Hathaway BG5034 User manual

WARNING!
Adult supervision is necessary whenever
children are playing. Being hit by a thrown
object can result in a serious injury.
LIMITED WARRANTY
This product is warranted to be free from defects in material and work-
manship for a period of 90 days from date of purchase. Should any
evidence of defects in material and/or workmanship appear within the
Limited Warranty period, manufacturer will either replace or repair the
product at its option. This warranty covers normal consumer use and
does not cover failure which results from alteration, accidents, misuse,
abuse or neglect. An original receipt will be required before warranty
performance can be rendered. Requests for return authorization should
be sent to: Blue Wave Products, 1745 Wallace Ave.,St. Charles, IL
60174. This warranty gives you specific legal rights and you may have
other rights which may vary by state.
For replacement parts, further warranty information
or inquiries, please call 800-759-0977
Classic Tether Ball
PLAYING INSTRUCTIONS
Item
BG5034
Ver. 0121
1
2
3
4
Parts List
INSTRUCTIONS:
Step 1: Assemble the hook on the cord with tetherball to the steel “I” bolt on the top pole #1.
Adjust length of cord to players’ height.
Step 2: Insert the bottom pole #4 into the base, make sure the pole flat side matches the flat side
in the base
Step 3: Assemble the poles #1, #2 and #3 together onto pole #4
Step 4: Fill base with either water or sand.
Step 5: If you have your portable tetherball set on grass you can use the 3 “J” ground stakes for
additional stability.
Storage: Poles fit into the bottom of the base for compact storage.
Parts List
Tube 1 NGP7430 Air Pump NGP7434
Tube 2 NGP7431 Tetherball NGP7435
Tube 3 NGP7432 Base NGP7436
Tube 4 NGP7433 Ground Stake NGP7437
NOTE:
Base must be filled with water or sand. It is recommened
that sand be used for additional strength and safety.
If sand is used, you many need to shake or lift the
base to better fill it.
Tube 1
Tube 2
Tube 3
Tube 4
Air Pump
Tetherball
Base
“J” Ground Stake

Tetherball Classique
INSTRUCTIONS DE JEU
Article
BG5034
Ver. 01/21
1
2
3
4
Liste des pièces
INSTRUCTIONS:
Étape 1: Assemblez le crochet sur le cordon avec la boule d’attache au boulon «I» en acier situé
sur le poteau supérieur n ° 1. Ajustez la longueur du cordon à la hauteur des joueurs.
Étape 2: Insérez le poteau inférieur n ° 4 dans la base, assurez-vous que le côté plat du poteau
correspond au côté plat de la base
Étape 3: Assemblez les pôles n ° 1, n ° 2 et n ° 3 ensemble sur le pôle n ° 4
Étape 4: Remplissez la base d’eau ou de sable.
Étape 5: Si votre boule de longe portable est posée sur de l’herbe, vous pouvez utiliser les 3
piquets de sol en “J” pour plus de stabilité.
Stockage: les montants s’insèrent dans le bas de la base pour un rangement compact.
REMARQUE:
La base doit être remplie d’eau ou de sable. C'est recom-
mandé que le sable soit utilisé pour plus de force et de
sécurité. Si vous utilisez du sable, vous devez souvent
secouer ou soulever la base pour mieux la remplir.
tube 1
tube 2
tube 3
tube 4
pompe à air
tetherball
base
piquet de terre
ATTENTION!
La supervision d’un adulte est nécessaire
dès que des enfants jouent. Être frappé par
un objet qui a été lancé peut occasionner
des blessures graves
GARANTIE LIMITÉE
Ce produit est garanti libre de défaut de matériel et main d’œuvre pour une période
de 90 jours àcompter de la date d’achat. Si une preuve de défaut matériel et/ou
de main d’œuvre apparaitre pendant la période de garantie limitée, le fabricant
s’engage remplacer ou réparer le bien à sa discrétion. Cette garantie couvre un
usage normal et ne couvre pas les défaillances provenant d’altération, mauvais
usage, accidents, abus ou négligence. Un reçu original sera requis avant que la
garantie ne puisse être invoquée. Les demandes pour autorisation de retour
doivent être soumises à: Blue Wave Products, 1745 Wallace Ave., St. Charles,
IL 60174 or call 800-759-0977. Cette garantie vous accorde des prérogatives
légales spécifiques et vous pourriez avoir d’autres droits qui peuvent varier selon
les états.
Pour des pièces de remplacement, plus d’information sur la garantie
ou pour plus d’information, veuillez appeler le 800-759-0977
Liste des pièces
tube 1 NGP7430 pompe à air NGP7434
tube 2 NGP7431 tetherball NGP7435
tube 3 NGP7432 base NGP7436
tube 4 NGP7433 piquet de terre NGP7437