AUDIO LINE
OUT
IN
VIDEO LINE
RG59 / 75 OHM
BNC CONNECTING CABLE
TIME LAPSE VIDEO CASSETTE RECORDER
PANIC
REMLOCK
DISPLAY
COUNTER
CLOCK/ALARM
VIDEO RECORDER
CAMERA

15
TECHNICAL MANUAL - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
Audio and video connections example diagram:
16. OPERATING MODE
• Set up monitor in a convenient location, wiring it properly.
• Make sure that mains cable is connected properly and firmly to a suitable plug and that mains voltage cor-
responds to label indications (230V 50Hz). Then check that supply is suitable for monitor power con-
sumption.
• Press POWER button, power LED should light up.
• Adjust brightness and contrast values as necessary, in order to obtain the best picture quality.
• Adjust horizontal and vertical scanning frequency, if needed.
• Adjust volume, for VM20BNA monitor only, if needed.
• In case of audio or video low quality, check camera (or other video/audio sources) settings for proper adju-
stment.
OUT
IN
VIDEO LINE
OUT
IN
AUDIO LINE
AUDIO SIGNAL
RG59 / 75 OHM
BNC CONNECTING CABLE
VIDEO RECORDER
TIME LAPSE VIDEO CASSETTE RECORDER
PANIC
REMLOCK
DISPLAY
COUNTER
CLOCK/ALARM
VIDEO
SIGNAL
CAMERA
WITH AUDIO
RCA SHIELDED CABLE
FOR AUDIO SIGNAL
VIDEO
SIGNAL

16
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL
17. TROUBLE SHOOTING
17.1 Problem solving
17.2 Preventive maintenance
Preventive maintenance often allows detection and fixing of minor equipment faults before they become se-
rious and may cause system failures.
Therefore, we recommend to perform the following activities every three months:
- Inspect all connecting cables for deterioration or damages;
- clean components with a clean damp cloth;
- verify all mounted hardware components are secure.
18. SAFETY INSTRUCTIONS
1. READ INSTRUCTIONS - All of the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated.
2. RETAIN INSTRUCTIONS -The safety and operating instructions should be retained for future reference.
3. WARNINGS - All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to.
4. FOLLOW INSTRUCTIONS - All operating and use instructions should be followed.
5. CLEANING - Unplug the unit from the outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a
damp cloth for cleaning.
6. ACCESSORIES - Do not use accessories not recommended by the product manufacturer as they may result in the
risk of fire, electric shock, or injury to persons.
7. WATER AND MOISTURE - Do not use this unit near water or in an unprotected outdoor installation, or any area
where is classified as a wet location.
8. MOUNTING PROCEDURE - Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table.The pro-
duct may fall, causing serious injury to people and serious damage to the equipment. Use only a cart, stand, tripod,
bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the product. Any mounting procedure of the pro-
duct should follow the manufacturer's instructions and should use a mounting tool recommended by the manufactu-
rer. Wall or shelf mounting should follow the manufacturer's instructions and should use a mounting kit approved
by the manufacturer. Video product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force,
and uneven surfaces may cause the product and cart combination to overturn.
9. VENTILATION - Slots and openings in the cabinet and the backor bottom are provided for ventilation and to ensure
reliable operation of the equipment and to protect it from overheating. These openings must not be blocked or co-
vered. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface.
Equipment should never be placed near or over a radiator or heat register This product should not be placed in a
built-in installation, such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer's instruc-
tions have been adhered to.
PROBLEM SOLUTION
Power LED remains unlit - Check main plug connection.
- Check main power button is pressed.
Power LED is lit but no image is
displayed. - Check monitor coax cable connection.
- Check incoming video signal.
Images are too dark/bright. - Adjust BRIGHTNESS control.
- Adjust CONTRAST control.
Contrast value is too high/low. - Adjust CONTRAST control.
- Check the monitor isn’t placed in direct sunlight (or other light
sources): this might affect picture display.
Images are distorted (hum). - Check video connections.
- Check if monitor ground potential is different from camera’s.
Images roll vertically. - Adjust V-HOLD button.
Images are not centred (too left/right). - Adjust H-HOLD button.

17
TECHNICAL MANUAL - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
10.POWER SOURCES -This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking
label. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult your product dealer or local power com-
pany. For products designed to operate from battery power or other sources, refer to the operating instructions.
11.POWER-CORD PROTECTION - Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or
pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords and plugs, convenience recep-
tacles, and the point where they exit from the monitor.
12.LIGHTNING AND POWER LINE SURGES - For added protection of this unit during a lightning storm,or when it is
left unattended or unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system.
This will prevent damage to the unit due to lightning and powerlline surges.
13.OVERLOADING - Do not overload outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock.
14.OBJECT AND LIQUID ENTRY - Never push objects of any kind into this unit through openings as they may touch
dangerous voltage points or short-out parts. This could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind
on the unit.
15.SERVICING - Do not attempt to fix this unit yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous
voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
16.DAMAGE REQUIRING SERVICE - Unplug the unit from the outlet and refer servicing to qualified service personnel
under the following conditions:
a. When the power-supply cord or plug is damaged.
b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the unit.
c. If the unit has been exposed to rain or water.
d. If the unit does not operate normally by following the operating instructions.
Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls
may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the unit to its normal
operation.
e. If the unit has been dropped or the enclosure has been damaged.
* When the unit exhibits a distinct change in performance - refer to qualified service.
17.REPLACEMENT OF DAMAGED COMPONENTS - When replacement parts are required, it will be necessary to
send the device to technical assistance centre. Unauthorized replacements may result in fire, electric shock or other
hazards.
18.SAFETY CHECK - Upon completion of any service or repairs to this unit, ask the service technician to perform safety
checks to determine that the unit is in proper operating condition.
20.HEAT - The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
products (including amplifiers) that produce heat.
21.INSTALLATION -Do not install the unit in an extremely hot or humid location, or in a place subject to dust or mecha-
nical vibration. The unit is not designed to be waterproof. Exposure to rain orwater may damage the unit.
22.WALL OR CEILING MOUNT -The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the ma-
nufacturer.

18
VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA - TECHNICAL MANUAL
19. DISPOSAL INSTRUCTIONS
Dispose of VM10BN, VM14BN, VM17BN, and VM20BNA monitors in compliance with current city regulations
and by leaving the device in a dumping ground that is authorized for the disposal of electronic products.
If required, please contact the appropriate city office for additional information.
The materials used for these products are very harmful and polluting if dispersed in the environment.

19
TECHNICAL MANUAL - VM10BN, VM14BN, VM17BN, VM20BNA
20. NOTES

Monitor da tavolo B/N - MANUALE TECNICO - Prodotto
B/W Desktop monitors - TECHNICAL MANUAL - Product
Edizione Maggio 2005 - Manual Edition May 2005 090000255
Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso.
Product specifications as described above do not bind the manufacturer and may be altered without prior notice.
EL.MO. SpA Tel. +39 0499203333 (R.A.) - Fax +39 0499200306 - Tech. Assist. +39 0499200426 - www.elmo.it - [email protected]
21. CONTENTS
11. GENERALS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
12. TECHNICAL SPECIFICATIONS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
13. FRONT PANEL OVERVIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
14. REAR PANEL OVERVIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
15. INSTALLATION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
16. OPERATING MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
17. TROUBLE SHOOTING - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
17.1. Problem solving - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
17.2. Preventive maintenance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
18. SAFETY INSTRUCTIONS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
19. DISPOSAL INSTRUCTION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
20. NOTES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
21. CONTENTS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages: