Funky Combo 07100 User manual

WARNING!
• Only for domestic use
• Dedicated for external use only
• Not suitable for children under 3 years old
• Risk of falling down and/or hitting
• Maximum user weight is up to 50 kg
• Maximum number of users staying on the playground at the same time: 9
Warranty period - 2 years from purchase date
Garantiezeit - 2 Jahre ab Kaufdatum
Okres gwarancji - 2 lata od momentu zakupu towaru
Periodo di garanzia - 2 anni dalla data di acquisto
FUNKY SPARROW
ACHTUNG!
• Nur für den privaten, häuslichen Bereich
• Ausschließlich für die Verwendung im Freien
• Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren
• Stolper- und / oder Sturzgefahr
• Höchstgewicht pro Einzelkind beträgt 50 kg
• Der Aufenthalt auf diesem Spielturm ist max.: 9 Kindern gleichzeitig erlaubt
UWAGA!
• Tylko do użytku domowego
• Wyrób przeznaczony do użytku na zewnątrz
• Nie przeznaczony dla dzieci poniżej 3 roku życia
• Niebezpieczeństwo upadku i/lub uderzenia
• Maksymalna waga użytkownika to 50 kg
• Maksymalna liczba użytkowników przebywających na placu jednocześnie: 9
PLAYGROUND
SPIELPLATZ
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUKCJA MONTAŻU
ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
PLAC ZABAW
TERRENO DI GIOCO
EN - 71
2
ATTENZIONE!
• Solo per uso domestico
• Articolo per uso esterno
• Previsto per bambini di età superiore ai 3 anni
• Pericolo di caduta, e/o impatto
• Peso massimo di utente: 50kg
• Numero massimo di utilizzatori del gioco nello stesso momento: 9
code: 07100 3940 x 1600 x 2770 mm

2
70 x 70
0m 1m 2m
x4 2200mm
x2
x2
x2
x2
1820mm
1100mm
900mm
180mm
x2 1300mm
x2 1240mm
x2
x4
1120mm
1100mm
x3 800mm
x2 1270mm
x2 1185mm
x2 925mm
x2
x2
x2
620mm
360mm
180mm
x1
x1
x4
x51
x1
x10
x2
1390mm
1390mm
1100mm
800mm
730mm
660mm
560mm
x1
x1
x21
x2
1390mm
1070mm
600mm
490mm
32 x 58
35 x 90
16 x 90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
27
26
18

3
W80
W40
W30
W20
x110
x341
x2
x12
T80
T60
S50
P17
L11
P28
OS1
x76
x28
x4
x16
x4
x8
x61
x1
x4 x5
x1x6
x1
34
29 33
3635
28
W120 x5
x1 x4x1 31 3230
x1
x1
x1
Ø3
Ø5,5
Ø10 x1 x1 x1 x1 x1
PH3 PZ2 TX25 TX30 TX40

4
2000 2000
20002000
1000
2000 2000
20002000
1000
90˚

5
01
02
875
620
1200
800
1237
643
2
5
2
8
2
3
4
1
80mm
Ø5,5
1
2
x280mm
Ø5,5
3
4
x2
80mm
50mm
Ø5,5
1
2
x1
70 x 70 x 900 mm
4
OS1
T80
x1
x1
70 x 70 x 2200 mm
70 x 70 x 2200 mm
32 x 58 x 1270 mm
16 x 90 x 1100 mm
1
1
7
20
OS1
OS1
OS1
OS1
OS1
W80
W80
W80
W80
W80
T80 T80
T80
T80
T80
x4
x6
x4

6
03
04
254 246
80mm
Ø5,5
1
2
x6
80mm
Ø5,5
1
2
x480mm
Ø5,5
3
4
x2
32 x 58 x 1185 mm
32 x 58 x 1300 mm
32 x 58 x 800 mm
16 x 90 x 800 mm16 x 90 x 800 mm
x2x2
9
6
13
2222
OS1
OS1
W80
W80
T80
T80
x6
x2
x4
x9
x6
x6
OS1
OS1
W80
W80
W80
W80
T80
T80
T80
T80

7
05
06
620
1200
800
1237
643
875
2
5
2
8
2
3
4
1
80mm
Ø5,5
1
2
x280mm
Ø5,5
3
4
x2
80mm
50mm
Ø5,5
1
2
x1
70 x 70 x 2200 mm
70 x 70 x 2200 mm
32 x 58 x 1270 mm
16 x 90 x 1100 mm
1
1
7
20
70 x 70 x 900 mm
4
OS1
OS1
W80
T80
T80
x4
x1
x6
x4
x1
OS1
OS1
OS1
OS1
W80
W80
W80
W80
T80
T80
T80
T80

8
07
08
254
246
80mm
Ø5,5
1
2
x480mm
Ø5,5
3
4
x2
80mm
Ø5,5
1
2
x6
32 x 58 x 1185 mm
32 x 58 x 1300 mm
9
6
OS1
W80
T80
x6
x4
x6
OS1
W80
T80
x2
x9
x6
OS1
OS1
W80
W80
W80
W80
T80
T80
T80
T80

9
09
10
80mm
Ø5,5
1
2
x2
Ø10 1
2
x4
16mm
16 x 90 x 1070 mm
21
32 x 58 x 925 mm
x2
12
OS1
OS1
OS1
S50
S50
P17
P17
L11
L11
W40
W40
W80
T80
x2
x4
x4
x4
x4
x4
x4
x2
OS1
W80
T80

10
11
12
A A A A A A A A A
A=A
16mm
Ø5,5
1
2
x36
80mm
Ø5,5
1
2
x4
16 x 90 x 800 mm
x9
22
32 x 58 x 1120 mm
x2
10
W40 x36
OS1
W80
T80
x4
x4
x4
OS1
W80
T80

11
13
16mm
Ø5,5
3
4
x64
23
24
24
170 166 75
32
32
20
A
A=A
AAA
1 2
16 x 90 x 600 mm
x16
25
W40 x64

12
14
15
70 70
58mm
Ø5,5
1
2
x416mm
Ø5,5
3
4
x8
16mm
Ø5,5
1
2
x84
1 - 2 mm !!!!!!
16 x 90 x 800 mm
x21
22
W40
W40
W80
x8
x84
x4
32 x 58 x 1240 mm
32 x 58 x 1240 mm
16 x 90 x 560 mm
16 x 90 x 560 mm
32 x 58 x 620 mm
32 x 58 x 620 mm
8
8
26
26
14
14

13
16
17
16
16
80mm
Ø5,5
1
2
x4
16mm
Ø5,5
1
2
x8
16 x 90 x 800 mm
x2
22
OS1
T80
x4
x4
W40 x8
OS1
T80
OS1
T80

14
18
19
3
16mm
Ø5,5
1
2
x14
16mm
Ø5,5
1
2
x8
16 x 90 x 800 mm
16 x 90 x 800 mm
16 x 90 x 730 mm
70 x 70 x 180 mm
70 x 70 x 180 mm
x2
x2
22
22
23
5
5
W40 x14
W40
W40
x8

15
20
21 22
026
16mm
Ø5,5
1
2
x8
Ø5,5
1
2x2
80mm
Ø5,5
3
4
x2
80mm
Ø5,5
1
2
x4
16 x 90 x 800 mm
70 x 70 x 1820 mm70 x 70 x 1100 mm
16 x 90 x 1100 mm
1184
x2
x2x2
x2
22
23
20
W40 x8
W80
T80
W120
x4
x4
x4
OS1
W80
T80
x4
x8
x4
16 x 90 x 800 mm
x2
22

16
23
24
A A A A A A A A A
A=A
16mm
Ø5,5
1
2
x40
Ø5,5
1
2x280mm
Ø5,5
3
4
x2
16 x 90 x 660 mm
x10
24
W40 x40
W80
T80
W120
x4
x4
x4

17
25
90
620
90
65
310
20
20
310
310
65
32 x 58 x 1100 mm
970 x 800 mm
x2
20
28
P28
W20
x8
x8

18
26
27
006
80mm
Ø5,5
1
2
x4
80mm
Ø5,5
1
2
x4
32 x 58 x 1100 mm
32 x 58 x 1100 mm
11
11
OS1
W80
T80
OS1
T80
OS1
OS1
W80
W80
T80
T80
x4
x4
x4
x4
x4
x4

19
28
29
80mm
Ø5,5
1
2
x4
16mm
Ø5,5
1
2
x20
32 x 58 x 800 mm
13
x2
OS1
W80
T80
OS1
W80
T80
x4
x4
x4
W40 x40
16 x 90 x 600 mm
x5
25

20
30
31
61
61
246
80mm
Ø5,5
1
2
x8
16mm
16mm
Ø5,5
3
4
x24
T80 x8
W40 x24
32 x 58 x 180 mm32 x 58 x 360 mm
x2x2
1615
16 x 90 x 800 mm
x6
22