Hoop Cam Plus User manual

clever little helper
User Guide

CONTENTS
English
Francais
Italiano
Espanol
Deutsch
2
9
16
23
30

WHAT’S IN THE BOX?
Hoop Camera (1)
Wall
Adapter (1)
Micro USB
Power Cable (1)
Quick Start
Guide (1)
2
EN

OVERVIEW
Front View
1
3
2
Microphone
Infrared LED ring
Lens
3
EN
MicroSD
Card Slot
(SD Card not included)

Rear View
4
EN
Bottom View
4
5
6
7
Speaker
USB Input
Micro USB Port
LED Status Indicator
8
Setup Button
9
MicroSD
Card Slot
(SD Card not included)

5
EN
INITIAL SETUP
Download the myhoophome application
and create your profile.
Plug the power cable into the camera and the wall adapter.
Wait 30s for the camera to perform a self-check.
The LED indicator will flash yellow.
1
2

6
EN
Press and hold the setup
button until you hear
a voice prompt.
Open the myhoophome
application and select ‘Add
a New Camera’. Follow the
prompts to complete the
setup process.
3
4

7
EN
LED INDICATOR KEY
Yellow (solid) Powered on, starting up
Yellow (flashing) Self-check completed, ready to connect
Yellow & Blue (flashing) Connecting to application
Blue (flashing) Connected, finishing setup process
Blue (solid) Setup complete, operating normally

8
EN
MORE INFO
Visit us at
www.hoophome.com
follow us
FAQS: www.hoophome.com/faq
Forums: www.hoophome.com/community
Contact Us
833-248-HOOP (4667)
[e-mail]
Hoop is a trademark of C&A IP Holdings, LLC in the U.S. All other products, brand names, company
names, and logos are trademarks of their respective owners, used merely to identify their respective
products, and are not meant to connote any sponsorship, endorsement, or approval.
Distributed by: C&A Marketing, Inc., 114 Tived Lane East, Edison, NJ 08837, USA
C&A Marketing UK LTD, 167 Hermitage Road, Crusader Industrial Estate, London N4 1LZ, UK ©2019.
All Rights Reserved. Made in CHINA
FCC Warning:
Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator &
your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna
or transmitter.
Google Play Store is a trademark of Google, LLC.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
in the U.S. and other countries.
MicroSD is a trademark of SD-3C, LLC.

CONTENU DE LA BOÎTE?
Caméra Hoop (1)
Adaptateur
secteur (1)
Câble d’alimentation
micro USB (1)
Guide de
démarrage rapide (1)
9
FR

VUE D’ENSEMBLE
Vue avant
1
3
2
Microphone
Anneau LED infrarouge
Objectif
10
FR

Vue arrière
11
FR
Vue de dessous
4
5
6
7
Haut-parleur
Entrée USB
Port micro USB
LED d’indication du statut
8
Bouton de
configuration
9
Port pour
carte MicroSD™
(Carte SD non fournie)

12
FR
CONFIGURATION INITIALE
Téléchargez l’application myhoophome et
créez votre profil.
Branchez le câble d’alimentation sur la caméra et l’adaptateur secteur.
Patientez 30 sec. environ, pendant que la caméra effectue un autocontrôle.
L’indicateur LED clignotera en jaune.
1
2

13
FR
Maintenez l’appui sur bouton
de configuration jusqu’à
l’invite vocale.
Ouvrez l’application
myhoophome et sélectionnez
‘Ajouter une nouvelle caméra’.
Suivez les instructions pour
terminer la configuration.
3
4

14
FR
SIGNIFICATION DE
L’INDICATEUR LED
Jaune (fixe) Caméra sous tension, en cours de démarrage
Jaune (clignotant) Autocontrôle terminé, caméra prête pour
la connexion
Jaune et bleu (clignotant) Connexion à l’application
Bleu (clignotant) Caméra connectée, finalisation de la configuration
Bleu (fixe) Configuration terminée, fonctionnement normal

15
FR
PLUS D’INFORMATIONS
Consultez
www.hoophome.com
suivez-nous
FAQS: www.hoophome.com/faq
Forums: www.hoophome.com/community
Nous contacter
833-248-HOOP (4667)
[e-mail]
Hoop est une marque déposée de C&A IP Holdings, LLC aux États-Unis. Tous les autres produits, noms
commerciaux, noms de sociétés et logos sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs,
utilisées uniquement à des fins d’identification de leurs produits respectifs, et ne suggèrent en aucun
cas un parrainage, un soutien ou une approbation.
Distribué par : C&A Marketing, Inc., 114 Tived Lane East, Edison, NJ 08837, USA C&A Marketing UK LTD,
167 Hermitage Road, Crusader Industrial Estate, London N4 1LZ, UK ©2019. Tous droits réservés.
Fabriqué en Chine
Avertissement de la FCC:
Tout changement ou modification non approuvé expressément par l’autorité responsable de la
conformité peuvent annuler l’autorisation accordée à l’utilisateur de faire fonctionner cet équipement.
Ce dispositif est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux
conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut causer d’interférences nuisibles, et (2) il doit accepter
toute interférence reçue, notamment celles pouvant entraîner un dysfonctionnement.
Déclaration de la FCC sur l’exposition aux rayonnements:
Cet équipement est conforme aux limites de radiation de la FCC comme indiquées pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une distance
minimale de 20 cm avec l’utilisateur. Cet émetteur ne doit pas être installé ou utilisé conjointement
avec d’autres antennes ou autres émetteurs.
Google Play Store est une marque déposée de Google, LLC.
Apple et App Store sont des marques déposées d’Apple Inc.
aux États-Unis et dans d’autres pays. MicroSD est une
marque déposée de SD-3C, LLC.

COSA C’È NELLA SCATOLA?
Hoop Cam (1)
Adattatore
da parete (1)
Cavo di alimentazione
micro USB (1)
Guida
rapida (1)
16
IT

RIEPILOGO
Visione anteriore
1
3
2
Microfono
Anello LED a infrarossi
Lente
17
IT
Slot per scheda
MicroSD™
(Scheda SD non inclusa)

Visione
posteriore
18
IT
Visione dal
basso
4
5
6
7
Altoparlante
Input USB
Porta micro USB
Indicatore di stato LED
8
Pulsante di
configurazione
9
Slot per scheda
MicroSD™
(Scheda SD non inclusa)

19
IT
CONFIGURAZIONE INIZIALE
Scarica l’app myhoophome e
crea il tuo profilo.
Collega il cavo di alimentazione alla telecamera e all’adattatore
a parete. Aspetta circa 30 secondi per consentire alla telecamera
di effettuare l’autodiagnosi. L’indicatore LED emetterà una
luce gialla lampeggiante.
1
2