
7
Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer’s Address/ Адрес производителя
GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków. www.hoegert.com
VORBEREITUNG VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS
Schalten Sie den Luftkompressor ein, bereiten Sie Druckluft von 6 bis 8 Bar vor.
Lösen Sie die Gehäuseschrauben des Tankdeckels, kippen Sie die Gehäusehalterungen zusammen mit dem Tankdeckel, der Fettein-
spritzpumpe und der Fettpumpvorrichtung in einem Winkel von 20 bis 30 Grad, um Luft unter der Gummidruckplatte einströmen zu
lassen, es ist bequem, sie herauszuziehen, ohne irgendwelche Teile entfernen zu müssen
Die maximale Kapazität des Fettbehälters beträgt 12 kg, die vollständige Installation hängt von den jeweiligen Bedürfnissen ab. Um
Blasenbildung zu vermeiden, sollte das Fett angedrückt werden und die Oberfläche geebnet werden.
Die Halterungen werden zusammen mit dem Deckel, der Fetteinspritzpumpe und den Fettpumpwerkzeugen senkrecht in den Fett-
behälter gestellt, die Gummileiste wird fest gegen die Schmierfläche gedrückt. Setzen Sie das Fetteinlassrohr ein, schrauben Sie die
neben dem Behälterdeckel befindliche Halteschraube ein.
Fettinjektionspumpe und Fettinjektionspistole sind über einen Hochdruckschlauch verbunden.
Schließen Sie den Kompressor mit einer Schnellkupplung an den Luftansauganschluss an, lassen Sie Druckluft durchströmen und
schalten Sie die Druckregelpumpe ein, damit sich die Luftpumpe in einer Vor- und Rückwärts-Bewegung bewegen und Luft durch
die Muffe fördern kann. Zu Beginn des Einspritzpumpenbetriebs füllt das Schmiermittel allmählich das Kolbenpumpenrohr, und auch
der Schmiermitteldruck steigt nach dem anfänglichen Betrieb allmählich an. Die Geschwindigkeit der Vor- und Rückwärts-Bewegung
der Einspritzpumpe nimmt bis zum endgültigen Stillstand ab, dann erreicht der Innendruck der Pumpe das Gleichgewicht und der
Druck erreicht ebenfalls den Maximalwert. Wenn der Abzug gedrückt wird, wird Fett aus der Pistole ausgestoßen. Die Fetteinspritz-
pumpe setzt ihre Vor- und Rückwärts-Bewegung fort, um das Fett nachzufüllen. Wenn das Fett das Kolbenpumpenrohr wieder füllt,
erreicht auch der Fettdruck den Maximalwert und die Fetteinspritzpumpe stoppt die Vor- und Rückwärts-Bewegung. Auf diese Weise
arbeitet die Fetteinspritzpumpe intermittierend. Im Moment des Anhaltens der Einspritzdüse, der Vor- und Rückwärtsbewegung,
des höchsten Drucks des Schmierfetts, ist es notwendig, alle Verbindungsteile zu überprüfen, um sicherzustellen, dass keine Lecks
vorhanden sind.
WARTUNG DES GERÄTES
1. Die Druckluft sollte gefiltert werden, damit keine Verunreinigungen in die Luftpumpe gelangen können.
2. Die Druckluft sollte einen Druck von 8 bar nicht überschreiten.
3. Trennen Sie im Ruhezustand die Luftleitung und ziehen Sie den Pistolenabzug, um das Fett zu entfernen und den Innendruck im
Gerät zu verringern.
5. Die Luftpumpe sollte regelmäßig geschmiert werden.
7. Lassen Sie die Maschine nicht laufen, wenn sich zu wenig Fett im Behälter befindet, um zu verhindern, dass sich die Kolbenpumpe
erhitzt und Teile beschädigt werden.
8. Reinigungs- und Wartungsarbeiten sollten regelmäßig durchgeführt werden, einschließlich der Reinigung des gesamten
Schmiersystems und der Pistole.
KONSTRUKTIONSPLAN UND TEILELISTE.
1RH2121-D-004 Luftleitung 42 RH1121-12 Rückschlagventil
2RH1121-02 Mutter 43 RH1121-11 Ventildichtung
3GB3452.1-1992 Dichtung Ø7.5 x 2.65 mm 44 RH1121-13 Einlassventilbuchse
4RH1121-03 Anschluss "L" 45 RH1121-14 Überlaufring
5RH1121-04 Zylinderabdeckung 46 RH2121-D-005 Unterlegscheibe
6GB3452.1-1992 Dichtung Ø 70 x 3.1 mm 47 GB/T 859-1987 Federdichtung Ø 6 mm
7GB/T 6175-2000 Mutter 48 GB/T 6175-2000 Mutter
8RH1121-07 Kolbendichtung 49 RH2121-D-003 Fetteinlassrohr
9RH1121-06 Kolben 50 RH1121-53 Kupferunterlegscheibe
10 RH1121-05 Zylinder 51 RH1121-15 Fettauslassanschluss
11 RH1121-08/26 Kolbenbolzen 52 GB/T 65-2000 Schraube
12 RH1121-09 Dichtungsschraube 53 GB/T 859-1987 Federdichtung Ø 4 mm
13 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 16 x 2.4 mm 54 RH1121-22 Dämpferfeder
14 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 20 x 1.8 mm 55 RH1121-21 Block
15 RH1121-11 Rückschlagventil 56 RH1121-20 Platte
16 RH1121-12 Ventilhülse 57 RH1121-19 Platte
17 RH1121-13 Feder 58 RH1121-52 Dichtung
18 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 17 x 2.65 mm 59 RH2121-D-002 Abdeckung
19 RH1121-14 Verbinder 60 GB/T70.1-2000 Befestigungsschrauben
20 RH2121-D-001 Kopf 61 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 46 x 2.50 mm
21 RH1121-23 Hülse 62 RH1121-25 Luftansaugstutzen
22 RH1121-17 Dichtung 63 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 45.3 x 2.65 mm
23 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 16 x 1.80 mm 64 RH2121-D-006 Schalldämpfer
24 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 11.2 x 1.80 mm 65 RH1121-16 Verbinder
25 RH1121-18 U-Dichtung UN 12 x 22 x 8 mm 66 GB 894-86 Sicherungsring Ø 30 mm
26 RH1121-27 Dichtungsdeckel 67 RH1121-18 Griff
27 GB/T 91-2000 Zapfen Ø 3 x 20 mm 68 RH1121-19 Abdeckung
28 GB/T 879-2000 Zapfen Ø 3 x 15 mm 69 GB/T 5783-2000 Befestigungsschrauben M8 x 15 mm
29 RH1121-02 Einstellmutter 70 RH1121-51 Feder
30 RH1121-03 Stift 71 RH1121-A-55 Druckscheibe
31 RH1121-04 Fetteinlauffeder 72 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 35 x 2.50 mm
32 GB 308-89 Stahlkugel Ø 6 mm 73 RH1121-22 Rändelschrauben
33 RH1121-05 Stiftabdeckung 74 RH1121-30 Klemmen
34 RH1121-06 Federhülse 75 GB/T 6184-2000 Nylonmuttern
35 RH2121-07/08 Düse 76 GB/T 5783-2000 Befestigungsschrauben M6 x 16 mm
36 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 24 x 2.40 mm 77 RH1121-23 Fettbehälter
37 RH1121-30 Verbindungsrohr 78 RH1121-26 Räder
38 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 14 x 2.65 mm 79 GB 894-86 Sicherungsring Ø 16 mm
39 GB3452.1-1992 Dichtung Ø 20 x 2.65 mm 80 HYQ-200 Pistole
40 RH1121-10 Pumpenkörper 81 RH1121-27 Dichtungsdeckel
41 RH1121-25 U-Dichtung UN 8 x 14 x 6 mm 82 RH1121-55 Kabel