
Inhaltsverzeichnis
610.44495.01.310 · 09.2013 2/60 © Gardner Denver Deutschland GmbH
1 Zu dieser Anleitung ...................................................................... 4
1.1 Inhalt dieses Dokuments ................................................................ 4
1.2 Zielgruppe ...................................................................................... 4
1.3 Erklärung der Symbole und Begriffe .............................................. 4
1.4
nderungen gegenüber letzter Version .......................................... 5
1.5 Mitgeltende Dokumente ................................................................. 5
2 Sicherheit und Verantwortung .................................................... 6
2.1 Erklärung der Warnhinweise ........................................................... 6
2.2 Sicherheitsbewußtes Arbeiten ........................................................ 6
2.3 Hinweise zum Explosionsschutz .................................................... 7
2.4
nforderungen an das Personal ..................................................... 7
2.4.1 Personalqualifikation und -schulung .............................................. 7
2.4.2 Persönliche Schutzausrüstung ....................................................... 8
2.5
nforderungen an den Betreiber .................................................... 8
3 Transport und Lagerung .............................................................. 9
3.1
nheben und Transportieren .......................................................... 9
3.2 Entsorgen ....................................................................................... 10
4 Ersatzteile ..................................................................................... 11
4.1 Ersatzteile bestellen ....................................................................... 11
4.2 Ersatzteilliste .................................................................................. 11
4.3 Explosionsdarstellung .................................................................... 14
5 Werkzeuge und Materialien ......................................................... 20
5.1 Werkzeuge und Vorrichtungen ....................................................... 20
5.2 Materialien ...................................................................................... 21
6
nziehdrehmomente .................................................................... 22
7 Instandsetzung vorbereiten ......................................................... 23
8 Demontage .................................................................................... 24
8.1 Demontage Schalldämpfer ............................................................. 25
8.2 Demontage Lüfter ........................................................................... 26
8.3 Demontage Verdichterdeckel ......................................................... 27
8.4 Demontage Wälzlager Verdichterseite ........................................... 28
8.5 Demontage Laufrad ........................................................................ 29
8.6 Demontage Verdichtergehäuse ...................................................... 30
8.7 Demontage Rotor ........................................................................... 31
8.8 Demontage Verdichterfuß .............................................................. 32
8.9 Demontage Belüftungsseite ........................................................... 33
9 Montage ........................................................................................ 34
9.1 Montage Belüftungsseite ............................................................... 35
9.2 Montage Verdichterfuß ................................................................... 36
9.3 Montage Rotor ............................................................................... 37
9.4 Montage Verdichtergehäuse .......................................................... 38
9.5 Montage Laufrad ............................................................................ 39
9.6 Montage Wälzlager Verdichterseite ................................................ 40
9.7 Montage Verdichterdeckel ............................................................. 41
9.8 Freigängigkeit Rotor prüfen ............................................................ 42
9.9 Montage Lüfter ............................................................................... 43
9.10 Montage Schalldämpfer ................................................................. 44
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen