Gaggenau RF411704 User manual

*DJJHQDX
en Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
fr Notice d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . 30
es Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . 59
RF411704
RF461704
RF471704
RF491704
Freezer
Congélateur
Congelador

2
en-us
en Table of contents
en Instruction manual
( Important safety instructions 4
Definitions 4
About these instructions 4
Introduction 4
Risk of explosion 4
Risk of electric shock 5
Risk of cold burns 5
Risk of Injury 5
Risk of fire 5
Avoiding placing children and vulnerable
people
at risk 6
Damage 6
Weight 6
State of California Proposition 65 Warnings 6
8 Intended use 7
7 Environmental protection 7
Packaging 7
Old appliances 7
5 Installation and connection 8
Contents of package 8
Technical data 8
Installing the appliance 8
Check built-in cut-out 8
Side-by-side installation 8
Saving energy 9
Before using for the first time 10
Water connection 10
Electrical connection 10
* Getting to know your appliance 11
Appliance 11
Operating controls 11
Equipment 12
1 Operating the appliance 15
Switching the appliance on 15
Switching off and disconnecting the appliance 15
Setting the temperature 15
Fast freezing 15
Display lock for cleaning 16
Switching ice cube production on or off 16
Eco mode 16
Reset water filter counter 16
Self-test 16
Setting the brightness of the control panel 16
Setting the display screen 17
Setting the touch field color 17
Setting the touch field tone type. 17
Setting the touch field tone volume 17
Setting the signal tone volume 17
Switching the water filter counter on and off 18
Dimming when door is opened and closed 18
Setting the temperature unit 18
Setting the language 18
Resetting to the factory settings 18
Switching demo mode on or off 18
Rest mode 19
Automatic door opening 19
Home network 20
M Alarm 20
Door alarm 20
Temperature alarm 20
o Home Connect 21
Setting up Home Connect 21
Connecting the refrigerator to the Home
Connect app 22
Installing updates for the Home Connect
software 22
Customer Service access 23
Deleting network settings 23
Information on data protection 23
W Freezer compartment 24
Fully utilizing the freezer volume 24
Purchasing frozen food 24
When loading products 24
Freezing fresh food 24
Thawing frozen food 25
= Defrosting 25
Freezer compartment 25
D Cleaning 26
Cleaning the display 26
Cleaning the appliance interior 26
Cleaning the fittings 26
Care instructions for stainless steel surfaces 26
> Noises 26
Normal noises 26
Preventing noises 26

3
en-us
9 Lighting 26
3 Faults – what to do? 27
Appliance 27
Ice maker 28
4 Customer service 29
Appliance self-test 29
Repair order and advice on faults 29

9Important safety instructions
READ INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD!
4
( Important safety instructions
Important safetyinstructionsREADINSTRUCTIONS- DONOTDISCARD! Definitions
9WARNING
Non-observance of this warning
could result in death or serious
injuries.
9CAUTION
Non-observance of this warning
could result in slight or moderately
serious injuries.
NOTICE
Non-observance of this information could
damage the appliance.
Note: This indicates important
information and/or tips.
About these instructions
▯Read and follow the operating and
installation instructions. They contain
important information on how to install,
use and maintain the appliance.
▯The manufacturer is not liable if you
disregard the instructions and
warnings in the operating and
installation instructions.
▯Retain all documents for subsequent
use or for the next owner.
Introduction
▯This appliance complies with the
relevant safety regulations for electrical
appliances.
▯The refrigeration circuit has been
checked for leaks.
Risk of explosion
▯Never use electric devices inside the
appliance (e.g. heaters or electric ice
makers).
▯Do not store products which contain
flammable propellants (e.g. spray cans)
or explosive substances in the
appliance.
▯Only store high-proof alcohol tightly
closed and standing up.
▯Do not use other means to accelerate
the defrosting process other than
those recommended by the
manufacturer.

5
9Important safety instructions
READ INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD!
Risk of electric shock
Improper installations or repairs may put
the user at considerable risk.
▯When installing the appliance, make
sure that the power cord does not get
jammed or is not damaged.
▯If the power cord is damaged,
immediately disconnect appliance from
the power supply.
▯Do not use multiple outlets, extension
leads, or adapters.
▯Before servicing or modifying the
appliance, pull out the power plug or
switch off the circuit breaker.
Before cleaning the appliance, press
main On/Off switch to switch the
appliance off.
Glass shelves or other fittings can be
safely moved while the appliance is
switched on.
▯Never cut through or remove the power
cord's third conductor (earthing
conductor).
▯Never defrost or clean the appliance
with a steam cleaner. The steam may
penetrate electrical parts and cause a
short circuit.
▯The appliance, cable and accessories
should only be repaired or replaced by
the manufacturer, customer services,
or a similarly qualified person.
▯Only use original parts supplied by the
manufacturer.
Risk of cold burns
▯Never put frozen food straight from the
freezer compartment into your mouth.
▯Avoid prolonged contact of skin with
frozen food, ice and the tubes in the
freezer compartment.
Risk of Injury
Containers which contain carbonated
drinks may burst.
Do not store containers which contain
carbonated drinks in the freezer
compartment.
Risk of fire
Portable multi-outlet power strips
and portable power supplies may
overheat, causing a fire.
Never leave portable multi-outlet power
strips or portable power supplies behind
the appliance.