Hadex T868 User manual

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
T868 –IP kamera WIFI, CMOS 1080P –venkovní, 5x zoom, rotující
Návod k použití
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento
návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k
uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek
předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu
kdykoliv přečíst!
Wifi Kamera V380 PRO
Hned po vybalení zařízení by prvním krokem mělo být použití
dodaného napájecího adaptéru a kabelu Micro-USB pro připojení
kamery V380 a dokončete nastavení podle těchto kroků.
Poznámka: Kamera vyžaduje SD kartu pro ukládání videozáznamů.
1. Začínáme
Naskenujte níže QR kód pomocí mobilního telefonu a stáhněte si aplikaci „V380 Pro“. Kromě toho je k
dispozici instalace „V380 Pro“ prostřednictvím obchodu Google Play nebo App Store.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
Po zapnutí fotoaparátu dokončete nastavení podle
následujících pokynů:
1. Klepněte na + a poté na „Next“
2. Počkejte, až uslyšíte „Access-point established“ nebo
„waiting for WiFi smartlink configuration“, nyní můžete začít
připojovat kameru k WiFi.
3. Pokud uslyšíte hlasový pokyn kamery „access-point
established“ vyberte metodu A nebo B pro konfiguraci kamery.
4. Pokud uslyšíte hlasovou výzvu kamery „waiting for WiFi
smartlink configuration“, nakonfigurujte kameru pomocí metody
C.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
Rychlá konfigurace AP
Android:
•Klepněte na „access-point established“, zobrazí se MC + ID, pokračujte klepnutím na
něj.
•Vyberte síť WiFi, zadejte heslo, klepněte na „confirm“, kamera začne připojovat WiFi.
•Jakmile uslyšíte hlasový pokyn kamery „WiFi connected“ zobrazí se v seznamu
zařízení.
•Posledním krokem pro nastavení je nastavení hesla pro kameru.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
iOS:
•Klepněte na „access-point established“, přejděte na nastavení telefonu, klepněte na
„WiFi“ a připojte „MV + ID“
•Počkejte, až se na stavovém řádku zobrazí ikona WiFi, a pak se vraťte do aplikace,
klepněte na „Next“
•Vyberte síť WiFi, zadejte heslo, klepněte na „confirm“, a kamera začne připojovat
WiFi
•Jakmile uslyšíte hlasovou výzvu kamery „WiFi connected“, zobrazí se v seznamu
zařízení.
•Posledním krokem pro nastavení fotoaparátu je nastavení hesla pro fotoaparát.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
A. Konfigurace hot spotu AP
•Přejděte na nastavení telefonu, klepněte na „WiFi“ a připojte „MV + ID“
•Počkejte, až se na stavovém řádku zobrazí ikona WiFi, a poté se vraťte do aplikace,
stáhněte seznam zařízení dolů, zařízení se zobrazí v seznamu.
•Nyní můžete sledovat živý přenos v síti LAN, ale pro dosažení vzdáleného zobrazení
musíte provést následující kroky:
•Klepněte na: settings > network > change to WiFi station mode, a kamera se začne
připojovat k WIFi
•Jakmile uslyšíte hlasovou výzvu kamery „WiFi connected“, je kamera připravena k
použití.
B. WiFi smart link konfigurace
•Klepněte na „waiting for WiFi smartlink
configuration“, zadejte heslo WiFi, můžete také zadat
ID kamery a poté klepněte na „Next“
•Jakmile uslyšíte hlasovou výzvu kamery „wifi
connceted“, obrazí se v seznamu zařízení.
•Posledním krokem pro nastavení
fotoaparátu je nastavení hesla pro fotoaparát.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
2. Náhled
Zde jsou úvodní obrázky funkcí pro náhled, klepnutím na tlačítko Play zahájíte náhled.
3. Cloud Storage
Výhoda cloudu je ta, že když kamera zachytí pohybující se objekt, spustí se poplach, alarmové video
se nahraje do cloudu, uživatelé mají přístup k cloudovým nahrávkám i když dojde k odcizení zařízení
nebo SD karty.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
4. Zakoupení cloudového balíčku
•Klepněte na ikonu Cloudu (mráček)
•Klepněte na „buy a new package“
•Klepnutím na „subscribe“, balíček zakoupíte.
5. Aktivace balíčku
Klepněte na „activate“, tím balíček aktivujete.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
6. Deaktivace balíčku
•vypněte posuvník
vedle nápisu „cloud
Storage service“
•Klepněte na „Verify
code“, ověřovací kód
bude odeslán na váš
telefon nebo e-mail,
který používáte k
registraci účtu
aplikace
7. Nastavení alarmu
Když kamera detekuje pohybující se objekt, odešle do aplikace upozornění. Klepněte na „settings“,
poté klepněte na „alarm“ a povolte využití posuvníkem

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
8. Přehrání
Vstupte do rozhraní náhledu, klepněte na „Replay“, můžete si vybrat SD kartu nebo cloudové
nahrávky, poté zvolte datum pro nalezení záznamů v konkrétním datu.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
Wifi Kamera V380 PRO
When you unbox the device, your first step should be to use the included AC adapter and Micro-USB
cable to plug your V380 camera in, and follow these steps to complete your setup.
Note: The camera requires a SD card to store video recordings, accessories do NOT include any SD
cards, please pruchase one separately.
1. Getting started
Scan the below QR code ith mobile phone to download „V380 Pro“ , besides, it’s available to install
„V380 Pro“ through Google Play Store or App Store.
Once the camera is power on, follow the steps below to
complete the setup:
•Tap + and then tap „Next“
•Wait until you hear „Access-point established“ or „waiting for
WiFi smartlink configuration“, now you can start connecting the
camera to WiFi.
•If you hear the camera voice prompt „access-point
established“ choose method A or B to configure camera.
•If you hear the camera voice prompt „waiting for WiFi
smartlink configuration“, choose method C to configure the
camera.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
A. AP quick configuration
Android:
•Tap „access-point established“, MC+ID will be shown, tap it to proceed.
•Choose your WiFi network, enter the password, tap „confirm“, and the camera will
start connecting WiFi.
•Once you hear the camera voice prompt „WiFi connected“ it will be shown on device
list.
•The last step for setting up your camera is to set a password for the camera.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
iOS:
•Tap „access-point established“, go to your phone settings, tap „WiFi“ and connect
„MV+ID“
•Wait for the status bar to display wifi icon, and then return to the App, tap „Next“
•Choose your WiFi network, enter the password, tap „confirm“, and the camera will
start connecting WiFi
•Once you hear the camera voice prompt „WiFi connceted“, it will be shown on device
list.
•The last step for setting up your camera is to set a password for the camera.
B. AP Hot spot configuration
•Go to your phone settings, tap „WiFi“ and connect „MV+ID“
•Wait for the status bar to display wifi icon, and then return to the App, pull down the
device list, the device will be shown on the list.
•You are now able to view live stream on LAN, but in order to achieve remote view,
you need to proceed the following steps:
•Tap settings > network > change to WiFi station mode, and then the camera will start
connecting to WIFi
•Once you hear the camera voice prompt „WiFi connected“, the camera is ready to
use.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
C. WiFi smart link configuration
•Tap „waiting for WiFi smartlink
configuration“, enter WiFi password, you can also
enter camera ID, and then tap „Next“
•Once you hear the camera voice prompt „wifi
connceted“, it will be shown on device list.
•The last step for setting up your camera is to
set a password for the camera.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
2. Preview
Here are feature introductory pictures for the preview, tap play button to start previewing.
3. Cloud Storage
When the camera captures moving object, alarm will be triggered, alarm video will be uploaded to
cloud, users are able to access cloud recordings even the device or SD card gets stolen.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
4. Buy a package
•Tap cloud icon
•Tap „buy a new packahe“
•Tap „subscribe“, now you have ordered a package.
5. Activate the package
Tap „activate“, now the cloud service comes into
effect.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
6. Deactivate the package
•Disable „cloud
Storage service“
•Tap „Verify code“,
the verification code
will be sent to your
phone or email whoch
you use to register
App account
7. Alarm settings
When camera detects moving object, it will send a notification to the App. Tap „settings“, then tap
„alarm“ enable it.

Hadex, spol. s.r.o., Kosmova 11, 702 00, Ostrava –Přívoz, tel.: 596 136 917, e-mail: hadex@hadex.cz, www.hadex.cz
Jakékoliv druhy neoprávněných kopií tohoto návodu i jeho částí jsou předmětem souhlasu společnosti Hadex, spol. s.r.o.
8. Replay
Enter preview interface, tap „Replay“, you can choose SD card or cloud recordings, choose a date to
find recordings in a specific date.
Údržba a čištění:
Produkt nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou
navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla
barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit pouzdro produktu.
Recyklace:
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na
konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní
prostředí a přispějte k jeho ochraně!
Záruka:
Na tento produkt poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z
neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku,
provedených třetí osobou.
Other manuals for T868
1
Table of contents
Languages:
Other Hadex Security Camera manuals