Exquisit EGSP2112.1E User manual
Lees deze handleiding goed door voordat u de afwasmachine gebruikt.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
+DQGOHLGLQJ9DDWZDVPDFKLQH
([TXLVLW(*63(
'HHO6QHOVWDUWJLGV
INHOUD
4
UW VAATWASMA HINE GEBRUIKEN
4
Bedieningspaneel
6
Wateronthardingsniveau instellen
V
aatwerk voorbereiden en inladen
Functie glansspoelmiddel en vaatwasmiddel
Glansspoelmiddelreservoir vullen
Vaatwasmiddelreservoir vullen
7
10
11
12
VAATWASMA HINEPROGRAMMA INSTELLEN
13
13
verzicht
vaatwas
p
rogramma’s
14
Een programma starten
14
Ingestelde programma tussentijds wijzigen
Tussentijds extra vaatwerk inladen
?
15
16
FOUTMELDINGEN
T
E HNIS HE GEGEVENS
17
OPMERKING
:
Door het hoofdstuk van de tips voor probleemoplossingen in Handleiding
Deel 1 te bekijken kunt u enige algemene vraagstukken zelf oplossen.
Als u de problemen niet zelf kunt oplossen, dient u de hulp in te roepen van
professionele technici.
De fabrikant volgt een beleid van voortdurende ontwikkeling en vernieuwing
van het product en behoudt zich daarom het recht voor om wijzigingen aan te
brengen zonder voorafgaande kennisgeving .
Deze gebruiksaanwijzing is ook verkrijgbaar via de fabrikant of de
verantwoordelijke leverancier.
(*63(9HUVLH3DJLQDYDQ
VERKORTE HANDLEIDING
Lees a.u.b. de gedetailleerde informatie in deze handleiding voor een correct
en effectief gebruik van uw vaatwasmachine.
1
De vaatwasmachine installeren
(Zie Hoofdstuk 5 "INSTALLATIERI HTLIJNEN
"
in
Handleiding Deel 1
binnenzijde
buitenzijde
3
Laad de korven
2
Verwijder grotere voedselrestanten
van het vaatwerk
4
Vul de reservoirs
5
Selecteer een programma en
sta
rt
de vaatwasmachine
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
UW
VAATWASMA HINE GEBRUIKEN
Bedieningspaneel
5
6
7
4
3
2
1
Bedieningsknop
pen
1 Aan/Uit
Druk op deze knop om aan te zetten, het display licht op
2
Halfvolle
machine
Als de machine halfvol geladen of nog leger is, kiest u deze
functie om energie en water te besparen. (gebruik bij alle
programma’s mogelijk, behalve het SNEL programma.
3
Extra
Droog
m het vaatwerk intensiever te laten drogen. (Het kan alleen
worden gebruikt met lntensief, Standaard, EC , Glas en 90 min.)
Als u op deze knop drukt, licht de bijbehorende indicator op
4 Startuitstel
Druk op deze knop om het aantal uren van startuitstel van het
programma in te stellen. U kunt het starten van het programma
tot 24 uur uitstellen. Eén druk op deze knop pauzeert de start
van het programma één uur.
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Display
7
Waarschuwing
symbolen
Glansspoelmiddel
Als
" "
lamp oplicht is het glansspoelmiddelreservoir
bijna leeg
en moet worden bijgevuld
.
Zout
Als
" "
lamp oplicht, is het zoutreservoir bijna leeg
en moet worden bijgevuld.
6 Display
Geeft (startuitstel/resterende) tijd aan, foutmeldingen etc.
5
Programma
symbolen
Intensief
Sterk vervuild vaatwerk o.a. potten en pannen met
aangekoekte voedselresten.
Standaard
Voor normaal bevuild vaatwerk zoals pannen,
borden, glazen en licht bevuilde pannen.
EC
Dit is een standaard programma geschikt voor normaal
bevuild vaatwerk bijv. pannen, borden glazen en licht
bevuilde pannen.
Glas
Voor licht bevuild serviesgoed en glas.
90min
Voor normaal bevuild vaatwerk die snel moeten worden
gereinigd
.
Snel
Een kort programma voor licht bevuild vaatwerk dat
niet hoeft te drogen.
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Vaatwasmachinezout als waterontharder
Het wateronthardingsniveau moet handmatig worden ingesteld m.b.v. de
waterhardheidsknop. De wateronthardingszout verwijdert mineralen en zouten, die
een schadelijk of nadelig effect zou hebben op de werking van het toestel, uit het
water. Hoe meer mineralen in het water, des te harder het water is.
Het wateronthardingsniveau moet worden aangepast aan de hardheid van het water in
uw omgeving. Uw lokale waterbeheerder kan u adviseren over de hardheid van het
water in uw omgeving.
Waterhardheidniveau instellen
De vaatwasser is zo ontworpen dat de hoeveelheid zout, specifiek nodig
voor de hardheid van het water in uw regio, kan worden aangepast. Dit is
bedoeld om het zoutgebruik te optimaliseren en correct te doseren.
Volg onderstaande stappen om het hardheidsniveau in te stellen:
1. Open de deur, schakel de vaatwasmachine aan.
2.
Druk 5 sec. de
SNEL knop in
,
wanneer het ZOUT symbool knippert
kunt u het waterhardheidniveau gaan instellen. Doe dit binnen 1 min.
nadat u de vaatwasmachine heeft ingeschakeld.
3. Druk de SNEL knop in om de juiste niveau in te stellen aangegeven
voor uw regio.
De volgende instellingen zijn mogelijk:
H1->H2->H3->H4->H5->H6.
4. Druk de Aan/Uit knop in om de instelprocedure te beëindigen.
1˚dH=1.25
0
˚Clarke=1.78
0
˚fH=0.178mmol/l
Fabrieksinstelling:
H3
Informeer bij uw lokale waterschap voor gegevens over
hardheid
van het water in uw regio.
WATERHARDHEID
Wateronthardingniveau
Zoutverbruik
(gram/cycle)
Duitsland
dH
Frankrijk
fH
Engeland
Clarke
Mmol/l
0 - 5 0 - 9 0 - 6 0 - 0.94
H1
0
6 - 11
10
- 20 7 - 14
1.0
- 2.0
H2
9
12
- 17
21
- 30
15
- 21
2.1
- 3.0
H3
12
18
- 22
31
- 40
22
- 28
3.1
- 4.0
H4
20
23
- 34
41
- 60
29
- 42
4.1
- 6.0
H5
30
35
- 55
61
- 98
43
- 69
6.1
- 9.8
H6
60
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Lees a.u.b. Handleiding
Dee
l 1,
Hoofdstuk
3
"Zout bijvullen als waterontharder
"
OPMERKING
:
Wanneer uw model deze optie niet heeft, sla dan deze paragraaf over.
Vaatwasmachinezout voor waterontharding
De hardheid van het water varieert van regio tot regio. Wanneer er hard water wordt
gebruikt in de vaatwasmachine, wordt er aanslag op het vaatwerk, bestek en
keukengerei gevormd. Het apparaat is uitgerust met een onthardingssysteem met
een zoutreservoir dat speciaal is ontworpen om kalk en mineralen uit het water te
verwijderen.
Vaatwerk voorbereiden en inladen
Schaf keukengerei aan dat vaatwasmachinebestendig is.
Kies voor speciale items een programma met de laagst mogelijke temperatuur.
m beschadigingen te voorkomen, haal glas en bestek niet gelijk na beëindiging van
het programma uit de vaatwasmachine.
Bestek
, k
eukengerei en schotels niet geschikt voor de
vaatwasmachine zijn:
Bestek met grepen van hout, been of paarlemoer
Niet hittebestendige kunststof delen
uder bestek met verlijmde, niet hittebestendige delen
Verlijmd bestek of -schalen
Tin of koperen items
Kristallen glaswerk
Niet roestvrijstalen items
Houten planken en borden
Items gemaakt van synthetische vezels
Beperkt geschikt voor de vaatwasmachine:
Sommige glazen krijgen een laag aanslag nadat ze vaak in de vaatwasser zijn gereinigd.
Zilver en aluminium delen verkleuren in de vaatwasmachine.
Geglazuurde patronen kunnen vervagen in de vaatwasmachine.
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Tips om de vaatwasmachine effectief te laden
Schraap alle grote voedselresten ervan af. Week restanten verbrand voedsel in pannen
totdat deze zacht zijn. Het is niet nodig om schotels af te spoelen onder stromend
water. Voor optimale reinigingsresultaten, volg onderstaande inlaadrichtlijnen op.
(Kenmerken en vormgeving van (bestek)korven en -rekjes kan afwijken. Dit is
afhankelijk van het door u aangeschafte model).
Plaats voorwerpen in de vaatwasser op de volgende manier
:
Plaats items zoals kopjes, glazen, potten/pannen enz. op zijn kop erin.
Afgerond items of items met uitsparingen moeten schuin worden geladen zodat het
water er vanaf kan lopen.
Stapel alle items zorgvuldig en stabiel zodat er niets kan omvallen
.
Plaats alle items zo, zodat de sproeiarmen tijden het reinigingsproces vrij kunnen
ronddraaien.
Laad alle items met een holte zoals kopjes, glazen, pannen etc. met de opening naar
beneden gericht zodat er geen water in kan blijven staan.
Schotels en bestek mogen niet in/tegen elkaar liggen of elkaar bedekken.
m breuk/beschadigingen te voorkomen, zet glazen niet tegen elkaar aan.
De bovenkorf is ontworpen om meer delicaat en lichter vaatwerk zoals glazen, koffie-
en theekopjes in te zetten.
Lange messen of scherp gerei rechtop plaatsen, vormen een potentieel gevaar!!
Lange blaasmessen die rechtopstaand zijn opgeslagen, vormen een potentieel gevaar!
Leg deze horizontaal in de bovenkorf.
Laad de vaatwasmachine niet te vol zodat wasresultaat en energieverbruik optimaal
blijven.
OPMERKING
:
Reinig geen kleine voorwerpen in de vaatwasmachine, deze kunnen gemakkelijk
uit de korf vallen.
Vaatwerk uitladen
Voorkom dat er water uit de bovenkorf in de onderkorf druppelt. Leeg daarom
eerst de onderkorf en daarna de bovenkorf.
Gereinigde items zijn heet
!
m breuk/beschadigingen te
voorkomen, wacht 15 min. na beëindiging van het programma
voordat u het glas, serviesgoed en bestek gaat uitladen.
LET OP!
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Bovenkorf laden
De bovenkorf is ontworpen voor het plaatsen van
delicater en lichter vaatwerk zoals glazen, koffie- en
theekopjes en schotels, maar ook borden, kleine
kommen en ondiepe pannen (zolang deze niet te vuil
zijn). Plaats de schalen en het kookgerei zo zodat ze niet
worden verplaatst door de waterstraal.
Onderkorf laden
Wij raden u aan om grote en moeilijk te reinigen items in
de onderkorf te plaatsen: zoals potten, pannen, deksels,
serveerschalen en kommen, zoals weergegeven in
bijgaande afbeelding. Het heeft de voorkeur om
serveerschalen en deksels aan de zijkant van de rekken te
plaatsen om te voorkomen dat het ronddraaien van de
bovenste sproeiarm wordt verhinderd. De max. diameter
voor borden die voor het vaatwasmiddelreservoir worden
geplaatst, is 19 cm. Dit om het openen van de
vaatwasmiddelreservoir niet te belemmeren.
Bestekkorf laden
Bestek moet apart van elkaar in het bestekrek worden geplaatst op de juiste
posities. Zorg ervoor dat het bestek niet in/tegen elkaar nestelt, dit kan leiden tot
slechte reinigingsresultaten.
Laat geen
enkel item door de onderzijde
van de korf uitsteken!
Laad scherpe en/of puntige items
ALTIJD met de punt naar beneden in
!
Voor optimale reinigingsresultaten, laad u de korven volgens de
aangegeven richtlijnen in, zie Handleiding Deel 1, Hoofdstuk 7.
LET OP!
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Functi
e glansspoelmiddel en vaatwasmiddel
Het spoelmiddel komt tijdens de laatste spoeling vrij om te voorkomen dat er druppels
op uw serviesgoed ontstaan, die vlekken en strepen kunnen achterlaten. Het verbetert
ook het drogen door het water van het serviesgoed af te laten rollen. Uw vaatwasser is
alleen geschikt voor vloeibaar glansspoelmiddel.
Gebruik alleen een goed merk glansspoelmiddel voor vaatwasmachines. Vul het
spoelglansmiddelreservoir nooit met andere reinigingsmiddelen (bijv.
vaatwasmiddel, vloeibaar reinigings/- afwasmiddel). Dit zou het apparaat
beschadigen.
Wanneer glansspoelmiddel bijvullen
De frequentie wanneer het reservoir moet worden bijgevuld is afhankelijk van hoe vaak
de vaatwasmachine wordt gebruikt en de spoelglans instelling.
Het spoelmiddel symbool
Licht op wanneer bijvullen nodig
is
.
Doe het spoelmiddelreservoir niet te vol.
Functi
e vaatwasmiddel
De chemische ingrediënten waaruit het reinigingsmiddel is samengesteld, zijn nodig om
alle vuil in de vaatwasser te losweken, te verkleinen en af te voeren. De meeste
wasmiddelen van commerciële kwaliteit zijn geschikt voor dit doel.
Correct gebruik van het vaatwasmiddel
Gebruik alleen vaatwasmiddel dat speciaal bedoeld is voor gebruik in de
vaatwasser. Houd uw vaatwasmiddel schoon en droog. Doe geen vaatwasmiddel
in het reservoir tot net voordat u de machine gaat starten.
Vaatwasmiddel is bijtend!
Bewaar het vaatwasmiddel buiten het bereik van kinderen.
LET OP!
LET OP!
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Glansspoelmiddelreservoir vullen
1
Haal het afdekkapje los door deze
op te lichten
2
Schenk voorzichtig en langzaam
glansspoelmiddel in het reservoir;
pas op: doe niet te vol
3
Sluit het afdekkapje
Doseerafgifte g
lansspoelmiddel
instellen
Voor een zo optimaal droogresultaat met een minimale hoeveelheid glansspoelmiddel is
de machine zo uitgerust dat u de dosering van de afgifte zelf kunt instellen. Volg
hiervoor onderstaande stappen.
1.
2.
Steek de stekker in het stopcontact
;
Binnen 60 sec. na stap 1, druk 6 sec. op de
SNEL
knop en druk dan op de
Startuistel knop om het instellingsproces te starten. Het Spoelmiddel symbool
knippert.
Druk op de SNEL knop om de juiste stand in te stellen gebaseerd op uw
gebruiksomstandigheden.
De volgende standen zijn mogelijk: D1->D2->D3->D4->D5->D1, D5 geeft de hoogste
afgiftedosis af. De fabrieksinstelling is D3.
Wanneer u 5 sec. geen handeling verricht of u drukt op de Aan/Uit knop om het
instelproces te verlaten,
dan is uw keuze ingesteld.
3.
4.
Instelling
Hoeveelheid glansspoelmiddel
(ml)
D1
1.2
D2
2.4
D3
3.6
D4
4.8
D5
6.0
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Vaatwasmiddelreservo
ir
vullen
1
Schuif naar links
2
B
Druk hierop
2
Doe het vaatwasmiddel in het grote
bakje
A) voor de hoofdwas fase .
Voor een beter reinigingsresultaat,
vooral als er zeer vuile items in
staan, giet u een kleine hoeveelheid
extra vaatwasmiddel op de deur. Het
extra vaat
wasmiddel wordt tijdens de
voorwas fase geactiveerd.
1
Kies de
manier die overeenkomt met
uw machine.
1. Ontgrendel de afdekkap door de
sluiting te schuiven.
2. Ontgrendel de afdekkap door op de
sluiting te drukken
.
3
Sluit de afdekkap door deze naar
voren te schuiven en naar
beneden te drukken.
OPMERKING
:
Let op: afhankelijk van de vervuiling van het water kan de instelling anders zijn.
Neem de aanbevelingen van de fabrikant op de verpakking van het wasmiddel in
acht.
A
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Vaatwasmachineprogramma instellen
Overzicht vaatwasprogramma’s
In onderstaande tabel ziet u welke programma’s geschikt zijn voor welke
vervuilingsgraad met voedselresten en hoeveel vaatwasmiddel er nodig is.
U ziet ook extra informatie over de programma's.
(
)
Betekent
:
Glansspoelmiddel bijvullen in reservoir
Vaatwasmiddel
Voor/Hoofd
Energ
ie
(Kwh)
Water
(L)
Beschrijving
van cyclus
Tij
dsduur
(min)
Glansspoel
middel
Program
ma
Voor
was(50
C
)
Was(65
C
)
Spoelen
Spoelen
Spoelen65
C
Drogen
5/25g
205
1.621
17.8
(1 of
2
stuks)
Intensi
ef
Voorwas
(45
C
)
Was(55
C
)
Spoelen
Spoelen(65
C
)
Drogen
5/25g
175
1.302
14.3
(1 of
2
stuks)
Standaard
Was(45
C
)
Spoelen
Spoelen(60
C
)
Drogen
5/25g
220
0.908
11.0
(*EN50242)
(1 of
2
stuks)
Voorwas
Was(50
C
)
Spoelen
Spoelen(65
C
)
Drogen
5/25g
120
1.100
14.3
1
stuks
Glas
Was(60
C
)
Spoelen
Spoelen(65
C
)
Drogen
30g
90
1.350
11.7
1
stuks
90
Min
Was
sen
(50
C
)
Spoelen
Spoelen(45
C
)
25g
30
0.751
11.2
Snel
OPMERKING
:
EN50242: Dit programma is de testcyclus. De informatie voor de vergelijkbaar eidstest
in overeenstemming met
EN50242.
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Overzicht vaatwasprogramma’s
In onderstaande tabel ziet u welke programma’s geschikt zijn voor welke
vervuilingsgraad met voedselresten en hoeveel vaatwasmiddel er nodig is.
U ziet ook extra informatie over de programma's.
(
)
Betekent:
Glansspoelmi
ddel bijvullen in reservoir
Vaatwasmiddel
Voor/Hoofd
Energ
ie
(Kwh)
Water
(L)
Omschrijving
van cyclus
Tijdsduur
(min)
Glansspoel
middel
Program
ma
Voor
was(50
C
)
Was(65
C
)
Spoelen
Spoelen
Spoelen65
C
Drogen
4/16g
205
1.621
17.8
(1 of 2 stuks)
Intensi
ef
Voor
was(45
C
)
Was(55
C
)
Spoelen
Spoelen(65
C
)
Drogen
4/16g
175
1.302
14.3
(1 of 2 stuks)
Standaard
Was
(45
C
)
Spoelen
Spoelen(60
C
)
Drogen
4/16g
220
0.923
11.0
(*EN60436)
(1 of 2 stuks)
Voorwas
Was(50
C
)
Spoelen
Spoelen(65
C
)
Drogen
4/16g
120
1.100
14.3
(1 of 2 stuks)
Glas
Was
(60
C
)
Spoelen
Spoelen(65
C
)
Drogen
20g
90
1.350
11.7
(1 stuks)
90
Min
Was
(50
C
)
Spoelen
Spoelen(45
C
)
20g
30
0.751
11.2
(1 of 2 stuks)
Snel
OPMERKING
:
EN60436:
Dit programma is de testcyclus. De informatie voor de vergelijkbaar eidstest
in overeenstemming met
EN60436.
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Een programma starten
1.
Trek de onder- en bovenkorf uit de mac ine, laad et vaatwerk en duw korven
weer naar binnen. Tip: laad eerst de onderkorf en daarna de bovenkorf.
Doe et vaatwasmiddel erin.
Steek de stekker in et stopcontact. Voor correcte stroomvoorziening gegevens, zie
vanaf pagina 17 "Tec nisc e Gegevens".
Zorg ervoor dat de watertoevoer op volle druk en ge eel open staat.
Open de deur, druk op de Aan/Uit-knop.
Kies een programma, et bijbe orende symbool lic t op. Sluit vervolgens de deur,
de vaatwasmac ine zal zijn cyclus beginnen.
2.
3.
4.
5.
6.
Ingesteld programma tussentijds wijzigen
Een wascyclus kan alleen worden gewijzigd als deze pas net is aangezet, het kan zijn
dat het vaatwasmiddel al is vrijgekomen en dat de vaatwasser het waswater al heeft
afgepompt. ln dat geval moet de vaatwasser worden gereset en opnieuw worden
ingesteld en moet het vaatwasmiddelreservoir opnieuw worden gevuld. m de
vaatwasser te resetten, volgt u de richtijnen hieronder:
1.
Open
d
e
d
eu
r
op een kl
eine s
pleet om de
machine te onderbreken
,
wacht totdat de sproeiarm geheel stilstaat,
u kunt daarna de deur geheel open doen.
Druk langer dan 3 sec. op de Programmeer knop, de machine gaat in de Standby modus.
U kunt nu het gewenste programma instellen.
2.
3.
3
sec
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Tussentij
ds extra vaatwerk inladen
?
Een schaaltje vergeten? U kunt dit op elk moment voor het openen van het
wasmiddelreservoir in de machine zetten. Volg hiervoor deze stappen:
1.
2.
3.
4.
5.
Open de deur op een kleine spleet om de machine te onderbreken,
Wacht totdat de sproeiarm geheel stilstaat, u kunt daarna de deur geheel open doen.
Zet het vergeten item in de vaatwasmachine .
Sluit de deur.
De vaatwasmachine hervat zijn programma.
Het is gevaarlijk de deur tijdens de
wascyclus te openen, de hete stoom
kan u mogelijk verbranden!
LET OP!
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Foutmeldingen
Wanneer er een storing is, zal de machine een foutcode weergeven om aan te geven
wat er aan de hand is
:
odes
Probleem
Mogelijke oorzaak
Kraan niet open of geblokkeerd
,
te lage waterdruk.
Waterinname duurt langer
.
E1
Kan niet op juiste
temperatuur komen
.
Storing verwarmingselement
.
E3
E4
ver
stroming
Een ele
ment van de machine lekt
.
Geen
communicati
e
tussen hoofdprintplaat en
display printplaat
.
Defecte printplaat of kabelbreuk
Ed
Wanneer er lekkage is, draai dan de watertoevoer dicht voordat u de servicedienst belt.
Als er water in de onderbak zit door te langdurige waterinname of lekkage, dan moet dit
water eerst worden verwijderd voordat de vaatwasmachine opnieuw kan worden opgestart.
LET OP!
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
W
H
Height
(H) 815mm
Width
(W)
598mm
Depth
(D1)
550mm (with the door
closed)
Depth
(D2)
1150mm (with the door opened
90°)
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
TE HNIS HE INFORMATIE
Sheet
of
household
dishwasher
according
to
EU
Directive
1016/2010
&
1059/2010:
1
A
+
+
+
(highest
efficiency)
to
D
(lowest
efficiency)
Energy
consumption
based
on
280
standard
cleaning
cycles
us
ing
cold
water
fill
and
the
consumption
of
the low power modes.
Actual
energy consumption will depend on
how the
appliance is
used.
3
Water consumption based on 280 standard cleaning cycles. Actual water consumption will
depend
on
how
the appliance is
used.
4
A
(highest efficiency)
to G
(lowest
efficiency)
5
This program is suitable for cleaning soiled normally soiled tableware and that it is
the most efficient
program in terms
of
its combined energy and water consumption for that type
of tableware.
2
NOTE
:
12
Energy efficiency class
1
A++
Annual energy
consumption
2
258
kWh
Energy consumption
of
the standard cleaning
cycle
0,908
kWh
Power consumption
of off-mode
0,45
W
Power consumption
of
left-on
mode 0,49W
Annual water
consumption
3
3080
liter
Drying efficiency class
4
A
Standard cleaning
cycle
5
EC
45
C
Program duration
of
the standard cleaning
cycle
220
min
Noise
level
49 dB(A) re
1
pW
Mounting Built-in
Could be
built-in YES
Power
consumption
1760-2100W
Rated voltage
/
frequency 220-240V/50Hz
Water pressure (flow
pressure)
0,04-1,0MPa=0,4-10
bar
Product fiche (EN50242)
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Manufacturer
Type
/
Description
Standard place
settings
([TXL VL W(*63(
([TXLVLW(*63(
([TXL VL W(*63(
Minimum duration
of
the guarantee offered
by
the supplier
(b):
Additional
information:
Weblink
to
the
s
upplier's
website,
where
the
information
in point
6
of
Annex
II
to
Commission Regulation (EU) 2019/2022 (
1
)
(
b
)
is
found:
(
a
)
for
the
eco
program.
(
b
) changes to these items shall not be considered relevant for the purposes of paragraph
4 of
Article
4
of Regulation (EU)
2017/1369.
(
c
)
if the product database automatically generates the definitive content of this cell the
supplier
shall not enter these
data.
(
1
)
Commission Regulation (EU) 2019/2022 of
1
ctober 2019 laying down eco design
requirements
for household dishwashers pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and
of
the Council amending Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and repealing
Commission
Regulation (EU) No 1016/2010 (see page 267 of this fficial
Journal).
Parameter Value Parameter
Value
Rated capacity
(
a
)
(ps)
12
Dimensions in
cm
Height 81,5
Width 59,8
Depth 55,0
EEI
(
a
)
55,9
Energy efficiency class
(
a
)
E
( ) c
Cleaning performance index (
a
)
1,13
Drying performance index (
a
)
1,07
Energy consumption in
kWh
[per cycle], based on the
eco
programme using
cold
water fill. Actual
energy
consumption will depend
on
how the appliance is
used.
0,923
Water consumption in litres
[per cycle], based on the
eco
program. Actual water
con-
sumption will depend on
how
the appliance is used and
on
the hardness of the
water.
11,0
Program duration (
a
) (h:min)
3:40
Type Built-in
Airborne acoustical
noise
emissions
(
a
)
(dB(A) re
1 pW)
49
Airborne acoustical noise
emission class
(
a
)
C ( ) c
ff-mode
(W)
0,49
Standby mode
(W)
N/A
Delay start
(W)
(if
applicable)
1,00
Networked standby
(W)
(if
applicable)
N/A
Product information sheet (EN60436)
(*63(9HUVL H3DJL QDYDQ
Supplier's name or trade mark:
([TXL VL W(*63(
Supplier's address VHHSDJH
General product parameters:
([TXL VL W(*63(
([TXL VL W(*63(
Table of contents
Languages:
